The Legend of Zelda: The Wind Waker Text Dump
PAL Version (German)

Dumped by Iron Knuckle
for Zelda Legends

Key:

¯¯¯¯

(+) = Control Stick

(C) = C Stick

(D-pad) = Digital 4 Direction Pad

(>) = Right

(<) = Left

(^) = Up

(v) = Down

(A) = A Button

(B) = B Button

(L) = L Trigger

(R) = R Trigger

(X) = X Button

(Y) = Y Button

(Z) = Z Button

Tingle kann nur an Orten gerufen werden, zu denen es eine Kartenanzeige gibt.

Du hast Tingle bereits gerufen.

Der Game Boy Advance reagiert nicht. Schalte ihn ein und schließe ihn an einer der Anschlussbuchsen für Controller 2 - 4 an. Danach kannst du das Item benutzen.

Der Game Boy Advance ist nicht eingeschaltet. Schließe ihn an einer der Anschlussbuchsen für Controller 2-4 an und benutze dann das Item.

Tingle rufen? Ja Nein

Verbindungsaufbau...

Überprüfe noch einmal, ob dein Game Boy Advance eingeschaltet und ob er an einer der Anschlussbuchsen für Controller 2 - 4 angeschlossen ist.

Tingle ist auf deinem Game Boy Advance erschienen.

Es befindet sich keine Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A. Überprüfe, ob sie korrekt eingesteckt ist.

Die Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A ist beschädigt und kann nicht verwendet werden.

Das Objekt in Steckplatz A wird nicht als Memory Card (Speicherkarte) anerkannt. Bitte stecke eine Memory Card (Speicherkarte) ein.

Die Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A wird nicht unterstützt.

Die Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A ist fehlerhaft und muss formatiert werden. Möchtest du jetzt formatieren? [?]Ja[?]Nein

Es befindet sich entweder nicht genügend Platz auf der Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A oder die maximale Anzahl an Spielständen ist überschritten. Um Spielstände für dieses Spiel zu speichern, werden eine freie Datei und zwölf freie Blöcke benötigt.

Die Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A kann nicht für dieses Spiel verwendet werden.

Durch das Formatieren der Memory Card (Speicherkarte) werden alle zuvor gespeicherten Daten gelöscht. Möchtest du trotzdem formatieren? [?]Ja[?]Nein

Formatierung wird vorgenommen. Bitte entferne nicht die Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A und betätige nicht den POWER-Schalter.

Formatierung abgeschlossen.

Bei der Formatierung könnte eventuell ein Fehler aufgetreten sein.

Möchtest du eine Datei für dieses Spiel auf der Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A anlegen? [?]Ja[?]Nein

Auf der Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A befindet sich keine Datei, um dieses Spiel zu speichern.

Eine Datei für dieses Spiel wird angelegt. Bitte entferne nicht die Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A und betätige nicht den POWER-Schalter.

Es könnte eventuell ein Fehler beim Anlegen der Datei für dieses Spiel aufgetreten sein.

Es wurde eine Datei für dieses Spiel angelegt.

Du wirst nicht in der Lage sein, deinen Fortschritt zu speichern. Möchtest du dennoch beginnen? [?]Ja[?]Nein

Spielstand wählen

Spielstand löschen?

Wird gelöscht

Gelöscht

Wohin kopieren?

Spielstand überschreiben?

Wird kopiert

Kopiert

Dieser Spielstand ist beschädigt. Möchtest du ihn löschen?

Dieser Spielstand ist beschädigt. Möchtest du ihn löschen und kopieren?

Bitte entferne nicht die Memory Card (Speicherkarte) und betätige nicht den POWER-Schalter.

Es könnte eventuell ein Fehler beim Löschen aufgetreten sein.

Es könnte eventuell ein Fehler beim Kopieren aufgetreten sein.

Namenseingabe

Es kann nicht gespeichert werden. Es befindet sich keine Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A. Überprüfe, ob sie korrekt eingesteckt ist.

Es kann nicht gespeichert werden. Die Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A ist beschädigt und kann nicht verwendet werden. Stecke bitte eine einwandfreie Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A.

Es kann nicht gespeichert werden. Das Objekt in Steckplatz A wird nicht als Memory Card (Speicherkarte) anerkannt. Bitte stecke eine Memory Card (Speicherkarte) ein.

Es kann nicht gespeichert werden. Die Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A wird nicht unterstützt. Stecke bitte eine einwandfreie Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A.

Die Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A ist fehlerhaft und muss formatiert werden. Möchtest du jetzt formatieren? [?]Ja[?]Nein

Es befindet sich entweder nicht genügend Platz auf der Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A oder die maximale Anzahl an Spielständen ist überschritten. Um dieses Spiel zu speichern, werden eine freie Datei und zwölf Blöcke benötigt.

Es kann nicht gespeichert werden. Die Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A kann nicht für dieses Spiel verwendet werden. Stecke bitte eine einwandfreie Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A.

Durch das Formatieren der Memory Card (Speicherkarte) werden alle zuvor gespeicherten Daten gelöscht. Möchtest du trotzdem formatieren? [?]Ja[?]Nein

Formatierung wird vorgenommen. Bitte entferne nicht die Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A und betätige nicht den POWER-Schalter.

Formatierung abgeschlossen.

Bei der Formatierung könnte eventuell ein Fehler aufgetreten sein.

Möchtest du eine Datei für dieses Spiel auf der Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A anlegen? [?]Ja[?]Nein

Es kann nicht gespeichert werden. Auf der Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A befindet sich keine Datei, um dieses Spiel zu speichern.

Datei wird angelegt. Bitte entferne nicht die Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A und betätige nicht den POWER-Schalter.

Es könnte eventuell ein Fehler beim Anlegen der Datei für dieses Spiel aufgetreten sein.

Es wurde eine Datei für dieses Spiel angelegt.

Möchtest du speichern?

Es kann nicht gespeichert werden. Dieser Spielstand stimmt nicht mit dem zuletzt gespeicherten überein.

Dieser Spielstand ist beschädigt. Möchtest du ihn löschen und überschreiben?

Es wird gespeichert. Bitte entferne nicht die Memory Card (Speicherkarte) in Steckplatz A und betätige nicht den POWER-Schalter.

Es könnte eventuell ein Fehler beim Speichern aufgetreten sein.

Speichervorgang abgeschlossen.

Speichervorgang abgeschlossen. Möchtest du das Spiel fortsetzen?

Möchtest du das Spiel fortsetzen?

Ich werde versuchen, ihn kurzzeitig außer Gefecht zu setzen! Versuch ihm also währenddessen Schaden zuzufügen!

Zur Mutter und Kind-Insel wirbeln?

Nach Port Monee wirbeln?

Nach Drakonia wirbeln?

Nach Ichthusk wirbeln?

Zum Turm der Götter wirbeln?

Nach Tanntopia wirbeln?

Nach Präludien wirbeln?

Es wird ein Spielstand für den 2. Start kreiert. Wenn du deinen bisherigen Spielstand erhalten möchtest, solltest du auf einem anderen Speicherplatz speichern. Möchtest du jetzt speichern?

Ohne Speichern zum Titelbildschirm zurückkehren?

Wo willst du speichern?

Spielstand überschreiben?

Es wird gespeichert.

Speichervorgang abgeschlossen.

[player_name]! Jetzt müssen wir uns wohl eine etwas raffiniertere Strategie einfallen lassen!

[player_name]! Ich ziele auf dich und du benutzt dann deinen Schild, um... Verstehst du?

[player_name]! Ich ziele auf dich und du benutzt dann deinen Schild, um... Verstehst du?

[player_name]!

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Das macht 201 Rubine. Ist Ihnen das recht? Wenn's sein muss... Spinnst du?

Wahnsinns-Karte

Drako-Sanktuarium

Verbotener Hain

Turm der Götter

Terratempel

Zephirtempel

Ganons Kastell

[+]Ziel wählen [A]Auswahl [B]Abbrechen

Du hast einen Grünen Rubin gefunden! Das ist die Währung dieses Landes! Sammle so viele wie möglich!

Du hast einen Blauen Rubin gefunden! Er ist so viel wert wie 5 Grüne Rubine! Da kommt Freude auf!

Du hast einen Gelben Rubin gefunden! Er ist so viel wert wie 10 Grüne Rubine! Ein Grund zum Feiern!

Du hast einen Roten Rubin gefunden! Er ist so viel wert wie 20 Grüne Rubine! Was für ein Glückstag!

Du hast einen Violetten Rubin gefunden! Er ist so viel wert wie 50 Grüne Rubine! Ein breites Grinsen ziert dein Gesicht!

Du hast einen Orangen Rubin gefunden! Er ist so viel wert wie 100 Grüne Rubine! Du könntest vor Freude in die Luft springen!

Du hast ein Herzteil gefunden! Jeweils vier Herzteile fügen sich zu einem Herzcontainer zusammen. Das bedeutet mehr Energie, also immer fleißig suchen!

Du hast einen Herzcontainer gefunden! Damit erhöht sich deine Energie um 1! Zusätzlich wird deine Herzleiste wieder vollständig aufgefüllt!

Mit Hilfe von [C] schwingen.

Sehr gut, [player_name]! Damit hast du alle Splitter gefunden und das Triforce kann wieder vollständig zusammengesetzt werden!

Die Schwerter, die meine Knechte in den Tiefen der Dunkelheit schwingen, weisen den Weg zu mir.

Lieber [player_name], die Tatsache, dass du diesen Brief gerade in Händen hältst und liest, bedeutet, dass du Gebrauch von unseren Briefkästen machst. Wir stehen wirklich tief in deiner Schuld. Ich entschuldige mich aufrichtig dafür, dass wir keine Gelegenheit hatten, dir unseren Dank gebührend auszudrücken. Wir können leider nicht viel für dich tun, aber falls dir jemand einen Brief oder eine Postsendung schickt, werden wir dafür sorgen, dass du die Sachen in einem Briefkasten in deiner Nähe in Empfang nehmen kannst. Sollte der Briefkasten also ungeduldig herumzappeln, wirf doch bitte einen Blick hinein. Ich bin mir sicher, du hast noch eine lange Reise vor dir. Ich habe dem Brief eine Kleinigkeit für dich beigelegt und hoffe, dass es dir nützen wird. Bitte nimm es als kleines Dankeschön an. Ich freue mich schon auf den Tag, an dem ich dich wieder bei uns begrüßen kann. Ich wünsche dir alles nur erdenklich Gute für deine Reise.                    Gezeichnet, Komoris Vater

Ihre Terri-Händler geben bekannt! So eine Chance kommt nur einmal alle halbe Jahre! Wir führen jetzt auch ganz neu Bomben in unserem Sortiment!!! Mit Güteklasse A sprengen, aber nur Preisklasse C bezahlen! Diesem Schreiben liegt die Terri-Händler-Karte bei, mit der Sie auf den ersten Blick sehen können, wo sich auch in Ihrer Nähe ein Terri-Händler befindet! (Allerdings gilt dieses Angebot nicht in allen Filialen.) Verpassen Sie nicht diese einmalige Gelegenheit!!!                                            Terri

Tag! Habe die Ehre, Chef! Vielen Dank für alles im Postbotenhaus. Seit damals gebe ich ständig mein Bestes, aber 22 Briefe sind für mich das Äußerste. An dich komme ich einfach nicht 'ran, Chef! Neulich habe ich von deiner Queste gehört. Mann, war ich beeindruckt! So beeindruckt, dass ich gleich diesen Brief schreiben musste! Ich muss echt sagen, du bist ein Wahnsinnstyp! Was du da machst, da kann man nur alle Hüte dieser Welt vor dir ziehen! Ich würde ja gerne etwas tun, um dir beizustehen, aber ich fürchte, außer diesen Brief zu schreiben bleibt nicht viel... Drum pack ich zumindest ein paar Durchhalteparolen hier rein. Ich hoffe, die spornen dich in harten Zeiten ein kleines Bisschen an! Hau rein, Chef! Gib nie klein bei, Chef! Du bist der Größte, Chef! Außerdem habe ich noch etwas von meinem Lohn beigelegt. Viel ist es nicht, aber gib es bitte ohne Reue aus! Bitte sei nachsichtig, dass ich diesen Brief per Nachnahme geschickt habe. Aber ich bin mir sicher, du kannst es dir leisten! Hochachtungsvoll, dein Beit!

Du hast einen Silbernen Rubin gefunden! Er ist so viel wert wie 200 Grüne Rubine! Mehr Glück kann dir kaum widerfahren!

Wenn Du ein echter Ritter werden willst, dann sammle die Ritterwappen. Auf dass du heil zurückkommst!   Vadder Orca

Dreistes Menschlein, das du es wagst, dich unverfroren einem Gott zu nähern! Spüre den Zorn von Cyclos, des Gottes des Windes und sei hinfort getragen von meinem mächtigen Wirbelsturm!

Bist du unversehrt, [player_name]? Dieser Gott Cyclos scheint wahrlich einen argen Groll gegen alle Menschen zu hegen. Wenn du das nächste Mal den Wirbelsturm auf See siehst, dann versuche einen Bogen um ihn zu machen und nicht hineingezogen zu werden. Falls es uns jedoch irgendwie gelingen könnte die Kraft der Wirbelstürme für uns zu nutzen, wären wir in der Lage, im Nu große Entfernungen auf See zurückzulegen...

Noch hast du keine Waffe, mit der du auf entfernte Ziele schießen kannst, aber mit Hilfe solch einer Waffe wäre es wohl mög- lich, dir diese Kraft zu Nutze zu machen. Merke dir meine Worte für später!

Mit Hilfe deiner Waffe, mit der du auf entfernte Ziele schießen kannst, sollte es dir möglich sein, dir Cyclos' Kraft der Wirbelstürme zu Nutze zu machen!

Du hast einen Kleinen Schlüssel gefunden! Damit kannst du eine verschlossene Tür in diesem Labyrinth öffnen.

[v] Zur Feen-Quellen-Ruine Das Glück des Wohlstands sei mit dir!

Du hast ein Glücksamulett gefunden! Es wird in deiner Beutetasche aufbewahrt. Man sagt, so wie sich Schmetterlinge auf einer Blumenwiese einfinden, so kommt das Glück zum Träger dieses Amulettes.

Du hast das Fernrohr geliehen bekommen! Es ist der größte Schatz deiner kleinen Schwester! Rufe das Item-Menü auf, lege es auf [Y][Z][X] und riskiere einen Blick!

Du hast den Tingleceiver bekommen! Wenn du mal nicht weiter weißt, stelle eine Verbindung mit deinem Game Boy Advance her und frage Tingle um Rat! Lege ihn auf [Y][Z][X] und rufe Tingle, nachdem du den Game Boy Advance mit dem NINTENDO GAMECUBE GAME BOY ADVANCE-Kabel an einer der Controller-Anschluss- buchsen 2 - 4 angeschlossen hast.

Du hast die Foto-Box gefunden! Benutze sie, indem du sie auf [Y][Z][X] legst! Du kannst bis zu drei Licht- bilder gleichzeitig in ihr aufbewahren. Schalte mit [R] zu deinen Bildern um, um sie zu betrachten!

Du hast die Beutetasche gefunden! Eine praktische Tasche, in der du hauptsächlich im Kampf eroberte Items verstauen kannst. Von diesen Items gibt es insgesamt acht Arten. Wenn du den Inhalt der Tasche ansehen willst, wähle sie an und drücke [Y][Z][X].

Du hast den Greifhaken erhalten! Ein Gegenstand, der beim Volk der Orni noch aus jener Zeit stammt, zu der sie noch keine Flügel hatten. Rufe das Item-Menü auf, lege ihn auf [Y][Z][X] und visiere dein Ziel an. Wenn du ihn auf dem Boot benutzt, kannst du im Meer verborgene Schätze heben. An Stellen, an denen er sich festgreifen kann, erscheint [Target lock mark].

Deine Foto-Box stellt jetzt die Deluxe-Version dar! Durch die Einspeisung einer mysteriösen Lichtquelle kannst du nun Farblichtbilder machen! Rufe das Item-Menü auf und lege sie auf [Y][Z][X]! Viel Spaß in Farbe!

Du hast die Magische Barriere gefunden! Mit Hilfe deiner Magischen Energie kannst du deinen Gegnern einen Rundumschlag verpassen! Zudem schützt sie vor Angriffen. Benutze sie, indem du das Item-Menü aufrufst und sie auf [Y][Z][X] legst.

Du hast die Futtertasche erhalten! Eine praktische Tasche, in der du Tierfutter verstauen kannst. Maximal passen 8 x 3 Portionen hinein. Wenn du ihren Inhalt ansehen möchtest, wähle sie an und drücke [Y][Z][X].

Du hast den Bumerang gefunden! Rufe das Item-Menü auf, lege ihn auf [Y][Z][X] und lass ihn fliegen! Bei Objekten, die man treffen kann, ändert sich die rote Zielmarkierung in [Target lock mark]. Maximal kannst du fünf Objekte gleichzeitig anvisieren und mit ihm treffen.

Du hast die Posttasche erhalten! Eine praktische Tasche, in der du allerlei Dinge befördern kannst. Willst du ihren Inhalt ansehen, wähle sie aus und drücke [Y][Z][X].

Du hast die Bomben gefunden! Du kannst maximal 30 Stück mit dir führen. Halte sie über den Kopf und wirf sie durch Drücken von [A]! Mit [R] kannst du sie ablegen. Hoffentlich wirst du einen Bombenspaß mit ihnen haben! Wenn du sie auf dem Boot benutzt, kannst du sie mit der Bordkanone abfeuern! Rufe das Item-Menü auf, lege sie auf [Y][Z][X] und Feuer frei!

Du hast den Stahlhammer gefunden! Lege ihn auf [Y][Z][X] und hämmere drauflos! Du kannst mit ihm Objekte zerschlagen oder Hindernisse beseitigen. Schlägst du auf den Boden, kannst du sogar manche Gegner kurzzeitig gefechtsunfähig machen.

Du hast das Deku-Blatt gefunden! Lege es auf [Y][Z][X] und wirble deine Umwelt kräftig auf! Benutzt du es im Sprung, kannst du mit Hilfe deiner Magischen Energie durch die Lüfte gleiten. Du musst dabei lediglich auf die Windrichtung achten!

Die Kraft von Feuer und Eis wurde in deinen Bogen aufgenommen! Du kannst jetzt durch Drücken von [R] zwischen deinen Pfeilen umschalten.

Du hast die Licht-Pfeile gefunden! Du kannst durch Drücken von [R] zu ihnen umschalten. Die Kraft des heiligen Lichts ist nun mit dir!

Du hast das Heroen-Schwert empfangen! Schwinge es durch Drücken von [B]. Mache es dir zur Aufgabe zu lernen, es perfekt zu beherrschen. Schließlich willst du den alten Mann, der so viel Vertrauen in dich gesetzt hat, nicht enttäuschen!

Du hast das Master-Schwert erhalten! Man sagt, der Held der Zeit soll dieses Schwert benutzt haben, um das Böse vom Antlitz der Welt zu verbannen.

Durch die Gebete des Terra-Weisen hat das Master-Schwert wieder einen Teil seiner alten Stärke zurückgewonnen. Du bist nur einen Schritt davon entfernt, das wahre Master-Schwert in Händen zu halten!

Du hast den Heroen-Schild erhalten! Man sagt, der legendäre Held soll ihn verwendet haben. Drücke [R], um ihn vor dich zu halten, während du dich duckst. Hältst du [L] gedrückt, kannst du mit Hilfe von [R] auch abwehren, während du dich bewegst.

Du hast den Spiegel-Schild gefunden! Mit ihm kannst du Licht bündeln und reflektieren. Drückst du [R], hältst du ihn vor dich. Mit Hilfe von [+] bestimmst du die Richtung, in die der Lichtstrahl reflektiert werden soll.

Du hast das verlorene Heroen-Schwert wieder gefunden! Sei in Zukunft vorsichtiger, denn du willst es natürlich kein zweites Mal verlieren!

Du hast eine Totenkopfkette gefunden! Sie wird in der Beutetasche aufbewahrt. Die Kette erscheint auf den ersten Blick ziemlich geschmacklos und ohne großen Wert. Aber sicherlich finden sich in Sammlerkreisen auch Liebhaber...

Du hast einen Plantagranda-Samen gefunden! Er wird in der Beutetasche aufbewahrt. Dies ist der Quell der magischen Kräfte einer dämonischen Pflanzenkreatur. Ein Alchemist könnte dir daraus sicherlich etwas Wundervolles zaubern!

Du hast eine Goldfeder gefunden! Sie wird in der Beutetasche aufbewahrt. Eine golden strahlende Feder, umgeben von einer eigenartigen und faszinierenden Aura. Ein sehr beliebtes Accessoire bei geflügelten Damen.

Du hast ein Ritterwappen gefunden! Es wird in der Beutetasche aufbewahrt. Jeder Schwertkämpfer, dessen Fähigkeiten ein meisterliches Niveau erreicht haben, weiß seinen Wert zu schätzen.

Du hast Rotes Schleim-Gelee gefunden! Es wird in der Beutetasche aufbewahrt. Das Rote Gelee enthält viele wertvolle Bestandteile, die wahre Wunder gegen Erschöpfung wirken. Allerdings muss es noch weiterverarbeitet werden.

Du hast Grünes Schleim-Gelee gefunden! Es wird in der Beutetasche aufbewahrt. Das Grüne Gelee enthält viele wertvolle Bestandteile, die deiner Magischen Energie wieder auf die Sprünge helfen. Allerdings muss es noch weiterverarbeitet werden.

Du hast Blaues Schleim-Gelee gefunden! Es wird in der Beutetasche aufbewahrt. Das Blaue Gelee enthält viele wertvolle Bestandteile, die eine wundersame Gesamtgenesung herbeiführen. Allerdings muss es noch weiterverarbeitet werden.

Du hast die Labyrinth-Karte gefunden! Mit Hilfe von [D-pad][v] kannst du sie dir ansehen. Grüne Räume hast du bereits besucht. In dem Raum, der aufleuchtet, befindest du dich gerade. Mit Hilfe von [+][v][^] schaltest du zwischen den Stockwerken hin und her.

Du hast den Kompass gefunden! Jetzt weißt du, wo sich all die Schätze in diesem Labyrinth befinden! Rufe mit Hilfe von [D-pad][v] den Karten- Bildschirm auf und mach dich schlau!

Du hast den Großen Schlüssel gefunden! Er ermöglicht dir, das Versteck des Wächters zu betreten! Rufe mit Hilfe von [D-pad][v] den Karten-Bildschirm auf, finde ihn und mach ihm den Garaus!

Du hast eine Flasche gefunden! Lege sie auf [Y][Z][X] und mache sie dir zu Nutze! Du kannst zum Beispiel Wasser mit ihr schöpfen oder sie noch mit jeder Menge anderer Sachen füllen.

Du hast Rotes Elixier erhalten! Lege es auf [Y][Z][X] und benutze es, um deine Energie aufzufrischen. Du kannst es in einer Flasche mit dir herumtragen.

Du hast Grünes Elixier erhalten! Lege es auf [Y][Z][X] und benutze es, um deine Magische Energie aufzufrischen. Du kannst es in einer Flasche mit dir herumtragen.

Du hast Blaues Elixier erhalten! Lege es auf [Y][Z][X] und benutze es, um deine Energie und Magische Energie aufzufrischen. Du kannst es in einer Flasche mit dir herumtragen.

Du hast Omas Suppe bekommen! Deine Großmutter hat sie extra für dich gekocht! Sie schmeckt und wirkt! Wenn du sie zu dir nimmst, regenerierst du deine Energie und Magische Energie, und zwar vollständig. Solange du keinen Schaden erleidest, schlägst du mit doppelter Angriffsstärke zu. Weil deine Großmutter die Flasche ganz voll gemacht hat, reicht es für satte zwei Portionen!

Du hast Wasser in die Flasche gefüllt! Versuche mal, es auf etwas Verdorrtes zu träufeln.

Du hast eine Fee in der Flasche gefangen! Sie ist ein Schutzengel und rappelt dich auf, wenn du im Kampf zu Boden gehst. Lege sie auf [Y][Z][X] und lass dir von ihr helfen, wenn du am Ende deiner Kräfte bist.

Du hast ein Tannglühwürmchen in der Flasche gefangen! Ein mysteriöses Lebewesen, das ein merkwürdiges Licht ausstrahlt.

Du hast Tanntopisches Wasser in die Flasche gefüllt! Du kannst es so oft verwenden, wie du willst. Allerdings verpufft seine Wirkung, sobald es sich länger als 20 Minuten außerhalb von Tanntopia befindet.

Du hast Nayrus Deamont erhalten! Du hast ihn von Jaboo, dem Hüter des Wassers, überreicht bekommen.

Du hast Dins Deamont erhalten! Ein göttliches Artefakt, das beim Volk der Orni von Generation zu Generation weitergegeben wird.

Du hast Farores Deamont erhalten! Du hast ihn vom Deku-Baum, dem Terrahüter, überreicht bekommen.

Du hast das Segel erhalten! Lege es auf [Y][Z][X] und setze es, wenn du dich an Bord des Bootes befindest. Durch Drücken von [A] kannst du es wieder einholen. Ahoi!

Du hast das Universalfutter erhalten! Verstreue es und locke damit Tiere an! Tierfutter mit unwiderstehlichem Geschmack (3 Portionen). Wähle im Item-Menü die Futtertasche aus und lege es auf [Y][Z][X].

Du hast eine Stadt-Blume erhalten! Eine kleine Blume, die eine Zierde für jedes Stadtbild ist. Hast du einen Platz gefunden, an dem sie sich gut machen würde, wähle im Item-Menü die Posttasche aus, lege sie auf [Y][Z][X] und versuche dein Glück!

Du hast eine Meeres-Blume erhalten! Sie verströmt den Duft des weiten Meeres und der exotischen Ferne. Hast du einen Platz gefunden, an dem sie sich gut machen würde, wähle im Item-Menü die Posttasche aus, lege sie auf [Y][Z][X] und versuche dein Glück!

Du hast eine Südwind-Blume erhalten! Eine frisch duftende Blume die in südlichen Gefilden wachsen soll. Hast du einen Platz gefunden, an dem sie sich gut machen würde, wähle im Item-Menü die Posttasche aus, lege sie auf [Y][Z][X] und versuche dein Glück!

Du hast eine Helden-Fahne erhalten! Diese Fahne erweckt Zuversicht und Mut. Hast du einen Platz gefunden, an dem sie sich gut machen würde, wähle im Item-Menü die Posttasche aus, lege sie auf [Y][Z][X] und versuche dein Glück!

Du hast eine Petri Heil-Fahne erhalten! Diese Fahne wird von Fischern eines fernen Landes benutzt und soll für einen guten Fang sorgen. Hast du einen Platz gefunden, an dem sie sich gut machen würde, wähle im Item-Menü die Posttasche aus, lege sie auf [Y][Z][X] und versuche dein Glück!

Du hast eine Schlussverkauf-Fahne erhalten! Diese Fahne soll Handelsglück und eine segensreiche Wirtschaftslage bringen. Hast du einen Platz gefunden, an dem sie sich gut machen würde, wähle im Item-Menü die Posttasche aus, lege sie auf [Y][Z][X] und versuche dein Glück!

Du hast ein Windrad erhalten! Das Rad dreht sich im Wind und macht den tristen Alltag etwas fröhlicher. Hast du einen Platz gefunden, an dem es sich gut machen würde, wähle im Item-Menü die Posttasche aus, lege es auf [Y][Z][X] und versuche dein Glück!

Du hast eine Mondsichel-Fahne erhalten! Die knallrote Mondsichel ist ein absoluter Blickfang. Hast du einen Platz gefunden, an dem sie sich gut machen würde, wähle im Item-Menü die Posttasche aus, lege sie auf [Y][Z][X] und versuche dein Glück!

Du hast eine Fossilschädel-Statuette erhalten! Es handelt sich um fossilierte Köpfe seltsamer Kreaturen. Hast du einen Platz gefunden, an dem sie sich gut machen würde, wähle im Item-Menü die Posttasche aus, lege sie auf [Y][Z][X] und versuche dein Glück!

Du hast eine Wasserträgerin-Statuette erhalten! Eine eigenartige Statuette, die eine Wasserträgerin darstellt. Hast du einen Platz gefunden, an dem sie sich gut machen würde, wähle im Item-Menü die Posttasche aus, lege sie auf [Y][Z][X] und versuche dein Glück!

Du hast eine Postboten-Statuette erhalten! Eine Statuette die den tapferen Postboten der Orni, wahren Helden der Arbeit, gewidmet ist. Hast du einen Platz gefunden, an dem sie sich gut machen würde, wähle im Item-Menü die Posttasche aus, lege sie auf [Y][Z][X] und versuche dein Glück!

Du hast eine Handelsgenie-Statuette erhalten! Nach dieser Statuette sehnen sich alle fliegenden Händler. Hast du einen Platz gefunden, an dem sie sich gut machen würde, wähle im Item-Menü die Posttasche aus, lege sie auf [Y][Z][X] und versuche dein Glück!

Du hast den Brief von Vater erhalten! Ein Brief an Komori von seinem Vater. Erst mal in deiner Posttasche verwahren und dann schnell zu Komori bringen! Wenn du ihn herausnehmen willst, wähle die Posttasche an und lege ihn auf [Y][Z][X].

Du hast den Brief an Mutter erhalten! Wirklich ein zu Tränen rührender Brief... Du verwahrst ihn erst mal in deiner Posttasche, um ihn später bei Gelegenheit in einen Briefkasten einzuwerfen.

Du hast Dolores' Brief erhalten! Ein Brief von Dolores an ihren Liebsten. Du verwahrst ihn erst mal in deiner Posttasche, um ihn später bei Gelegenheit in einen Briefkasten einzuwerfen.

Du hast den Brief eines Molblin erhalten! Der Brief verströmt eine leichte Parfümnote. Bringe ihn zu Dolores!

Du hast die Urkunde des Anwesens erhalten! Das Papier ist schon ein wenig vergilbt, das Schreiben scheint also bereits etwas älter zu sein.

Du hast den Laudatio-Schein erhalten! Dir ist nicht ganz klar, was es mit diesem Schreiben genau auf sich hat, aber man sollte es bei einem Terri-Händler vorzeigen. Du verwahrst es erst mal in deiner Posttasche.

Du hast den Prämien-Schein erhalten! Alle Items, die du mit dir führst, werden bis zum Limit aufgestockt! Wenn du meinst, es ist soweit, wende dich an einen Terri-Händler deines Vertrauens! Du verwahrst ihn erst mal in der Posttasche.

Du hast die Drakonia-Tingle-Statue erhalten! Sie fühlt sich etwas warm an. Gib sie Tingle, der freut sich bestimmt!

Du hast die Verbotene Tingle-Statue erhalten! Sie ist ganz klebrig und voller Harz. Gib sie Tingle, der freut sich bestimmt!

Du hast die Göttliche Tingle-Statue erhalten! Sie ist ganz mit Meeressalz verkrustet und fühlt sich nicht gerade angenehm an. Gib sie Tingle, der freut sich bestimmt!

Du hast die Terra-Tingle-Statue erhalten! Sie ist feucht, kühl und riecht ziemlich modrig. Gib sie Tingle, der freut sich bestimmt!

Du hast die Zephir-Tingle-Statue erhalten! Sie hat eine ziemlich raue und sandige Oberfläche und fühlt sich nicht gerade angenehm an. Gib sie Tingle, der freut sich bestimmt!

[v] Zum Nördlichen Feen-Cordial von hier aus nach Norden und noch mal nach Norden.

Du hast die Große Wirbelattacke erlernt! Halte [B] gedrückt, sammle deine Kräfte und räum ordentlich auf! Allerdings verbraucht diese Technik Magische Energie, also nicht übermütig werden!

Du kannst jetzt mehr Rubine mit dir führen! Dein Geldbeutel fasst nun stolze 1000 Rubine.

Du kannst jetzt mehr Rubine mit dir führen! Dein Geldbeutel fasst nun unglaubliche 5000 Rubine.

Du kannst jetzt mehr Bomben mit dir führen! Maximal stehen dir nun 60 Bomben zur Verfügung, um einen Bombenspaß zu haben!

Du kannst jetzt mehr Bomben mit dir führen! Maximal stehen dir nun 99 Bomben zur Verfügung, um einen Bombenspaß zu haben!

Du kannst jetzt mehr Pfeile mit dir führen! Maximal kannst du nun 60 Pfeile in deinem Köcher tragen!

Du kannst jetzt mehr Pfeile mit dir führen! Maximal kannst du nun 99 Pfeile in deinem Köcher tragen!

Deine maximale Magische Energie ist gestiegen! Deine maximale Magische Energie beträgt nun das Doppelte der bisherigen Menge.

Du hast die Geisterschiff-Karte gefunden! Sieh mit Hilfe von [D-pad][v] auf der Seekarte nach und mach dich schlau!

Du hast Tingles Karte erhalten! Was ist das wohl für eine Karte? Sobald du auf dem Meer bist, sieh sie dir mit Hilfe von [D-pad][v] an und mach dich schlau!

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Sobald du auf See bist, rufe die Seekarte auf und sieh dir die Schatzkarte an. Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Sobald du auf See bist, rufe die Seekarte auf und sieh dir die Schatzkarte an. Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Sobald du auf See bist, rufe die Seekarte auf und sieh dir die Schatzkarte an. Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Sobald du auf See bist, rufe die Seekarte auf und sieh dir die Schatzkarte an. Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Sobald du auf See bist, rufe die Seekarte auf und sieh dir die Schatzkarte an. Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden!

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Sobald du auf See bist, rufe die Seekarte auf und sieh dir die Schatzkarte an. Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Sobald du auf See bist, rufe die Seekarte auf und sieh dir die Schatzkarte an. Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Sobald du auf See bist, rufe die Seekarte auf und sieh dir die Schatzkarte an. Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Sobald du auf See bist, rufe die Seekarte auf und sieh dir die Schatzkarte an. Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Triforce-Karte gefunden! Leider ist sie verschlüsselt und du musst sie dir erst von jemandem entschlüsseln lassen, um sie lesen zu können.

Du hast eine Triforce-Karte gefunden! Leider ist sie verschlüsselt und du musst sie dir erst von jemandem entschlüsseln lassen, um sie lesen zu können.

Du hast eine Triforce-Karte gefunden! Leider ist sie verschlüsselt und du musst sie dir erst von jemandem entschlüsseln lassen, um sie lesen zu können.

Du hast eine Triforce-Karte gefunden! Leider ist sie verschlüsselt und du musst sie dir erst von jemandem entschlüsseln lassen, um sie lesen zu können.

Du hast eine Triforce-Karte gefunden! Leider ist sie verschlüsselt und du musst sie dir erst von jemandem entschlüsseln lassen, um sie lesen zu können.

Du hast eine Triforce-Karte gefunden! Leider ist sie verschlüsselt und du musst sie dir erst von jemandem entschlüsseln lassen, um sie lesen zu können.

Du hast eine Triforce-Karte gefunden! Leider ist sie verschlüsselt und du musst sie dir erst von jemandem entschlüsseln lassen, um sie lesen zu können.

Du hast eine Triforce-Karte gefunden! Leider ist sie verschlüsselt und du musst sie dir erst von jemandem entschlüsseln lassen, um sie lesen zu können.

Du hast das Lied des Windes erlernt!

Du hast den Kanon des Sturmes erlernt!

Du hast die Hymne des Zephirgottes erlernt!

Du hast die Kleine Tag- und Nachtmusik erlernt!

[v] Zum Nördlichen Feen-Cordial von hier aus nach Norden.

Fernrohr

Greifhaken

Piraten-Talisman

Herzteil

Heroen-Schwert

Heroen-Schild

Labyrinth-Karte

Kompass

Großer Schlüssel

Visier

Halten

Tingleceiver

Optionen

Helden-Talisman

Bombe

Glücksamulett

Taktstock des Windes

Foto-Box

Beutetasche

Foto-Box Deluxe

Heroen-Bogen

Kraft-Armbänder

Eisenstiefel

Magische Barriere

Schalten

Futtertasche

Bumerang

Enterhaken

Posttasche

Stahlhammer

Deku-Blatt

Heroen-Bogen

Heroen-Bogen

Master-Schwert

Master-Schwert

Spiegelschild

Master-Schwert

Totenkopfkette

Plantagranda-Samen

Goldfeder

Ritterwappen

Rotes Schleim-Gelee

Grünes Schleim-Gelee

Blaues Schleim-Gelee

Sprache wählen

Flasche

Rotes Elixier

Grünes Elixier

Blaues Elixier

Wasser

Triforce-Splitter

Triforce

Nayrus Deamont

Dins Deamont

Farores Deamont

English

Lied des Windes

Kanon des Sturmes

Kleine Tag- und Nachtmusik

Sonate des Puppenspielers

Hymne des Terragottes

Hymne des Zephirgottes

Segel

Français

Rumble-Funktion

Putput-Frucht

Universalfutter

Ja

Nein

Sound

Mono

Stereo

Stadt-Blume

Meeres-Blume

Südwind-Blume

Helden-Fahne

Petri Heil-Fahne

Schlussverkauf-Fahne

Windrad

Mondsichel-Fahne

Fossilschädel-Statuette

Wasserkrugträgerin-Statuette

Postboten-Statuette

Handelsgenie-Statuette

Brief von Vater

Brief von Dolores

Brief eines Molblin

Urkunde des Anwesens

Laudatio-Schein

Prämien-Schein

Surround

Tannglühwürmchen

Tanntopisches Wasser

Omas Suppe

Fee

Omas Suppe (1/2)

Alles Gute zum Geburtstag, [player_name]!

Ich bitte meine Dreistigkeit, Sie unerlaubt anzuschreiben, gnädigst zu entschuldigen. Wenn Sie kein Interesse an meinem Angebot haben, werfen Sie dieses Schreiben bitte weg. Leider entgeht Ihnen dann aber eine einmalige und sensationelle Gelegenheit! Denn ich biete Ihnen eine Flasche, ein Herzteil und eine Schatzkarte zum absoluten Vorzugspreis an! Allerdings führe ich von jedem Artikel, wie oben geschrieben, nur ein Exemplar. Sollten Sie Interesse haben, dann beeilen Sie sich doch bitte zur Isla Stalagmitica, in deren Nähe ich mit meinem Geschäft anzutreffen bin. Ich erwarte Sie freudigst. Als Dankeschön dafür, dass Sie sich die Zeit genommen haben mein Angebot zu studieren, erlaube ich mir Ihnen eine kleine Kundenprämie beizulegen.            Stellvertretender Geschäftsführer,            Isla Stalagmitica-Filiale

Das hier ist Hyrule!

Du bist Prinzessin Zelda!

Mit [Y][Z][X] Inhalt ansehen

Deine Schwester hat dir ihren Schatz anlässlich deines Geburtstages ausgeliehen. Wenn du durchschaust, kannst du mit Hilfe von [C][v] zoomen. Mit [C][^] abbrechen.

[Target lock mark] zeigt an, wo er greift. Mit [+][v][^] schwin- gen, mit [A] abspringen. Mit [R] stoppen. Mit [+][v][^] auf und ab klettern. Mit [<][+][>] Rich- tung ändern. Hebt Schätze vom Boot aus.

Merkwürdiger Stein, den du von der Piratin Tetra geliehen bekommen hast. Leuchtet [flashing icon] auf, drücke den Knopf, um mit ihr zu sprechen.

Vier Herzteile fügen sich zu einem Herzcontainer zusammen. Und mehr Herzcontainer bedeuten mehr Energie.

Schwert, das du von Vadder Orca erhalten hast. Mit [B] schlagen.

Wehre bei gezogenem Schwert mit [R] ab. Während du mit [L] einen Gegner anvisierst, drücke [R], um dich während der Abwehr um deinen Gegner herum bewegen zu können.

In grünen Räumen warst du bereits. Der Raum, der aufleuchtet, ist dein gegenwärtiger Standort.

Zeigt an, wo man in diesem Labyrinth Schätze finden kann.

Öffnet die Tür zum Raum des Wächters.

Mit [+][v][^][<][>] die Einstellungen ändern.

[player_name], hast du es auch schon bemerkt? Seit wir Fuß auf Ichthusk gesetzt haben, das von Ungeheuern angegriffen wurde, scheint die Zeit still zu stehen und die Nacht nicht zu Ende gehen zu wollen. Ist das vielleicht der Fluch, von dem Valoo sprach? Einen Vorteil hat das Ganze, zumindest im Moment. Wenn der Morgen nicht däm- mert, müssen wir auch keine Angst haben, die Piraten könnten uns zuvorkommen. Du bist seit langem wieder auf deiner Heimatinsel. Vielleicht solltest du diese Gelegenheit auch dazu nutzen, wieder einmal deine Liebsten zu sehen. Zeit für Jaboo bleibt danach immer noch genug!

Auf [Y][Z][X] legen und Tingle rufen, nachdem du den Game Boy Advance an eine der Controller-Ansteckbuchsen 2-4 angeschlossen hast.

Es ist völlig ungewiss, wann du das nächste Mal wieder nach Hause zurückkehren kannst. Du tust gut daran, diese Gelegenheit zu nutzen und deinen Liebsten dein strahlendes Lächeln zu zeigen!

Geheimnisvoller Talisman, der es dir ermöglicht, die Lebensenergie deiner Feinde zu sehen, wenn du ihn anlegst. [?]Anlegen[?]Nicht anlegen

Über den Kopf halten und mit [A] werfen. Mit [R] ablegen. Auf dem Boot kannst du sie mit der Bordkanone abfeuern. Du kannst bis zu [value] haben.

Glücksamulett Man sagt, so wie sich Schmetterlinge auf einer Blumenwiese einfinden, so kommt das Glück zum Träger dieses Amulettes.

Damit hat man die Kräfte der Götter auf seiner Seite. Mit [C] den Taktstock schwin- gen. Neutrale [+]-Position für Dreiertakte, [<][+] für Vierertakte, [>][+] für Sechsertakte.

Benutzen, indem du sie auf [Y][Z][X] legst. Du kannst drei Lichtbilder gleichzeitig haben. Schalte durch Drücken von [R] zu deinen Bildern um.

Tasche, in der hauptsächlich von Gegnern eroberte Items (acht Arten) verstaut werden. Um den Inhalt der Tasche zu sehen, anwählen und [Y][Z][X] drücken.

Ermöglicht Lichtbilder in Farbe zu machen. Du kannst drei Lichtbilder gleichzeitig haben. Schalte durch Drücken von [R] zu deinen Bildern um.

Den Knopf drücken, auf den du ihn gelegt hast, um zu zielen, loslassen, um zu schießen. Du kannst maximal [value] mit dir führen.

Mit diesen Armbändern strotzt du nur so vor Kraft. Hebe schwere Objekte durch Drücken von [A] hoch.

Den Knopf drücken, auf den du sie gelegt hast, um sie anzuziehen. Noch mal drücken, um sie auszuziehen. Lassen dich selbst den stärksten Orkanböen trotzen.

Mit Hilfe deiner Magischen Energie kannst du deinen Gegnern einen Rundumschlag verpassen. Zudem schützt sie vor Angriffen. Im Item-Menü auf [Y][Z][X] legen.

Bist du bereit? Wenn du bereit bist, lass uns zur Rückseite der Insel fahren und die Höhle suchen, in der Jaboo sich versteckt halten soll.

Maximal 8 x 3 Portionen passen hinein. Anwählen und [Y][Z][X] drücken, um ihren Inhalt anzusehen.

Auf [Y][Z][X] legen und werfen. Bei Objekten, die man treffen kann, ändert sich die rote Zielmarkierung in [Target lock mark]. Maximal sind fünf Markierungen möglich.

Du kannst ihn festhaken und dich heranzie- hen oder herunterlassen. Halte den Knopf, auf den du ihn gelegt hast, gedrückt, um zu zielen, lass ihn los, um ihn abzufeuern.

Eine Tasche, in der allerlei Dinge (bis zu acht verschiedene) befördert werden können. Auswählen und [Y][Z][X] drücken, um ihren Inhalt anzusehen.

Auf [Y][Z][X] legen und damit Objekte zerschlagen, Hindernisse beseitigen und manche Gegner durch einen Schlag auf den Boden kurzzeitig gefechtsunfähig machen.

Auf [Y][Z][X] legen und damit die Umwelt kräftig aufwirbeln. Wenn du es im Sprung benutzt, kannst du durch Gebrauch der Magischen Energie durch die Lüfte gleiten.

Durch Drücken von [R] kannst du zwischen Feuer und Eis umschalten. Bis zu [value] haben im Köcher Platz.

Durch Drücken von [R] zwischen Feuer, Eis und Licht umschalten. Bis zu [value] haben im Köcher Platz.

Man sagt, der Held der Zeit soll dieses Schwert benutzt haben, um das Böse vom Antlitz der Welt zu verbannen.

Legendäres Schwert, in dem die Stärke innewohnen soll, das Böse vom Antlitz dieser Welt zu verbannen.

Mit ihm kann man Licht bündeln und reflektieren. Drücke [R], um ihn vor dich zu halten, bestimme mit [+] die Richtung des reflektierten Lichtstrahls.

Durch die Gebete des Terra-Weisen hat das Master-Schwert einen Teil seiner Stärke zurückgewonnen. Es bedarf noch der Gebete eines Weisen zur kompletten Regeneration.

Totenkopfkette Erscheint auf den ersten Blick ziemlich geschmacklos und ohne großen Wert, aber sicherlich finden sich auch Liebhaber...

Plantagranda-Samen Der Quell der magischen Kräfte einer dämo- nischen Pflanzenkreatur. Ein Alchemist kann daraus sicherlich Wundervolles zaubern!

Goldfeder Von einer eigenartigen und faszinierenden Aura umgebene golden strahlende Feder. Beliebtes Accessoire bei geflügelten Damen.

Ritterwappen Jeder Schwertkämpfer, dessen Fähigkeiten ein meisterliches Niveau erreicht haben, weiß dessen Wert zu schätzen.

Rotes Schleim-Gelee Voller wertvoller Bestandteile, die wahre Wunder gegen Erschöpfung wirken. Muss aber noch weiterverarbeitet werden.

Grünes Schleim-Gelee Voller wertvoller Bestandteile, die der Magi- schen Energie auf die Sprünge helfen. Muss aber noch weiterverarbeitet werden.

Blaues Schleim-Gelee Voller wertvoller Bestandteile, die eine wundersame Gesamtgenesung herbeiführen. Muss aber noch weiterverarbeitet werden.

Der Eingang der Höhle, in der Jaboo sich versteckt, soll von einer großen Steinplatte versperrt werden. Sobald wir nahe genug sind, solltest du den Gegenstand benutzen, den du von den Piraten erhalten hast!

Auf [Y][Z][X] legen und benutzen. In sie kann zum Beispiel Wasser oder noch jede Menge anderer Sachen gefüllt werden.

Auf [Y][Z][X] legen und trinken, um die Energie wieder aufzufrischen. Kann in einer Flasche aufbewahrt werden.

Auf [Y][Z][X] legen und trinken, um die Magische Energie wieder aufzufrischen. Kann in einer Flasche aufbewahrt werden.

Auf [Y][Z][X] legen und trinken, um die Energie und die Magische Energie wieder aufzufrischen. Kann in einer Flasche aufbewahrt werden.

Auf [Y][Z][X] legen und benutzen. Kann in einer Flasche aufbewahrt werden.

Teil des Heiligen Goldenen Dreiecks, das tief auf dem Meeresgrund schlummert.

Heiliges Goldenes Dreieck, das aus im Meer versunkenen Splittern wieder zusammengefügt wurde.

Von Jaboo, dem Hüter des Wassers, erhaltenes göttliches Artefakt.

Ein göttliches Artefakt, das beim Volk der Orni von Generation zu Generation weitergegeben wird.

Vom Deku-Baum, dem Terrahüter, erhaltenes göttliches Artefakt.

Es können nicht mehr als drei Fliegende-Händler-Artikel in der Posttasche verwahrt werden.

Gibt die Lage eines Schatzes an. Rufe mit Hilfe von [D-pad][v] die Seekarte auf und schalte mit [Y] zur Karte. Vergleiche die vergrößerte Inselkarte links mit der Schatzkarte rechts.

[player_name], diese durchtriebenen und diebischen Ratten, die den Leuten alle möglichen Sachen stibitzen, siehst du nicht zum ersten Mal, oder? Ich verstehe ja, dass sie dich wütend machen, aber Ratten sind nun mal Ratten. Probier doch mal, etwas Futter vor eines ihrer Rattenlöcher zu streuen, vielleicht geben sie dir ja was von ihrer Beute ab...

Euer Land und unser Vermächtnis...

Lebender! Entzünde die sechs Fackeln und führe die Seele des durch die Dunkelheit irrenden Schiffes ans Licht!

[player_name], seine Kraft ist zwar erdrückend, aber du darfst keine Angst haben! Deinem Master-Schwert wohnt die Stärke inne, das Böse vom Antlitz dieser Welt zu verbannen! Wenn er dir seinen Angriff entgegen- schleudert, dann musst du ihn tapfer mit deinem Schwert zurückschlagen! Du wirst mit Sicherheit eine Siegeschance erkennen!

Du hast die U-Boot-Karte gefunden! Damit kannst du die auf See auftauchenden gegnerischen U-Boote lokalisieren! Sieh mit Hilfe von [D-pad][v] auf der Seekarte nach und mach dich schlau!

Auf [Y][Z][X] legen und auf dem Boot setzen. Das Boot fährt mit dem Wind. Durch Drücken von [A] wieder einholen.

U-Boot-Karte

Verwunschener Irrgarten Jener, der du den goldenen Splitter suchst. Eine Karte zu ihm ruht in den tiefsten Tiefen der Finsternis.

Futter, um Möwen zu kontrollieren. Auf [Y][Z][X] legen und benutzen. Durch Drücken von [A] die Möwe schneller fliegen lassen, mit Hilfe von [R] abbrechen.

Lockt Tiere an, wenn man es verstreut. Tierfutter mit unwiderstehlichem Geschmack. Auf [Y][Z][X] legen und benutzen.

Wenn wir hier noch länger verweilen, erfährt der Feind von Zeldas Existenz. Gehe an Bord des Bootes und kehre zu der Welt oberhalb des Meeres zurück!

Wenn du nicht an einem Ort bist, an dem man die Sonne oder den Mond sehen kann, stellt sich die Wirkung nicht ein.

Keine Daten!

[SFX character]Poootzbliiitz! Diese Kanonen sind eine Gefahr für alle Reisenden! Ob die nicht endlich jemand verschrotten will? Dort gäbe es doch auch was Lohnendes zu holen!

[v] Zur Mutter und Kind-Insel von hier aus nach Westen.

Eine kleine Blume, die eine Zierde für jedes Stadtbild ist. Findest du einen Platz, an dem sie sich gut machen würde, auf [Y][Z][X] legen und einsetzen.

Blume, die den Geruch des weiten Meeres und der exotischen Ferne verströmt. Findest du einen Platz, an dem sie sich gut machen würde, auf [Y][Z][X] legen und einsetzen.

Frisch duftende Blume, die in südlichen Gefilden wachsen soll. Findest du einen Platz, an dem sie sich gut machen würde, auf [Y][Z][X] legen und einsetzen.

Mit dieser Fahne kommt Zuversicht und Mut auf. Findest du einen Platz, an dem sie sich gut machen würde, auf [Y][Z][X] legen und einsetzen.

Von Fischern eines fernen Landes benutzt, soll sie einen guten Fang bringen. Findest du einen Platz, an dem sie sich gut machen würde, auf [Y][Z][X] legen und einsetzen.

Soll Handelsglück und stetig gute Geschäftserfolge bringen. Findest du einen Platz, an dem sie sich gut machen würde, auf [Y][Z][X] legen und einsetzen.

Dreht sich, wenn der Wind weht und macht den tristen Alltag etwas fröhlicher. Findest du einen Platz, an dem sie sich gut machen würde, auf [Y][Z][X] legen und einsetzen.

Die knallrote Mondsichel ist ein absoluter Blickfang. Findest du einen Platz, an dem sie sich gut machen würde, auf [Y][Z][X] legen und einsetzen.

Fossile Statuette der Köpfe seltsamer Kreaturen. Findest du einen Platz, an dem sie sich gut machen würde, auf [Y][Z][X] legen und einsetzen.

Eigenartige Statuette, die eine Wasserkrugträgerin zeigt. Findest du einen Platz, an dem sie sich gut machen würde, auf [Y][Z][X] legen und einsetzen.

Den tapferen Postboten der Orni, wahren Helden der Arbeit, gewidmet. Findest du einen Platz, an dem sie sich gut machen würde, auf [Y][Z][X] legen und einsetzen.

Nach dieser Statuette sehnen sich alle fliegenden Händler. Findest du einen Platz, an dem sie sich gut machen würde, auf [Y][Z][X] legen und einsetzen.

Ein Brief an Komori von seinem Vater, dem Oberhaupt der Orni. Du wurdest von ihm persönlich beauftragt den Brief zu überbringen.

Ein Brief von Dolores an ihren Liebsten. Du wurdest von Dolores gebeten, ihn für sie in einen Briefkasten einzuwerfen.

Der Brief verströmt eine leichte Parfümnote. Du wurdest gebeten ihn Dolores zu bringen.

Urkunde für ein Anwesen auf irgendeiner Insel. Das Papier ist schon ein wenig vergilbt, das Schreiben scheint also bereits etwas älter zu sein.

Gratulation! Du bist VIP-Kunde bei Terri! Zeige diesen Schein bei einem Terri-Händler vor.

Gratulation! Du bist Super-VIP-Kunde bei Terri! Alle deine Items werden damit bis zum Limit aufgestockt. Zeige diesen Schein bei einem Terri-Händler vor.

[v] Nach Drakonia von hier aus nach Osten.

Ein mysteriöses Lebewesen, das ein merkwürdiges Licht ausstrahlt.

Beliebig oft verwendbar, aber die Wirkung verpufft, sobald es länger als 20 Minuten außerhalb Tanntopias ist. [value], dann wird es zu gewöhnlichem Wasser.

Großmutters gute Suppe (2 Portionen). Regeneriert Energie und Magische Energie vollständig. Solange du keinen Schaden erleidest, hast du doppelte Angriffsstärke.

Rappelt dich wieder auf, wenn du im Kampf zu Boden gehst. Lege sie auf [Y][Z][X] und lass dir von ihr helfen, wenn du am Ende deiner Kräfte bist.

Großmutters gute Suppe (1 Portion). Regeneriert Energie und Magische Energie vollständig. Solange du keinen Schaden erleidest, hast du doppelte Angriffsstärke.

[v] Zum Westlichen Feen-Cordial von hier aus nach Westen.

[v] Zum Östlichen Feen-Cordial von hier aus nach Osten.

[v] Zur Isla Bomba von hier aus nach Süden.

[v] Zum Dornarm Feen-Cordial von hier aus nach Norden.

[v] Zum Südlichen Feen-Cordial von hier aus nach Osten.

Überqueren verboten! Wegen Ausbesserungsarbeiten ist das Passieren der Brücke in den Wald untersagt!

[<] Ausguck        Feen-Wald [>]

Gebieter des Feuer bringenden Bogens! Aus der Ferne wirst du zu uns kommen und das Licht des Leuchtturms wieder auferstehen lassen! Dann wird er das nächtliche Meer erneut mit seinem sanften Schein erhellen. (Prophet J. L. Daccord)

Anzeige - Große Auktion in Port Monee! Seien Sie dabei, wenn es jede Nacht heißt: "Auktion frei"! Sie sind uns herzlichst willkommen!

Reichtum schafft Begierde, Begierde schafft Reichtum. Heute ist Ihre Nacht! Die Auktion findet zwischen 18:00 und 6:00 Uhr im Erdgeschoss statt.

Hier in Port Monee ist es mir endlich geglückt, eine Foto-Box zu klauen. So eine wollte ich schon mein ganzes Leben lang haben! Dummerweise war ich unvorsichtig und wurde gleich darauf geschnappt, was meine sofortige Inhaftierung zur Folge hatte. Nun schmore ich in der Zelle! Doch selbst jetzt ist meine größte Sorge, dass mir meine geliebte Foto-Box wieder weggenommen werden könnte. Daher habe ich einen Tunnel gegraben und sie ganz tief im Inneren versteckt, damit sie von niemandem gefunden werden kann!

Natürlich habe ich vor, mir meine geliebte Foto-Box wieder zu holen, sobald ich erst mal aus diesem miefigen Loch hier raus bin. Also schreibe ich hier die Gebrauchsan- leitung auf, bevor ich sie noch vergesse: Zuerst das Item-Menü aufrufen und sie auf [Y][Z][X] legen. Durch Drücken von [A] Lichtbilder machen. Mit Hilfe von [C] heran- oder wegzoomen. Durch Drücken von [R] können die gemachten Lichtbilder jederzeit betrachtet werden. Allerdings fasst die Foto-Box nicht mehr als drei Lichtbilder gleichzeitig. ARGH! Ich muss schnell hier ausbrechen! Eine ganze Welt wartet darauf, von mir auf Lichtbild gebannt zu werden!

Suchen Sie einen Nebenjob? Postsendungen sortieren und mehr! Bezahlung nach Vereinbarung. Bewerben Sie sich im Postbotenhaus auf Drakonia.

[<] Windschrein [v] Postbotenhaus

Oh nein! Dein Schwert...! Tut mir Leid, da haben wir wohl etwas daneben gezielt. Hahaha, du schaust aber auch dumm aus der Wäsche!

Hey! Bist du noch ganz bei Trost?! Wenn du an einem streng bewachten Ort wie diesem so unbedarft und vor allem unbewaffnet umherspazierst brauchst du dich nicht zu wundern, wenn du geschnappt wirst! Sieh dich lieber mal um, ob du nicht etwas findest, mit dem du dich vor wachsamen Blicken verstecken kannst!

Willst du da drin eigentlich auf deinen Lebensabend warten? Diese alte Zelle ist bröckeliger als ein Marmorkuchen. Wäre doch gelacht, wenn du da nicht irgendwo ein Loch zum Durch- schlüpfen findest, oder? Los, sieh dich um!

Haha! Jetzt hab ich's, [player_name]! Rauf auf den Turm, wo sie deine Schwester gefangen halten, kommst du von da aus nicht. Selbst wenn du zu dem Raum direkt unterhalb gelangst! Der Weg, der nach oben führt, liegt nämlich auf der Rückseite des Gebäudes! Alles klar?

Die Suchscheinwerfer auf dem Turm da sind ganz schön lästig, was? Das Beste wäre wohl, die Suchscheinwerfer irgendwie auszuschalten... Es gibt bestimmt irgendwo einen Aufgang zu diesem Turm mit den Suchscheinwerfern. Also Augen auf und geflissentlich suchen!

[player_name]! Hör mir gut zu! Wenn du die Leiter raufkletterst, erwartet dich da oben der Unhold, der diese Suchscheinwerfer bedient! Wenn du ihn bezwingst, hältst du damit vielleicht die Scheinwerfer an. Dummerweise bist du unbewaffnet. Außer deinem Schild hast du nichts, um dich ihm zu stellen... Also, an deiner Stelle würde ich mit meinem Schild den Angriff dieses Schurken abweh- ren und wenn er seine Waffe verliert, diese schnell durch Drücken von [A] aufheben! Na ja, mal sehen, wie du dich behauptest!

Was ist? Es ist nicht mehr weit bis zum Gefängnis deiner Schwester...! Sieh dir doch die Mauer dieses Turms vor dir mal ganz genau an... Siehst du den schmalen Vorsprung? Stell dich an die Wand und drück [A] (Anpressen), um dich an die Wand zu pressen. Mit etwas Vorsicht und Geschick kannst du den schmalen Weg sicherlich meistern! Allerdings kannst du keinerlei andere Handlungen mehr durchführen, wenn du an die Wand gepresst bist. Pass also gut auf!

Der Stein, den ich dir vorhin heimlich zugesteckt hab, das ist nicht einfach bloß irgendein Stein. Mit seiner Hilfe kann ich sehen, was du gerade so treibst! Wie du siehst, können wir sogar kommunizieren, also drücke den Knopf, wenn dieser so aussieht: [flashing icon] Ich hab den Stein in dein Status-Menü getan, das du findest, wenn du START drückst und mit Hilfe von [L][R] umschaltest. Aber du gibst ihn mir schön brav wieder, sobald du deine Schwester gerettet hast! Also verlier ihn bloß nicht!

Na klar, jetzt fällt's mir wieder ein! Gestern Abend haben wir Hummer gegessen! Hehehe!

Hierhin wirbeln?

Es weht kein Wind, den du kontrollieren könntest.

Einen Wirbelsturm kannst du nur erzeugen, wenn du auf See an Bord des Bootes bist.

Nun, [player_name], hier darfst du dir mal selber ein bisschen das Köpfchen verrenken! Das, weswegen du hergekommen bist, verbirgt sich hier irgendwo in diesem Schloss. Du musst allerdings einen Eingang zum Untergeschoss finden. Dieser Eingang wird aber durch eine schwere Tür versperrt, die zur Abwehr von Feinden dienen soll. Du musst also offensichtlich irgendwo etwas tun, damit sich diese Tür öffnet. Weißt du wovon ich spreche? Gut, ich bin mal nicht so und gebe dir sogar einen kleinen Tipp: Die Lösung des Rätsels hat etwas mit der Form des Wappens zu tun, das du hier überall siehst.

Respekt, [player_name]! Hätte nicht gedacht, dass du das durchschaust! Und nun nimm dir das Schwert, das vor dir liegt! Das Schwert, mit dem Ganondorf vom Antlitz dieser Welt verbannt werden kann! Das Master-Schwert!

[player_name]! Mach dich schnell wieder auf den Weg nach oben! Kehre unverzüglich zu deinem Boot zurück!

Es war einmal vor langer Zeit in einem weit entfernten Königreich, von dem man sagte, die Kräfte der Götter würden in ihm ruhen.

Dieses Land war gesegnet mit der Frische lebendigen Grüns und idyllischer Natur.

Aber das Böse hatte sein Auge darauf gerichtet und raubte die Kräfte der Götter.

Durch diese dunklen Mächte wurde das Königreich in die Finsternis gestürzt.

Doch als es so aussah, als wäre das Ende gekommen...

...tauchte plötzlich ein Jüngling, gewandet im Grün der Wiesen, aus dem Nichts auf!

Der Jüngling schwang sein heiliges Schwert und bannte damit das Böse. Das Licht der Hoffnung erleuchtete das Königreich wieder.

Das Volk nannte den Jüngling, der die Gren- zen der Zeit überwunden hatte, den "Helden der Zeit" und überlieferte seine Geschichte.

Generationen vergingen und seine Abenteuer warfen sich mit der Zeit den Mantel der Legende über.

Doch dann wurde das Königreich erneut in den Sog der Tragödie gezogen.

Das Böse, das der Jüngling vermeintlich gebannt zu haben schien...

...kroch einmal mehr aus den Eingeweiden der Erde hervor.

Das Volk des Königreiches glaubte fest daran, dass der Held der Zeit zurückkommen würde.

Doch kehrte er nicht wieder...

Hilflos standen die Menschen dem Bösen gegenüber. Ihnen blieben nur ihre Gebete.

Schließlich blieb ihnen kein anderer Ausweg, als ihr Schicksal in die Hände der Götter zu legen.

Was danach aus dem Königreich wurde, davon weiß heute niemand mehr zu berichten...

Die Erinnerungen an das Königreich mögen verblassen, aber die Legende wird vom Wind getragen und ist noch nicht vergessen.

Es gibt eine Insel auf der es Brauch ist, einem Jungen ein grünes Gewand zu über- reichen, so er ein bestimmtes Alter erreicht.

Der Wind, der über das Grün der Wiesen streicht, erfüllt sein Herz und wie ein Wirbel schwingt er sein Schwert gegen das Dunkel!

Der Wunsch, dass er so wird wie der Held aus der Legende, voller Mut und Taten- drang, liegt wohl diesem Brauch zugrunde...

Aufgrund böser Mächte wird die Wirkung des Liedes blockiert.

Niemand ist in der Nähe, den du kontrollieren könntest.

Mit Hilfe von [C] schwingen. Mit Hilfe von [<][+][>] den Takt ändern.

Du hast das Lied des Windes gespielt!

Du hast den Kanon des Sturmes gespielt!

Du hast die Sonate des Puppenspielers gespielt!

Du hast die Hymne des Terragottes gespielt!

Du hast die Hymne des Zephirgottes gespielt!

Du hast die Kleine Tag- und Nachtmusik gespielt!

Mit Hilfe von [C] schwingen. Mit Hilfe von [<][+][>] den Takt ändern.

[SFX character]Hier weiterzufahren könnte gefährlich werden! Lass uns abdrehen!

Hast du denn das Segel schon gefunden? Nein? Warum vertrödelst du dann wertvolle Zeit? Schicke dich an, es schnell zu finden!

Was verschwendest du hier kostbare Zeit? Tritt an die Seite des Bootes heran und drücke [A] (An Bord)!

[SFX character]Oh, du strahlst ja bis über beide Ohren! Hast du etwa das Segel gefunden? Sehr schön! Dann will ich dir mal die Bootssteuerung beibringen!

Nähere dich dem Boot von der Seite und drücke [A] (An Bord), um an Bord des Bootes zu gehen. Wenn du das erhaltene Segel auf [Y][Z][X] legst und benutzt, wird es auf dem Boot gesetzt. Das Boot wird vom Wind im Segel angetrieben. Behalte deswegen immer die Windanzeige [v] hinter dem Boot im Auge! Manövriere das Boot mit Hilfe von [+] so, dass es immer Rückenwind hat. Möchtest du das Segel einholen, drücke [A]. Probiere es ruhig auch mal, wenn du nur langsamere Fahrt machen willst.

Und? Konntest du mir folgen? Aber natürlich! Kein bisschen!

Nicht...? Gut, lass es mich noch einmal erklären.

Das Einzige, was dir auf weiter See als Navigationshilfe dient, ist deine Seekarte! Ich habe deinen Zielort auf der Seekarte eingezeichnet. Solltest du dich auf hoher See verirren und nicht wissen, wo du bist, drücke [D-pad][v] und überprüfe deine Position auf der Karte. Gut! Wir haben Westwind! Ideale Bedingungen also, um nach Osten zu segeln! Setze das Segel und los geht es!

Land in Sicht! Das ist dein Zielort, die Insel Drakonia!

Auf dem Berggipfel dieser Insel wohnt der Hüter des Himmels, der Drache Valoo.

Deine Aufgabe ist es, diesen Drachen zu treffen und von ihm das göttliche Artefakt "Dins Deamont" in Empfang zu nehmen.

Wie du den Drachen treffen kannst, fragst du besser die Bewohner dieser Insel, das Volk der Orni.

Ach ja! Einen Moment noch!

Soweit ich weiß, war diese Insel vormals ein friedlicherer Ort... Ich frage mich, was wohl vorgefallen ist.

Wenn du etwas über Valoo, den Hüter des Himmels, erfahren willst, befrage das Volk der Orni. Bevor du nicht den Deamont besitzt, kann ich dich leider nicht an Bord lassen.

Es hat ganz den Anschein, als hätte Ganon seine Heerscharen geschickt. Wenn das wirklich wahr ist, dann...

Wir dürfen keine Zeit verschwenden! Wir müssen sofort zum nächsten Deamont! Setze das Segel und nimm Kurs in Richtung Süden!

Wir haben gerade Nordwind! Tritt schnell an die Seite des Bootes heran und drücke [A], damit wir zum nächsten Deamont aufbrechen können.

Leider kann ich dich nicht an Bord lassen, bis wir Nordwind haben. Bei unsicherer Windlage in See zu stechen wäre nämlich ein zu tollkühnes Unterfangen. Übrigens kommen mir Gerüchte in den Sinn, laut denen der Gott des Windes auf dieser Insel residieren soll... Vielleicht hilft uns das ja weiter?

Land in Sicht! Das ist dein Zielort, die Insel Tanntopia!

Von See aus scheint es fast so, als würde ein riesiger Baum aus dem Meer ragen. Aber auf dieser Insel liegt ein üppiger Wald, die Heimat des Deku-Baumes, des Terrahüters.

Deine Aufgabe ist es, den Deku-Baum zu finden und von ihm das göttliche Artefakt "Farores Deamont" in Empfang zu nehmen.

Ich hege die Befürchtung, dass uns Ganon auch auf dieser Insel zuvorgekommen sein könnte. Sei also auf der Hut.

Nahe Tanntopia liegt eine kleine Inselgruppe, deren saftiges Grün eigentlich die Waldgeister beheimaten sollte... Ich frage mich, wann sich das alles hier in einen so unheimlichen Ort verwandelt hat.

Diese unheimliche Spannung, die über der Inselgruppe liegt... [player_name]! Du musst schnell den Deamont vom Deku-Baum in Empfang nehmen!

Dann wurde diese Insel also auch von Ganon überfallen...? Er wird doch nicht im Begriff sein, seine Macht wiedererstarken zu lassen!

[player_name]! Der letzte Deamont verbirgt sich nordwestlich von hier. Verliere keine Zeit und setze sofort Kurs!

Warum lässt du wertvolle Zeit verstreichen? Den Zielort, an den du dich als nächstes zu begeben hast, habe ich auf der Seekarte eingezeichnet! Ich möchte dir eindringlich zur Eile raten!

Auch an Bord des Bootes bist du in der Lage, die Richtung des Windes zu ändern. Wenn du dich auf See verirrt hast, ändere die Richtung des Windes und nimm Kurs auf deinen Zielort.

Land in Sicht! ...Was ist hier geschehen? ... ... ...

[SFX character] W-was ist hier nur geschehen...? Die Insel...!

Sind wir zu spät...? Ich hatte mit dem Schlimmsten gerechnet, aber dies übertrifft gar noch meine kühnsten Befürchtungen... Auf dieser Insel lebte Jaboo, der Hüter des Wassers, aber so wie sich die Dinge darstellen, können wir nur mehr bangen...

[SFX character]Hey! [player_name]!

Hier bist du also! Ich habe nach dir gesucht! Du suchst doch Jaboo den Hüter, oder? Nun, bedauerlicherweise wirst du ihn hier aber nicht finden!

Wirklich ein furchtbarer Anblick... Alles liegt in Trümmern! Das waren sicherlich diese Ungeheuer aus der Verwunschenen Bastion... Aber keine Angst! Sie hatten es zwar auf Jaboo abgesehen, aber er konnte an einen sicheren Ort fliehen, bevor der Angriff auf diese Insel hier begann! Du wirst ganz schön überrascht sein, wenn ich dir sage, wohin er geflohen ist...

Auf deine Heimatinsel. Nach Präludien!

Aber selbst wenn du nach Präludien fährst, wirst du Jaboo nicht treffen können. Die Höhle, in der Jaboo sich versteckt hält, wird von einer schweren Steinplatte blockiert. Sie macht es unmöglich, von außen hineinzugelangen. Nicht einmal die Piraten waren in der Lage dazu...

...Verzeih mir, [player_name]... Ich dachte, die Piraten wüssten, wo du dich aufhältst, also habe ich ihnen leichtsinnigerweise alles erzählt... Ich habe keine Ahnung, was sie sich dabei gedacht haben, aber sie sind sofort nach Präludien aufgebrochen und haben versucht, selber in die Höhle zu gelangen.

Letzten Endes war es ihnen aber nicht möglich die Höhle zu betreten und so fuhren sie nach Port Monee. Willst du Jaboo treffen, dann solltest du die Piraten in Port Monee im Auge behalten.

Irgendwie eine unheimliche Insel... Draußen auf See scheint die Sonne, aber hier hängen diese schwarzen Wolken und es regnet unaufhörlich.

Da fällt mir ein, Valoo, der mich bat, diese Geschichte an dich heranzutragen, sprach davon, dass diese Insel verflucht sei...

Du solltest dich hier nicht zu lange aufhalten. Jedenfalls habe ich dir die Sache mit Jaboo berichtet.

Jaboo ist also am Leben. Seine Weisheit und sein Gespür, die er im Laufe seines langen Lebens entwickelt hat, haben ihn also Ganons Übergriff voraussehen lassen... Höre auf die Worte eines Mannes vom Volke der Orni. Die Piraten wissen etwas über die Höhle, die dem großen Jaboo als Unterschlupf dient. Du solltest zuerst nach Port Monee fahren und dich dort ein wenig umsehen.

Sag bloß, du hast vergessen, wo Port Monee liegt? In solchen Augenblicken empfehle ich, einen Blick auf deine Seekarte zu werfen.

Es ist noch zu früh für dich, hier mit dem Boot weiter vorzudringen. Du hast zunächst ein anderes Ziel, auf das es Kurs zu nehmen gilt.

Du weichst vom Kurs ab! Sieh zu, dass wir wieder auf richtigen Kurs kommen!

[player_name]! Präge dir genau ein, was du in diesem Raum hier siehst! Die Muster an den Wänden sind der Schlüssel zu dem Rätsel, das dich erwartet! Also gib Acht, dass dir nichts entgeht!

Wegen geschlossener Piratengesellschaft heute leider nur für geladene Gäste.

Ich schlafe. Da ich dies bis zum Abend zu tun gedenke, bitte nicht wecken.

[player_name]! Ich habe auf dich gewartet! [SFX character][player_name]... Probier doch mal das hier an.

Wie schnell doch die Zeit vergeht... Kaum zu glauben, dass du schon in dem Alter bist, um dieses Gewand zu tragen.

Jetzt schau doch nicht so. Schlüpf rein! Heute ist der Tag, an dem du dasselbe Alter erreicht hast, wie damals der Held aus der alten Legende. Es ist doch nur für einen Tag, also sei tapfer.

Früher wurden die Jungen ab diesem Tag als reif betrachtet und in der Kunst des Schwertkampfes unterwiesen, um sie auf den Kampf gegen das Böse vorzubereiten.

Der Schild, den du hier als Wandschmuck siehst, ist noch ein Überbleibsel aus jenen alten Zeiten.

Verstehst du?

[player_name]! Freu dich doch! Das Gewand steht dir wirklich ganz ausgezeichnet! Gut. Heute Abend kommen alle Nachbarn, um deinen Geburtstag zu feiern. Ich habe ja noch so viel mit den ganzen Vorbereitungen für die Feier zu tun! Ich koche nämlich heute deine Lieblingssuppe für euch. Ich hoffe, du freust dich! Ach, das wird bestimmt eine ganz wundervolle Feier! Gut. Bitte geh und hole deine Schwester Aril, ja?

Was ist, [player_name]? Solltest du nicht Aril holen?

Aber diese Zeiten sind vorbei... Und überhaupt, der Einzige, der sich auf dieser Insel noch mit der Kunst des Schwertkampfes beschäftigt, ist der alte Vadder Orca.

Sieht irgendwie auch nicht anders aus als sonst, dieses Gewand...

Uiuiuiui! Du siehst mich und erschreckst dabei nicht?! Bist du etwa eine Fee, so wie ich...?

...Ein blaues Gewand mit einem aufgestickten Hummer?

Warte, [player_name]! [SFX character][player_name]... Probier doch mal das hier an. Das ist das Gewand, das nur der Kluge und Taugliche sehen kann.

Warum machst du denn so ein Gesicht? Du kannst das Gewand doch auch sehen, oder? Heute ist der Tag, an dem du das selbe Alter erreicht hast wie damals der Held aus der alten Legende. Es ist doch nur für einen Tag, also sei tapfer. Wenn du glaubst, ich wolle dich reinlegen, dann schlüpf doch rein!

Tatsächlich, du trägst ein blaues Gewand mit einem Hummer drauf... Du musst [player_name] sein, nicht wahr?

Du hast die Große Feen-Karte gefunden! Sie zeigt dir, wo sich die Feenkönigin und die Großen Feen aufhalten! Sieh mit Hilfe von [D-pad][v] auf der Seekarte nach und mach dich schlau!

Du hast die Okto-Karte gefunden! Damit weißt du, wo sich die schrecklichen Riesenkraken befinden, die auf See ihr Unwesen treiben! Sieh mit Hilfe von [D-pad][v] auf der Seekarte nach und mach dich schlau!

Oktalus-Karte

Große Feen-Karte

[player_name]. Hast du deine Schwester Aril getroffen?

Bestimmt ist sie wieder da oben und spielt mit den Möwen. Es ist schon seltsam... Möwen sind eigentlich menschenscheue Tiere, doch zu Aril sind sie zutraulich.

Diesen Felsen kannst du mit deiner gegenwärtigen Kraft weder hochheben noch zerstören. Die Kraft, die dir dies aber ermöglicht, verbirgt sich zweifelsohne irgendwo auf See. Du musst sie nur finden!

Payenus' Waldapotheke[v]

[player_name]!!! Was ist passiert?! Ist etwas geschehen?!

Wo ist Aril? Sie wirkt zwar schon sehr sicher, aber sie ist dennoch ein kleines Kind. Du darfst sie nicht aus den Augen lassen!

Was trägst du denn da auf dem Rücken? Was ist vorgefallen?

[player_name]... Ist das auf deinem Rücken etwa...?

Was willst du mit etwas so Gefährlichem?

Du hast ein Herzteil gefunden! Zwei dahin, noch zwei im Sinn! Also finde noch zwei, dann erhöht sich deine Energie um 1!

Du verheimlichst deiner Großmutter doch nichts, oder?

[player_name], was ist los? Bitte sag es deiner Großmutter!

Wo ist Aril? Sie spielt doch noch draußen, oder...?

Oh weh... [player_name]... ... Aril... Bitte, du darfst nicht fortgehen! Lass deine Großmutter nicht allein...! Uuh...Uhuhu...

Oh, [player_name]! Du bist es doch, [player_name], oder?

[player_name]... Mein kleiner, lieber [player_name]...! Ich bin ja so froh, dass es dir gut geht... Warst du das? Hast du mich geheilt? Du bist wirklich ein braver Junge!

Weißt du... Du und Aril, ihr seid wirklich tapfere Kinder und eure Großmutter ist ängstlich und beschwert sich die ganze Zeit über nur... Ich bin eigentlich diejenige, die sich selbst am Schlafittchen packen sollte, nicht wahr? Es tut mir wirklich Leid, ich sollte mehr auf deine Gefühle achten. Ich bin eine schlechte Großmutter...

[player_name]. Mehr kann ich leider nicht für dich tun. Aber ich will dir wenigstens das hier in deiner Flasche mit auf den Weg geben!

Die mögt ihr doch so gerne, nicht wahr? Wenn sie aufgebraucht ist, komm ruhig wieder und hol dir einen Nachschlag. Ich werde sie gerne für dich kochen!

Großmutter wird sich von jetzt an wirklich Mühe geben, also sei auch du tapfer, mein Kleiner!

Aber tu ja nichts Gefährliches! Hörst du?

Du hast ein Herzteil gefunden! Drei dahin, noch eines im Sinn! Also finde noch eines, dann erhöht sich deine Energie um 1!

[player_name]!

Oh! Mein kleiner lieber [player_name]!

[player_name]!

Oh, [player_name]! Bist du in Ordnung? Du bist doch nicht etwas verletzt, oder?

Wenn dir meine Suppe ausgeht, bring mir eine leere Flasche. Ich kann dir jederzeit mehr zubereiten!

Hast du Hunger? Soll ich dir etwas Suppe in deine Flasche füllen? Ja, bitte! Nein, danke...

Du bist ein ehrlicher und braver Junge! Hier hast du!

Die mögt ihr doch so gerne, nicht? Wenn sie aufgebraucht ist, komm ruhig wieder und hol dir mehr! Ich koche sie gerne für dich!

Du bist ein bescheidener und braver Junge! Aber du musst dich wirklich nicht zurückhalten! Du kannst jederzeit welche haben.

Wenn du eine leere Flasche hast, dann bring sie mir. Ich habe etwas ganz Feines für dich!

Nichts passiert, als du das Item hervorholst...

Hallo, [player_name]! Alles Gute zum Geburtstag! Sag mal, deiner Schwester Aril bist du nicht über den Weg gelaufen? Sie sollte dir ausrichten, dass dich deine Großmutter sucht. Da fällt mir ein, als mich deine Schwester neulich gesehen hat, sagte sie, sie wolle auch schnell groß werden, um wie ich Krüge tragen zu können. Sie meinte, dann könne sie ihrer Großmutter zur Hand gehen. Wenn du sie triffst, dann sage ihr doch bitte Folgendes: Wenn sie vor einem Krug steht, kann sie ihn mit Hilfe von [A] (Tragen) hochheben und tragen. Wenn sie ihn wieder abstellen will, muss sie einfach nur [R] (Ablegen) drücken!

Bitte richte ihr aus, dass Krüge tragen wirklich kein Kunststück ist! Vor dem Krug muss sie [A] (Tragen) drücken, um ihn hochzuheben und zu tragen und wenn sie ihn wieder abstellen will, muss sie einfach nur [R] (Ablegen) drücken!

Was ist das für ein Lärm?! Ich würde dir raten, schnell nach Hause zu gehen! Wenn die Notwendigkeit besteht, benutze doch einen der herumliegenden Steine. Stehst du vor einem Stein, drücke [A], (Tragen) um ihn zu tragen. Drückst du noch einmal [A] (Werfen), wirfst du ihn. Mit Hilfe von [R] (Ablegen) kannst du ihn ablegen. Alles klar?

Wenn du einen Stein tragen willst, drücke [A] (Tragen), um ihn zu tragen. Willst du ihn werfen, drücke nochmals [A] (Werfen). Zum Ablegen musst du einfach nur [R] (Ablegen) drücken.

[player_name]! Ich habe Arils Stimme gehört... Dann stimmt es also?

Was hat es eigentlich mit diesem Schiff auf sich?

Wieso hast du das getan?! Meine kostbaren Krüge... Die ersetzt du mir aber!

Wieso hast du das getan?!

Ja, das war gut... Schon gut, schon gut!

Nein, nicht so. Ja, ja, ich vergaß.

Bist du es wirklich, [player_name]...? Du bist wohlauf... Welch Freude!

Seit du weg bist, geht es deiner Großmutter gar nicht gut. Sie ist seitdem bettlägerig und nimmt auch nicht besonders viel Nahrung zu sich... Ich wollte Vadder Orco gerade fragen, ob er nicht vielleicht eine gute Medizin kennt.

Seit du weg bist wird unsere Insel ständig von Tragödien heimgesucht. Wie du sehen kannst, treiben hier nach Einbruch der Dunkelheit furchtbare Monster ihr Unwesen und machen alles kaputt! Ich habe ja solche Angst!!!

Seit du weg bist wird unsere Insel ständig von Tragödien heimgesucht. Nach Einbruch der Dunkelheit treiben hier furchtbare Monster ihr Unwesen und machen alles kaputt! Ich habe ja solche Angst!!!

Deine Großmutter stöhnt die ganze Zeit über im Schlaf. Wahrscheinlich hat sie schlimme Albträume. Sie kann einem richtig Leid tun... Ich wollte ihr ja Medizin zu trinken geben, aber sie bekommt keinen Schluck hinunter... Was soll ich nur tun?

Alles in Ordnung, [player_name]? Draußen ist es gefährlich, am besten, du treibst dich nicht zu lange hier herum!

Sobald es Nacht wird kommen furchtbare Monster von überall her und man ist seines Lebens nicht mehr sicher! Du tust gut daran schnell nach Hause zu gehen! Schließlich musst du ja auch deine Großmutter beschützen!

Oh, [player_name]! Alles Gute, Junge! Ich freue mich schon auf heute Abend! Kaum zu glauben, dass du schon so alt bist... Da merkt man erst, wie schnell doch die Zeit vergeht... Das ist wie mit meinem Rasen, weißt du. Ich könnte schwören, ich hätte ihn erst gestern gemäht, doch heute ist das Gras schon wieder kniehoch...

[player_name], möchtest du nicht auch mal eine Runde Gras mähen? Man findet oft die erstaunlichsten Sachen im Gras! Das macht richtig Spaß! Aber ohne passendes Werkzeug ist leider nicht gut Mähen! Richtig schade für dich. Dir entgeht da so einiges!

Man muss sich täglich um seinen Rasen kümmern, da darf man keine Faulheit einkehren lassen! Sonst wuchert einem noch eines Tages das Unkraut über den Kopf!

Natürlich kann es manchmal ganz schön lästig sein, den Rasen mähen zu müssen, aber man findet oft die erstaunlichsten Sachen im Gras! Das ist die Plackerei allemal wert!

[player_name]! Was war das vorhin für ein Lärm...? Ist etwas passiert?

Ein wirklich prachtvolles Schwert! Ich wäre dir natürlich sehr dankbar, wenn du damit das Unkrauf auf meinem Rasen mähen könntest!

Man findet oft die erstaunlichsten Sachen im Gras! Mähen ist also nicht nur unerfreuliche Arbeit!

[player_name]? [player_name], bist du es? Du hast mich aber erschreckt! Ich dachte, es ist vielleicht eines dieser Monster!

Weißt du, in letzter Zeit passieren die schrecklichsten Dinge in der Nacht! Da kriegt man vor Angst kein Auge mehr zu! Und dabei brauche ich doch meinen Schlaf für die Arbeit an meinem Rasen!

Ich hab da neulich etwas gesehen. Bevor die Brücke kaputt ging, meine ich... Oben bei der Quelle im Feen-Wald war diese große Frau, die hat geleuchtet und sah aus wie eine Fee! Und sie ist glatt in diesem Felsen verschwunden, einfach so! Glaub mir, ich hab's mit meinen eigenen Augen gesehen!

Weil nachts die ganze Zeit nur noch schreckliche Dinge vor sich gehen, ist jetzt mein gesamter Lebensrhythmus völlig auf den Kopf gestellt...!

Junge...! Was würde ich jetzt gerne meine Sense packen und drauf los mähen! Einfach nur mähen, mähen, mähen! Mähen, bis mein Herz sich beruhigt hat!

Ich frage mich wirklich, was es wohl mit dieser feenhaften Frau auf sich hatte, die ich oben im Wald bei dem großen Felsen gesehen habe...

Oh, [player_name]! Heute erreichst du also dasselbe Alter wie damals der legendäre Held! So alt bist du also schon... Nun denn! Von jetzt an muss es dein Bestreben sein, dich körperlich zu ertüchtigen! Denn nur in einem starken Körper kann auch ein starker Geist wohnen!

Du kommst gerade recht! Ich wollte soeben die Rolle üben! Ich werde sie dir also auch gleich beibringen!

Pass gut auf! Du läufst zuerst mit vollem Tempo los und drückst dann [A], um die Rolle auszuführen! Wenn du glaubst den Dreh raus zu haben, dann roll doch mal mit aller Kraft gegen die Wand!

[player_name]! Lauf mit vollem Tempo und drücke dabei [A], um die Rolle auszuführen! Roll mit voller Kraft gegen die Wand!

[SFX character]Oh, [player_name]! Was hast du? Du bist ja so blass... Ist etwas geschehen?

Was auch immer es ist, der besorgte Ausdruck in deinem Gesicht lässt nichts Gutes vermuten... Na? Wie sieht's aus, [player_name]?

Bist du bereit für eine kleine Übungsstunde? Und ob! Nicht so richtig...

[SFX character]Wenn du wirklich stark werden willst, darfst du die Strapazen nicht scheuen. Komm jederzeit wieder, wenn du es dir anders überlegst!

Schön! Als Erstes üben wir den Horizontalhieb! Drücke [B] und greif mich an!

Gut! Als Nächstes den Vertikalhieb! Drücke [L], um mich anzuvisieren ([L]-Auto-Fokus) und drücke danach [B]!

Sehr schön! Und jetzt der Ausfall! Visiere mich mit dem [L]-Auto-Fokus an und drücke [+][v][B]! Gib mir alles, was du hast!

Wunderbar! Und zu guter Letzt noch den Sprungangriff! Zieh dein Schwert, visiere mich mit dem [L]-Auto-Fokus an und drücke [A]!

[SFX character]Das war schon sehr gut, Junge!

Dir fehlt es natürlich noch an Übung, aber du bist wirklich ein Naturtalent! Sei also unermüdlich, denn die Übung wird aus dir sicherlich einen Meister machen!

[SFX character]Falsch! Drücke nur [B]!

[SFX character]Für den Vertikalhieb musst du mich mit dem [L]-Auto-Fokus anvisieren und [B] drücken!

[SFX character]Für den Ausfall musst du mich mit dem [L]-Auto-Fokus anvisieren und [v][B] drücken!

[SFX character]Für den Sprungangriff musst du dein Schwert ziehen, mich mit dem [L]-Auto-Fokus anvisieren und [A] drücken!

[SFX character]Na? Wie sieht's aus?

Was ist das wieder für ein Lärm da unten?! Kann man denn nicht ein Mal seine Ruhe haben?! Die ganzen Sachen in meinen Regalen sind auf den Boden gefallen!!!

Denk dir nichts, Junge, mein älterer Bruder, der oben wohnt, ist nervlich eben etwas labil. Ist ja auch kein Wunder! Den ganzen Tag hockt er in seinem Zimmer und liest! Er weiß zwar viel und ist sehr gebildet, aber so klug er ist, so stur ist er auch! Aber noch schlimmer steht es körperlich um ihn. Der ständige Bewegungsmangel hat einen klapprigen Schwächling aus ihm gemacht! Wirklich beschämend...

Ich muss schon sagen, [player_name], Du verfügst sowohl über Talent, als auch über eine gute Auffassungsgabe! Es stehen raue Zeiten bevor. Nur der Starke und Kampffertige wird bestehen! Ich habe mich entschlossen, dich in der Kunst des Schwertkampfes zu unterweisen! Na? Wie sieht's aus?

Du hast Talent, aus dir wird bestimmt eines Tages ein großer Schwertmeister! Na? Wie sieht's aus?

[player_name]! Fortan musst du dich täglich körperlich ertüchtigen!

Drücke [A] in vollem Lauf, um die Rolle auszuführen. Visiere deinen Gegner mit dem [L]-Auto-Fokus an und drücke [+][<][>][A], um zur Seite zu springen. Durch Drücken von [+][^][A] vollführst du einen Rückwärtssalto.

Dieses Wissen sollte ausreichen, um jeden Tag üben zu können. Übrigens, [player_name], würdest du nicht gerne die Kunst des Schwertkampfes erlernen? Na? Wie sieht's aus?

Drücke [A] in vollem Lauf, um die Rolle auszuführen. Visiere deinen Gegner mit dem [L]-Auto-Fokus an und drücke [+][<][>][A], um zur Seite zu springen. Durch Drücken von [+][^][A] vollführst du einen Rückwärtssalto. Versuch dir das zu merken!

Greif mich so lange an, bis ich sage, dass es reicht!

Nur keine Scheu! Gib mir alles, was du hast!

Gut! Ich will einen Ausfall nach dem anderen sehen!

Als Nächstes die Wirbelattacke! Halte [B] für eine Weile gedrückt, sammle deine Kräfte und lass los! (Du kannst alternativ auch mit Hilfe von [+] eine Kreisbewegung ausführen und danach [B] drücken!)

[SFX character]Um die Wirbelattacke auszuführen, halte [B] für eine Weile gedrückt und lass dann los! (Vollführe alternativ dazu mit Hilfe von [+] eine Kreisbewegung und drücke danach [B]!)

Sehr gut! Mehr davon! Mehr!

Ich will noch einen sehen!

Die nächste Übung wird etwas schwieriger. Kommen wir nun zur Spezialattacke! Visiere deinen Gegner mit dem [L]-Auto-Fokus an und drücke [A], sobald [flashing icon] erscheint!

Ausgezeichnet! Visiere mich noch einmal mit dem [L]-Auto-Fokus an und schlage zu, wenn [flashing icon] angezeigt wird!

Falsch! Die Spezialattacke führst du aus, indem du mich mit dem [L]-Auto-Fokus anvisierst und [A] drückst, wenn sich die Anzeige zu [flashing icon] ändert!

Oh, [player_name]! Dir geht es also gut?

Warum hast du mir die Sache mit Aril verschwiegen? Es war sehr töricht von dir einfach loszuziehen!

Kaum warst du weg, schon hat sich unsere friedliche Insel in einen gefährlichen Ort verwandelt...

Aber eines zumindest freut mich! Nämlich zu sehen, dass du auf deinen Reisen stärker geworden zu sein scheinst! Es muss sich wohl einiges zugetragen haben. Du wirkst so anders, so gereift.

Gut! Lass uns gleich die Gelegenheit für eine Übungsstunde ergreifen! Ich brenne darauf zu sehen, wie stark du inzwischen geworden bist! Dann sei gewappnet! Stark? Ich?

Ich will dir ja nicht zu Nahe treten, aber verglichen mit mir bist du immer noch ein absoluter Anfänger, Junge!

Na schön! Versuch mich 100 Mal zu treffen, bevor ich dich 3 Mal treffe!

Nicht schlecht für einen Grünschnabel!

Jetzt versuch mich 300 Mal zu treffen, bevor ich dich 3 Mal treffe!

Was deine Schwertkünste angeht, bist du noch eine halbe Portion.

Wenn du ein ganzer Mann werden willst, versuch mich 500 Mal zu treffen, bevor ich dich 3 Mal treffe!

Du wirst dich doch nicht damit zufrieden geben, ein ganzer Mann zu sein, oder? Bei deinen Fähigkeiten solltest du dir durchaus noch höhere Ziele stecken!

Geh an deine Grenzen und gib mir alles, was du hast, bevor ich dich 3 Mal treffe!

Nun denn, Meister [player_name]... En Garde!

Betrachte mich als echten Gegner und kämpf mit vollem Einsatz!

Mehr als mich als Übungspartner anzubieten kann ich leider nicht für dich tun. Ein andermal vielleicht, ich freue mich schon darauf!

Das genügt!

Was für eine Enttäuschung! Nicht mal einen Treffer konntest du landen... Aber gib nicht auf, denn der Mensch wächst an seinen Niederlagen!

Komm so oft du willst auf eine Übungsstunde vorbei. Ich stehe dir gerne als Partner zur Verfügung!

[?]...? Gib nicht auf, denn der Mensch wächst an seinen Niederlagen!

[?]! Nicht schlecht! Du bist besser geworden!

Ich sehe schon, ich sollte dich nicht mehr wie einen absoluten Anfänger behandeln. Damit tu ich dir wohl Unrecht... Gut! Ab jetzt nenne ich dich Grünschnabel!

Grünschnabel! Viel ist es nicht, aber nimm es!

Ich sehe schon, ich sollte dich nicht mehr wie ein Kind behandeln. Damit tu ich dir wohl Unrecht... Von jetzt an nenne ich dich halbe Portion!

Halbe Portion! Sicherlich wirst du auf deinen Reisen viele Ausgaben haben. Nimm das hier, du kannst es bestimmt gebrauchen!

Du bist wirklich schon ein ganzer Mann und ein guter Schwertkämpfer! Aber ich bin mir sicher, du kannst sogar in noch höhere Sphären der Schwertkunst vordringen!

[player_name]! Nimm das hier!

Großartig, [player_name]! Du hast so viele Treffer gelandet, ich bin gar nicht mehr mit dem Zählen hinterher gekommen!

Es gibt nichts mehr, was ich dich lehren könnte, Meister [player_name]!

Meister! Großartig ist es zwar nicht, aber bitte nimm es an!

Schon lange hatte ich keinen solchen Spaß mehr! Mein linker Arm ist ganz taub geworden! Meister! Hast du keinen Krampf in deinem linken Zeigefinger?

Meister! Bitte nimm das hier an!

Schon lange hatte ich keinen solchen Spaß mehr! Mein linker Arm ist ganz taub geworden! Meister! Hast du keinen Krampf in deinem linken Zeigefinger?

Meister [player_name]! Das war wirklich ganz ausgezeichnet!

Ich danke dir für diese meisterliche Übungsstunde!

Ich konnte noch etwas lernen.

Lange nicht mehr gesehen.

Na, [player_name]? Wie sieht's aus? Eine Übungsstunde gefällig? Allerdings! Keine Lust...

Lange nicht mehr gesehen, Meister.

Nun, Meister [player_name]? Wie wäre es mit einem Schaukampf? Selbstverständlich! Hab keine Zeit...

Da-Das ist doch... Das ist doch ein Ritterwappen!

Wie viele davon besitzt du?

Gut! Mir scheint, die Zeit ist nunmehr reif, dir über diese Wappen zu erzählen.

Die Ritterwappen erstreitet man nicht nur durch Stärke. Nur wer zudem noch Wissen und Mut zu seinen Tugenden zählt, vermag sie zu erringen und erweist sich als Ritter würdig. Und demjenigen, dem es gelingt zehn Stück von ihnen zu sammeln, wird die Gabe zuteil, die ultimative Schwerttechnik erlernen zu können!

Mein Bruder und ich waren in unseren jungen Jahren voller Ehrgeiz und Tatendrang und so setzten wir uns das Ziel, zehn Ritterwappen zu sammeln. Doch trotz unserer unermüdlichen Anstrengungen waren unser beider Leben noch lange nicht genug, stolze zehn Stück zu erstreiten...

Doch du bist auf dem besten Wege dir jene Gabe anzueignen und in die höchsten Sphären der Kunst des Schwertkampfes vorzudringen!

Ich weiß, du kannst es schaffen! Gut, [player_name]! Befolge meine Anweisungen!

Drücke [B], sammle deine Kräfte und lass danach los! Wende dich in meine Richtung und versuch es!

Drücke [B] und lass erst los, wenn du deine Kräfte gesammelt hast! Wende dich in meine Richtung und versuch es noch einmal!

[player_name]! Wo willst du denn auf einmal hin? Jetzt drück schon [B], sammle deine Kräfte und lass danach los!

Ganz ausgezeichnet, [player_name]! Das ich das noch erleben durfte! Das ist sie also, die legendäre Große Wirbelattacke! Ich danke dir! Du hast den langjährigen Traum meines Bruders und von mir erfüllt!

Ich kann meine Tränen der Freude kaum unterdrücken...! Und dabei glaubte ich, Freudentränen seien mir bereits vor langem versiegt...

Es gibt wirklich nichts mehr, das ich dich noch lehren könnte! Ich glaube tief und fest daran, dass es dir gelingen wird Aril zu retten und mit ihr zurückzukehren!

... ... ... Wenn es dir gelingt, zehn Ritterwappen zu erstreiten, tritt noch einmal vor mich. Dann erzähle ich dir, was es mit ihnen auf sich hat!

Es gibt wirklich nichts mehr, das ich dich noch lehren könnte! Ich glaube tief und fest daran, dass es dir gelingen wird Aril zu retten und mit ihr zurückzukehren!

[player_name]! Halte doch mal [L] gedrückt und sprich mich dann durch Drücken von [A] an! Versuche es!

Sehr gut! Ausgezeichnet! Du bist ein kluger Junge!

Es handelt sich hierbei um den [L]-Auto-Fokus. Indem du [L] drückst, kannst du Personen ansprechen, die weiter weg stehen. Doch nicht nur das! Ist niemand in deiner näheren Umgebung, kannst du so deinen Blick nach vorne ausrichten. Diese Funktion ist überaus praktisch! Schreib sie dir also hinter die Ohren! Abgesehen von den vorher erwähnten gibt es aber auch noch einige weitere Einsatz- möglichkeiten des [L]-Auto-Fokus!

Was hältst du davon, wenn ich dir noch ein paar Dinge mehr beibringe? Klettere doch einfach die Leiter dort hoch und besuche mich in meinem Zimmer!

Wie ich schon sagte, der [L]-Auto-Fokus ist eine überaus praktische und vielseitige Funktion. Du kannst zum Beispiel mit entfernt stehenden Personen sprechen oder deinen Blick nach vorne ausrichten, wenn niemand in deiner Nähe ist.

Aber ich bringe dir gerne noch viele andere Dinge bei, also klettere doch einfach die Leiter dort hoch und besuche mich in meinem Zimmer!

[player_name]. Es stehen schwierige Zeiten bevor. Nur der Weise und Belesene wird bestehen! Wer weise werden will, muss jedoch zuerst lernen, den Lauf der Dinge und der Welt zu verstehen! Ich habe mich schon den Studien verschrieben, da warst du noch lange nicht geboren! Du bist ein kluger Junge. Ich war der Auffassung, ich könne dir einiges beibringen. Deswegen habe ich dich hergebeten...

Die Lektionen, die du an der Wand siehst, beruhen alle auf meinen lebenslangen Studien. Ich bin überzeugt davon, dass sie dir eine gute Lebenshilfe sein werden, also lies sie bitte alle mit größter Aufmerksamkeit durch.

Was ist das wieder für ein Lärm da unten?! Kann man denn nicht ein Mal seine Ruhe haben?! Die ganzen Sachen in meinen Regalen sind auf den Boden gefallen!!!

Also wirklich, mein jüngerer Bruder, der unten wohnt, ist fürwahr eine Plage! Tagein tagaus stählt er seinen Körper. Ich frage mich wirklich, wann er wohl das letzte Mal ein Buch in die Hand genommen hat! Warum hält er überhaupt so verbissen an der Kunst des Schwertkampfes fest? In der heutigen Zeit ist das doch vergeudete Liebesmüh! Über seinen Körper vernachlässigt er völlig seinen Geist! Wie beschämend...!

[player_name], du bist wirklich ein kluger Junge. Die Lektionen, die ich an der Wand aufgehängt habe, werden dir sicher eine wertvolle Lebenshilfe sein. Scheue also nicht die Strapazen sie dir alle aufmerksam durchzulesen! Oder willst du etwa so werden wie mein Bruder da unten?

Oh, [player_name]! Du bist zurück!

Meine Enkeltochter hat mir berichtet, dass es deiner Großmutter gar nicht gut geht... Man sagt, in solchen Fällen solle Feen-Staub wahre Wunder wirken, aber Feen sieht man heutzutage kaum mehr. Früher gab es ganz viele an der Quelle oben im Feen-Wald und ich habe mir oft welche in einer leeren Flasche gefangen und mit ihnen gespielt. Aber seit die Quelle von einem Felsen versperrt wird, habe ich da keine mehr gesehen...

In letzter Zeit ist unser schönes Präludien ganz schön gefährlich geworden. Nacht für Nacht kommen schreckliche Monster und treiben ihr Unwesen auf unserer Insel. Aber es hat zumindest den Anschein, als hätten sie es nicht auf uns abgesehen...

In letzter Zeit ist unser schönes Präludien ganz schön gefährlich geworden. Wie du sehen kannst, kommen schreckliche Monster und treiben ihr Unwesen auf unserer Insel. Aber es hat zumindest den Anschein, als hätten sie es nicht auf uns abgesehen...

Bevor die Quelle oben im Wald von einem Felsen versperrt wurde, traf man dort auf viele Feen. Ich habe mir früher oft welche in einer leeren Flasche gefangen und mit ihnen gespielt. Doch heutzutage trifft man dort leider keine mehr an. Für die Genesung deiner Großmutter ist Feen-Staub zwar absolut unerlässlich... ...aber die lachenden Gesichter von dir und deiner Schwester Aril sind ohne Frage die beste Medizin!

Nacht für Nacht kommen schreckliche Monster und treiben ihr Unwesen auf unserer Insel. Was gibt es auf dieser Insel denn nur, was von Wert für sie sein könnte?

Wenn es Nacht wird, tauchen sie plötzlich auf. Was ist es nur, was sie wollen?

Da-das ist doch ein Ritterwappen? Hast du das bereits meinem jüngeren Bruder gezeigt?

Du brauchst mir das nicht so stolz zu zeigen...

Wenn du wissen willst, was es damit auf sich hat, dann zeige es meinem jüngeren Bruder.

Ich habe ein Wildschwein entdeckt! Kannst du es fassen? Ein Wildschwein! Siehst du es? Das schwarze da meine ich! Wo ist es denn hin? Meine Frau ist nämlich ganz wild darauf, ein paar Schweine zu züchten, verstehst du? [player_name], hör mir zu! In solchen Fällen darfst du dich nicht wie ein Trampel verhalten! So ein Schwein verfügt nämlich über eine vortreffliche Wahrnehmung! Willst du dich annähern, drücke [R], um dich zu ducken und pirsche dich mit Hilfe von [+] ganz langsam und behutsam an. Laaangsam und behuuutsam! Auch ein guter Trick ist es, sie mit etwas Futter abzulenken!

Du darfst es auf gar keinen Fall erschrecken! Ducke dich durch Drücken von [R] und pirsche dich mit Hilfe von [+] an. Aber du musst ganz laaangsam und behuuutsam sein! Wenn du natürlich Futter dabeihaben solltest, wird es dir leichter fallen!

Du darfst wildlebende Tiere nicht erschrecken, wenn du sie siehst! Öffne ihnen dein Herz, sonst werden sie kein Zutrauen zu dir fassen. Du kannst ihnen zum Beispiel Futter geben oder dich durch Drücken von [R] ducken und dich mit Hilfe von [+] langsam an sie heranpirschen. Und noch etwas: Wenn du etwas in der Hand hältst, dann musst du es zuerst zurückstecken, bevor du dich mit Hilfe von [R] ducken kannst!

Du darfst wildlebende Tiere nicht erschrecken, wenn du sie siehst! Der Trick ist es, sie mit Futter zu besänftigen und sich beim Anpirschen durch Drücken von [R] (Ducken) langsam mit Hilfe von [+] vorwärts zu bewegen. Und noch etwas: Wenn du etwas in der Hand hältst, dann musst du es zuerst zurückstecken, bevor du dich mit Hilfe von [R] ducken kannst!

[player_name]! Aril... Aril ist... Sag bloß, du hast vor, an Bord dieses Schiffes zu gehen und sie zu befreien...?

Ich kann dich ja gut verstehen, aber denk doch einmal nach! Wenn du dich entscheidest zu gehen, hat das langfristige Konsequenzen! Du begibst dich auf eine lange Reise! Du wirst nicht einfach mittendrin aufgeben können! Hast du wirklich das Zeug dazu, [player_name]?!

[player_name]! Schön, dass du zurück bist!

Seit du von hier weg bist, ist viel passiert. Unsere Insel ist nachts ein unsicherer Ort geworden... Geh lieber schnell nach Hause! Komm doch morgen wieder vorbei, wenn es hell ist!

Das Schwein, dass du uns gebracht hast, ist ganz schön groß geworden seit du es das letzte Mal gesehen hast, was?

Jetzt bin ich aber sprachlos! Ich kann es kaum glauben, dass du dieses dicke, runde, riesige Schwein einfach so heben konntest! Kaum sieht man dich mal eine Weile nicht, wirst du anscheinend richtig stark, [player_name]!

[player_name], kannst du dich noch an den Tag erinnern, als du es zu uns gebracht hast? Ist ganz schön groß geworden seit du es das letzte Mal gesehen hast, was? Und so groß wie es ist, so schwer ist es auch!

Selbst du wirst es nicht mehr schaffen es hochzuheben und damit spazieren zu gehen!

Unser Schwein ist ganz schön groß, was? Wir haben es schon seit du die Insel verlassen hast und es wollte einfach nicht aufhören zuzunehmen! Natürlich will ich ihm ein bisschen Auslauf gönnen, damit es abnimmt. Aber es über den Zaun zu hieven ist wirklich ein Gewaltakt, verstehst du?

Selbst du wirst es nicht schaffen es hochzuheben und damit spazieren zu gehen!

Unser Schwein ist ganz schön groß, was? Wir haben es schon seit du die Insel verlassen hast und es wollte einfach nicht aufhören zuzunehmen! Natürlich wollte ich ihm ein bisschen Auslauf gönnen, damit es abnimmt. Aber es über den Zaun zu hieven war wirklich ein Gewaltakt, verstehst du?

Ich kann es kaum glauben, dass du es einfach so heben konntest! Wahnsinn! Kaum sieht man dich mal eine Weile nicht, wirst du anscheinend richtig stark, [player_name]!

Nachts ist es draußen wirklich gefährlich! Komm doch morgen vorbei, wenn die Sonne aufgegangen ist! Die Kinder freuen sich bestimmt auch!

Falls dir langweilig ist, mach doch am Mittag einen kleinen Spaziergang mit unserem Schwein!

Wir haben unserem Schwein deinen Namen gegeben! Da bist du baff, was? Es ist nämlich genauso schlau wie du, musst du wissen! Wenn man ihm Futter gibt, dann gräbt es sogar wie besessen im Boden nach Schätzen!

Aber kaum zu glauben, dass du es einfach so hochheben konntest...

Du kannst es ruhig probieren, aber selbst du wirst es nicht schaffen, es hochzuheben und damit spazieren zu gehen!

Unser Schwein ist genauso schlau wie du, musst du wissen! Wenn man ihm Futter gibt, dann gräbt es sogar wie besessen im Boden nach Schätzen!

Du kannst es ruhig probieren, aber selbst für dich wird es zu schwer sein, um es hochzuheben, oder?

Du kannst das Schwein über den Zaun hieven. Warum nimmst du es nicht mal auf einen kleinen Spaziergang über die Insel mit? Das wäre nett!

[player_name]!

Falls dir langweilig ist, nimm doch [player_name] zu einem kleinen Spaziergang mit!

Heute ist wirklich ein schöner Tag! Wir haben endlich unser Gehege fertig gestellt! Tja, jetzt brauchen wir nur noch ein paar Tiere, damit etwas Leben auf die Weide kommt! Darüber würden sich die Kinder bestimmt auch riesig freuen!

Aber welche Tiere eignen sich wohl am besten? Wenn dir was Passendes über den Weg läuft, dann bring es doch bitte hierher, ja? Ich gebe dir auch ein kleines Taschengeld, ohne dass deine Oma was davon erfährt!

Wenn du ein hübsches Tier siehst, dann trag es doch bitte hier in das Gehege. Du kriegst auch ein kleines Taschengeld dafür! Ich verlasse mich auf dich!

Nein, wie nett! Du hast dir also extra die Mühe gemacht, mir dieses süße Ferkel zu bringen?

Ich danke dir von ganzem Herzen! Ich muss gestehen, ich hatte sowieso Schweine im Sinn, als ich dieses Gehege gebaut habe! Die Kinder werden völlig begeistert sein! Streck deine Hand aus, [player_name]! Ein kleines Dankeschön für dich! Ich hoffe, du freust dich!

Wenn du noch mehr so süße Ferkel findest, dann bring sie mir bitte! Je mehr, desto besser!

Nein, wie nett! Du hast dir also extra die Mühe gemacht, mir diese süßen Ferkel zu bringen?

Ich danke dir von ganzem Herzen! Ich muss gestehen, ich hatte sowieso Schweine im Sinn, als ich dieses Gehege gebaut habe! Die Kinder werden völlig begeistert sein! Streck deine Hand aus, [player_name]! Ein kleines Dankeschön für dich! Ich hoffe, du freust dich!

Das ist der Dank dafür, dass du uns so süße neue Familienmitglieder gebracht hast!

Wenn du noch mehr so süße Ferkel findest, dann bring sie mir bitte! Je mehr, desto besser!

Nein, wie nett! Du hast dir also extra die Mühe gemacht, mir diese süßen Ferkel zu bringen?

Ich danke dir von ganzem Herzen! Ich muss gestehen, ich hatte sowieso Schweine im Sinn, als ich dieses Gehege gebaut habe! Die Kinder werden völlig begeistert sein! Streck deine Hand aus, [player_name]! Ein kleines Dankeschön für dich! Ich hoffe, du freust dich!

Das ist der Dank dafür, dass du uns so süße neue Familienmitglieder gebracht hast!

Und hier hast du noch etwas! Eine kleine Aufmerksamkeit zum Geburtstag! Alles Gute!

Jetzt muss ich mir aber schnell ein paar Namen für diese süßen Kleinen ausdenken...

Hast du mir wieder ein Ferkel gebracht? Wunderbar! Jetzt fühlt sich das andere bestimmt nicht mehr so einsam im Gehege! Vielen Dank, dass du uns wieder zu einem neuen süßen Familienmitglied verholfen hast! Hier, ein kleines Dankeschön für dich!

Wenn du noch ein streunendes Ferkel findest, dann weißt du ja, wo du es hinbringen kannst!

Diesmal hast du mir sogar zwei Ferkel mitgebracht! Wunderbar! Jetzt fühlt sich das andere bestimmt nicht mehr so einsam im Gehege, denn da ist jetzt richtig was los! Vielen Dank, dass du uns wieder zu neuen süßen Familienmitgliedern verholfen hast! Hier, ein kleines Dankeschön für dich!

Und hier hast du noch etwas! Eine kleine Aufmerksamkeit zum Geburtstag!

Jetzt muss ich mir aber schnell ein paar Namen für diese süßen Kleinen ausdenken...

Wie wunderbar! Der kleine Fratz, den du mir diesmal bringst, ist aber auch allerliebst! Jetzt geht es in unserem Gehege aber schon ganz schön rund, was? Vielen, vielen Dank! Also dann! Diese Belohnung hast du dir wirklich redlich verdient! Alles Gute zum Geburtstag, [player_name]!

Ich muss mir wirklich schnell ein paar Namen ausdenken...

[player_name]! Ich sorge schon dafür, dass es nicht an Auslauf mangelt! Du brauchst dich nicht darum zu kümmern!

Wenn du noch mehr so süße Ferkel findest, dann bring sie mir bitte! Je mehr, desto besser!

Da ist noch viel Platz im Gehege! Wenn du also ein streunendes Ferkel siehst, dann bring es ruhig hierher!

Was wären wohl gute Namen...?

Aber sag mal, [player_name]... Ist etwas vorgefallen? Du siehst so aufgebracht aus!

[player_name]! Wie schön, dich gesund und munter zu sehen! Ich habe mir wirklich Sorgen gemacht!

Meine Jungs haben auch schon die ganze Zeit nach dir gefragt!

Das wird aber eine Riesenüberraschung für meine Jungs, wenn sie hören, dass du wieder da bist!

Das Ferkel, das du uns damals gebracht hast, ist übrigens richtig groß geworden!

Als du die Insel verlassen hast, ist es hier ein ganzes Stück einsamer geworden... Deswegen haben wir angefangen, uns Schweine zu halten.

[player_name]! Hallo! Was meinst du? Kann man wirklich bis nach da hinten springen, wenn man seinen ganzen Mut zusammennimmt und ordentlich Anlauf nimmt?

Du, hörst du mir überhaupt zu? Ich hab gesagt... ...ob man wohl wirklich bis nach da hinten springen kann, wenn man seinen ganzen Mut zusammennimmt und ordentlich Anlauf nimmt!

Ob ich wohl auch mal so toll wie du springen kann, [player_name]...?

[player_name]! Gehst du irgendwo hin?

Du, hörst du mir überhaupt zu? Du darfst nicht fortgehen, [player_name]!

[player_name]!!!

Während du weg warst, [player_name], ist echt jede Menge passiert!

Also! Als Erstes hat mein kleiner Bruder aufgehört, ständig ins Bett zu machen! Dann hat Mama wieder zugenommen!

Joel! Pssscht!

Aber das ist noch nicht alles!

Wenn du [player_name] Futter gibst, dann flitzt er los und gräbt für dich an den harten, schwarzen Erdstellen dieser Insel nach Schätzen!

Er meint das Schwein, das du uns damals gebracht hast! Es trägt denselben Namen wie du.

Er meint das Schwein, das wir uns seit einiger Zeit halten! Es trägt denselben Namen wie du.

Es freut sich immer so, wenn man ihm Futter gibt. [player_name] hat wirklich ein einfaches Gemüt!

Er meint natürlich unser Schwein!

Es war ja eigentlich... ...nicht unser einziges Schwein, aber...

Joel! Pssscht!

A-aber, na ja, die anderen sind leider ausgerissen... Tja, wo sind sie nur hin? Ähehehehe...

Lecker war's!

Til! Pssscht!

D-Du meinst die Ke-Kekse vorhin, nicht wahr? Ja, die isst du einfach für dein Leben gern!

Ähehehehehe!

Die anderen Schweine, die du uns gebracht hast...

Äh, [player_name]...?

[player_name]? Solltest du nicht lieber nach Hause gehen? D-deine Oma w-wartet doch bestimmt auf dich?

Lecker war's!

Til! Pssscht!

A-also wirklich! Dieser Junge!

Ähehehehehe!

Du, du, du! Ist dir nicht schrecklich heiß in diesen Sachen?

Was machst du gerade?

Wohin?

Nicht fortgehen!

Hui! Du bist zurück!!!

Du, du, du!

Hast du Aril gerettet?

Til!

Entschuldige bitte, [player_name]! Er hat es nicht böse gemeint...

Du, du, du!

Warum hast du Aril noch nicht gerettet?

Til!

Ähehehehehe!

[SFX character]Oh! [player_name]! Hat das Oma für dich gemacht?

Na ja, aber ich weiß nicht... Ist dir darin nicht heiß?

Aber es steht dir hervorragend!

[player_name]! Streck doch mal deine Hand aus!

Das ist mein größter Schatz und den leihe ich dir für den ganzen Tag!

Na? Und? Freust du dich?! Dir leihe ich es gerne! Du bist ja schließlich mein großer Bruder und daher was ganz Besonderes! Hihihi!

Schau dir doch mal unser Haus von hier aus an! Du wirst Augen machen!

Möchtest du nicht mal das Fernrohr ausprobieren? Es ist auch ganz einfach! Drücke START und wähle das Fernrohr im Item-Menü aus! Dann lege es auf einen der drei Knöpfe [Y][Z][X] und... ...drücke dann den entsprechenden Knopf. Nämlich den, auf den du es gelegt hast!

Hm...? [player_name]! Kannst du den roten Briefkasten vor unserem Haus sehen?

Nanu? Der Postbote verhält sich aber irgendwie komisch...

[SFX character]Ah! [player_name]! Sieh doch mal nach oben!

[SFX character]Oh nein! Das ist ja furchtbar! Sie ist in den Wald gestürzt! Wir müssen ihr helfen!

[SFX character]Oh nein! Das ist ja furchtbar! Sie ist in den Wald gestürzt! Wir müssen ihr helfen!

Aber so völlig unausgerüstet ist es viel zu gefährlich für dich zu gehen!

[SFX character]Stell dir nur vor, du gehst in den Wald und plötzlich kommt dieser große Riesenvogel und greift dich an! Du brauchst etwas, um ihn zu vertreiben!

Ich mache mir wirklich Sorgen um das Mädchen, das in den Wald gestürzt ist!

Dieser große Riesenvogel von vorhin sucht sie schon die ganze Zeit! Was sollen wir bloß machen?! Du musst sie schnell retten!

[player_name]! Probier doch mal durch Drücken von [C][v] zu zoomen!

Drück doch mal den Knopf [X], auf den du das Fernrohr gelegt hast und schau durch!

Drück doch mal den Knopf [Y], auf den du das Fernrohr gelegt hast und schau durch!

Drück doch mal den Knopf [Z], auf den du das Fernrohr gelegt hast und schau durch!

[player_name]!!!

[player_name]!!!

Da bist du ja!

Hihi! Ich könnte mir auch von hier oben aus den ganzen Tag lang das Meer anschauen!

Du, [player_name], weißt du eigentlich, was heute für ein Tag ist?

Du bist noch ein bisschen verschlafen, habe ich Recht?

Hast du es etwa vergessen?

Heute ist dein Geburtstag!

Darum wartet Oma auch schon ganz ungeduldig darauf, dass du endlich nach Hause kommst!

Gut, dass ich dich gesucht habe!

[player_name]! Geh schnell nach Hause und lass Oma nicht so lange warten!

[player_name]! Oma wartet zu Hause auf dich! Außerdem können es die Nachbarn auch schon kaum mehr erwarten dir zu gratulieren!

[player_name]...

Du suchst dies hier, nicht wahr...?

Nimm ihn...

Dann ist es also wahr! Aril wurde verschleppt...

Warum tun sie meiner Kleinen so etwas an?

Aril...

Hallo, [player_name]! Gratuliere! Das steht dir wirklich ausgezeichnet! Deine kleine Schwester hat dich vorhin gesucht. Da fällt mir ein, als mich deine Schwester neulich gesehen hat, sagte sie, sie wolle auch schnell groß werden, um wie ich Krüge tragen zu können. Sie meinte, damit könne sie ihrer Großmutter zur Hand gehen. Wenn du sie triffst, dann sage ihr doch bitte Folgendes: Wenn Sie vor einem Krug steht, kann sie ihn durch Drücken von [A] (Tragen) hochheben und tragen. Will sie ihn wieder abstellen, muss sie einfach nur [R] (Ablegen) drücken!

Oh, [player_name]! Heute ist also dein Geburtstag? Alles Gute, Junge! Kaum zu glauben, dass du schon so alt bist... Da merkt man erst, wie schnell doch die Zeit vergeht... Das ist wie mit meinem Rasen, weißt du. Ich könnte schwören, ich hätte ihn erst gestern gemäht, doch heute ist das Gras schon wieder kniehoch...

[player_name], möchtest du nicht auch mal eine Runde Gras mähen? Man findet oft die erstaunlichsten Sachen im Gras! Das macht richtig Spaß! Aber ohne passendes Werkzeug ist leider nicht gut mähen. Richtig schade für dich. Dir entgeht da so einiges!

Na? Wie sieht's aus, [player_name]?

W-w-was willst du? Willst du was von mir?

Auauaua!

Was hast du denn für Klamotten an? Wie auch immer. Wo bin ich hier...?

Ach ja! Ich wurde ja von diesem riesigen Vogel...!

Das hier? Das ist nur ein gewöhnlicher Brief, mehr nicht!

Käpten! Käpten Tetra!

Dem Klabautermann sei Dank! Ihr seid unverletzt! Als ich Euch in den Wald hoch oben auf dem Berg stürzen sah, da dacht ich schon, es wär um Euch geschehen!

Wald? Hoch oben auf dem Berg? Dieser verdammte Vogel hat mich also in den Wald OBEN auf dem BERG fallen lassen?

Das ist ja wohl die Höhe!

Los, steh hier nicht so untätig rum, Gonzo! Gehen wir! Mit diesem Vogel hab ich nämlich noch ein Hühnchen zu rupfen!

Käpten... Was is' mit dem Jungen?

Was soll schon mit ihm sein? Kümmer dich nicht um ihn und komm gefälligst mit!

[player_name]!

[player_name]!!!

Hey! Idiot! Vollidiot! Zappel gefälligst nicht so rum!

Was?! Du willst an Bord unseres Schiffes?

Sag mal, hast du irgendwie nicht mitbekommen, wer wir sind? Wir sind Piraten, Kleiner! Glaubst du etwa, wir nehmen so einen nichtsnutzigen Knirps wie dich mit? Ich versteh ja, dass du deine verschleppte Schwester unbedingt retten willst, aber... ...wir sind weder eine Kreuz- noch die Wohlfahrt! Wir haben nichts mit deinen Problemen zu tun!

Was du nicht sagst...

H-hey! Geht's noch mit dir?! Was quatschst du uns so von der Seite dazwischen, du komischer Vogel?!

Nicht gleich aufregen! Alles was ich sagen will ist, dass wenn du hier nicht aufgekreuzt wärst, dieses Mädchen auch nicht verschleppt worden wäre...

Willst du damit etwa irgendetwas andeuten?

Ja, das will ich! Meine Arbeit als Postbote bringt es mit sich, dass ich viel herumkomme und viele verschiedene Inseln besuche. Ist euch vielleicht zu Ohren gekommen, dass seit einiger Zeit auf diversen Inseln junge Mädchen entführt werden? Und nicht nur das! Es handelt sich dabei ausschließlich um Mädchen mit langen spitzen Ohren, wie du! Und das hier gerade eben verschleppte Mädchen hatte auch lange spitze Ohren, nicht wahr? Was ich sagen will ist, dass dieser Vogel sie offensichtlich mit dir verwechselt und somit irrtümlich verschleppt hat!

... ... ...

Und außerdem war es [player_name] hier, der dich vor den Monstern im Wald gerettet hat!

Stimmt das...?

Ja! Und noch etwas! Dieser riesige Vogel scheint sein Nest, wenn man so will, in der Verwunschenen Bastion zu haben, die nördlich von hier liegt.

Die Verwunschene Bastion?! Du meinst diese Insel, die...

Was gedenkst du also zu tun? Wenn ihr doch ohnehin schon dabei seid, wäre es da nicht das Schlaueste den Jungen gleich mitzunehmen?

Pah! Die Rede hättest du dir sparen können, denn das hatte ich sowieso vor!

Über die Verwunschene Bastion hört man ja in letzter Zeit nur die haarsträubendsten Geschichten! Sag bloß, du hast allen Ernstes vor, mit dieser Ausrede von einem Schwert da hin zu gehen? Ich meine, selbst auf dieser verschlafenen Insel muss es doch wenigstens noch so was wie einen Schild geben, oder? Schließlich willst du vor eventuellen Gegnern ja nicht dumm dastehen! Sobald du etwas Brauchbares aufgetrieben hast, lass ich dich an Bord! Und nur damit du Bescheid weißt! Sind wir erst mal an Bord, kommen wir so schnell nicht mehr hier vorbei! Verabschiede dich also von deinen Lieben, damit sie dich nicht gleich vermissen!

Bist du bereit? Ja, das bin ich! Ach, ich weiß nicht...

Beeil dich mal! Wenn du uns noch länger aufhältst, fahren wir ohne dich los!

[player_name]. Die ganze Sache ist wirklich furchtbar! Ich kann zwar diesen schweren Weg nicht für dich beschreiten, aber wenn es Probleme gibt, besuche mich auf meiner Insel. Ich werde dir natürlich helfen!

Du brauchst dir keine Sorgen um deine Heimatinsel zu machen, während du weg bist. Sollte irgend etwas vorfallen, werde ich es dich auf jeden Fall wissen lassen.

Ich fass es nich'! Wofür soll das gut sein, so 'nen kleinen Knilch wie dich an Bord zu haben! Also echt! Der Käpten is' schon manchmal 'ne launische Frau!

Ich leg ja wirklich keinen Wert drauf, aber wenn du schon mitfahren musst, dann mach wenigstens hin mit deinen Vorbereitungen! Man will ja auch mal in See stechen!

Hey, Kleiner! Du heuerst also sozusagen bei uns an? Sehr gut! Als Neuer rangierst du nämlich sogar noch unter mir, hehe!

Für dich heißt's bald Deck schrubben, Tag und Nacht, mein Lieber! Hurra! Endlich kann ich den Mopp weiterreichen!

Hurra! Jetzt muss nicht mehr ich die ganze Zeit das Deck schrubben!!!

Kleiner! Wenn du an Bord unseres Piratenschiffes gehen willst, dann musst du das auch mit dem festen Entschluss tun, ein richtiger Pirat zu werden! Wenn du also unterwegs rumheulst, dass du von Bord willst oder dergleichen, dann schmeiß ich dich persönlich als Haifischfutter über die Reling, klar?

[player_name]! Viel Glück!

Rette deine Schwester Aril!

Und pass gut auf dich auf!

Bist du irgendwann mal fertig mit Winken?

Wenn ich dich so sehe, frag ich mich, ob es nicht vielleicht das Beste wäre, du würdest dir die ganze Sache noch mal überlegen und von Bord gehen?

Glaub mir, bald bist du völlig fertig mit den Nerven und von Heimweh zerfressen!

Sei vernünftig, überleg es dir noch mal! Noch ist es nicht zu spät, um zur Insel zurückzukehren...

Guuuten Mooorgen!

Guuuten Aaabend!

Wirf ein, bring Glück herein! Was möchtest du aufgeben?

Tschakabamm! Babamm!

Pfui! Bäh! Das kann ich leider nicht zustellen!

Pfui! Bäh! Da steht keine Adresse drauf! Ich darf also um persönliche Zustellung bitten!

Ich habe [value] für [player_name]!

Es ist lange her, König von Hyrule.

In der Tat, viel Zeit ist seither verflossen. Ich bin von größter Freude ergriffen, Euch wohlauf zu sehen...

Nun ist es also so gekommen, wie wir es befürchtet haben.

Ja, Ganon scheint wiederauferstanden zu sein.

Du bist also zu mir gekommen, weil du den Helden der Zeit gefunden hast?

Nein, die Dinge liegen leider anders.

Weshalb bist du dann zu mir gekommen?

Der Junge, den ich zu Euch führe, hat nichts mit der Legende zu tun. Aber in seinem Mut sehe ich viel Potential und einen Schimmer der Hoffnung.

Einen Schimmer der Hoffnung? Diesem Schimmer der Hoffnung also willst du das Schicksal Hyrules anvertrauen?

Jawohl!

Ich verstehe. Die Götter werden darüber entscheiden, ob der Mut dieses Jungen von ausreichender Stärke ist.

Nimm den Wegweiser zu den Göttern an dich.

Den Fluch, den Ganon auf dieses Land gelegt hat, vermag dieser Deamont vielleicht zu brechen.

Dann waren dieser unheilvolle Regen und die fortwährende Nacht also tatsächlich ein Fluch Ganons? Er hat also schon damit begonnen unsere Welt in die Finsternis zu stürzen...

Eines noch, König von Hyrule. Hast du die Nachfahrin gefunden, die in der Blutslinie Zeldas steht?

Ich hege zumindest einen starken Verdacht...

Zelda darf unter keinen Umständen in Ganons Hände fallen! Ich verlasse mich auf dich!

Ganons Fluch wurde durch die Kraft des Deamont, den du von Jaboo erhalten hast, aufgehoben. Bald wird sich wohl die Nacht wieder zum Morgen wandeln. Du bist nunmehr im Besitz aller Deamonte. [player_name]. Ich habe die heiligen Orte, zu denen du die Deamonte bringen sollst, auf deiner Seekarte eingezeichnet. Sobald du alle Deamonte an ihren rechtmäßigen Platz gebracht hast, wird sich dir der Ort, an dem dein Mut geprüft wird, offenbaren...

Wie du an der Episode mit Jaboo sehen konntest, ist Ganon uns jedes Mal einen Schritt voraus. Von nun an wird unsere Reise wohl noch gefährlicher als bislang verlaufen. Ich rate dir, die Gelegenheit unseres Zwischenstopps hier auf Präludien gut zu nutzen, damit du deine Queste reinen Gewissens fortsetzen kannst.

Ups! Hab ich doch glatt was Wichtiges vergessen!

Herr Fee! Du willst doch sicher mal zu meiner Insel kommen, oder? 'Tschuldigung! 'Tschuldigung!

Wirf mal einen Blick drauf, sobald du auf See bist!

Wenn's um Karten geht, frag einfach den guten Tingle! Vergiiiss das niiicht, O.K.?

Wenn's um Karten geht... Alles klar?

Herr Fee! Ich hab dich vermisst!

Hallo, [player_name]! Ich hab dich vermisst!

Was wollen wir spielen? Was wollen wir spielen? Hä? Du willst gar nicht spielen?

Bring mir das nächste Mal eine verschlüsselte Karte mit! Ich zerbrech mir ja sooo gern den Kopf über so etwas!

Sehr geehrter Herr Fee! Vielen Dank für deinen Kauf! Ich hab dir die Wahnsinns-Karte beigelegt. Auf ihr sind die Orte eingezeichnet, an denen du die Triforce- Karten findest. Waaahnsinn, oder? Also mach dich daran, all die schönen Karten zu finden, damit ich mir meinen Kopf über sie zerbrechen kann! Eines bitte ich aber zu entschuldigen, Herr Fee! Den Ort der letzten Karte wusst ich nicht. Sie scheint nämlich umherzuwandern, so- bald es Nacht wird. Bitte nicht böse sein!                                          Tingle

Nein, danke! Hummer haben wir genug vorrätig! Hm? Oh! Entschuldigung!!!

Mein älterer Bruder hat genau dasselbe Gesicht wie ich und trägt ein grünes Gewand, genau wie der Held!

Puh! Ich hab sie unten hingestellt! Wirf doch einen Blick drauf, wenn du gehst!

Bis dann, Herr Fee! Ich hoffe, du besuchst unseren Tingle-Turm bald mal wieder! Er dreht sich durch den Einsatz von ganz toller Magie!

Uiuiuiui! Dieser alte, nostalgische Duft! Sag bloß, du hast eine Karte gefunden?!

Famos! Famos! Zeig her! Zeig her!

So kannst du die Karte nicht lesen!

Soll ich sie für dich entschlüsseln? Macht 398 Rubine! Üppig! Aber: Ja! Bist du des Wahnsinns?

Äh... Herr Fee, bist du vielleicht... mittellos?

Rubine! Du hast nicht genug!

Na ja, macht nichts. Ich hoffe, du besuchst unseren Tingle-Turm bald mal wieder! Er dreht sich durch den Einsatz von ganz toller Magie!

Tingle! Tingle! Meer und Sand! Lies die Karte in meiner Hand!

Soll ich dir noch eine Karte entschlüsseln? Macht 398 Rubine! Sehr teuer, aber bitte! Niemals!

Puh! Herr Fee! Streng dich an und find den Schatz! Drückst du im Seekarten-Menü auf [Y], kannst du diese Karte untersuchen. Der Ort, an dem der Schatz liegt, fängt dann an zu leuchten! Fahr so dicht du kannst an ihn heran und finde den Schatz mit Hilfe der Karte!

Und hepp...! Und hepp...!

Warum müssen wir das hier nur dauernd wie blöde im Kreis drehen? Wir sind schon völlig fertig!

Hauruck! Und hepp...!

Und hepp...! Und hepp...! Puh... Ist das schwer!!!

Tagein, tagaus schufte ich! Wie ich das durchhalte? Möchtest du mein Geheimnis wissen? Sag's mir! Interessiert mich nicht...

Du wirst mir das sicherlich nicht glauben, so wie ich aussehe, aber...

...ich bin absolut nicht mit diesem Mann da verwandt!

Ich war früher Seemann.

Eines Nachts hatte ich mich, wie so oft, mal wieder auf See verfahren...

Jedenfalls tobte in dieser Nacht ein furchtbarer Sturm.

Ich geriet in einen Wirbelsturm und mein Boot wurde von ihm durch die Lüfte geschleudert!

... ... ... An mehr kann ich mich nicht erinnern.

Und als ich zu mir kam, da sah ich so aus wie jetzt! Was habe ich denn bitteschön getan?!

Aber ich will dich nicht mit meiner Geschichte langweilen...

Ich kann verstehen, wenn es dich nicht interessiert.

Es ist nur so, dass es mich irgendwie erleichtert, wenn ich darüber reden kann...

Aaah...!

Ist das aber auch schwer! Gibt's denn niemanden, der das hier mal für mich drehen könnte?

Ich vertraue dir jetzt mal was an...

Die haben in Wirklichkeit noch einen Bruder. Es wäre herrlich, wenn der das hier anstelle meiner drehen könnte!

Und hepp...! Und hepp...! Puh!

Ihr kleiner Bruder da unten, dieser Kerl in Blau! Der macht aber auch keinen Finger krumm!

Er passt nur die ganze Zeit auf, dass niemand den Tingle-Turm beschmiert!

Ob es wohl so jemanden gibt?

Herr Fee!

Kaum zu glauben, aber es gibt doch tatsächlich Kunstverächter, die diese wunderschönen Tingle-Statuen einfach ins Meer werfen!

Ja, es gibt doch nichts Traurigeres als einen beschränkten Kunstverstand!

Du bist da aber natürlich anders, nicht wahr, Herr Fee?

Bruder! Ich war krank vor Sorge! Hm? Oh! Entschuldigung!!!

Mein älterer Bruder sagte, er ginge kurz nach Port Monee. Doch seitdem habe ich ihn nicht mehr gesehen!

Mein älterer Bruder hat dasselbe Gesicht wie ich und dasselbe Gewand wie du.

Du erkennst ihn sofort, wenn du ihn siehst! Könntest du ihn vielleicht für mich suchen? Er ist in der Lage, jede noch so gekonnt verschlüsselte Karte zu entschlüsseln...

Port Monee liegt nordöstlich von hier. Er ist in der Lage, jede noch so gekonnt verschlüsselte Karte zu entschlüsseln...

Äh... Du bist doch der, der den Tingleceiver benutzt, oder?

Oh...

Nein, schon in Ordnung, wenn du ihn nicht hast. ...wenn du ihn nicht hast... Sicherlich hast du deine Gründe...

Zerbrich dir bitte nicht den Kopf darüber! Nein, wirklich!

Ist allerdings sehr praktisch, der Tingleceiver. Aber schon O.K.!!! Bloß keine Umstände!

Der Tag, an dem du meinen älteren Bruder angerufen hast, war ein wirklich glücklicher Tag für ihn, Herr Fee!

Auch für uns war es ein glücklicher Tag!

Na ja, wenn wir nur nicht ständig das hier drehen müssten...

Vielen Dank für die Tingle-Statue! War bestimmt sehr strapaziös, nicht wahr?

Äh, es ist zwar nur eine Kleinigkeit, aber bitte nimm es an! Es kommt von Herzen!

Mein älterer Bruder hat zwar so seine Macken, aber bitte komm doch mal wieder vorbei! Er freut sich bestimmt riesig!

Oho! Du hast ja alle gefunden!

Bitte warte einen Moment. Du bekommst wie immer etwas...

Mein älterer Bruder hat alles aufbewahrt, was er von dir bekommen hat, Herr Fee.

Ich habe jedenfalls nichts mehr für dich.

Aber bitte komm und besuche meinen älteren Bruder wieder! Versprochen?

Aber bitte komm und besuche meinen älteren Bruder wieder! Versprochen?

Für eine Tingle-Statue gibt es 50 Rubine, zum Dank, dass du sie gefunden hast! Na ja, ist vielleicht ein bisschen wenig...

Zum Dank, dass du das komplette Tingle-Statuen-Set gefunden hast, bekommst du noch einen Bonus von 500 Rubinen!

Ich habe letztendlich festgestellt, dass es hier wirklich am schönsten ist!

Schönheit findet man nämlich nicht in der Landschaft, sondern im Herzen.

Herr Fee! Der Tingleceiver ist zwar auch toll, aber von Angesicht zu Angesicht zu plaudern, ist immer noch das Beste!

Du kannst noch drei Lichtbilder machen.

Du kannst noch zwei weitere Lichtbilder machen.

Du kannst noch ein weiteres Lichtbild machen.

Du kannst keine weiteren Lichtbilder mehr machen. Drücke [R], um zu deinen Lichtbildern umzuschalten und lösche eines.

Möchtest du dieses Lichtbild behalten? [?]Ja [?]Nein

Du hast zurzeit drei Lichtbilder.

Du hast zurzeit zwei Lichtbilder.

Du hast zurzeit ein Lichtbild.

Du hast zurzeit kein einziges Lichtbild. Drücke [R], um zur Foto-Box umzuschalten und knipse ein Lichtbild.

Möchtest du dieses Lichtbild löschen? [?]Ja [?]Nein

Möchtest du dieses Lichtbild herzeigen? [?]Ja [?]Nein

Du hast zurzeit kein einziges Lichtbild.

Umherirrender, der du einen Wegweiser zu den Göttinnen suchst! Bringe den Deamont zu mir!

Du hast Dins Deamont in die Hände des Steingötzen gelegt.

Du hast Farores Deamont in die Hände des Steingötzen gelegt.

Du hast Nayrus Deamont in die Hände des Steingötzen gelegt.

Bleiben noch zwei.

Bleibt noch einer.

Du hast ein Herzteil gefunden! Vier dahin, keines mehr im Sinn! Deine Energie erhöht sich um 1!

Wegwerfen? Nein Ja

Vom Ständer nehmen und in der Posttasche verwahren? Ja Nein

Der Weg zum Glück! Hol erst mal tief Luft und dann lies die folgenden Zeilen laut vor! Das Glück verbirgt sich überall auf der Welt, drum mach dich voller Zuversicht und Elan auf die Suche! Das erste Stück vom Glück ist ein Geschenk! Das zwanzigste Stück vom Glück und dir wird vom Verwalter Einlass gewährt! Das vierzigste Stück vom Glück und du hast die Augen eines Helden! Ist das nicht großartig? Möge das Glück mit uns sein!

Der Gegenstand wurde in der Posttasche verwahrt.

Der Gegenstand wurde weggeworfen.

Mit Hilfe von [Y][Z][X] in den Ständer einsetzen. Nur ein kleiner Handgriff für dich, aber eine große Freude für die ganze Stadt!

Freiwillige Gesellschaft für Glück und Frohsinn

[SFX character]Poootzbliiitz! Wirklich seltsam! Außer Möwen kann ich da nichts sehen! Ich könnte schwören, da war früher noch eine große Fee! Aber ja! Magie! Sie benutzt vielleicht irgendeine Art der Magie?

Dieser Turm, der durch die Kraft der von den Hütern bewahrten Deamonte aus der Versenkung aufgetaucht ist, ist ein Ort, um den Mut der Menschen auf die Probe zu stellen. Erbaut wurde er von den Göttern der Vorzeit. Nur wer die ihm hier auferlegten Prüfungen zu bestehen weiß, wird von den Göttern als Held anerkannt werden und nur dem wird die Ehre zuteil, von der Kraft, das Allböse ausmerzen zu können, beseelt zu werden. [player_name]! Die Kraft, derer du dich würdig erweisen und habhaft machen musst, ist nur noch einen Schritt entfernt! Glaube an deinen Mut, der dich schon so viele Abenteuer hat überstehen lassen und sei auch in den Prüfungen der Götter erfolgreich!

Oh! Verehrter Kunde! Bei einem Terri-Händler finden Sie alles, wonach Ihnen der Sinn steht! Oder haben Sie etwas, das Sie loswerden wollen? Wenn ja, zeigen Sie es mir einfach! Ich kaufe es Ihnen ab! Möchten Sie vielleicht etwas kaufen?

Drücken Sie [+][>] und wählen Sie einen Artikel aus!

Bitte? Ich habe aber nichts zu erzählen... Jedoch jede Menge zu verkaufen!

Beehren Sie mich bald wieder!

Was suchen Sie? Wollen Sie etwas verkaufen? Wollen Sie etwas kaufen?

Futtertasche, 20 Rubine Eine Tasche für Futter, sehr praktisch. Allerdings die letzte, die ich habe! Wenn Sie diese Tasche nicht haben, können Sie kein Futter kaufen!

Universalfutter (3 Portionen), 10 Rubine Geben Sie Tieren dieses Futter, können Sie sich ihres Dankes sicher sein! Haben Sie eine Futtertasche?

Putput-Frucht (1 Stück), 10 Rubine Die gibt es nur bei mir! Ehrlich! Das ist eine einmalige Gelegenheit!

Die Futtertasche kostet 20 Rubine. Kaufen Sie sie? Her damit! Kein Bedarf...

Das Universalfutter (3 Portionen) kostet 10 Rubine. Kaufen Sie es? Das muss ich haben! Was soll ich damit?

Die Putput-Frucht kostet 10 Rubine. Kaufen Sie sie? Unbedingt! Nein, wirklich nicht!

Zu Tingles Insel wirbeln?

Sie haben keine Futtertasche! Wo wollen Sie denn Ihr Futter aufbewahren?

Oh! Sie haben nicht genug Rubine! Da kann ich aber gar nicht drüber lachen!

Mehr können Sie aber nicht tragen!

Danke! Sie sind mein Lieblingskunde!

Oh! Sie haben gar keine leere Flasche! Ich verkaufe Ihnen aber nur den Inhalt!

Sie sind mein Lieblingskunde! Ich werde Sie nie vergessen! Ich fertige eine Kundenkarte für Sie an! Wenn Sie viel einkaufen, bekommen Sie Punkte gutgeschrieben und für die gibt es irgendwann mal einen tollen Bonus! In meinem Laden ist der Kunde König! Woanders bekommen Sie so einen Service nicht geboten!

Damit haben Sie jetzt [value] gesammelt! Sammeln Sie 30 Punkte und werden Sie V.I.P.-Kunde!

Oh! Sie haben 30 Punkte gesammelt! Damit sind Sie jetzt V.I.P.-Kunde!

Jeder V.I.P.-Kunde erhält ein großartiges Geschenk! Ihr Geschenk wird Ihnen zu einem Briefkasten in Ihrer Nähe geschickt! Es kann aber ein wenig dauern, also seien Sie bitte geduldig! Ich freue mich schon, Sie demnächst vielleicht als Super-V.I.P.-Kunde begrüßen zu dürfen!

Damit haben Sie jetzt [value] gesammelt! Sammeln Sie 60 Punkte und werden Sie Super-V.I.P.-Kunde!

Oh! Sie haben 60 Punkte gesammelt! Damit sind Sie jetzt Super-V.I.P.-Kunde!

Jeder Super-V.I.P.-Kunde erhält ein phänomenales Geschenk von den Terri-Händlern! Ihr Geschenk wird Ihnen zu einem Briefkasten in Ihrer Nähe geschickt! Es kann aber ein wenig dauern, also reichlich Geduld, bitte! Als zusätzliche Prämie erlaube ich mir, Sie in meinem Laden als Vorzugskunden zu begrüßen!

Oh! Ich habe Sie schon erwartet, verehrter Kunde! Die Piraten hatten günstig Bomben abzugeben! Eine einmalige Gelegenheit!

Übrigens, ist dieses bezaubernde Mädchen eine Bekannte von Ihnen?

Sie sind mir schon einer! Sehen aus wie ein kleiner Junge, aber haben es in Wirklichkeit faustdick hinter den Ohren! [SFX character]Hihihahahehehoho!

Na los, kaufen Sie schon was! Sie Schwerenöter!

Hihihahahehehoho!

Hereinspaziert! Es ist mir jedes Mal eine Ehre! Wenn Sie etwas verkaufen wollen, einfach herzeigen! Ich kaufe es Ihnen ab! Oder wollen Sie vielleicht etwas kaufen?

Wenn Sie nichts verkaufen wollen, dann kaufen Sie wenigstens etwas!

Guten Tag! Wollen Sie etwas verkaufen? Oder vielleicht etwas kaufen?

Wenn Sie nichts verkaufen wollen, dann kaufen Sie gefälligst...äh, bitte etwas!

In Wirklichkeit führe ich im Moment nichts...

Sie haben zurzeit bereits [value] gesammelt. Wenn Sie fleißig weitersammeln, gibt es irgendwann mal einen tollen Bonus!

Eigentlich habe ich meine Preise erhöht, aber Sie sind ja mein Vorzugskunde! Deswegen brauchen Sie nicht mehr zu bezahlen als bisher! Sagen Sie das aber bitte nicht weiter...

Ich erwarte freudig Ihren nächsten Besuch.

Tut mir Leid!

Leider kann ich nicht sagen, wann mal eine Lieferung an Bomben reinkommt. Die Preise sind quasi förmlich explodiert... Dieser alte Mann ist schuld!

Pfeile sind gerade nicht vorrätig! Bitte gedulden Sie sich noch etwas!

Elixiere sind leider gerade aus...

Sie haben meine letzten Bestände gekauft!

Bomben (30 Stück), 30 Rubine Die haben gerade Konjunktur!

Die Bomben (30 Stück) kosten 30 Rubine. Kaufen Sie sie? Ein Bombengeschäft! Nein, brauch ich nicht!

Pfeile (10 Stück), 10 Rubine Meine fliegen besser als die von anderen Händlern! Wenn Sie einen Bogen haben, kommen Sie um diesen Artikel nicht herum!

Die Pfeile (10 Stück) kosten 10 Rubine. Kaufen Sie sie? Ein Schnäppchen! So etwas brauche ich nicht!

Pfeile (30 Stück), 30 Rubine Ganze 30 Stück im Vorratspack! Die Farbe passt ganz ausgezeichnet zu Ihrem Bogen!

Die Pfeile (30 Stück) kosten 30 Rubine. Kaufen Sie sie? Die will ich haben! Die will ich NICHT haben!

Rotes Elixier, 30 Rubine Wirkt wahre Wunder gegen körperliche Erschöpfung! Haben Sie eine leere Flasche dabei?

Das Rote Elixier kostet 30 Rubine. Kaufen Sie es? Na, und ob! Sicher nicht!

Wollen Sie Ihren Laudatio-Schein einlösen?

Also dann...

Sie sind mein [SFX character]bester Kunde! [SFX character]Mein allerbester Kunde! [SFX character]Mein allerallerbester Kunde!

Das war's. So viel Lob zu hören freut einen doch, nicht wahr?

Wollen Sie Ihren Prämien-Schein einlösen?

Sehr wohl! Alle Ihre Items werden bis zum Limit aufgestockt! [SFX character]Freuen Sie sich!

Das kann ich Ihnen nicht abkaufen! Ich nehme nur Sachen aus Ihrer Beutetasche! Haben Sie denn sonst nichts?

Ich begrüße Sie ganz herzlich als V.I.P.-Kunden bei uns! Vielen Dank, dass Sie immer bei uns Terri-Händlern einkaufen. Auf Ihrem Punktekonto sind 30 Punkte zusammengekommen, so dass wir uns erlauben, Sie mit dem heutigen Tag zu einem unserer V.I.P.-Kunden zu machen. Jeder unserer V.I.P.-Kunden erhält als besonderen Bonus einen Laudatio-Schein, der in allen landesweiten Filialen gültig ist. Bitte lösen Sie ihn bei einem Terri-Händler in Ihrer Nähe ein. Ich hoffe, Sie auch weiterhin als treuen Terri-Kunden begrüßen zu dürfen.                                                                         Terri

Ich begrüße Sie ganz herzlich als Super-V.I.P.-Kunden bei uns! Vielen Dank, dass Sie immer bei uns Terri-Händlern einkaufen. Auf Ihrem Punktekonto sind 60 Punkte zu- sammengekommen, so dass wir uns erlau- ben, Sie mit dem heutigen Tag zu einem unserer Super-V.I.P.-Kunden zu machen. Jeder unserer Super-V.I.P.-Kunden erhält als besonderen Bonus einen Prämien-Schein, mit dem Sie alle Ihre mitgeführten Items bis zum Limit aufstocken lassen können! Wenn Sie den Zeitpunkt für günstig halten, lösen Sie ihn bitte bei einem Terri- Händler in Ihrer Nähe ein. (Allerdings gibt es davon ausgenommene Items.)        Terri

Ahoi! Sag mal, Kleiner, für so 'n Steppke in deinem Alter is' das aber 'n mächtig schicker Kahn, den du da hast, was?

Was hältste davon, für nur schlappe 30 Rubine 'n kleines Spielchen zu machen?

Na? Nach den Regeln fragen O.K. Fällt mir gar nicht ein!

Ich bin zwar kein guter Redner, Steppke, aber hör mir trotzdem gut zu! Es geht nur darum, innerhalb von 'nem be- stimmten Zeitlimit möglichst viele Rubine einzusammeln, die auf den umhertreibenden Fässern liegen, und ins Ziel zu kommen.

Es gibt zwei Arten von Fässern, nämlich die senkrecht und die waagrecht treibenden. Über die waagrecht treibenden Fässer brauchste bloß drüber zu fahren, um die Rubine aufzusammeln. Aber wennde dasselbe bei den senkrecht treibenden probierst, dann bauste 'nen sauberen Unfall und erleidest Schaden nich' zu knapp!

Aber ich erzähl dir bestimmt nix Neues, wenn ich dir sag, dassde durch Drücken von [R] dein Boot springen lassen kannst, oder? Also merk dir: Die Rubine auf den senkrecht treibenden Fässern schnappste dir, indem du mit Hilfe von [R] springst!

Die Fässer treiben hier immer in Ideallinie mit der Windrichtung, also hab auch 'n Auge auf die Windanzeige hinter deinem Boot!

Und wenndes nich' innerhalb des Zeitlimits ins Ziel schaffst, wirste natürlich disqualifiziert, also fahr zügig!

Soweit die Regeln! Na? Lust bekommen?

Ach ja, noch was. Dieses Mal verkürzt sich dein Zeitlimit um 10 Sekunden, die ganze Sache wird jetzt also 'n Stück schwieriger!

Na, Jungchen? Haste Lust auf 'ne Runde? Tu dir nur keinen Zwang an! Ich kann doch in deinen Augen sehen, dassde willst!

Na, wagste 'ne Runde?

Komm schon, gib doch zu, das Boot haste dir nur besorgt, weil du auch mit einem Streich das große Geld machen willst! Hier bei mir hastes leichter als bei der Schatzsuche da draußen, aber bitte, ich werd dich nich' zu deinem Glück zwingen!

Na ja, is' deine Entscheidung. Wenndes dir noch mal anders überlegst, komm einfach vorbei!

[player_name]...?! Lauf hier nicht so planlos rum, du behinderst nur alle! Ich hab dich Niko zugeteilt, also geh unter Deck und frag ihn, was du tun kannst!

Sobald wir bei der Verwunschenen Bastion ankommen, sag ich dir Bescheid, keine Angst! Also hör solange auf das, was Niko dir sagt!

Jiii-haaa! Hart Steuerbord und auf nach Norden!

Wenn du hier rumstehst, kann ich mich gar nich' auf meine Arbeit konzentrieren! Zieh Leine, Kleiner! Solltest du nich' unter Deck zu Niko gehen?!

Hey, Zuko! Pennst du etwa in deinem Ausguck da oben? Sobald du was siehst, laut rufen, kapiert? LAUT!!!

Was wuselst du hier 'rum?! Käpten Tetra erwartet dich oben auf dem Ausguck!! Na los!!! Oder soll ich dir Beine machen?!

Hey, dein Name war doch [player_name], oder? [SFX character]Hehehe! Komisches Gewand hast du da an! Is' das auf eurer Insel grade der letzte Schrei, oder so? Hmm, aber irgendwoher kenn ich dieses Gewand doch...

Ach ja, jetzt weiß ich's wieder! In Käpten Tetras Kajüte hängt ein Bild, da is' so'n ähnliches Gewand drauf zu sehen wie deins!

Das is' also die Verwunschene Bastion...? Na, so unheimlich wie das aussieht, kommt der Name aber nicht von ungefähr!

Kleiner! ...Du störst! ... ... ... Sofort wieder runter mit dir!

Sag mal... willst du wirklich zur Verwunschenen Bastion? ...Ich sag dir Bescheid, wenn ich sie seh! Also los! Runter mit dir!

Käpten Tetra... Sie wartet oben auf dich. Wir sind... bei der Verwunschenen Bastion angekommen.

Mann! Ein echter Glücksfall für Niko!

Es gibt da diesen Test, den machen wir immer, wenn ein Neuer anheuert. Genau!

Du fandest Nikos Test einfach? ...Im Ernst?

Nicht so forsch! Das hier ist Käpten Tetras Kajüte, das geht doch nicht! Selbst wir dürfen da nur alle Jubeljahre mal rein! Da ist ja wohl klar, dass Fremde über- haupt keinen Zutritt haben. Tja, so ist das!

Gib's doch zu, du wunderst dich bestimmt, wieso Käpten Tetra hier der Käpten ist, wo sie doch noch so ein junges Ding ist! Gut, ich verrate dir mal was, aber nicht weitersagen, versprochen? Jung sieht Käpten Tetra zwar schon aus, aber sie ist bereits stolze 35 Jahre alt! Irre, was?

Ach Quatsch, jetzt lass dich doch nicht so von mir foppen!

Oho! Scheint, als wären wir angekommen! Geh schnell an Deck und sieh es dir an!

Hey! Neuer! Ich bin... [SFX character]Ähem! Ich bin ab heute dein Obermatrose, kapiert? Also, hör auf das, was Niko dir sagt und wir werden uns bestens verstehen!

Also! Als Erstes machen wir mal den Aufnahmetest, wie sich das für einen Neuen gehört! Kapiert? Also! Sieh mir genau zu, wie ich's mache und schau dir tüchtig was ab! Kapiert?

Zuerst betätigst du den Schalter hier! Stell dich einfach davor und drücke [+] nach [v], um auf den Schalter zu steigen! Kapiert?

Die Plattformen fahren dann von unten rauf und du musst auf sie draufspringen!

Dann musst du auf die Plattform vor dir springen, aber die is'n bisschen weit weg, was? So weit springen is' leider nicht drin! Aber es gibt natürlich einen Trick!

Wenn du an das Seil springst, kannst du dich an ihm festhalten! Mit Hilfe von [+][v][^] kannst du schwingen und wenn du [A] (Loslassen) drückst, lässt du los!

Na? Hast du alles kapiert? Das machst du dann einfach ein paar Mal, bis du bei der Tür zu dem Raum da hinten bist!

Allerdings bleiben die Plattformen nicht ewig oben, also musst du dich schon ein wenig beeilen! Kapiert?

Bis du's bis hierher schaffst, brauchst du mindestens ein Jahr Übung! Na ja, wenn du's schneller schaffst, sollte ich dich wohl loben!

Also! Häng dich rein!

Also wirklich! Was soll das werden?! Du musst schon genau springen, wenn du's bis hierher schaffen willst!

Was?! Du hast das so schnell geschafft? ... ... ...

I-i-ich hab dich wohl unterschätzt! A-aus dir wird vielleicht auch mal ein so guter Matrose wie ich es bin!

O-ob ich ihm das wohl einfach so geben kann...?

Ach was... Wird schon passen...

Also! Die Schatzkiste da drüben is' für dich! Kleine Anerkennung von deinem Obermatrosen Niko sozusagen!

M-mach schnell! Bevor die anderen noch was mitbekommen!

Ach nö! Ich wollte dir doch noch so viel beibringen! Na ja, ein andermal... Sobald du mit deiner Sache fertig bist, komm einfach wieder bei mir vorbei!

Komm wieder, sobald du mit deiner Sache fertig bist!

Hey! [player_name]! Wir sind bei der Verwunschenen Bastion angekommen! Komm sofort rauf!

Ach ja, eins hab ich noch vergessen zu sagen! Wenn du [R] gedrückt hältst, kannst du mit Hilfe von[<][+][>] die Richtung, in die du schwingen willst, ändern! Und mit Hilfe von [+][v][^] kannst du das Seil rauf oder runter klettern! Kapiert?

Nimm dir den Schatz besser schnell, bevor noch die anderen kommen!

Von deinem Genuschel versteht man nämlich sonst kein Wort, Mann!

Ganz unten in der Mannschaftsrangliste hat man es schon ziemlich schwer, ja, ja... Niko scheint regelrecht begeistert, dass er jetzt nicht mehr das letzte Glied in der Kette ist. Als dein Obermatrose wird er es dir bestimmt nicht leicht machen. Genau!

Aber wenn du gute Miene zum bösen Spiel machst, wird es schon nicht so schlimm werden. Genau!

Im Prinzip ist es eine Art Willkommens- begrüßung der Mannschaft an den Neuen. Genau!

Aber worum es genau geht, das siehst du ja, sobald du unten bist. Gib dein Bestes! Genau! Dein Bestes!

Aber unser letzter Käpten war plötzlich nicht mehr und Tetra wurde kurzerhand zum Käpten anstelle des Käptens. Puh...! Und das, obwohl sie noch so jung ist. Doch sie war dem alten Käpten eben was schuldig. Jedenfalls hat die ganze Besatzung Respekt vor ihr als Käpten und folgt ihr loyal und ohne zu murren. Respekt hat nämlich nichts mit dem Alter zu tun. Aber das verstehst du vielleicht noch nicht.

Hey! [player_name]! Hier! Hier bin ich!

Was treibst du bloß so lang mit Niko?!

Ihr werdet doch nicht irgendwas um einen Schatz oder so gewettet haben, oder?

Aber wie auch immer... Sieh mal! Das ist sie, die Verwunschene Bastion!

Früher war das hier nur der Unterschlupf einer Bande feindlicher Piraten. Aber jetzt scheint es da ja wirklich gefährlich geworden zu sein!

Sieh mal da! Da drüben! Das Fenster da!

Kommen dir die Möwen irgendwie bekannt vor? Ich vermute mal stark, dass sie da oben deine Schwester gefangen halten!

Die Bewachung scheint aber ziemlich streng zu sein...

Die finden uns, noch bevor wir überhaupt einen Fuß an Land setzen!

[SFX character]Hmm... Wie stellen wir das wohl am schlauesten an?

Nun mach doch nicht so einen Aufstand! Ein paar Opfer muss man bei solchen Unternehmungen eben bringen! So ist das halt! Außerdem ist die Sache völlig ungefährlich, wir machen das schließlich ständig!

Also! Ist alles bereit?

Lasst ihn ordentlich durch die Luft sausen! Ich will einen Flug nach Vorschrift sehen!

3

2

1

Uiuiuiui! Ein grünes Gewand wie meines! Dazu ein grüner Hut! Bist du etwa eine Fee ...?

Hui! Du hast bestimmt meine telepathische Botschaft empfangen und bist zu meiner Rettung geeilt, oder? Oder? Oder?

Du brauchst nichts zu sagen! Tingle weiß auch so Bescheid! Tingle weiß Bescheid!

Mein Name ist Tingle! Mein größter Wunsch ist es eine Fee zu werden und ich war die ganze Zeit über auf der Suche nach euch!

Aber irgendwelchen Leuten hab ich wohl nicht gepasst und ich wurde in dieses Gefängnis hier gesteckt! [SFX character]So eine Respektlosigkeit!

Herr Fee! Du musst mich schnell befreien und zu deinem Volk bringen!

Wenn du mich befreist, schenk ich dir etwas ganz Tolles! B-I-T-T-E...!

Oh, du bist es, Herr Fee! Erinnerst du dich an mich? Ich bin Tingle!

Du bist echt gemein... Ich hab dich doch sooo sehr gebeten, mich von hier zu befreien!

Du machst das mit mir doch nicht etwa zum Spaß ...?

Nein, ganz ausgeschlossen! Herr Fee ist ein guter Herr Fee! Tingle spürt so was. Ich spüre so was!

Herr Fee! Du musst mich schnell befreien und zu deinem Volk bringen!

Wenn du mich befreist, schenke ich dir etwas ganz Tolles! B-I-T-T-E...!

Hui! Uiuiui! Hui! Ich danke dir, ich danke dir, ich danke dir!!!

Hier, das ist für dich! Ein Geschenk, das von Herzen kommt!

Tingle! Tingle! Meer und Sand! Ein Item ist in meiner Hand!

Damit können unsere Herzen immer zusammen sein, auch wenn wir räumlich furchtbar weit voneinander entfernt sind!

Also dann! Ich vertingle mich erst mal, um alle nötigen Vorbereitungen zu treffen, dein Volk zu sehen! Warte so lang auf mich!

[player_name]!

Dir geht es also gut!

...Das freut mich!

So geht die Tür nie auf!

Unüberlegt wie immer...

Hätten wir nicht diesen Riesenvogel für dich abgelenkt, dann hätte er dich wieder geschnappt und du würdest jetzt um deine Haut planschen!

Dieses Schwert...?!

Wo hast du es her?

Bist du etwa...?

Ja ist es denn die Möglichkeit...?!

Jedenfalls nehmen wir diese Mädchen hier in Verwahrung! Ihre Väter in der Stadt zahlen uns nämlich ein Vermögen für die Kleinen!

Ich will euer rührendes Wiedersehen ja nicht stören, aber...

...gibt es da nicht noch etwas, das du zu erledigen hast?

Mach dir keine Sorgen um sie! Ich werde sie wohlbehalten nach Hause bringen! Eigentlich sollte ich ja eine Belohnung von dir verlangen, aber diesmal will ich eine Ausnahme machen. Geht aufs Haus!

Dein großer Bruder muss da noch etwas erledigen, weißt du? Er wird nicht lange brauchen, also musst du schön brav auf ihn warten, verstanden?

[player_name]...

Käpten! Wir müssen uns beeilen! Dieser Riesenvogel is' auf'm Weg hierher!

Gonzo, du kommst wie gerufen! Sie hier nehmen wir auch mit!

Was? Aber sie is' doch...

Tu was ich sage!

[player_name]!

[player_name]! Sieh zu, dass du zurückkommst!

Versprich es!

Es ist lange her, Junge.

Dass du es bis in das Innere meiner Festung geschafft hast, nötigt mir durchaus Respekt ab.

Jedenfalls ist dein Mut beachtlich, oder sollte ich vielmehr sagen, deine Torheit?

Gestatte mir, mich vorzustellen... Mein Name ist Ganondorf. Ich bin der Burgherr dieser so genannten Verwunschenen Bastion.

Lass mich dir eine Frage stellen, Junge... Als du dieses Schwert aus dem Stein gezogen hast, haben sich da nicht all die Kreaturen, die vorher gänzlich erstarrt waren, wieder angefangen zu bewegen?

Bist du in der Lage, eins und eins zusammenzuzählen und verstehst du, was das zu bedeuten hat?

Diesem Schwert wohnt die Stärke inne, das Böse vom Antlitz der Welt zu verban- nen, und das nicht nur in dem Sinne, dass es im Kampf dämonische Gegner bezwingt! Nein! Dies ist fürmehr sogar noch ganz und gar wörtlich zu verstehen! Es ist das Bannsiegel, mit dem wir Dämonen gebannt und eingesperrt werden können!

Und du, mein Junge, hast eben jenes Bannsiegel gebrochen und uns so wieder die Freiheit geschenkt...

Es ist sinnlos! Hast du das denn immer noch nicht begriffen?

Mit diesem Schwert, dem das Licht fehlt, das Böse zu verbannen, kannst du mich niemals bezwingen!!!

Ich schicke dich ins Jenseits, damit du es dem Schmied dieses Schwertes ausrichten kannst!

Der Trumpf sticht nicht mehr!!!

[player_name]! Schnell!

H-hey! La-lass mich los!!!

Du kleine, schmutzige Ratte!!!

!!!

M-mein Triforce der Kraft reagiert auf sie!!! Habe ich dich also endlich gefunden, Prinzessin Zelda!

W-wer ist bitte Ze-Zelda?! Wovon redest du denn da...?

Gib dir gar nicht erst die Mühe, dich dumm zu stellen! Wenn du nicht Zelda bist, warum sollte mein Triforce dann...

Keine Sorge, [player_name]! Sie ist nur bewusstlos.

Und deiner Schwester geht es auch gut. Sie konnte zusammen mit den Piraten heil von dieser Insel fliehen.

Großer Valoo, Ihr habt sie vor dem sicheren Tod bewahrt. Ich spreche Euch meinen tiefsten Dank aus.

Noch ist es zu früh, um zu triumphieren. Ganon ist mit solchen Mitteln nicht zu besiegen.

Dessen bin ich mir bewusst. Unsere oberste Sorge muss es jetzt aber sein, diese beiden so weit wie möglich von Ganon wegzubringen.

Ich verstehe... Sodenn, ich verlasse mich auf dich!

[player_name]! Die Details bereden wir später! Jetzt müssen wir erst mal erneut in die Welt unterhalb des Meeres!

Vom Master-Schwert Auserwählter!

Mein Name ist Lart.

Ich bin der Weise vom Volk der Zora, der seit langer Zeit hier in diesem Terratempel seine Gebete darbringt, um dem Master-Schwert die Stärke zu verleihen, das Böse vom Antlitz der Welt zu verbannen.

Tragischerweise hat das Master-Schwert, das du mit dir führst, durch die Intrige Ganondorfs diese Stärke bereits verloren.

Als Ganondorf, der vom Helden der Zeit niedergerungen wurde, erneut in Hyrule zum Leben erwachte, griff er diesen Tempel an und nahm mir das meine, auf dass die Stärke des Master- Schwertes schwinden würde. Um dem Schwert nun wieder zu seiner alten Stärke zu verhelfen, bedarf es eines Weisen, der anstelle meiner in diesem Tempel hier seine Gebete darbringt.

Eines Weisen, der meine Blutsnachfolge antritt und der dieses heilige Instrument zu spielen vermag.

Zeitalter vergehen, Generationen lösen sich ab, aber das Schicksal wird durch das Blut weiterhin überliefert und fließt noch immer durch jemandes Adern.

Das Lied, das du gerade angestimmt hast, wird dieser Person wieder das Lied in Erinnerung rufen, das dem Gott dieses Tempels darzubringen ist. Und es wird ihr auch wieder seine Bestimmung als Weiser ins Gedächtnis rufen.

Diese Tür lässt sich nur durch das Lied dieses Weisen öffnen.

Meine besten Wünsche begleiten dich.

Bist du der neue Held?

Ich bin Fodo vom Volk der Kokiri. Vielleicht sehe ich nicht so aus, aber ich bin ein Weiser, jawohl!

Ich habe hier gebetet und gebetet, um dem Master-Schwert die Stärke zu geben, alles Böse vom Antlitz der Welt zu verbannen...

Aber ich wurde von Ganondorf angegriffen und bin zu dem geworden, was du jetzt vor dir siehst.

Du möchtest dem Schwert wieder zu seiner alten Stärke verhelfen, nicht wahr?

Um dies zu bewerkstelligen, musst du jemanden finden, der dasselbe Instrument spielt wie ich und ihm das Lied von vorhin beibringen.

Dann wird diese Person sofort begreifen, dass in ihr das Blut eines Weisen fließt!

Der Taktstock, den du da bei dir hast, wurde früher dazu benutzt, uns Weise zu dirigieren und den Göttern ein gefälliges Konzert darzubieten.

Damals hat ihn immer der König höchstpersönlich geschwungen und das Konzert dirigiert.

Bitte richte dem König aus, dass ich immer noch auf meinem Instrument spiele und zwar verborgen hinter den Wolken, ruhend im Blau des Firmaments!

Dieses Gewand, das du trägst... Bist du etwa der legendäre Held der Zeit? Hat der König also endlich den Helden der Zeit gefunden?

Nanu? Du verstehst also kein Hyrulisch? Dann bist du offensichtlich nicht der Held der Zeit.

Bitte entschuldige... Es ist nur so, dass dein Gewand mich an vergangene Tage erinnerte und ich mich der Sprache aus eben jenen Tagen bediente. Ich bin der Schutzgott dieses Waldes, der Deku-Baum. Ich danke dir, dass du mich von diesen Plagegeistern erlöst hast. Sag mir, derjenige der dich hierher geführt hat, ist nicht zufällig ein sprechendes Boot namens Roter Leuenkönig?

Das dachte ich mir... Dann benötigst du also den Deamont der Göttin, nicht wahr?

Ich verstehe... Damit ist auch das Rätsel um all die Monster geklärt, die vor einiger Zeit hier aufgetaucht sind und die Wälder unsicher machen. Dieser schändliche Ganon ist demnach wieder auferstanden! Eile ist geboten!

Krogs! Kinder des Waldes! Dieser Junge ist nicht euer Feind. Seid unbesorgt und zeigt euch!

Wie lautet dein Name, mein Junge? [player_name]? [player_name], darf ich dir die Krogs vorstellen? Sie sind ein Volk von Waldgeistern. Ursprünglich waren sie Menschen, aber die langen, langen Jahre des Lebens umgeben vom Meer haben sie ihre jetzige Gestalt entwickeln lassen. Die Menschen haben Angst vor ihnen wegen ihres Aussehens, aber in meinen Augen sind sie alle liebe, brave Kinder.

Wie gewohnt wollten wir gerade alle zusammen unsere alljährliche Zeremonie abhalten. Den Deamont, den du benötigst, will ich dir nach der Zeremonie aushändigen. Aber wenn wir uns jetzt nicht mit der Zeremonie beeilen, dann geschieht noch ein Unglück! Nun denn, sind alle bereit? Wollen wir beginnen!

D-Deku-Baum! Furchtbar! Furchtbar! Es ist ganz furchtbar! Makorus! Makorus ist...!

Was ist geschehen, Tilius? Du und Makorus, ihr kommt aber auch immer zu spät...

A-aber nein! Deku-Baum! Makorus ist in den Verbotenen Hain gestürzt!

Was sagst du da? In den Verbotenen Hain?

Ich habe ihm noch gesagt, er soll vorsichtig sein! Aber Makorus sagte, er würde diesmal die Route oberhalb des Verbotenen Hains fliegen, das sei eine Abkürzung...

Immer dieser Makorus...

[player_name]! Du hast es ja gehört! Der Verbotene Hain liegt gleich neben diesem Wald. Es ist ein unheimlicher Ort, an dem sich schreckliche Monster niedergelassen haben. Und dort ist mein kleiner Makorus abgestürzt und wird jetzt bestimmt von ihnen gefangen gehalten! Du wurdest vom Roten Leuenkönig hierher geführt. Dürfte ich dich wohl darum bitten, meinen kleinen Makorus zu retten?

Deku-Baum! Menschen können aber nicht fliegen...

Du hast Recht... Vom Meer aus kommt man dort wohl nicht hin... [player_name]! Du scheinst mir zwar schwerer zu sein als die Krogs, aber es muss funktionieren. Benutze den Gegenstand, den ich dir gebe, und fliege damit durch die Lüfte!

Nanu? Du wirkst ja gar nicht ängstlich?

Ha! Also dann, [player_name]! Klettere bis hinauf über meinen Kopf und hole dir das Blatt!

Um so hoch gelangen zu können, musst du dich der Plantahumpa bedienen, die hier wachsen. Einzelheiten kannst du von den Krogs erfahren.

Was hast du?

Wenn du dich nicht einmal in der Lage siehst, dir dieses Blatt zu holen, dann ist es dir ganz und gar unmöglich, Makorus aus dem Verbotenen Hain zu befreien.

Um mein Blatt benutzen zu können, benötigst du Magische Energie. Magische Energie findest du beispielsweise im Gras oder in Vasen, manchmal hinterlassen sie auch bezwungene Monster.

Sammle Magische Energie und gleite mit Hilfe dieses Blattes von einem erhöhten Ort aus in den Verbotenen Hain!

Wie du fliegen kannst, fragst du am besten die Krogs.

Ich verlasse mich darauf, dass du Makorus rettest!

Die Krogs fliegen jedes Jahr nach Beendigung der Zeremonie in die weite Welt hinaus und pflanzen überall Samen, um prächtige Wälder gedeihen zu lassen.

Die Wälder machen aus den kleinen Inseln große Inseln und eines Tages werden alle Inseln eins. Dann werden sie zu einem Kontinent zusammenwachsen. Die Menschen werden alsdann alle zu einem Volk und helfen sich gegenseitig, unsere Welt in eine bessere zu verwandeln. Das ist der Traum, den ich habe.

Aber derjenige, dem du nachjagst, versucht dies zu verhindern.

[player_name]! Dein Schicksal entscheidet bald über das Schicksal unserer ganzen Welt! Sei reinen Herzens und schreite tapfer voran!

Solltest du auf deinem Weg verzweifelt sein, so wisse, dass du hier jederzeit willkommen bist. Ich werde dich mit Freuden empfangen!

[player_name]. Geht deine Queste erfolgreich voran?

Wie du sehen kannst, bin ich nicht mehr der jüngste und vitalste, aber mein Reichtum an Wissen ist ungetrübt! Falls du also etwas wissen möchtest, frage mich einfach! Ich kann dir alles beantworten!

Was möchtest du wissen? Alles über die Krogs Alles über tanntopisches Wasser Nichts

Was möchtest du wissen? Alles über die Krogs Alles über den Roten Leuenkönig Nichts

Und? Möchtest du vielleicht jetzt etwas wissen?

Über welche Krogs möchtest du etwas wissen? Über die Krogs auf Reisen Über die Krogs hier Über keine

Du möchtest also etwas über die Krogs wissen, die Tanntopia verlassen und sich auf Reisen begeben haben? Zweifelsohne birgt das Meer viele Gefahren in sich. [player_name], ich werde die Aufenthaltsorte der Krogs auf deiner Seekarte einzeichnen, damit du sie findest. Vielleicht hast du ja mal die Zeit, sie unterwegs zu besuchen? Grüße sie von mir!

Du weißt sofort, wo sich diese Krogs befinden, wenn du einen Blick auf deine Seekarte wirfst.

Über die Krogs auf Reisen weißt du doch inzwischen besser Bescheid als ich, oder nicht?

Den Taktstock hier zu schwingen bringt leider gar nichts.

Wenn doch nur der Deku-Baum hier wäre...

Oh! Plantagranda-Samen, die Sie nicht mehr brauchen, kaufe ich Ihnen für 5 Rubine das Stück ab!

Ich kaufe Ihnen bis zu [value] ab!

Wollen Sie Plantagranda-Samen verkaufen? Allerdings! Keinen einzigen!

Du möchtest also etwas über die Krogs wissen, die hier auf Tanntopia geblieben sind? Nun, Payenus findest du in dem Loch dort drüben, in dem er sich ganz der Alchemie verschrieben hat.

Wie viele wollen Sie verkaufen? [value] Mit Hilfe von [+] Anzahl bestimmen, durch Drücken von [A] entscheiden.

Für [value] bekommen Sie [value]! Sind Sie einverstanden? Ja, schon... Nein! Bin ich nicht!

Bitte beehren Sie mich bald wieder!

Aber Sie können gar nicht so viele Rubine tragen, wie Sie nach dem Verkauf hätten!

Warum zeigen Sie mir das dann überhaupt?!

Oh! Totenkopfketten, die Sie nicht mehr brauchen, kaufe ich Ihnen für 5 Rubine das Stück ab!

Ich kaufe Ihnen bis zu [value] ab!

Wollen Sie Totenkopfketten verkaufen? Ja, weg damit! Nein, die brauche ich noch!

Wie viele wollen Sie verkaufen? [value] Mit Hilfe von [+] Anzahl bestimmen, durch Drücken von [A] entscheiden.

Und Makorus, den findest du gleich da drüben!

Ich glaube, er probt schon für das Konzert nächstes Jahr. Ich kann es kaum noch bis zur Zeremonie im nächsten Jahr erwarten!

Makorus muss irgendwo hier auf der Insel sein. Ob er vielleicht irgendwo draußen ist...?

Ich bin mir sicher, er übt wieder fleißig auf seinem Instrument. Du solltest ihn also schon aus der Ferne hören können...

Und Makorus...? Jetzt, wo ich so darüber nachdenke, fällt mir ein, dass ich ihn bereits ein Weilchen nicht mehr gesehen habe. Wahrscheinlich brütet er wieder irgendwo heimlich über dem Stück für die Zeremonie nächstes Jahr. Dabei will er immer alleine und ungestört sein und versteckt sich irgendwo, so dass es zwecklos ist, ihn zu suchen. Nun ja, er wird schon wieder auftauchen.

Möchtest du sonst vielleicht noch etwas wissen?

Ich verstehe. Solltest du wieder etwas wissen wollen, kannst du mich jederzeit fragen.

Tanntopisches Wasser? Ist dir etwa aufgefallen, welches Geheimnis sich um das Wasser dieses Waldes rankt?

Das Tanntopische Wasser hat die mystische Kraft, Bäumen auf wundersame Weise Lebenskraft zu spenden.

Mit diesem Wasser kannst du selbst verdorrten Bäumen wieder zu Lebenskraft verhelfen.

Aber Tanntopisches Wasser verträgt leider kein anderes Klima und wird zu gewöhnlichem Wasser, sobald es länger als 20 Minuten außerhalb dieses Waldes ist.

In Wirklichkeit ist es diesem Wasser zu verdanken, dass ich mich eines so immens hohen Alters erfreuen kann.

Einen Helden, der Ganon bezwingen kann, zu suchen und zu finden, sollte jemals der schreckliche Fall eintreten, dass dieser wieder aufersteht.

Das ist die Aufgabe, die dem Roten Leuenkönig anvertraut wurde.

Und seitdem befährt dieses Boot das große weite Meer auf der Suche nach einem mutigen Jüngling wie dir.

Noch kann ich dir die Identität dieses Bootes nicht preisgeben... Aber sobald es dir gelingt, Ganon bravourös zu bezwingen...

...werden sich all deine Fragen von selbst beantworten.

Also sei tapfer und schreite unbeirrt den Weg voran, den das Schicksal vor dir ausgebreitet hat! Ich glaube an dich, [player_name].

Eigentlich sind wir ja in alle Himmelsrichtungen verstreut und züchten neue Wälder. Jeder auf einer anderen Insel. Doch heute haben wir uns alle hier auf Tanntopia eingefunden, um zusammen unsere alljährliche Zeremonie zu feiern.

Nun ja, aber jetzt ist diese Sache mit Makorus passiert...

Werter Freund! Könntest du vielleicht Makorus irgendwie helfen?

Wenn wir die Zeremonie nicht abhalten, können wir auch keine neuen Wälder heranziehen!

Und das hätte zur Folge, dass die Lebenskraft des Deku-Baumes ebenso wie die unsere geschwächt wird...

Der Verbotene Hain war einst ein friedlicher Ort, an dem wir sorglos zusammen lebten.

Und deswegen steht dort auch noch unser Haus. Solltest du irgendwie in Schwierigkeiten geraten, dann suche das Haus, das wie ein Baumstumpf aussieht.

Wenn du von den Ästen, die an den erhöhten Stellen dieses Waldes zum Meer hinaus ragen, durch die Lüfte gleitest, gelangst du in den Verbotenen Hain. Dafür brauchst du allerdings das Deku-Blatt.

Du bist wirklich sehr geschickt darin, werter Freund! Weiter so bis ganz nach oben!

Wenn du dich in der Sprungrichtung täuschen solltest, dann lass einfach [+] in neutraler Position. So landest du wieder sicher in der Plantahumpa.

Gleich bist du beim Deku-Blatt! Pass auf, dass du nicht nach unten fällst und erklimme die Wipfel!

Weißt du, was das hier für eine Pflanze ist? Das ist eine Plantahumpa, und wenn du dich vor sie stellst und [+][v] drückst, gelangst du in sie hinein!

So eine Plantahumpa ist aber nicht unbedingt glücklich darüber, wenn es sich jemand in ihr gemütlich machen will, so dass sie die Angewohnheit hat, den frechen Eindringling nach oben auszu- spucken. Das kann man natürlich ausnutzen, um an hochgelegene Orte zu springen!

Sobald du in der Plantahumpa bist, bestimme mit Hilfe von [<][+][>] die Richtung, in die du springen willst. Wenn du gesprungen bist, kannst du mit Hilfe von [+][v][^] deine Sprungweite bestimmen.

Sehr gut, werter Freund!

Wenn du so von Plantahumpa zu Plantahumpa springst, kannst du bis in die Wipfel gelangen!

Mit Hilfe der Deku-Blätter können wir durch die Lüfte fliegen.

Wir wiegen ja nicht allzu viel, aber du scheinst mir etwas schwerer zu sein, werter Freund... Nun ja, wird schon klappen!

Um mit Hilfe des Deku-Blattes vom Deku-Baum fliegen zu können, brauchst du Magische Energie.

Du scheinst schwerer zu sein als wir, werter Freund. Vielleicht brauchst du daher besonders viel Magische Energie...

Da fällt mir ein, Payenus beschäftigt sich mit der Entwicklung eines Elixiers zur Regeneration Magischer Energie. Besuch ihn doch mal!

Großartig, werter Freund! Du scheinst den richtigen Umgang mit dem Deku-Blatt bereits prima zu beherrschen!

Aber wie vermutet kannst du nicht allzu lange fliegen, da du viel schwerer bist als wir, werter Freund. Also dann. Da drüben ist der Eingang zum Verbotenen Hain, in den der arme Makorus gestürzt ist.

Bitte rette unseren Freund Makorus!

Um mit Hilfe des Deku-Blattes fliegen zu können, brauchst du Magische Energie. Magische Energie findest du zum Beispiel hier im Gras oder in Vasen. Sieh dich also genau um!

Glückwunsch, werter Freund! Endlich hältst du das Deku-Blatt in Händen!

Die unheimliche Insel, die du da siehst, ist der Verbotene Hain, in dem Makorus gefangen gehalten wird. Flieg mit Hilfe des Deku-Blattes bis zu dem Eingang da drüben! Das Deku-Blatt ist aber ein windabhängiges Utensil. Wenn also der Wind nicht in die richtige Richtung weht, landest du im Wasser anstatt am Ziel...

Ich hoffe jedenfalls für dich, dass der Wind in die Richtung dort weht...

Um von hier bis zum Verbotenen Hain zu fliegen, brauchst du viel, sehr viel Magische Energie. Auf einer kleinen Insel südwestlich von hier wohnt unser Freund Celtus. Dort kannst du deine Magische Energie auffrischen, so dass du erst mal zu ihm fliegen solltest. Tja, jetzt müsste nur noch der Wind in diese Richtung wehen...

Wenn doch der Wind in Richtung Südwesten wehen würde...

Der Wind steht günstig! Nutze die Gunst der Stunde und flieg erst mal zu der kleinen Insel südwestlich von hier, auf der du unseren Freund Celtus triffst.

Spring hier über den Rand und gleite mit Hilfe des Deku-Blattes durch die Lüfte. Zuvor musst du es aber auf [Y][Z][X] gelegt haben!

Nutze den günstigen Wind und fliege zu der kleinen Insel südwestlich von hier. Dort triffst du auf Celtus! Bitte rette den armen Makorus!

Ganz ausgezeichnet, werter Freund! Den richtigen Umgang mit dem Deku-Blatt hast du jedenfalls bereits prima heraus! Jetzt heißt es ein bisschen Gras mähen, um deine Magische Energie wieder aufzufüllen!

Der Eingang zum Verbotenen Hain liegt höher als die Insel, auf der wir uns hier befinden. Um also an Höhe zu gewinnen, musst du dir aufsteigende Luftströmungen zu Nutze machen. Kannst du den Aufwind dort sehen, werter Freund? Die Luftströmungen hier bewegen sich ziemlich schnell. Sie bewegen sich stets mit dem Wind. Du musst den richtigen Zeitpunkt abwarten und dann mit viel Schwung abspringen! Jetzt brauchst du nur noch darauf zu warten, dass der Wind in Richtung des Eingangs weht.

Um von hier zum Verbotenen Hain zu fliegen, wäre nordwestlicher Wind ideal. Und natürlich musst du dir geschickt eine aufsteigende Luftströmung zu Nutze machen.

Wenn doch nur der Wind in Richtung Nordwesten wehen würde...

Der Wind steht günstig! Was für eine Überraschung! Du kannst auch den Wind befehligen, werter Freund? Du bist wirklich unglaublich! Wunderbar! Jetzt musst du nur noch den Zeitpunkt deines Absprungs mit der Bewegung der aufsteigenden Luftströmung abstimmen und zum Verbotenen Hain fliegen!

Wahrscheinlich werden dir die Ungeheuer, die um den Eingang zum Verbotenen Hain herumschwirren, die Landung schwer machen wollen. Aber in solchen Fällen kannst du das Deku-Blatt in der Luft dazu benutzen, eine Barriere zu errichten, die die Ungeheuer zurückdrängt.

Wenn du in der Luft einen der Knöpfe [Y][Z][X] drückst, auf den du das Deku-Blatt gelegt hast, kannst du einen Windstoß erzeugen, welcher die Ungeheuer zurückdrängt!

Bitte rette unseren Freund Makorus!

Sei mir gegrüßt, werter Freund! Mein Name ist Payenus und ich habe mich ganz der Herstellung von allerlei Tränken aus Früchten des Waldes verschrieben.

Ich wünschte, ich könnte dir einen nützlichen Trank schenken, aber...

...leider habe ich hier nur Tränke, die ausschließlich bei Krogs Wirkung zeigen.

Halt, da fällt mir was ein! Sobald du dir Magische Energie angeeignet hast, werter Freund, wirst du sicherlich einen Trank brauchen, um diese bei Zeiten wieder aufzufrischen!

So einen kann ich dir gewiss brauen, vorausgesetzt ich habe die nötigen Ingredienzen, versteht sich.

Tja, der Haken ist nur, dass es in diesem Wald leider keine der Ingredienzen gibt, die man zur Herstellung eines solchen Tranks braucht.

Hätte ich allerdings die Samen dieser dämonischen Pflanzen, die zuhauf im Verbotenen Hain wachsen, sähe die Sache schon wieder ganz anders aus...

Kannst du mir folgen, werter Freund?

Um den Trank zu brauen, brauche ich mindestens vier Plantagranda-Samen. Des weiteren bedarf es natürlich noch einer Flasche, um den Trank einzufüllen, also denk bitte auch daran!

Wenn ich doch nur einige Samen dieser dämonischen Pflanzen hätte, die zuhauf im Verbotenen Hain wachsen, dann könnte ich dir einen schönen Trank brauen, mit dem du deine Magische Energie wieder auffrischen kannst, werter Freund.

Weißt du etwa nicht, wovon ich spreche?

Was ist das? Was soll ich damit?

Oh! Heilige Wurzelknolle! Das ist doch ein... Plantagranda-Samen!

Das ist es! Genau das benötige ich, um dir einen Trank zu brauen, mit dem du deine Magische Energie wieder auffrischen kannst, werter Freund!

Oh, du bringst mir Plantagranda-Samen! Damit kann ich dir einen Trank brauen, mit dem du deine Magische Energie wieder auffrischen kannst, werter Freund!

Aber ich benötige mindestens vier dieser Samen, um dir den Trank brauen zu können.

Es tut mir Leid!

Um dir den Trank brauen zu können, benötige ich mindestens vier Plantagranda-Samen. Komm bitte wieder, wenn du vier oder mehr Samen gesammelt hast.

Schön! Dann nehme ich jetzt diese vier Plantagranda-Samen und braue dir daraus einen Trank, der deine Magische Energie wieder auffrischt.

Bitte gedulde dich ein klein wenig!

Ginsterkraut und Haselbusch! Husch!

Puh! Fertig ist der Trank! Hier, bitte nimm ihn an dich!

Wenn du wieder mal Plantagranda-Samen hast, dann bring sie mir doch bitte!

Ich helfe dir gerne!

Oh! Dummerweise hast du keine leere Flasche bei dir! Somit kann ich dir den Trank auch nicht mitgeben!

Es tut mir Leid!

Komm doch einfach wieder, sobald du eine leere Flasche hast!

Ich danke dir wirklich vielmals, dass du Makorus gerettet hast, werter Freund! So konnte die Zeremonie nun endlich abgehalten werden und ich kann mich wieder voll und ganz meiner alchemistischen Forschung widmen.

Übrigens, konntest du ein paar Plantagranda-Samen bekommen? Falls du welche bei dir hast, leg sie auf [Y][Z][X] und zeig sie mir doch bitte!

Ich danke dir wirklich vielmals, dass du Makorus gerettet hast, werter Freund! Mein Name ist Payenus und ich habe mich ganz der Herstellung von allerlei Tränken aus Früchten des Waldes verschrieben.

Warst du es, der mich gerettet hat, werter Freund?

Ich danke dir! Ich danke dir vielmals!

Als mir schwarz vor Augen wurde, da dachte ich, mein letztes Stündlein hätte geschlagen.

Aber wie bist du nur bis hierher gekommen, werter Freund?

Was? Ein Deku-Blatt? A-aber ja doch! Heute ist doch der Tag der alljährlichen Zeremonie! Wir dürfen hier keine Zeit verschwenden! Wir müssen schnell von hier entkommen!

Lass uns schnell von hier entkommen!

Ich danke dir, werter Freund! Es gibt noch [value] in Not. Wenn du alle ihre Bäume mit diesem Wasser beträufelst, können sie sicherlich vor dem Verdorren bewahrt werden.

Das Tanntopische Wasser, das du bei dir hast, werter Freund, wird in [value] zu gewöhnlichem Wasser. Beeile dich bitte und finde die anderen Krogs!

Das Tanntopische Wasser, das du bei dir hast, werter Freund, wird in [value] zu gewöhnlichem Wasser. Beeile dich bitte und finde die anderen Krogs!

Werter Freund! So sieh doch nur, wie sich der Baum wieder aufgerappelt hat! Ich glaube, er ist jetzt richtig glücklich! Ich danke dir wirklich von ganzem Herzen!

Komm doch wieder vorbei, wenn aus diesem Baum ein prachtvoller Wald geworden ist! Ich bin mir sicher, es wird ein wunderschöner Wald werden!

Wie bedauerlich... Das Tanntopische Wasser ist zu gewöhnlichem Wasser geworden, bevor du alle Bäume damit beträufeln konntest, werter Freund.

Du musst alle Bäume mit der Kraft des Tanntopischen Wassers heilen, bevor es diese Kraft verliert.

Der Deku-Baum kann dir sagen, wo sich die anderen Krogs aufhalten. Ich bitte dich, komm noch einmal mit Tanntopischem Wasser hierher und beträufle diesen Baum damit.

Lange nicht mehr gesehen, werter Freund! Wie ist es dir ergangen?

Ich bin auf diese Insel gekommen, um die Saat des Deku-Baumes zu säen, aber...

...sieh selbst!

Normalerweise schießen die tanntopischen Bäume nur so in die Höhe, doch wie du sehen kannst, ist er völlig verdorrt!

Ich befürchte, die tanntopischen Bäume meiner Freunde sind ebenfalls verdorrt...

Aus irgendeinem Grund scheinen die tanntopischen Bäume aus der diesjährigen Saat nicht zu wachsen, sondern alle zu verdorren.

Was sollen wir bloß machen? Wenn es uns nicht gelingt, die Bäume zum Wachsen zu bringen, dann wird der Deku-Baum verdorren...

... ... ... Wenn ich nur Wasser aus Tanntopia hätte, dann könnte ich damit vielleicht diesen Baum hier retten. Das Wasser dort ist nämlich der Quell des Lebens für den Deku-Baum!

Werter Freund! Bitte bring mir Wasser aus dem Wald Tanntopias und beträufle damit diesen tanntopischen Baum!

Ich bitte dich wirklich inständig!

Ich werde mir hier inzwischen redliche Mühe geben, den Baum nicht noch weiter verdorren zu lassen!

Bitte geh nach Tanntopia und bring mir Tanntopisches Wasser, werter Freund!

Ich bitte dich wirklich inständig!

Lange nicht mehr gesehen, werter Freund! Wie ist es dir ergangen?

Was? Die tanntopischen Bäume, die meine Freunde gepflanzt haben, sind auch verdorrt?!

Das hatte ich befürchtet! Wie du sehen kannst, ist es meinem Baum auch nicht besser ergangen.

Am Anfang wollte ich es ja nicht so recht glauben, aber nun scheint es immer wahrscheinlicher, dass auch hinter dieser Sache jener Ganon steckt, nicht wahr?

Jedenfalls steht eines fest: Dieser Baum ist nur noch mit Hilfe von Tanntopischem Wasser zu retten.

Werter Freund! Bitte bring mir Wasser aus dem Wald Tanntopias und beträufle damit diesen tanntopischen Baum!

Ich bitte dich wirklich inständigst!

Ich bitte dich, werter Freund! Bitte bring noch einmal Tanntopisches Wasser zu allen von uns acht Krogs!

Der Baum ist verdorrt.

Du hast zwar Tanntopisches Wasser auf ihn geträufelt, aber er scheint noch nicht wieder ganz zu Kräften gekommen zu sein.

Der Baum scheint wieder gesund zu sein!

Du führst bereits Tanntopisches Wasser in einer anderen Flasche mit dir.

Das Tanntopische Wasser ist zu gewöhnlichem Wasser geworden.

Oh, Makorus! Du bist wohlauf zurückgekehrt!

Es tut mir ja so Leid, Deku-Baum! Ich weiß, du hast uns immer und immer wieder gewarnt, aber ich... ich war taub...

Gräme dich nicht mehr, Makorus. Das nächste Mal wirst du vorsichtiger sein. [player_name], das hast du wirklich gut gemacht! Nimm dies hier als Zeichen meines Dankes an. Ich gebe dir, was ich dir versprochen habe.

Ich bete, dass dieser Deamont dir den Weg zu einem guten Schicksal weisen wird!

Aber, aber, Makorus! So weine doch nicht mehr! Trockne deine Tränen und erfreue uns wie immer mit deinem fröhlichen Spiel!

Du hast Recht! Wir müssen umgehend mit der Zeremonie beginnen! Tut mir Leid, dass ich euch alle habe warten lassen. Also dann, beginnen wir!

Werter Freund [player_name]! Ich werde mir heute besonders viel Mühe bei meinem Spiel geben, um mich dir erkenntlich zu zeigen! Ich hoffe, du findest an dem Konzert Gefallen!

Deku-Baum! Auch dieses Jahr gibt es wieder eine ganz vorzügliche Saat!

Mit Hilfe dieser Saat können wir wieder prachtvolle Wälder heranwachsen lassen.

Dann machen wir uns mal auf den Weg.

Wir freuen uns schon auf nächstes Jahr!

Bis dann und leb wohl!

Und dir auch alles Gute, werter Freund! Ich hoffe, wir sehen uns wieder!

Ich danke dir wirklich für alles, [player_name]. Wie hat dir das Konzert gefallen? Wie war mein Spiel?

Dieses Instrument hat mir der Deku-Baum geschenkt, als ich geboren wurde. Es scheint früher einem Menschen gehört zu haben und es hat viel Übung bedurft, bis ich so gut war, wie ich es jetzt bin.

Unsere anderen acht Freunde haben sich alle auf Reisen begeben, um neue Wälder zu züchten, aber ich und der Alchemist Payenus bleiben auf dieser Insel. Du bist uns jederzeit willkommen! Ich würde mich sehr freuen!

Ich habe vor, viel zu üben, damit ich nächstes Jahr noch schöner spielen kann als dieses! Es würde mich sehr freuen, dich dann auch wieder begrüßen zu können!

Oh! Werter Freund [player_name]! Es ist schön, dich nach so langer Zeit wiederzutreffen. Es spricht für dich, dass du mich so ohne Weiteres hier in meinem kleinen Versteck gefunden hast.

Wie? Was ich hier mache?

Ich habe hier das Stück geprobt, das ich nächstes Jahr bei der Zeremonie spielen will. Wenn die anderen es schon vorher hören würden, wäre das doch langweilig, findest du nicht?

Was? Man kann es von draußen überdeutlich hören?!

A-ach so...? Ich war mir sicher, das Rauschen des Meeres würde es übertönen...

Ich werde von nun an leiser proben!

Bitte erzähle niemandem, dass ich hier probe!

Aber das ist doch ein Taktstock? Dann bist du also ein Dirigent, [player_name]? Das ist ja fantastisch!

Dann wirst du mich also ein wenig dirigieren? Welches Stück spielen wir denn? Ich kann es kaum erwarten!

Oh! Dirigierst du mich etwa noch einmal? Was für ein Spaß!

Ja, das war wirklich kein schlechtes Stück... Aber ehrlich gesagt finde ich meines schöner...

Ups! Bitte verzeih meine frechen Worte!

Nanu? Du willst nicht mehr? Das ist aber wirklich schade...

Was ist das nur für ein seltsames Gefühl, das mich da umfängt...? Beinahe so, als würde ich dieses Stück kennen...

Werter Freund [player_name]!

Dank dem heiligen Lied, das du mir überbracht hast, wurde mir meine Bestimmung als Weiser des Zephirtempels ins Bewusstsein gerufen.

Meine Aufgabe ist es, das Master-Schwert, das du mit dir führst, wieder zu seiner alten Stärke erwachen zu lassen, das Böse vom Antlitz der Welt zu verbannen.

Bitte geleite mich zum Zephirtempel, werter Freund [player_name]. Schon aus dem Grund, damit mein Vorfahre in Frieden ruhen kann!

Werter Freund [player_name]! Damit wäre die alte Stärke des Master-Schwertes, das Böse vom Antlitz der Welt zu verbannen, vollständig wieder hergestellt.

Auch mein Vorfahre ist bestimmt darüber überaus erfreut!

Ich verbleibe somit hier im Tempel und setze meine Gebete fort. Du schreite bitte durch das Licht und kehre auf die Oberwelt zurück, werter Freund [player_name]!

Auch meine Gebete sind mit dir.

A-auaaa!!!

[player_name]! Bist du in Ordnung?

Wo sind wir hier eigentlich...?

Moment! Was ist aus diesem Kerl namens Ganondorf geworden?

[player_name]! Warum zögerst du?

Komm schnell in den Raum, in dem du das Master-Schwert gefunden hast!

Da ist es jemandem möglich, meinen Stein zu benutzen...

Sag mir! Wer bist du?

Dieser Stein ist nur für [player_name] und mich, damit wir in Kontakt treten können! Niemand hat dir erlaubt, ihn einfach so zu benutzen!

Dein Name war Tetra, nicht wahr?

Komm zusammen mit [player_name] zu mir!

Gute Idee! Dann kann ich gleich mal ein ernstes Wörtchen mit dir wechseln! Mach dich schon mal auf was gefasst!

[player_name]! Du verschwendest unsere Zeit! Bring mich sofort zu dem Raum, wo sich dieser Kerl aufhält!

Du warst das also? Du hast es gewagt, meinen Stein ohne Erlaubnis zu benutzen?

Diesen Stein habe ich aus Gossipstein schleifen lassen, der seit jeher innerhalb der Königsfamilie von Hyrule vererbt wurde.

Du hast ihn machen lassen? Aus Gossipstein der Königsfamilie von Hyrule? Ich versteh kein Wort von dem was du da sagst!

Ihr habt sie doch bestimmt schon einmal gehört, oder? Die Legende vom Helden, in welcher vom Königreich die Rede ist, in dem die Kräfte der Götter ruhen.

Und genau jenes Königreich, das ist jener Ort, an dem ihr euch jetzt gerade befindet!

Und ich bin der König dieses Landes, Daphnos Johanson von Hyrule.

[player_name]! Kommt dir meine Stimme denn nicht bekannt vor?

Ja, ich war es, der dich hierher geführt hat. Der Rote Leuenkönig.

Wärest du mit Hilfe des Master-Schwertes in der Lage gewesen Ganon zu bezwingen, hätte ich mich dir nicht offenbaren müssen, aber nun...

Doch wie dem auch sei, ihr beiden müsst mir erst mal gut zuhören!

Vor langer Zeit hat der gierige Ganon, der sich nach den Kräften der Götter verzehrte, dieses Land Hyrule in ein Reich der Finsternis verwandelt.

Meine Kraft reichte nicht aus, ihm Einhalt zu gebieten und so konnte ich nur beten und dieses Land seinem Schicksal überlassen. Die Götter erhörten mein Flehen und schickten eine Sintflut, die Ganon mitsamt Hyrule auf den Grund des Meeres verbannte.

Doch verbannt man ein ganzes Volk eines Landes, dann ist es gewissermaßen so, als hätte man es ausgelöscht.

Deswegen haben die Götter, bevor sie das Bannsiegel erschufen, Nachfahren auserwählt und ihnen aufgetragen, in die hohen Gebirge zu fliehen, um dort eine neue Zivilisation zu gründen.

Diese Nachfahren waren eure Vorfahren.

Seitdem sind viele Jahrhunderte vergangen... Und wäre Ganon nicht wieder auferstanden, dann wäre auch Hyrule niemals aus seinem ewigen Schlaf erwacht.

Tetra! Tritt vor mich!

Dieser Halsschmuck, den du trägst, ist das Triforce der Weisheit und ein seit jeher überlieferter heiliger Familienschatz des Königshauses.

Deine Mutter hat ihn dir mit der Bitte überreicht, stets gut auf ihn aufzupassen... Oder täusche ich mich etwa?

Dieses Triforce selbst ist Teil der Kräfte der Götter, die wir so sehr vor Ganondorf zu bewahren versucht haben. Die Götter haben es deinen Vorfahren anvertraut und ihnen aufgetragen, es vor der Macht des Bösen zu verteidigen.

Und du musstest diesem Kodex aus alten Tagen entsprechend aufwachsen. Lass mich dir offenbaren, warum!

I-ich...

In deinen Adern fließt das Blut der Königsfamilie von Hyrule. Du bist die legitime Thronerbin dieses Landes...

Zelda? Ich bin... eine Prinzessin?

Deine Verwirrung ist nur allzu verständlich...

[player_name]! Ich bin untröstlich, dich in all dies mit hineingezogen zu haben.

Aber jetzt, wo er weiß, dass Tetra in Wirklichkeit Zelda ist, wird Ganon alles daran setzen, sie zu finden, um sich der Kräfte der Götter zu bemächtigen.

Wenn es erst so weit kommt, ist nicht nur Hyrule verdammt, sondern auch deine Welt wird für immer in Finsternis gestürzt.

[player_name]! Bitte hilf mir noch einmal! Ich hege einen starken Verdacht, was der Grund für die Schwächung des Master-Schwertes sein könnte.

Bitte kehre wieder mit mir auf die Welt oberhalb des Meeres zurück und verhilf dem Master-Schwert wieder zu seiner alten Stärke, das Böse zu verbannen!

Zelda!

Es wäre zu gefährlich für dich, dich unserer Sache anzuschließen.

Glücklicherweise weiß Ganon noch nicht von diesem Ort. Bitte verweile hier und erwarte unsere Rückkehr.

[player_name]! Brechen wir auf!

[player_name]!

Es war meine Schuld, dass du und Aril so viel Leid erdulden musstet...

Verzeih mir bitte...

[player_name]... Bitte pass auf dich auf!

[player_name], lausche aufmerksam meinen Worten.

Dass das Master-Schwert die Stärke verloren hat, das Böse zu verbannen, kann nur eines bedeuten: Den Weisen, die als Medium zu den Göttern fungieren und deren Kraft das Schwert speist, muss irgendetwas zugestoßen sein.

Die beiden Weisen befinden sich im Zephirtempel im Norden und im Terratempel im Süden Hyrules, wo sie jeweils den Göttern ihre Gebete darbringen.

Du musst diese beiden Tempel aufsuchen, herausfinden, was den Weisen zugestoßen ist und dem Schwert wieder seine alte Stärke zurückgeben, das Böse zu verbannen.

Leider verhindert der Bannkreis, den Ganon hier in Hyrule errichtet hat, dass du die Tempel von hier aus aufsuchen kannst.

Allerdings gibt es je einen weiteren Eingang zu den Tempeln und zwar hoch oben in den Bergen. Und diese Berggipfel sind nun oberhalb des Meeres zu Inseln geworden.

Die beiden Orte habe ich dir wie üblich auf deiner Seekarte eingezeichnet.

Also dann! Wenn wir hier noch länger verweilen, erfährt der Feind noch von Zeldas Existenz! Lass uns unverzüglich auf die Oberwelt zurückkehren!

[player_name], kennst du die Legende vom Helden der Zeit?

Vor langer Zeit bezwang er den schrecklichen Ganon und brachte Hyrule wieder Frieden. Und genauso wie in Zelda ruhte auch in ihm ein Teil des Triforce.

Sein Triforce war das Triforce des Mutes. Als jener Held wieder durch die Zeit reiste und so Hyrule zurückließ, verließ auch das Triforce den Helden, zerbrach in acht Splitter und verstreute sich in alle Welt.

Du scheinst bereits Splitter des Triforce gefunden zu haben, aber erst wenn du alle Splitter gefunden und das Triforce wieder vollständig zusammengesetzt hast, wird sich der Eingang nach Hyrule erneut öffnen. Du musst also unbedingt die restlichen Splitter finden!

Leider kann auch ich dir nicht sagen, wo du diese Splitter finden kannst. Aber ich bin mir sicher, sie ruhen irgendwo in diesem großen, weiten Meer. Das Triforce des Mutes ist der Schlüssel, um den Eingang nach Hyrule erneut zu öffnen. Du musst es unbedingt finden!

Gut gemacht, [player_name]!

Es hat den Anschein, als hätten die Götter dich als Helden anerkannt.

Aber glaube nicht, dass deine Prüfungen damit beendet wären...

Sobald du durch das Licht trittst, das du vor dir siehst, und einen Fuß in die Welt dahinter setzt, beginnt erst deine wahre Prüfung.

Bist du bereit, [player_name]?

Dann halte dich gut fest!

Du möchtest mich bestimmt fragen, wo wir hier eigentlich sind, nicht wahr?

Bedauerlicherweise fehlt uns jetzt die Zeit für lange Erklärungen...

Aber sobald du mit dem Gegenstand, den du in diesem Schloss gefunden hast, Ganon bezwingst, wirst du von selbst alle Antworten bekommen, nach denen du suchst.

Habe Vertrauen in meine Worte und wage dich in das Innere des Schlosses!

[player_name]! Es ist noch zu früh für dich, hierher zu kommen. Das Master-Schwert mag zwar seine alte Stärke wiederhaben, aber ohne das vollständige Triforce kannst du nicht nach Hyrule unterhalb des Meeres gelangen.

Dein einziger Gedanke muss es jetzt sein, so schnell wie möglich alle acht Splitter zu finden und das Triforce wieder zusammenzusetzen.

Solange das Master-Schwert nicht zu seiner alten Stärke gefunden hat, wirst du Ganon niemals bezwingen können.

Natürlich bin auch ich überaus besorgt um Zeldas Wohlbefinden... Aber momentan ist es oberste Priorität, dem Master-Schwert wieder zu seiner alten Stärke zu verhelfen!

Beeile dich, [player_name]!

So denn, [player_name]! Zeige den Göttern das zusammengesetzte Triforce!

Oh...! Was geschieht? Das Triforce... Es verweilt in dir...!

Aber das bedeutet ja, dass das Triforce des Mutes dich als einen wahren Helden anerkannt hat!

Du, der du den Wind befehligst, das Meer bereist, zahlreiche Abenteuer gemeistert und schließlich die Kräfte der Götter zu einem Teil von dir gemacht hast... Dich wird man in kommenden Zeiten als den Helden des Windes kennen!

[player_name], Held des Windes!

Geh! Geh nach Hyrule! Geh zu Zelda!

Du hast dich als würdig erwiesen, bis hierher vorzudringen.

Auserwählter!

Stelle dich deiner letzten Prüfung!

Der Weg hat sich soeben aufgetan.

Auserwählter!

Was dich von nun an erwartet, ist das Schicksal, das du selbst gewählt hast.

Schreite aufrechten Hauptes voran!

[player_name]?! Sei mir gegrüßt, [player_name]!!!

Du bist also wohlauf?!

Aber sag mir... Wie hast du es nur geschafft, hier herauf zu kommen, so ganz ohne Flügel...?

Und was ist mit deiner Schwester?

Verstehe... Aber mach dir keine Sorgen, es geht ihr bestimmt gut.

Aber [player_name], was hältst du davon, mal bei unserem Stammesführer vorstellig zu werden? Ich habe allen von deiner Tragödie erzählt und sie haben sich sehr besorgt und voller Anteilnahme gezeigt. Ich bin mir sicher, unser Stammesführer wird dir mit viel Verständnis und Hilfsbereitschaft begegnen. Am besten ich gehe schon mal voraus und setze ihn über dein Kommen in Kenntnis. Komm später einfach nach, [player_name]! Also dann, ich erwarte dich!

Und? Konntet ihr herausfinden, warum der große Valoo so außer sich ist?

Oh, du musst [player_name] sein! Larciel hier hat mir alles erzählt. Du hast mein vollstes Mitgefühl...

Wenn ich dir irgendwie helfen kann, zögere bitte nicht, mich darum zu bitten. Ich werde alles für dich tun, was in meiner Macht steht.

Allerdings sehen wir uns auch gerade mit einem unangenehmen Problem konfrontiert...

Ist dir der wütende und tobende Drache auf dem Berggipfel aufgefallen, als du zu unserer Insel gekommen bist?

Wie du ja weißt, sind das Fliegen und die Lüfte das tägliche Brot des Volkes der Orni.

Was du vielleicht nicht weißt, ist, dass wir den Drachenberg besteigen und vom großen Valoo eine seiner Drachenschuppen überreicht bekommen, sobald wir das Erwachsenenalter erreichen. Diese ermöglicht es dann, dass uns Flügel wachsen...

Aber seit kurzem ist der sonst so sanftmütige Valoo ganz außer sich vor Wut und man kann sich ihm in seiner Rage gar unmöglich mehr nähern.

Dies hat zur Folge, dass die flüggen Kinder dieses Jahr nicht auf den Drachenberg zum großen Valoo gehen und ihre Drachen- schuppe in Empfang nehmen können. Somit werden ihnen keine Flügel wachsen und sie können nicht gemäß der Tradition unseres Volkes leben.

Und als Stammesführer der Orni ist es daher im Moment meine dringendste Pflicht, dieses für mein Volk verheerende Problem zu lösen. Ich bin wirklich untröstlich, aber dein Anliegen wird leider warten müssen, bis diese Angelegenheit ausgestanden ist.

Werter Stammesführer, vielleicht wäre es eine gute Idee, [player_name] in der Zwischenzeit wegen der Sache mit Eurem Sohn Komori um Hilfe zu bitten? Wie Ihr ja selbst sehen könnt, steht hier ein tapferer junger Mann vor Euch! Ich bin davon überzeugt, dass Komori sich ihm öffnen wird!

Da magst du Recht haben...

Du musst wissen, mein Sohn Komori ist ebenfalls im flüggen Alter und müsste sich unbedingt seine Flügel wachsen lassen. Doch leider hat er ein sehr ängstliches Gemüt. Aufgrund dieses Zwischenfalles mit Valoo hegt er nunmehr gar keine Hoffnung, seine Flügel zu bekommen.

Glaubst du, du kannst mir helfen? Vielleicht geht ja ein wenig von deinem Mut auf ihn über, wenn er dich kennen lernt.

Darf ich dich darum bitten, meinen Sohn zu treffen?

Schatzkarte 16

Schatzkarte 17

Danke, das ist sehr großherzig von dir! Wir werden ebenfalls alles daran setzen, unser Problem schnell zu lösen, damit wir danach dich in deiner Notlage unterstützen können!

Ich möchte, dass du meinem Sohn etwas Bestimmtes überbringst. Ich habe es einem Mädchen namens Medolie in Verwahrung gegeben, also frage sie bitte danach.

Vielen Dank nochmals für deine Hilfe!

Ach ja, [player_name], ich habe hier noch etwas für dich! Ich hoffe, du kannst es gebrauchen!

Medolie findest du in dem Zimmer oben! Überlass die Angelegenheit mit Valoo ruhig uns! Kümmere du dich bitte um Komori!

Oh, [player_name]! Lass mich dir von ganzem Herzen meinen Dank aussprechen! Medolie hat mir alles erzählt! Wir stehen wirklich tief in deiner Schuld!

Auch mein Sohn Komori hat nun endlich den nötigen Mut gefunden! All das haben wir nur dir zu verdanken!

Danke, [player_name]!

Was auch immer wir für dich tun können, lass es uns bitte wissen!

Deine Reise steht sicherlich erst am Anfang. Daher wirf doch als Erstes immer einen Blick in unsere Briefkästen, sobald du eine neue Insel erreichst. Sollte uns nämlich ein Brief oder eine Postsendung für dich erreichen, werden wir sie umgehend zu einem Briefkasten in deiner Nähe zustellen! Achte also auf Briefkästen, die ungeduldig herumzappeln!

Sobald uns ein Brief oder eine Postsendung für dich erreicht, stellen wir das umgehend zu einem Briefkasten in deiner Nähe zu. Du kannst also unbesorgt auf Reisen gehen.

Oh, [player_name]! Lass mich dir von ganzem Herzen meinen Dank aussprechen! Wir stehen wirklich tief in deiner Schuld!

Auch mein Sohn Komori hat nun endlich den nötigen Mut gefunden! All das haben wir nur dir zu verdanken!

Danke, [player_name]!

Sag mir, machst du auch Gebrauch von unseren Briefkästen? Du musst wissen, wir haben sofort, nachdem du unsere Insel verlassen hast, beschlossen, an dich gerichtete Briefe oder Postsendungen umgehend zu einem Briefkasten in deiner Nähe zuzustellen. Solltest du also eine neue Insel erreichen und der Briefkasten dort zappelt ungeduldig herum, wirf bitte schnell einen Blick hinein!

Sobald uns ein Brief oder eine Postsendung für dich erreicht, stellen wir sie umgehend zu einem Briefkasten in deiner Nähe zu. Du kannst also unbesorgt auf Reisen gehen.

Oh, [player_name]! Ich bin überaus erfreut dich zu sehen! Sag mir, machst du auch Gebrauch von unseren Briefkästen?

Seit jenem Zwischenfall treiben sich Monster auf unserer Insel herum, sobald die Nacht hereinbricht... Tagsüber aber ist es glücklicherweise friedlich, du kannst dich also unbesorgt hier bei uns ausruhen.

Wie du sehen kannst, treiben sich hier nachts allerlei Monster auf unserer Insel herum. Aber bis hierher wagen sie sich nicht vor, du kannst dich also unbesorgt ausruhen.

Ruhe dich bitte nach Belieben bei uns aus!

Oh, [player_name]! Ich bin überaus erfreut, dich bei bester Gesundheit zu sehen!

Du bist uns immer willkommen!

Tatsächlich, du trägst ein grünes Gewand und einen grünen Hut... Du musst [player_name] sein, nicht wahr?

Ich bin die Maid des ehrenwerten Hüters Valoo, der auf dem Drachenberg wohnt. Mein Name ist Medolie.

Nun ja, eigentlich bin ich noch in der Ausbildung.

Der Stammesführer bat mich, dir das hier zu überreichen. Er hätte gerne, dass du es seinem Sohn Komori bringst.

Komoris Zimmer findest du unten im hinteren Bereich.

Ach ja, und [player_name]... Ich hätte da noch eine Bitte an dich...

Wärst du bitte so gut, danach zum Aufgang am Drachenberg zu kommen? Worum es genau geht, sage ich dir dann...

Komm bitte zum Aufgang am Drachenberg, nachdem du Komori getroffen hast... Worum es genau geht, sage ich dir dann...

[player_name]! Bist du gekommen, um mich zu retten? Ich danke dir vielmals!

Es ist wirklich schrecklich! Irgendjemand scheint sich einen bösen Streich mit dem Schweif des ehrenwerten Valoo zu erlauben! Deswegen ist er so furchtbar verärgert!

Der Schweif des ehrenwerten Valoo hängt in den Raum genau unter uns. Dort unten muss also irgendjemand oder irgendetwas sein...

Bestimmt haben die Monster, die mich vorhin entführt haben, etwas damit zu tun.

Bitte, du musst schnell etwas unternehmen!

Ich werde inzwischen die anderen über diese Umstände aufklären!

[player_name], bitte nimm das hier und benutze es, um von hier wegzukommen! Dessen habe ich mich immer bedient, bevor ich zum ersten Mal hier herkam. Es war ein weit verbreitetes Werkzeug beim Volk der Orni, bevor wir alle Flügel bekamen.

[player_name]! Hier lang!

Wenn du den Greifhaken an diese Stange schießt, kannst du dich nach drüben schwingen und gelangst von hier weg! Ziele auf die Stange und feuere den Haken ab, wenn sich die Markierung in [Target lock mark] geändert hat! Geh, [player_name]! Geh und mach dir keine Sorgen um mich!

Du bist ja tatsächlich gekommen! Bitte verzeih mir, dich an einen so gefährlichen Ort gebeten zu haben...

Früher war hier ein herrlicher Teich, der aus einem Geysir heraus entstanden war... Aber seit der ehrenwerte Valoo so außer sich ist, versperrt ein Felsbrocken, der von oben in den Teich fiel, diese Wasserquelle und der Teich ist ausgetrocknet... Aber erzähl mir bitte erst, ob es Komori schon besser geht!

Aber nein, wie könnte es ihm auch besser gehen...

Es ist vermutlich auch meine Schuld, dass Komori jetzt so niedergeschlagen ist.

Komoris Großmutter war nämlich die ehemalige Maid des ehrenwerten Valoo und meine hochgeschätzte Lehrmeisterin. Doch war sie nicht nur seine Maid, sondern auch eine gütige sowie mutige Persönlichkeit zugleich... Meine Fähigkeiten sind noch viel zu bescheiden, um auch nur annähernd einem Vergleich mit ihr standzuhalten. Wäre ich doch nur meiner Aufgabe besser gewachsen, dann wäre Komori jetzt bestimmt auch nicht so desillusioniert...

Ich habe eine Bitte an dich, [player_name]!

Ich würde gerne zum Drako-Sanktuarium auf dem Drachenberg gehen, aber ich schaffe es nicht alleine bis hinauf auf diesen Vorsprung... Wenn es mir jedoch gelingt, einen günstigen Wind zu erwischen, tragen mich meine Flügel bestimmt so weit!

Und deswegen...

...brauche ich deine Hilfe! Gerne doch! Tut mir Leid...

Ich bitte dich! Es ist mir zwar peinlich, aber ich bin noch nicht so gut im Fliegen!

Da-danke!

Bitte heb mich hoch...

...und wirf mich in Richtung des Vorsprungs da oben!

Du musst aber auf die Windströmungen hier Acht geben, denn die verwinkelten Felsen sorgen dafür, dass die Windrichtung sich ständig ändert!

Und sei bitte nicht zimperlich beim Werfen. Harte Zeiten verlangen harte Maßnahmen, also nimm keine Rücksicht auf mich!

M-mir geht es g-gut...! W-wirf mich noch einmal, v-vielleicht erwische ich jetzt einen g-günstigen Wind...!

Bitte wirf mich noch einmal, damit ich einen günstigen Wind erwische und bis hinauf auf den Vorsprung fliegen kann!

Da bin ich aber erleichtert! Ich hatte schon befürchtet, du könntest vielleicht nicht wieder kommen.

Gut! Wirf mich bitte hoch, damit ich einen günstigen Wind erwische und bis hinauf auf den Vorsprung fliegen kann!

Vielen Dank!

Ich gehe jetzt hinauf auf den Drachenberg und werde den ehrenwerten Valoo treffen!

Keine Sorge! Ich bin zwar noch eine Maid in der Ausbildung, aber ein wenig verstehe ich bereits die Sprache des ehrenwerten Valoo.

Wird schon schief gehen...

Falls mir etwas zustoßen sollte...

...kümmere dich bitte um Komori!

Zum Dank kann ich dir zwar nicht mehr als das hier anbieten, aber vielleicht erweist es sich ja irgendwann mal als nützlich!

Und bitte erzähl niemandem, dass ich zum Drachenberg gegangen bin! Das muss unser Geheimnis bleiben!

Also dann, ich werde mein Bestes geben!

Bitte sei nicht beleidigt, falls Komori unfreundlich zu dir sein sollte. Er meint es wirklich nicht böse.

...Wer bist du denn?

Was willst du von mir? Ich hab gerade keine Lust, mich mit jemandem zu unterhalten.

Schön. Und was soll ich damit?

Ein Brief? ...Von meinem Vater?

Aufmunternde Worte zu schreiben ist nicht schwer. Aber warum sollte ich mich in so schreckliche Gefahr begeben, nur um diese Drachenschuppe von Valoo zu bekommen?

In dem Brief steht auch was über dich! Meiner Meinung nach bist du ja ein ziemlich aufdringlicher Kerl, deine Nase einfach so in fremder Leute Angelegenheiten zu stecken.

Tut mir Leid, aber ich hab wirklich nicht vor, zu Valoo hinauf zu gehen! Wer weiß, was der mir womöglich noch antut, so wütend wie der ist! Geschweige denn, dass er mir eine Drachenschuppe gibt!!!

Oder willst du mir etwa weismachen, dass du Valoo irgendwie besänftigen kannst? Du lügst doch! Und außerdem: Reden ist nicht schwer, handeln aber sehr! Aber sollte es wirklich jemanden geben der es schafft, auf diesen gefährlichen Drachenberg zu gehen und Valoo zu treffen, dann würde ich ganz bestimmt auf alles hören, was dieser Jemand sagt!!!

Was ist denn noch?

Ach, das hier meinst du?

Wenn ich es im Arm halte, dann beruhigt mich das irgendwie... Jedenfalls kann ich alles Unangenehme vergessen.

Diese Kugel ist wunderschön, nicht? Sie wird Dins Deamont genannt und ich habe sie damals von meiner Großmutter bekommen!

Meine Großmutter war früher die Maid von Valoo und die Einzige auf unserer Insel, die seine Sprache verstand.

Wenn Großmutter doch noch leben würde... Sie wäre bestimmt in der Lage den tobenden Valoo zu besänftigen!

Egal, wie sehr sich Vater und die anderen auch anstrengen mögen, es ist vollkommen zwecklos! Wer könnte es denn schaffen, Valoo zu besänftigen...?

Warum starrst du sie so an? Glaub ja nicht, dass ich sie dir gebe! Das ist nämlich mein Schatz! Kapiert? Als ob ich den jemandem geben würde, der überhaupt nichts leistet!

Was denn?

Du kannst starren, so viel du willst, ich gebe dir meinen Schatz nicht!

Niemand ist in der Lage, Valoo zu besänftigen! Am besten, du lässt mich einfach in Ruhe...

[player_name]! Danke für alles!

Oder, Gackt?

Du sagst es, Skett!

Wirklich, danke für alles!

[player_name]! Wir sind dir wirklich dankbar!

Du bist doch auch dankbar, oder Skett?

Na, das kannst du glauben, Gackt!

Wir sind dir wirklich sehr dankbar! Pass bitte gut auf dich auf!

Komori stieg hinauf auf den Drachenberg, um sich unterweisen zu lassen, so weit ich weiß.

So war's doch, oder Gackt?

Ja, so war's, Skett! Genau so!

Er bat uns, dir schöne Grüße zu bestellen, falls wir dich sehen sollten, [player_name]!

[player_name]! Medolie widmet sich gerade voll und ganz ihren Studien als Maid.

Ist doch so, oder, Skett?

Ganz genau so, Gackt!

Bitte besuch sie doch mal wieder, wenn sie etwas mehr Zeit hat.

[player_name]! Komori ist gerade irgendwo unterwegs, so weit ich weiß...

So ist es doch, oder, Gackt?

Ja, so ist es, Skett! Genau so!

Aber er wird sicherlich bald zurückkehren.

[player_name]! Medolie ist gerade auf dem Vorsprung draußen, wenn ich mich nicht täusche...

Ist doch so, oder, Skett?

Na, da wo sie halt immer ist, Gackt!

Wenn du rausgehst, folge einfach nur dem Spiel ihres Instruments, dann findest du sie bestimmt!

[player_name]! Bitte sei vorsichtig!

Gackt! Möchtest du [player_name] nicht auch ein paar Worte mit auf den Weg geben?

Na und ob ich das möchte, Skett!

Mach's gut! Wir stehen voll hinter dir!

[player_name]! Weißt du vielleicht, wo Medolie ist?

Wir haben sie seit einiger Zeit nicht mehr gesehen, was, Skett?

So ist es, Gackt!

Nun, wir müssen uns wahrscheinlich keine Sorgen machen, aber falls du sie sehen solltest, wäre es nett, wenn du uns Bescheid sagen könntest.

Früher war der Drachenberg ein sehr gefährlicher Ort, weil es da so viele explosive Pflanzen gab! Aber jetzt ist er zu einem noch viel gefährlicheren Ort geworden, an dem sogar die ganzen explosiven Pflanzen verdorren! Der große Valoo hat da aber wirklich was angerichtet...

Als ich zum Beispiel damals den Berg hinaufstieg, musste ich nur auf die explosiven Pflanzen Acht geben. Aber jetzt ist an einen Aufstieg gar nicht mehr zu denken! Wenn du mir nicht glaubst, dann überzeuge dich doch selbst! Die explosiven Pflanzen gleich am Aufgang tragen überhaupt keine Früchte mehr, weil der Boden aufgrund der Hitze völlig ausgetrocknet ist!

Wirf doch mal einen Blick über den Vorsprung. Du wirst feststellen, dass der Teich vollkommen ausgetrocknet ist! Aber das ist bei der Hitze nicht verwunderlich!

Der Teich da unten war aus einem sprudelnden Geysir heraus entstanden und sah wirklich herrlich idyllisch aus. Aber jetzt ist es hier so heiß, dass selbst die explosiven Pflanzen ganz verdorrt und verschrumpelt sind! Mann, diese Hitze...! Der Stammesführer und die anderen, die die Sache auskundschaften wollten, haben's bestimmt auch nicht leicht. Aber ich stehe hier den ganzen Tag Wache und schmore wie in einem Bräter!

[player_name], weißt du vielleicht, wo Medolie ist?

Soeben wurde mir berichtet, dass einige fremde Ungeheuer in der Nähe des Drachenberges ein Mädchen, das Medolie ähnlich sah, verschleppt haben sollen... Nun, Medolie kann aber unmöglich bis zum Aufgang des Drachenberges geflogen sein, daher handelt es sich sicherlich um eine Verwechslung... Dennoch bin ich etwas beunruhigt.

Dass es sich bei dem auf den Drachenberg verschleppten Mädchen um Medolie handeln soll, ist sicherlich nur eine Verwechslung. Ich denke, ich werde wohl noch eine Weile hier auf sie warten! Sei unbesorgt, [player_name]! Kümmere du dich bitte um Komori!

Früher hatten wir hier immer idealen Wind. Doch dass der Wind in letzter Zeit hier so verrückt spielt, liegt bestimmt daran, dass der Gott des Windes so erzürnt ist! Aber man kann es ihm ja kaum verdenken! Irgendjemand hat nämlich seinen Schrein zerstört! Es gibt schon wirklich gottlose Menschen auf dieser Welt!

Der Wind stellt die Basis für unseren Lebensunterhalt dar! Bevor wir uns auf den Luftweg machen, statten wir daher immer dem Schrein des Gottes des Windes einen Besuch ab!

Jedes Jahr veranstalten wir Orni einen Vogelmann-Wettstreit auf einer kleinen abgelegenen Insel nicht weit von hier. So wie die Dinge aber im Moment liegen, frage ich mich, ob er dieses Jahr nicht vielleicht ausfallen muss...

Es ist zum Federn raufen! Dieser Zwischenfall mit Valoo hat alle verscheucht und jetzt fehlt es an allen Ecken und Enden an Personal, um die Post zuzustellen! Ich habe ja so viel zu tun! Also, ab die Post!

Falls du vorhattest zum Drachenberg zu gehen, muss ich dich leider enttäuschen... Wie du selber gleich unschwer erkennen kannst, ist nämlich die Brücke kaputt und der Weg ist somit abgeschnitten... Sicherlich könntest du auch durch den Teich bis ans andere Ufer schwimmen, nur ist dieser dummerweise ausgetrocknet... Aber ich bin mir sicher, dass der Stammesführer die Sache schon wieder irgendwie ins Lot bringen wird!

Es tut mir wirklich Leid, aber du kannst im Moment nicht auf den Drachenberg hinauf. Selbst ans andere Ufer zu schwimmen ist nicht möglich, da der Teich ausgetrocknet ist...

Das ständige Beben des Drachenberges hat plötzlich aufgehört! Ob der große Valoo sich wohl wieder beruhigt hat?

Jetzt können die Kinder endlich wieder auf den Drachenberg gehen und ihre Drachenschuppen in Empfang nehmen!

Lange nicht mehr gesehen! Ist es dir gut ergangen?

Fühl dich bei uns wie zu Hause!

Lange nicht mehr gesehen! Ist es dir gut ergangen?

Draußen ist es leider etwas gefährlich! Aber fühl dich hier drin wie zu Hause!

Ich dachte schon, die Hitze bliebe für immer! Aber jetzt hat auch der Teich wieder Wasser!

Der Teich hat wieder Wasser. Jetzt müssen wir uns aber mit der Reparatur der Brücke beeilen!

Oh, lange nicht mehr gesehen!

Auf dem Drachenberg schleichen sich leider immer noch allerlei üble Ungeheuer herum.

Oh! Du bist's!

Nachts ist es draußen gefährlich, am besten hältst du dich nur drinnen auf!

Hörst du das? Es kommt von dem Vorsprung da oben. Welch wunderschöner Klang... Medolie ist wirklich sehr gut geworden!

Der Platz auf dem Vorsprung ist sozusagen für Medolie reserviert. Sie ist wirklich außerordentlich fleißig und erinnert immer mehr an ihre Lehrmeisterin...

War Medolie nicht draußen auf dem Vorsprung?

Würdest du ihr bitte sagen, dass sie reinkommen soll? Es wird allmählich spät.

Es hat ganz den Anschein, als sei der große Valoo wieder ganz der Alte. Dann kann also der Vogelmann-Wettstreit auch in diesem Jahr abgehalten werden!

Gut, ein bisschen was will ich heute noch erledigen!

Auf der abgelegenen, kleinen Insel da drüben veranstalten wir Orni einen Vogelmann-Wettstreit. Wäre das vielleicht was für dich?

Vielleicht sollte ich mir einfach mal dafür frei nehmen!

Sicher kannst du zum Drachenberg hinaufgehen, aber wie es drinnen aussieht, wird gerade noch untersucht. Bleib also vorerst von dort weg.

Es wird zur Stunde noch untersucht, ob es sicher ist, das Innere des Drachenberges zu betreten. Also gedulde dich bitte noch etwas.

Vielen Dank für alles!

Pass bitte auf dich auf!

Vielen Dank für alles!

Draußen ist es ziemlich gefährlich, also sei bitte vorsichtig!

Dort sind Zeichen, welche Richtungen anzugeben scheinen.

Kaputt...

Wirklich ein mustergültiger Wind!

Gestatten, Zephos, meines Zeichens Gott des Windes! Bist du der neue Meister des Windes?

Für dein erstes Mal zeigst du aber schon beachtliches Wind-Verständnis! Junge, du gefällst mir!

Das Lied, das du soeben erlernt hast, ermöglicht es dir, die Richtung des Windes nach Lust und Laune zu verändern!

Der Wind kann je nach Verwendung für gute, aber auch für böse Zwecke eingesetzt werden...

Beschämenderweise verlor mein Bruder Cyclos die Beherrschung, als jemand sein Denkmal zerstört hat. Daher lässt er nun auf hoher See einen furchtbaren Wirbelsturm toben, der die Seefahrer in Gefahr bringt.

Solltest du auf See also auf seinen Wirbelsturm treffen, dann bring meinen Bruder doch bitte wieder zur Vernunft! Möge der Wind mit dir sein, Junge!

Wirklich imponierend, Junge!

Du bist der Erste, der in der Lage ist, meine sturmschnellen Bewegungen zu durchschauen!

Und wie ich sehe, bist du ein wahrer Meister des Windes!

Aber bist du auch in der Lage, diesen Bewegungsablauf zu durchschauen?

Na so was! Sind meine schnellen Bewegungen also doch zu stürmisch für dich? Ich gebe dir noch eine Chance!

Wirklich imponierend! Ich bin mir sicher, mein kleines Wirbelstürmchen wird bei einem solchen Meister des Windes wie dir bestens aufgehoben sein!

Wenn du also schnell wie der Wind das große, weite Meer überqueren willst, mach dir mein kleines Wirbelstürmchen zu Nutze!

Tja, ich mach mich wohl besser auf den Weg nach Hause! Möge der Wind mit dir sein, Junge!

[player_name]!

Na, willst du ihm nicht etwas sagen, Komori?

Medolie hat mir alles erzählt... [player_name]... Danke! Es tut mir Leid, dass ich so gemein zu dir war.

Ob ich eines Tages auch so mutig werde wie du, [player_name]...?

Aber natürlich! Nicht wahr, [player_name]!

[player_name]! Hier!

Ich will, dass du sie bekommst, [player_name]!

Und ich hoffe, dass ich bald den Mut haben werde, nicht mehr vor Herausforderungen wegzulaufen!

Der ehrenwerte Valoo möchte dir auch seinen Dank aussprechen, [player_name]!

Du hast meinen Dank, Held! Nutze die Kraft des Gottes des Windes, nämlich den Wind selbst, weise und mit Geschick, Held!

Nutze den Wind, die Kraft des Gottes des Windes, weise...? Was meint der ehrenwerte Valoo nur damit?

Gott des Windes... Meint er damit vielleicht den Gott des Schreins bei der Höhle dort?

Und außerdem hat dich der ehrenwerte Valoo "Held" genannt, [player_name]!

In der Tat, für uns bist du wirklich ein Held!

Ich werde mich auf den Weg zum großen Valoo machen! Schließlich möchte ich auch endlich ein Paar prächtiger Flügel!

Warte! Komori!!!

Nochmals vielen Dank, [player_name]. Ich hoffe, ich sehe dich bald wieder!

Ah, ich weiß Bescheid über dich! Du bist doch der Junge, der aus gewissen Umständen heraus alle möglichen Inseln bereist!

Sag mal, dann hast du nicht vielleicht ein paar Goldfedern dabei? Meine Freundin hätte nämlich gerne welche, weißt du... Und ich hab ihr natürlich leichtfertig versprochen, ihr welche zu schicken!

Ich hab ja selber keine Ahnung, warum sie ausgerechnet Goldfedern will, aber na ja, Frauen halt...

Wie auch immer, es gibt für mich einfach nichts Schöneres, als sie strahlen zu sehen, verstehst du? Deswegen hab ich ihr's auch versprochen!

Wir sehen uns ja leider nicht so oft und sie vermisst mich genau so wie ich sie vermisse... Ich will ihr einfach eine kleine Freude bereiten!

Ich stehe echt voll hinter dir, also gib dein Bestes!

Ich schicke sie sofort zusammen mit einem Brief weg! Junge, ich bin echt überglücklich!

Wahnsinn, ist das eine Freude! Kann ich die wirklich haben? Du bist echt ein feiner Kerl!

Ich werd verrückt! Das ist doch so eine Goldfeder, die meine Freundin gerne haben möchte!

Wie viele hast du denn davon?

Wenn du 20 Stück davon hast, gibst du sie mir dann? Weißt du, eigentlich würde ich die ja gerne selber für sie finden, aber was soll ich machen... Du siehst ja, dass ich hier dauernd Wache stehen muss.

Sag mal, das wär echt edel von dir, wenn du mir davon 20 Stück geben könntest! Gerne! Geht's noch?

Du hast ja Recht, das ist einfach zu viel verlangt... Aber na ja, ich hab's ihr nun mal versprochen... Und Versprechen soll man nicht brechen!

Junge, du bist echt in Ordnung! Ich weiß gar nicht, ob ich das annehmen kann! Ich schicke sie sofort zusammen mit einem Brief weg! Ich schreibe ihr natürlich auch, wie sehr du mir dabei geholfen hast! Oh Junge, ich könnte echt weinen vor Glück!

Viel ist es zwar nicht, aber bitte nimm das als meinen Dank an!

Irre! Was du nicht so alles dabei hast...!

Lieber [player_name], mein Freund hat mir die Goldfedern geschickt. Ich bin eine echte Vogelnärrin und weiß daher wie schwer es ist, an diese Federn zu kommen. Daher kann ich jetzt mein Glück auch gar nicht in Worte fassen! Aber ich möchte unbedingt, dass du auch etwas von meinem Glück hast, daher danke ich dir von ganzem Herzen, so sehr, dass ich dir gleich ein Viertel [value] beigelegt habe!

Du hast ein Herzteil gefunden! Vier Herzteile ergeben einen Herzcontainer. Das wiederum bedeutet mehr Energie! Die in dir aufkeimende Freude ist kaum zu übertreffen!

[player_name]! Du bist also wohlauf!

Komori ist zwar nicht müde geworden, mir von deinen Abenteuern zu erzählen...

...aber jetzt, wo ich dich von Angesicht zu Angesicht sehe, bin ich wirklich beruhigt.

Findest du nicht auch, dass sich Komori prächtig entwickelt hat? Er kommt jetzt auch ganz ohne meine Anwesenheit wunderbar alleine zurecht. Und wenn er etwas erzählt, dann geht es dabei immer um dich, [player_name]!

Natürlich bin ich überglücklich zu sehen, wie Komori zu einem selbständigen jungen Mann heranwächst, aber ein wenig stimmt es mich auch traurig und einsam...

So muss sich wohl eine Mutter fühlen, die ihr Kind langsam aufwachsen sieht...

Entschuldige, ich rede Unsinn! Hahaha!

Gut! Ich sollte fleißig weiterüben, damit ich bald allen dienlich sein kann!

Musizieren ist nämlich eine der wichtigen Aufgaben einer Maid, musst du wissen!

Für mich ist dieses Instrument wirklich von schicksalhafter Natur.

Es war dieses Instrument, das mich dazu angehalten hat, den Weg als Maid einzuschlagen.

Komoris Großmutter war meine Lehrmeisterin.

Schon alleine um sie zu ehren, muss ich schnell eine gute Maid werden und dem Gemeinwohl dienen.

Aber das ist ja ein Taktstock!

Wirst du mich etwa dirigieren, [player_name]?

Ich hoffe, ich werde dich nicht enttäuschen.

Welches Stück werden wir spielen?

Das war großartig, [player_name]! Und wie fandest du mein Spiel? Gar nicht mal so schlecht, oder?

[player_name]! Lass uns noch etwas anderes spielen!

War es das etwa schon? Das ist aber wirklich schade...

Für [value] bekommen Sie [value]! Sind Sie einverstanden? Ja, her mit den Rubinen! Nein, das passt mir nicht.

Wirklich ein eigenartiges Lied... So merkwürdig es klingen mag, aber es kommt mir irgendwie bekannt vor... Und es erinnert mich an irgendetwas... An etwas, das ich tief in mir vergessen zu haben schien...

Ah...!

Die Stimme der Weisen...! Ich habe sie gerade im Geiste gehört...

Sie sagte mir, was ich von nun an zu tun habe...

[player_name]... Dank dir bin ich mir meiner Bestimmung als Weise des Terratempels bewusst geworden...

Also bin ich doch zu etwas dienlich...

Meine Lehrmeisterin hat bestimmt davon gewusst...

[player_name]! Bitte geleite mich zum Terratempel!

Wir müssen schnell das Master-Schwert wieder zu seiner alten Stärke erwachen lassen, das Böse vom Antlitz der Welt zu verbannen!

Lass uns augenblicklich heimlich aufbrechen!

Ich möchte, dass er mich einfach als die Maid Medolie in Erinnerung behält...

[player_name]! Damit hat das Master- Schwert aber noch nicht vollständig seine alte Stärke zurückerlangt, das Böse vom Antlitz der Welt zu verbannen.

Es bedarf noch des Segens eines weiteren Tempels, nämlich den des Zephirtempels, um es vollständig erwachen zu lassen.

Also dann, [player_name]. Bitte schreite durch das Licht und finde den Weisen des Zephirtempels.

Ich werde hier meine Gebete fortsetzen. Beeil dich!

[player_name]!

Komori... Bitte kümmere dich um ihn!

Oh? Dich sehe ich hier aber zum ersten Mal.

Moment mal... Sag bloß, du hast das Plakat gesehen und bist wegen dem Nebenjob hier? Ich bin der Mann für Sie! Seh ich so aus?

Nicht? Na ja, Pech für mich. In letzter Zeit sind nämlich alle damit beschäftigt nachts die Insel zu bewachen und daher fehlt es mir an Personal.

Nicht? Na ja, Pech für mich. In letzter Zeit sind nämlich alle wegen der Angelegenheit mit Valoo verängstigt und es fehlt mir daher an Personal.

Gut, dann machen wir zuerst einen kleinen Einstellungstest, in Ordnung?

Du musst einfach nur die Briefe in das entsprechende Fach werfen, das du anhand des jeweiligen Stempels erkennst. Mit Hilfe von [+] wählst du das Fach. Durch Drücken von [A] sortierst du den Brief ein.

Alles klar? Wie Kloßbrühe! Aber mitnichten!

Also noch einmal...

Sortiere mindestens zehn Briefe innerhalb des Zeitlimits richtig ein!

Und los!

[var. # letters sorted]! Sehr anständig! Du hast den Job!

Also, du bekommst einen Rubin für zwei Briefe, macht insgesamt [var. # rupees reward for sorting]!

Komm jederzeit wieder vorbei! Wenn du eine stolze Anzahl Briefe schaffst, erhöhe ich auch deine Bezahlung!

Oh je, nicht mal einen Brief? Es tut mir Leid, aber du hast wohl nicht das Zeug für diesen Job. Aber probier es ruhig wieder ein andermal!

Was denn, nur einen Brief? Es tut mir Leid, aber du hast wohl nicht das Zeug für diesen Job. Aber probier es ruhig wieder ein andermal!

[var. # letters sorted]...? Das ist leider nicht gut genug. Es tut mir Leid, aber du hast wohl nicht das Zeug für diesen Job. Aber probier es ruhig wieder ein andermal!

Bist du wegen dem Nebenjob hier? Auf mich haben Sie gewartet! Niemand wäre unpassender...

Nicht? Ich suche nämlich gerade nach Aushilfskräften, wenn du also jemanden kennst, sag mir bitte Bescheid.

Möchtest du den Job? Aber natürlich! Warum sollte ich?

Nicht? Na ja, vielleicht überlegst du es dir ja noch mal.

Du gibst nicht auf, das lobe ich mir! Also, versuchen wir noch einmal den kleinen Einstellungstest!

Du musst einfach nur die Briefe in das entsprechende Fach werfen, welches du anhand des jeweiligen Stempels erkennst. Mit Hilfe von [+] wählst du das Fach. Durch Drücken von [A] sortierst du den Brief ein.

Alles klar, oder? War nie klarer! In meinem Kopf herrscht Nebel...

Oh! Willst du mir wieder aushelfen? Dazu bin ich hier! Keine Lust...

Ach so... Na ja, vielleicht das nächste Mal wieder, wenn du etwas mehr Zeit hast!

Ich muss dir wohl nicht mehr erklären, was du zu tun hast, oder? Ich bin der Meister! Doch, erleuchte mich!

Du musst einfach nur die Briefe in das entsprechende Fach werfen, das du anhand des jeweiligen Stempels erkennst. Mit Hilfe von [+] wählst du das Fach. Durch Drücken von [A] sortierst du den Brief ein.

Jetzt ist aber alles klar, oder? Ja, bin ich nicht klug? Nein... Nicht schimpfen!

Immer noch nicht?

Also! Wenn du mehr als 20 Stück korrekt einsortierst, erhöhe ich deine Bezahlung!

Und los!

[var. # letters sorted]! Wirklich beachtlich!

Also, ab jetzt bekommst du einen Rubin pro Brief, macht insgesamt [var. # rupees reward for sorting]!

Komm jederzeit wieder vorbei! Wenn du noch mehr Briefe schaffst, erhöhe ich auch wieder deine Bezahlung!

Was denn, nicht mal ein Brief...? Fühlst du dich heute irgendwie nicht so gut?

Oh, nur ein Brief...

Tja... Leider kann ich dich aber erst ab 15 korrekt einsortierten Briefen bezahlen...

[var. # letters sorted]!

Also, du bekommst einen Rubin für zwei Briefe, macht insgesamt [var. # rupees reward for sorting]!

Arbeitest du eine Runde? Bin schon ganz wild drauf! Bin heute nicht so gut drauf...

Wenn du mehr als 25 Briefe korrekt einsortierst, erhöhe ich deine Bezahlung beträchtlich!

Und los!

Das waren unglaubliche [var. # letters sorted]! Du bist aber geschickt! Wir machen diese Arbeit tagein, tagaus, aber so gut wie du sind wir trotzdem nicht!

Na, da muss ich aber deine Bezahlung erhöhen! Für einen Brief bekommst du 3 Rubine! Macht insgesamt [var. # rupees reward for sorting]! Nicht schlecht, oder?

Sag mal, bist du vielleicht dieser Junge namens [player_name]? Der bist du doch, oder?

Nun, du siehst diesem Jungen, über den der Stammesführer sprach, irgendwie ziemlich ähnlich... Na, kein Wunder, dass du das hier so leicht hinkriegst!

Ich weiß nämlich Bescheid! Ich weiß, was du eigentlich für Sorgen hast, da kriege ich ja fast ein schlechtes Gewissen, dass du deine wertvolle Zeit für mich geopfert hast. Jedenfalls habe ich gerade eine neue Aushilfskraft eingestellt! Wenn du das nächste Mal vorbeikommst, unterhalte dich doch bitte mal mit ihm! Von dir kann er noch was lernen!

Du bist wohl übermüdet... Vielleicht solltest du dich einfach mal ausschlafen.

Oh, nur ein Brief...

Tja... Ich bezahle dich ordentlich, da muss ich dann leider auch darauf bestehen, dass du mindestens 20 Stück schaffst!

Wenn du mehr Briefe schaffst, erhöhe ich auch wieder deine Bezahlung! Komm also wieder vorbei!

[var. # letters sorted]!

Also, du bekommst ja einen Rubin pro Brief, macht insgesamt [var. # rupees reward for sorting]!

[player_name]! Wenn du das nächste Mal wieder vorbeikommst, unterhalte dich doch bitte mal mit meiner neuen Aushilfskraft!

Tag! Ich bin die neue Aushilfskraft hier!

...Ein grünes Gewand und ein grüner Hut?

Entschuldige meine Dreistigkeit, aber bist du vielleicht [player_name]? Der einzig Wahre! Nie gehört von dem Kerl...

Wusst ich's doch!

Die Legende von deiner unglaublichen Arbeitsmoral ist mir hier schon oft zu Ohren gekommen! Du bist mein großes Vorbild!

Einmal deinen legendären 25er-Lauf sehen und sterben, das wär's!

Bitte mach's mir vor!

Unfassbar! [var. # letters sorted]! Ich halt's im Kopf nicht aus!

Dieses Glücksgefühl, das mit meinen eigenen Augen gesehen zu haben! Wie gern würd ich meiner Mutter jetzt davon erzählen...!

Ich hab eine Bitte an dich! Ich kann hier als Aushilfskraft natürlich nicht weg! Daher wäre es wirklich ein feiner Zug von dir, wenn du diesen Brief an meine Mutter in einen Briefkasten werfen könntest!

Bitte tu mir den Gefallen!

Eigentlich könnt ich den Brief ja einfach hier beim Sortieren mit untermischen, aber als Angestellter darf ich natürlich keine Sonderprivilegien genießen! Regeln sind Regeln!

0...? ... ... ...

Nur ein Brief...? Du bist sicherlich nur müde! Du kannst mir dein wahres Können ja beim nächsten Mal zeigen!

[var. # letters sorted]...! Du bist sicherlich nur müde! Du kannst mir dein wahres Können ja beim nächsten Mal zeigen!

Ach, nicht...? Entschuldige bitte meine Aufdringlichkeit.

Gib's schon zu... Du bist doch [player_name], oder? Jaaaaaaaaaaaa... Ist 'Nein' so unverständlich?

Wirklich nicht...?

Wirf diesen Brief bitte in einen Briefkasten!

Hallo! Lang nicht mehr gesehen!

Jaha!

Jaha!

Ich hab eine Bitte an dich! Bitte zeig mir deinen legendären 25er-Lauf!

Tust du das für mich? Ich leg gleich los! Fällt mir nicht ein!

Großartig!

Aber ich würd das so gern sehen...

Hast du schon den Brief an meine Mutter in einen Briefkasten eingeworfen? Bitte erledige das für mich!

Hat dir meine Mutter vielleicht irgendetwas mitgegeben? Ich sagte ihr zwar, wir sollten dir auf keinen Fall noch mehr Umstände bereiten, aber du kennst ja Mütter...

Ich hab's von den anderen hier gehört... Sie sagten, für dich gäb's Sonderkonditionen und alle Briefe an dich würden umgehend zu den Briefkästen der Inseln zugestellt werden... Ist ja irre!!!

Sie haben mir auch erzählt, wie sehr du dich um die Insel hier verdient gemacht hast! Kaum zu glauben, was du alles leistest!

An das Vorbild meines Sohnes Ich danke dir, dass du dich so für meinen Sohn einsetzt. Es ist zwar nur eine Kleinig- keit, aber bitte nimm das kleine Geschenk an, das ich dem Brief beigelegt habe. Es kommt von Herzen! Bitte sei meinem Sohn auch weiterhin ein so gutes Vorbild!                        Mit herzlichen Grüßen,                                     Beits Mutter

Äh, du bist nicht von hier, oder?

Wie komm ich da bloß hinauf?

Na, das ist ja eine schöne Pleite... Wie komm ich da bloß hinauf?

Nun nimm's mal nich' persönlich! Um an den Schatz ran zu kommen, brauchen wir nun mal Bomben, kapiert? Na ja, kannst es aber auch als gerechte Strafe für deine üble Halsabschneiderei ansehen, hehehe!

Krumme Geschäfte mit Piraten machen wollen, mein Lieber, da brauchst du dich gar nicht so zu wundern! Genau!

Aber alle Achtung, dass du diesem eingebildeten Pest... äh, Postvogel diese Information entlocken konntest!

Hä? Ach das...

Schon als ich diesen kleinen [player_name] oder wie der hieß das erste Mal sah, da war mir klar, dass auf Präludien irgendwas versteckt sein muss! Deswegen tat ich auch so, als wär ich mächtig besorgt um den Bengel, als wir dem Postboten begegnet sind! Tja, und da hat er dann eben gezwitschert wie eine Nachtigall, hahaha!

Einfach famos, Gonzo! Zumindest was das anbelangt, hast du echt ein Gespür fürs Detail! Na ja, man könnte aber auch sagen, du bist ganz und gar durchtrieben...

Hmm, wenn du mit all deiner Durchtriebenheit und Käpten Tetra mit all ihrer Schläue einander heiraten würdet, dann wärt ihr zwei das dynamische Duo und wir alle zusammen die glorreichen Sieben des Weltmeeres! Wir könnten die größten Piraten aller Zeiten werden!

La-Laberkopf! Ich werd ja noch ganz rot bei dem Gedanken! Red keinen solchen Unsinn!

Hast du das gehört, Käpten Tetra? Was sagst du dazu?

Über den Witz kann ich nur müde lächeln!

Und jetzt hört endlich auf hier Faxen zu machen und ladet die Bomben ein! Sobald sie auf dem Schiff sind, setzen wir Kurs auf Präludien!

Was? Is' das dein Ernst, Käpten?! Aber wir waren doch schon so lang in keiner Stadt mehr!

Warum schlagen wir uns heut nich' ordentlich den Bauch voll und fahren erst morgen früh los? Komm schon!

A-also mir wär das ja egal! Ich stimm dir natürlich immer zu, Käpten!

...Aber die anderen haben sich schon so drauf gefreut und es bricht mir das Herz, sie enttäuscht zu sehen, weißt du...

Komm schon! Lass uns erst morgen früh auslaufen! Na? Was sagst du? Der Schatz läuft uns schon nich' davon!

Ich sprech doch für euch, wenn ich das so sage, oder, Männer?

... ... ...

Bei euch ist wohl wirklich Hopfen und Malz verloren, was? Ihr habt doch auch diese verwüstete Insel gesehen, oder etwa nicht? Wenn wir uns nicht beeilen, dann wird Präludien noch das gleiche Schicksal ereilen!

Nanu? Irgendwie klingt das ja beinahe so, als wäre dir mehr am Wohl dieser Insel gelegen als an dem Schatz, Käpten...

Was sind das hier für Unterstellungen! An diesem schnöden Eiland interessiert mich natürlich nur der Schatz...

Also meinetwegen! Wir fahren erst morgen früh zu dieser Insel! Aber wenn ich morgen früh sage, dann meine ich auch morgen früh! Wehe, einer von euch verschläft!

Aye Aye!

Ach, Käpten, wie lautete gleich noch mal die heutige Parole?

Hast du das etwa schon wieder vergessen, Mokko? Du bist echt die Höhe, Mann!

Die heutige Parole lautet [var. Password]!

Wenn du ihm nich' richtig antwortest, dann lässt dich Niko draußen versauern! Der lässt bei so was nämlich nich' mit sich reden, da is' er stur wie 'n Bock! Also noch einmal zum Mitschreiben...

Die heutige Parole lautet [var. Password], klar?!

[var. Password]! Genau!

O.K.! Darfst reinkommen!

Haha! Von wegen! Glaubst du, ich bin von vorgestern?!

Lieber den Schatz am Haken als die Möwe...?

Meeresgrund hat Schätze im...?

Der krümmste Pirat hat die schicksten...?

Wer andauernd in der Bude lebt, feiert selbst...?

Edler Tropfen ölt den...?

Kleptomanie macht auch...?

Oh, ...[player_name]?! Was machst du denn hier, [player_name]?!

Du bist also am Leben...?! Die anderen haben gesagt, dich hätte dieser Riesenvogel in der Verwunschenen Bastion gefressen! Aber du lebst ja!

Alles klar, versteh schon! Du hast mich vermisst, stimmt's? Wusste gar nicht, dass du es so sehr genießt, mein Untermatrose zu sein!

Seit du weg bist, bin natürlich ich wieder das Schlusslicht der Rangliste hier an Bord! Daher muss ich auch hier Wache schieben, wie du siehst... Das ist gemein! Die anderen schlagen sich jetzt in Port Monee kräftig die Bäuche voll!

Aber wenn du schon extra wegen mir zurückgekommen bist, muss ich dich natürlich auch bei Laune halten! Gut! Lass uns gleich den altbewährten Test machen! Allerdings diesmal etwas schwieriger als beim letzten Mal! Du wirst dich also schon reinhängen müssen!

Wie auch schon beim letzten Mal hängen von der Decke ein paar Lampen runter! Siehst du sie? Beim letzten Mal gab es aber diese Plattformen, die hochgefahren kamen, nachdem du den Schalter da betätigt hast. Die gibt's diesmal nicht! Im Klartext heißt das, du musst also von Seil zu Seil springen! Kapiert?

Außerdem hab ich im Ziel ein Fallgitter angebracht! Das Fallgitter fährt durch Betätigen des Schalters zwar hoch, aber fällt runter, sobald das Zeitlimit verstrichen ist! Und dann heißt's leider "Auf ein Neues"!

Der Schalter zum Hochfahren des Fall- gitters ist da, wo der andere beim letzten Mal auch war, also steig drauf! Wenn du es innerhalb des Zeitlimits ins Ziel schaffst, kriegst du ein paar von den Bomben, die wir in der Stadt mitgehen haben lassen! Also, häng dich rein!

Was?! Das hast du auch so schnell geschafft?!

...D-du bist echt der Wahnsinn!

Oh Mann... Die Nummer hab noch nicht mal ich selber geschafft, aber für ihn war das anscheinend kein Problem...

Ob es wohl auffliegt, wenn ich ihm das wieder einfach so gebe?

Ach was!

Gut! Du kannst die Bomben haben! Bedien dich!

Aber erzähl bloß den anderen nichts davon, kapiert? Versprich es mir! O.K.?

Ganz schön mutig, sich am Eigentum von Piraten zu bedienen!

Ich bin erstaunt, dass du dieses Inferno im Turm heil überstanden hast!

So wie's aussieht, hast du deine Schwester also noch nicht gerettet. Aber du bist schon wirklich ein leichtsinniges Kerlchen! Du hattest Glück, weil Niko Wache schob! Wäre es einer der anderen gewesen, hätte er dich sofort kielholen lassen!

Aber lassen wir das! Was hast du mit den Bomben vor? Sag bloß, du bist auch hinter Jaboos Schatz her?

Jaboo hält sich nämlich gerade in einer Höhle auf der Rückseite deiner Heimatinsel versteckt! Aber der Eingang wird dummerweise von einer großen Steinplatte versperrt, die man erst mal kaputtmachen muss, bevor man ins Innere gelangen kann!

Wir werden die Nacht hier in der Stadt verbringen und mal wieder so richtig gut schlemmen und zechen und morgen früh brechen wir dann nach Präludien auf! Wenn du die Sache mit Jaboo also heute Nacht erledigst, dann geht diese Runde meinetwegen an dich! Vertrödelst du aber die Nacht, dann nehmen wir uns morgen früh der Sache an, klar? Beeil dich also lieber!

Du bist echt der helle Wahnsinn! Du hast ja denselben Stein wie Käpten Tetra! Wie benutzt man denn den? Und damit kannst du mit Käpten Tetra sprechen?! Beneidenswert... Wahnsinn! Einfach nur Wahnsinn!

Wenn du mir deinen Stein gibst, dann darfst auch meinetwegen du Obermatrose sein! Bitte! Gib mir den Stein! Bitte, bitte!

AUF DECK

SCHLUND

SOCKEN

ALLEIN

GAUMEN

LUST

Ich flehe dich an! Bitte, junger Mann, bitte! Du musst dir meine Bitte anhören! Wo drückt denn der Schuh? Ach, lass mich in Ruh'!

Buhuhu... Meine über alles geliebte und einzige Tochter Dolores wurde von diesen Ungeheuern der Verwunschenen Bastion verschleppt! Keiner weiß, was die sich dabei denken! Sie durchstreifen die ganzen Lande und verschleppen lauter kleine Mädchen, die noch ihre Milchzähne haben...!

Ich flehe dich an! Bitte rette meine Tochter! Ich flehe dich an!

Junger Mann! Oh junger, mutiger Mann, der du mir versprochen hast, meine Tochter Dolores zu retten! Mach schnell! Bitte mach schnell! Ich bekomme vor lauter Sorge um meine arme Tochter nachts kein Auge mehr zu...!

...Wie kaltherzig! Wie überaus kaltherzig! Als ob ich nicht schon schlimm genug dran wäre, so arm wie ich bin...! Was kann es dir denn schon schaden, meine Bitte anzuhören?

Pah! Ich hab schon verstanden! Dann bitte ich eben jemand anderen darum!

Ich bitte dich wirklich inständig! Iiinständig!!! Ich setze die allerhöchsten Erwartungen in dich!

Verschwinde! [SFX character]Los! Los!

Verhext noch mal! Was wollen die nur mit meiner Tochter? Geld ist bei mir ja wirklich keines zu holen...

Zeig es diesen verdammten Halunken von der Verwunschenen Bastion bitte so richtig!

[SFX character]Nehme er seine schmutzigen Finger von meiner Klinke, der unverfrorene Lümmel!

Dieses Anwesen darf nur meine ehrenwerte Herrin betreten! Hinfort mit ihm, er ist hier nicht willkommen!

...Und was soll ich seiner Meinung nach mit diesem Gegenstand anfangen?! Unverfrorener Lümmel!

[SFX character]Diese Unverfrorenheit! Reibt er mir glatt mit seinen schmutzigen Fingern etwas unter die Klinke!

Nanu? A-aber das ist doch...?!

Dann... Dann ist er... Äh, dann seid Ihr also mein neuer Herr? ...[player_name] ist Euer Name, nicht wahr? [SFX character]Ooooooooooooooohooooooooooh! Einen wirklich schönen Namen habt Ihr da!

Hmm... Kann ich es wagen...? [SFX character]Aber warum sollte nicht auch ein Junge wie du mir helfen können?

Oder...? Meine einzige Tochter Felizitas wurde nämlich in diese entsetzliche Verwunschene Bastion verschleppt und, nun ja... Ich habe schon Dutzende mit ihrer Rettung beauftragt, aber bisher hat es noch keiner vermocht, sie mir wiederzubringen...

Einen kleinen Jungen wie dich damit zu beauftragen, dabei ist mir ehrlich gesagt auch nicht gerade besonders wohl in meiner Haut, aber... So denn, kannst du vielleicht meine Tochter für mich retten? Sicher kann ich das! Ich befürchte, eher nicht...

Ohooo! Sobald du sie errettet hast, werde ich dich natürlich fürstlich belohnen... Mit Geld werde ich dich überschütten, Junge! Ach was! Ausgesorgt haben wirst du, jawohl!

Auauaua! Mein Kreuz, das will nicht mehr so wie ich will... Ach ja, das Alter! So wäre ich doch nur zehn Jahre jünger...!

Übrigens, mein Erdgeschoss vermiete ich nachts sozusagen als Auktionshaus! Hohoho! Möchtest du nicht auch mal dein Glück versuchen?

Und, wie geht die Rettungsoperation voran? Dein Ziel ist die Verwunschene Bastion! Es gilt meine Tochter Felizitas zu retten!

W-was ist? Warum dieser fordernde Blick? Du wirst doch nicht etwa einen kleinen Vorschuss wollen? Unbedingt! Aber nein!

Wirklich nicht? Du kannst es ruhig zugeben!

Du willst also Geld? Verstehe. Geld also...

Nun gut... Dann will ich mal ein wenig vorschießen!

Hier geblieben!

Also, dann sehen wir doch mal! Das macht alles in allem... [var. ?] und keinen Rubin weniger!

Ich darf also um den Schadensersatz bitten!

Nun steh hier nicht so herum, als wärst du hereingelegt worden! Verschwinde lieber!

...Moment mal! Was ist denn das?! Du hast ja gar nicht genug Geld dabei!

Raaaus mit diiir!

Du hast einen Gelben Rubin gefunden! Er ist so viel wert wie 10 Grüne Rubine! Was?! Nu-nur so wenig...?

Wer in anderer Leute Häuser deren Vasen mutwillig kaputtmacht, der muss natürlich auch Schadensersatz leisten! Selber Schuld, sich in so eine Situation zu bringen! Und dank deines gesellschaftlichen Fauxpas am einen Ende werde ich am anderen Ende reicher und reicher... Ach ja, es ist schon eine ungerechte Welt!

Meine kleine Felizitas ist mein wohlgehüte- ter Augapfel, meine über alles geliebte Tochter! Auch heute Nacht werde ich wohl vor Sorge und Kummer kein Auge zumachen!

Sacrebleu! Kein Geld haben, aber dann die Vasen in anderer Leute Häuser kaputtmachen?!

Du glaubst also allen Ernstes, du kannst meine Vasen kaputtmachen und dann so mir nichts dir nichts wieder von dannen spazieren? Das sind alles kostbare Einzelstücke aus Fleissner Porzellan zu 10 Rubinen das Stück, Junge!!!

Um es auf den Punkt zu bringen: Ich verlange Schadensersatz!

Wie du ja gesehen hast, habe ich in drei der Vasen im Erdgeschoss jeweils einen Roten Rubin getan! Tja, nur in welche drei...?

Oh, du bist es! Was denn...? Ich arbeite doch gewissenhaft! Ich schleiche mich nachts nicht mehr heim- lich herum und ich fahre extra weit raus, um auf anderen Inseln zu arbeiten! Nachts werden wir uns wohl nicht mehr treffen!

He! Du störst mich bei der Arbeit! Ich muss Kunden herbeirufen, hättest du also wohl die Güte, Platz zu machen?

Leute von Port Monee und überall her! Kommt zu unserem Stand und staunt über unsere zahlreichen Güter! Einen Besuch werden Sie nicht bereuen!

He! Du! Du stehst da im Weg! Verschwinde, na los!

Ups... Entschuldige, das war unverschämt! Ist wohl die Macht der Gewohnheit... Tut mir wirklich Leid!

Äh...

Ksch , ksch !

Deutsch

Hi-Hi-Hi-Himmel, bin ich erschrocken...! [SFX character]Wa-wa-wa-was soll das? B-beinahe wär mir das Herz stehengeblieben!

Warum tust du so was...?! Siehst aus, als könntest du kein Wässerchen trüben, aber stellst dann schamlos einer Dame nach!

Sag mal, für wen hältst du dich eigentlich? Für einen Streiter für die Gerechtigkeit! Für einen Unhold!

?!  J-ja, das sieht man gleich! Du bist wahrhaftig ein Streiter für die Gerechtigkeit! U-und i-ich bin übrigens kein Dieb! Außerdem habe ich ja noch nichts gestohlen! Bitte, lass mich laufen! Es war nur eine Gelegenheitstat!

...Dein Schweigen sagt mir, dass du wütend auf mich bist, nicht wahr? Darf ich es dir erklären? Dann leg mal los! Nichts da!

Übertreibst du es jetzt aber nicht etwas mit deinem Gerechtigkeitswahn? Ich meine, manchmal hat man eben keine andere Wahl! Jetzt sag doch schon was!!!

Glaub es oder glaub es nicht, aber ich war früher das vornehmste Mädchen der Stadt! Eines Tages aber wurde ich von diesem riesigen Vogelungetüm in die Verwunschene Bastion, diesen schrecklichen Ort, verschleppt... Und mein Vater hat alles Geld, das er besaß, auf meine Rettung verwendet!

Ja, er hat sein letztes Hemd gegeben, damit ich freikomme... Und seitdem leben wir in Armut. Ich arbeite von früh bis spät an diesem Stand hier, aber wieder reich werde ich davon auch nicht. Du siehst ja, wie ärmlich ich gekleidet bin! Und? Was sagst du zu meiner Tragödie? Du hast mein Mitgefühl! Zum Kaputtlachen!

... ... ...

Und dann ist auch noch Dolores, die ärmste Kirchenmaus dieser Stadt, auf einmal steinreich! Weiß der Kuckuck, wie die das angestellt hat!!! Da kann man es mir doch nicht verdenken, wenn ich sauer werde und mir mal ein paar Boshaftigkeiten herausnehme, oder?!

Verstehst du, was ich sagen will? Völlig! Keinen blassen Schimmer!

Dann lässt du mich also laufen? Das kann ich leider nicht. Ja, aber sicher!

Warum denn nicht?! Ich bin ein gewissenhafter Mensch! Ich find dich einfach zu süß!!!

...Idiot! Ich versuche dir ernsthaft etwas zu erzählen, aber du...! [SFX character]Ich hab die Nase voll von dir! Auf Nimmerwiedersehen!

...Hahahahaha! Tut mir Leid, das war wohl ein bisschen zu schwierig für ein Kind!

...Ich hab irgendwie schlechte Laune bekommen. Ach ja! Ich habe ja noch etwas Wichtiges zu erledigen! Ich bin auch gleich wieder zurück! Bitte warte hier einfach solange auf mich, ja? Dauert auch nicht lange, versprochen!

Ja, du hast ja Recht... Ich weiß selber, dass alles was ich sage nichts weiter als Vernunftreiterei ist. Armut schwächt nicht nur den Geldbeutel, sondern auch den Charakter der Menschen, nicht wahr? Ab heute kommen mir jeden- falls keine Ausreden mehr über die Lippen!

Ich danke dir...

Zum Dank will ich dir ein kleines Geschenk machen!

Dieses Muster soll den Wind symbolisieren.

Nun schau doch bitte nicht so zweifelnd! Die hab ich nicht gestohlen! Ich hab sie am Strand gefunden, wo sie wohl angespült wurde! Es ist eine kleine, durchsichtige Flasche aus Glas... Wunderschön, findest du nicht auch? Ich wünsche, dass mein Herz auch einmal so wird...

Ha! Aber was rede ich denn da eigentlich? Kaum lebt man in Armut, schon drischt man ungeniert die ausgelutschtesten Phrasen! Ich sollte mich schämen!

Aber wenn ich nicht bald heimgehe, dann macht sich mein Vater noch Sorgen...

Mein kleiner Streiter für die Gerechtigkeit! ...Es müsste mehr Leute wie dich geben!

Also wirklich! In so einer Situation dumme Witze zu machen, was bist du nur für ein schlechter Mensch!?

Zum Südlichen Feen-Cordial wirbeln?

Leute von Port Monee und überall her! Kommt zu unserem Stand und staunt über unsere zahlreichen Güter!

Einen Besuch werden Sie nicht bereuen!

Willkommen, willkommen! Ich begrüße Sie ganz herzlich bei unserem berühmten Marktstand von Port Monee!

Dank dir habe ich gerade noch mal die Kurve gekriegt und bin nicht zu einem Dieb geworden! Jedenfalls werde ich so etwas nie wieder tun! Puh! Ich fühle mich irgendwie wirklich erleichtert, weil ich mit dir über alles reden konnte und mir jetzt eine Last von meinen Schultern genommen ist!

Danke! Danke für alles heute Nacht!

Schleich dich!

Wer ist da?!

...Wer ist da?

[player_name]

Español

[SFX character]Poootzbliiitz! Da drin also...? Jener Behälter...?!

[SFX character]Poootzbliiitz! So weit kann man also...? Aber das ist ja unglaublich!

[SFX character]Poootzbliiitz! Jammerschade! Wenn ich doch nur zu dieser Klippe dort fliegen könnte! Dann würde ich mir das unter dieser Steinfratze schlummernde Tri ... Ähem! Na so was, da hätte ich mich doch beinahe verplappert! Nichts, mein Junge! [value] Vergiss es einfach! [value]

[SFX character]Poootzbliiitz! I-ist ja zum Gruseln!

[SFX character]Poootzbliiitz! So ist das also!

[SFX character]Poootzbliiitz! Eine Möwe, zwei Möwen... So viele Möwen! 3, 4, 5, 6, 7, 8...!

[SFX character]Poootzbliiitz! Das wird also zu...?

Seien Sie mir willkommen, hochgeschätzte Kunstkenner und Raritätensammler, die Sie sich auch heute Nacht wieder so zahlreich eingefunden haben! Ja, ja, wieder einmal ist es Zeit für unsere Auktion! Welch kostbares Kleinod erwartet sie wohl heute Nacht? Ich muss gestehen, auch mir treibt die Spannung schon den Blutdruck in die Höhe!

Also dann! Das heutige Exponat ist ... ... ... Dieses welche!

[var. auction item]!!![SFX character]

Was für eine Überraschung! Dies ist gewiss kein Artikel, der einem alle Tage in die Hände fällt, meine Damen und Herren! Ja, ja, und wenn ich das sage, dann können Sie mir das auch ruhig glauben!

Oh! Das ist ja der Artikel, den kürzlich erst [var. winner last auction] ersteigert hat! Welch abenteuerliche Umstände ihn wohl wieder ins Auktionshaus finden haben lassen mögen? Da versteht es sich natürlich, dass er bei so einer bewegten Geschichte auch eine beträchtliche Wertsteigerung erfahren hat! Aber genug der Vorrede!

So, dann wollen wir mit der Auktion beginnen! Als Eröffnungspreis halte ich [var. current bid] für angemessen!

Uuuuuund ...Los!!!

[var. winner last auction]: [var. winning bid]!

Wie viel bieten? [var. new bid]

Tut mir Leid, aber du hast nicht genug Rubine!

Steigst du aus? Allerdings! Noch nicht!

Das momentane Höchstgebot stammt von [var. winner last auction] mit [var. winning bid]! Bitte lassen Sie sich also nicht lumpen, meine hochgeschätzten Damen und Herren!

Das momentane Höchstgebot stammt von [var. winner last auction] mit [var. winning bid]! Greifen Sie alle bitte noch ein wenig tiefer in Ihre Taschen, es lohnt sich!

Das momentane Höchstgebot stammt von [var. winner last auction] mit [var. winning bid]! Meine Damen und Herren! Höre ich noch mehr als [var. winning bid]? Ich bin mir sicher, da ist das letzte Wort noch nicht gesprochen!

[var. winning bid]! Ist das Gebot von [var. winner last auction] mit [var. winning bid] wirklich das letzte, das ich höre? Ist die Auktion damit gelaufen?! Aus die Maus?! Vorbei der Mai?!

Meine Damen und Herren, unsere Zeit beginnt langsam zur Neige zu gehen!

Es bleiben nur noch wenige Augenblicke! Entscheiden Sie sich jetzt!!!

Die letzten 5 Sekunden sind angebrochen! Sind die Würfel also gefallen?! Ist bereits alles entschieden?!

Und zum Ersten... zum Zweiten... uuuuuuuuuund zum Dritten!!!

Das heutige Exponat, [var. auction item], geht an... [var. winner last auction] für [var. winning bid]! Ich muss schon sagen... Herzlichen Glückwunsch! Ja, ja, da darf man ruhig neidisch sein!!!

Italiano

Ja, ja! So jung, aber hast es schon faustdick hinter den Ohren! Na, wenn du aber weiterhin so freigiebig mit deinem Geld umgehst, endet das noch böse!

Nun gut! Sowohl die Freimütigen als auch die Knauserigen, ich entlasse Sie hiermit alle! Wie immer habe ich Ihnen allen aufs Aufrichtigste zu danken! Ich erlaube mir sodann, die heutige Auktion für beendet zu erklären!

Meine Damen und Herren, gehaben Sie sich wohl!!!

Für heute hat der Laden zu, also verschwinde und gib Ruh!

ein Glücksamulett

eine Schatzkarte

eine Schatzkarte

ein Herzteil

Ja, sie läuft wirklich immer sehr aufgetakelt herum! Kaum zu glauben, dass sie eine Lehrerin sein soll!

Gerüchteweise soll sie ja einen Berg von Accessoires bei sich horten! Nach Schmuck muss sie offensichtlich vollkommen verrückt sein!

Hm? Jetzt sag bloß, du hast uns belauscht!

Bieten? Ja! Noch nicht!

Dieses Exponat hat uns freundlicherweise [player_name] für die heutige Auktion zur Verfügung gestellt! Ich darf Sie also alle herzlich um Ihre Teilnahme bitten!

Ich darf mir erlauben, [player_name] [var. winning bid] und einen ganz besonderen Preis zu überreichen! Also, [player_name]... Bitte streck deine Hand aus!

[player_name]... Da hast du aber wirklich etwas ganz Besonderes erhalten, nicht? Deine Freude muss unbeschreiblich sein! Damit möchte ich für heute schließen...

Du musst schon mehr als [var. winning bid] bieten! Sonst ist doch der ganze Sinn einer Auktion nicht gewahrt!

Oh, du verlässt uns bereits, [player_name]? Ich wünsche noch eine gute Nacht! Bis zum nächsten Maaal!

Ohooo! [player_name] bietet [var. winning bid]! Da sind die anderen erst mal baff!

Ohooooo! Das Gebot von [player_name] hat allen anderen vorläufig erst mal kräftig die Sprache verschlagen!

Ohohooooo!!! Was für ein phänomenales Gebot von [player_name]! Von diesem Schock müssen sich die anderen aber erst mal erholen!

Ohohohohooooooo!!! Das Gebot von [player_name] ist ja schier unfassbar! Alle anderen stehen wie zu Stein erstarrt da und sind völlig ratlos!

Oh... J-ja... Ja ist das denn die Möglichkeit?! Habe ich da soeben die höchstmögliche Summe vernommen?! Ein höheres Gebot ist nicht mehr möglich!

Wie konnte das passieren?! Verhext und zugenäht noch mal!

Welch Triumph!!! Ich bin eben einfach der Größte!

Oh nein...! Aber das nächste Mal verliere ich nicht!

Gratuliere! Aber wo versteckt ein kleiner Junge wie du nur so eine große Summe Geld?

Nein, wie herrlich! [value]

Ich könnte heulen... Aber beim nächsten Mal hole ich mir den Zuschlag!

Woher nimmst du nur so viel Geld, Junge? Nicht zu fassen! Ich reiche bei weitem nicht an dich heran!

Ich könnte tanzen vor Glück!!!

Ich könnte weinen vor Trauer...

Du bist aber gewieft für dein Alter! Und mit Geld gehst du auch nicht kleinlich um! Keine Frage, du bist der Star dieser Auktion!

Ich kann mein Glück kaum fassen! Das ist wie der Frühlingsanfang und ein Sommernachtstraum zusammen!

Buhuhu... Das ist unfair! Bis kurz vor Schluss lag ich doch noch so gut im Rennen!

Kleiner... Du hast es uns allen gezeigt!

Noch lass ich mich nicht von irgendwelchen Jungspunden überbieten!

Oh nein! Oh Graus! Ich halt's im Kopf nicht aus! Da liegt doch irgendein Irrtum vor?!

Der Trick bei einer Auktion ist, positiv und siegessicher aufzutreten und auch dementsprechend zu bieten!

Ich erklär dir mal, was ich meine: Du bietest einen leicht höheren Betrag, einfach so und aus dem Nichts! Mit etwas Glück erwischst du deine Mitstreiter damit so kalt, dass sie außer baff sein erst mal gar nichts mehr machen können!

So verstreicht dann wertvolle Auktionszeit, in der niemand den Preis weiter hochtreiben kann! Durch geschicktes und taktisches Bieten kannst du also sogar überraschend billig davonkommen!

Was, das wusstest du schon? ...Entschuldige, ich habe dich wohl nicht für ganz voll genommen!

Tja... Bietet man besser 10 Prozent oder 20 Prozent mehr als der Vorbieter? Oder gleich...?

(Dieser kleine...!)

(Was...?!)

(Wahnsinn! Sein Geldbeutel ist tiefer als das Meer!)

(Nicht doch...!)

(Oh nein...! Aber da ist das letzte Wörtchen noch nicht gesprochen!)

(Ist das normal...?! Wie viel Taschengeld bekommt dieser Junge denn bloß?!)

(Ah! Und ich unterschätze den Kleinen auch noch!)

(Auweia...!)

(Grundgütiger...! Mit was für einem neureichen Bengel hab ich mich denn da angelegt?!)

(Wie bitte...?)

(Das ist doch nicht möglich!)

(Den Knirps hielt ich für keine Konkurrenz... Und jetzt so eine Katastrophe!!!)

(Was für ein genialer Schachzug...!)

(Was? Und das in der Schlussphase...?!)

(W-was? Ist das sein Ernst?! Was für ein tolldreister Satansbraten!!!)

(Nanu?!)

(Oh weh! Jetzt wird's aber eng...!)

(Der Horror! Der Kleine muss in Rubinen baden!)

Hallöchen!

Hm?

Oh, du schon wieder?

Oh, du schaust aber oft rein, was?

Oh? Du warst aber schon eine Weile nicht mehr hier, was? Hattest du viel um die Ohren? Oder... hast du vielleicht irgendwo was anderes gespielt? Aber das darfst du nicht! Nirgends ist es lustiger als bei mir!

Für Kinder macht das 10 Rubine. Na? Leistest du dir den Spaß? Jaha! Juchu! Nö...

Aha! Na dann ein andermal!

Sagte ich nicht, 10 Rubine...?

Ach so! Na also dann...

Sei mir gegrüßt in meiner Flotte! Ich bin Admiral Aquabar!

Wir sind im Alarmzustand! Die gegnerische Flotte nähert sich uns von der Verwunschenen Bastion! Alles sofort in Position und Gefechtsbereitschaft!

[SFX character]Was?! [SFX character]Na, wenn das so ist! Alles klar!

Der Feind nähert sich uns mit drei Schiffen! Einem großen, einem mittelgroßen und einem kleinen! Wenn wir nicht schnell zum Gegen- angriff blasen, sind unsere Kinder in Gefahr! Ihr müsst unter Zuhilfenahme des neuen Radars die versteckten gegnerischen Schiffe aufspüren und versenken! Allerdings stehen jedem von euch nur 24 Schuss zur Verfügung! Um den Feind zu versenken, braucht ihr vier für das große, drei für das mittelgroße und zwei Schuss für das kleine Schiff! Mit Hilfe von [+] bewegt ihr euer Zielfadenkreuz und durch Drücken von [A] feuert ihr! Zielt gut, Männer! Mögen wir siegreich sein!

Hast du alles verstanden? Jawoll! Nicht so ganz...

Bitte...?

Ausgezeichnet! Der bisherige Rekord liegt bei [var. # Cannonballs used in Zee Fleet], um alle gegnerischen Schiffe zu versenken! Ein wahrer Teufelskerl von einem Kapitän hat ihn aufgestellt, also toi toi toi! Auf dass es eine glorreiche Schlacht wird!

Wie bedauerlich! Der Feind konnte entkommen...

Für Kinder macht das 10 Rubine... Willst du noch mal? Ja, noch mal! Nein, hat keinen Spaß gemacht!

Das war fantastisch! Dank euch allen konnte der Frieden unserer Insel gewahrt werden! Ich glaube, die Kinder der Insel wollen sich auch überschwänglich bei euch bedanken!

[SFX character]Hurra! Jippie! Danke! Vielen, lieben Dank! Unsere Herzen quellen wirklich über vor Freude, so dass wir gleich ein ganzes Viertel davon entbehren können! Bitte nimm dieses Herzteil als unseren Dank an!

[SFX character]Hurra! Jippie! Danke! Vielen, lieben Dank! Das hier möchten wir dir unbedingt als Zeichen unseres Dankes schenken! Sie wird schon seit Ewigkeiten auf unserer Insel vererbt! Sag aber bitte dem Ältesten nichts! [value] Bitte nimm diese Schatzkarte an!

[SFX character]Hurra! Jippie! Danke! Vielen, lieben Dank! Das hier ist all unser Taschengeld! Bitte nimm diese 50 Rubine an!

Holla? [var. # Cannonballs used in Zee Fleet], das ist ja ein neuer Rekord... Dann bekommst du ja noch etwas!

Also dann, die Firma dankt! Vergiss nicht deinen Regenschirm, wenn du gehst!

Guten Tag und Willkommen in meinem kleinen Schleim-Elixieriat! Lass mich dir versichern, dass meine Elixiere alle vortrefflich wirken! Das wirst du gar nicht glauben können, so sehr wirken die!

Wie bitte...? Schleim ist dir also kein Begriff? Sag mir, dann weißt du also auch nicht, was Schleim-Gelee ist?

Überaus zäh und robust und dabei rein natürlich! Das ist Schleim-Gelee! Dank wundersamer Bestandteile auch wundersam wirksam und weltweit in aller Munde! ...Nun ja, zumindest lässt sich wahrlich wunderbares und wirksames Elixier daraus herstellen!

Nun, wenn du eine leere Flasche bei dir hast, dann will ich dir gleich mal eine Kostprobe einfüllen, die dich restlos über- zeugt und zu meinem Stammkunden macht! Sag mir, hast du eine leere Flasche dabei?

Aber sieh dich doch mit Hilfe von [+][>] in aller Ruhe um!

Für meine Elixiere verwende ich nur die handverlesensten Schleim-Gelees! Solltest du also Schleim-Gelees finden, bring sie mir doch, ich kaufe sie dir ab!

Was soll ich damit? Das kann man nicht zum Brauen von Elixieren hernehmen, nicht mal, um drittklassige Cocktails zu panschen!

D-das... ist doch ein... Ein Schleim-Gelee?!

Du bist wirklich ein gefuchster Knabe, mir Ingredienzen für meine Elixiere zu bringen! Ich nehme dir jeweils 5 Stück ab! Zum Dank gebe ich dir sogar ein Elixier!

Oh, da war ich wohl etwas voreilig! Du hast ja gar keine leere Flasche, in die ich das Elixier einfüllen könnte! Das ist aber wirklich Pech!

Für jeweils 5 Stück Schleim-Gelees schenke ich dir ein Elixier! Komm wieder, wenn du genug hast!

Aber auf den zweiten Blick fällt mir auf, dass du nur reichlich wenige dabei hast. Nun ja, sei nicht zu erstaunt, mir entgeht eben nichts!

Uiuiuiuiuiui! Was für eine seltene Farbe! Etwa eine neue Sorte? Ich hole mir meine Gelees ja immer von der Tapsen-Insel, da wimmelt es nur so von Schleim, aber welche in dieser Farbe habe ich da noch nie gesehen... Wie dir bestimmt schon klar ist, bin ich ein begnadeter Alchemist, ein aufgehender Stern am Elixierbrauer-Himmel! Sehe ich etwas Neues, küsst mich gleich die Muse!

Ja? Ja...? Ja...?! ...[SFX character]Jaaa!!!

Ja! Ja! Ja! Ja! Ja! Ja! Ja! Sie hat mich geküsst! Die Muse, mein Junge! Die Muse! Sie hat mich geküsst! Ich werde mit diesem neuen Schleim-Gelee ein neues Elixier kreieren! Seit zehn Jahren gebe ich mich schon der Elixier-Alchemie hin und nun also erweitere ich wieder einmal meinen Horizont! Ein neues Schleim-Elixier ist geboren!

... So... Es ist fertig! Das neue Wundermittel aus herrlichem... Schleim! Bitteschön! Braufrisch ist es und du sollst es haben!

Nanu...? Oh nein! Du hast ja gar keine leere Flasche! Tja, dann kann ich dir das Elixier natürlich leider nicht mitgeben!

Juhu, Hurra, Heißassa! Diese neue Errungenschaft der Elixier- Braukunst stelle ich mir gleich auf die Theke! Ich hoffe, ich sehe dich bald wieder!

[SFX character]Oh! Oh...! Oh...?!

Oh je...! Da küsst mich die Muse und schenkt mir eine Eingebung und dann hast du nicht genug davon dabei!

Rotes Elixier, 20 Rubine Füllt die gesamte Energie mit einer Flasche wieder auf! Bei Erschöpfung die absolute Rettung!

Grünes Elixier, 10 Rubine Füllt die gesamte Magische Energie wieder auf! Mit einer Flasche davon im Gepäck zaubert es sich gleich viel beruhigter!

Blaues Elixier, 60 Rubine Füllt sowohl Energie als auch Magische Energie ganz auf! Zwei in einem, davon sollte man immer eine Flasche dabei haben!

Rotes Elixier, 20 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Grünes Elixier, 10 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Blaues Elixier, 60 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Na so was, hast du denn keine Flasche bei dir? Wenn du keine leere Flasche hast, kann ich dir auch kein Elixier verkaufen, tut mir Leid!

Soll ich dir das etwa in eine volle Flasche füllen, oder was? Also wenn du keine leere Flasche hast, kann ich dir auch kein Elixier verkaufen, tut mir Leid!

Es tut mir wirklich Leid, aber du hast nicht genug Rubine! Ich kann dir nichts verkaufen!

Hehe, man dankt!

Ja, hier bist du richtig in meinem Schleim-Elixieriat! Ich verwende ausschließlich 100 % natürliche Schleim-Gelees!

Auf Wiedersehen!

W-was soll das?

Hier geblieben!

...Ach so, nur ein Kind! Ich dachte, es wäre der Postbote.

Wärst du der Postbote, hätte ich dich sofort rausgeschmissen!

Aber sag mal, habe ich dich nicht schon mal irgendwo getroffen?

Weißt du, meine Tochter, die in die Verwunschene Bastion verschleppt wurde, ist endlich befreit worden. Aber das Beste daran ist, dass sie mit lauter Reichtümern zurückgekehrt ist! Und jetzt bin ich steinreich!

Eine bessere Tochter als meine Dolores hätte ich mir gar nicht wünschen können!

Du warst ja leider nicht in der Lage sie zu retten... Aber egal, was soll's! Richtig hübsch ist meine Kleine geworden! Geh doch mal rüber zu ihr!

Guwahahahaha!!!

Ich hab doch ausdrücklich gesagt: Keine Postboten zu uns! Oh... Entschuldige! Eine Verwechslung!

Geld in der linken Hand, Geld in der rechten Hand, Geld wohin ich nur schaue! [SFX character]Guwahahahahaha! Geld regiert die Welt!

Kann ich etwas für dich tun, junger Mann?

Nanu?! Aber das ist doch eine Totenkopfkette, so wie die, die meine Tochter Dolores aus der Verwunschenen Bastion mitgebracht hat!

Die kann man für teures Geld einem Antiquitätenhändler verkaufen! Dank diesen bin ich überhaupt so steinreich geworden...

Ja so was! Du hast ja gut 20 Stück davon dabei! Beachtlich, dass du so viele zusammenraffen konntest!

20 Stück... Bring mir 20 Stück davon, Junge, und ich will dich gebührend belohnen! Die kriegst du doch leicht zusammen, oder?

Guwahahahaha! Dafür bekomme ich wieder ein hübsches Sümmchen! Geld scheffeln ist eben mein liebstes Hobby!

Hier mein Junge, du sollst natürlich deine Belohnung haben! Nein, du brauchst mir nicht extra zu danken! Ich bin nun mal ein freigebiger Mensch!

Weißt du, früher war ich auch arm und habe oft davon geträumt, wie es wohl wäre, ein Schiff zu haben und damit dieser Karte nach zu fahren...

Aber jetzt kannst du ja diesem Traum nachjagen, mein Junge! [SFX character]Guwahahahaha!

Oho! Du bringst mir also 20 Totenkopfketten? Das ist ja fantastisch! Ganz fantastisch! Dann will ich sie dir gleich mal abnehmen!

Was denn, du bringst mir schon wieder welche? Junger Mann, du scheinst mir aber auch ganz schön auf den Geschmack gekommen zu sein, was?

Wie auch immer! Ich nehme sie dir natürlich alle ab, wenn du sie mir schon extra aufdrängst!

Hier, deine Belohnung! 20 Rubine dürften wohl reichen!

Hier, deine Belohnung! 40 Rubine dürften wohl reichen!

Hier, deine Belohnung! 60 Rubine dürften wohl reichen!

Guwahahahaha! Na los, heb schon auf!

Was zeigst du mir deinen Plunder und schaust dabei auch noch ganz stolz? Ach ja, arme Leute können einem schon wirklich Leid tun!

Ich muss dir wirklich meine Hochachtung aussprechen, dass du in deinen jungen Jahren schon derart den Wert von Totenkopfketten zu schätzen weißt! Aber leider hast du zu wenige, da will einfach noch nicht so recht Freude aufkommen...

Ach Momo... Deine krakelige Schrift macht mich so froh! [value] Du bist so wild, von einem Mann ein Bild! Morgen schon brech ich auf! [value] Dann nimmt unser beider Glück seinen Lauf!

Aber wenn ich da so an Vater denke, dann fällt es mir schon etwas schwer, einfach so von daheim wegzugehen...

So verrückt wie er nach Geld und Wertgegenständen ist, da bleib ich besser hier und pass auf ihn auf! Da fällt mir ein...

Seit kurzem ist er besonders verrückt nach Totenkopfketten. Kaum zeigt man ihm mit Hilfe von [Y][Z][X] eine, schon gehen ihm die Augen über!

Oh Momo... Mein geliebter Momo...! Tralli! Tralla! Hoffentlich ist bald Post von dir da!

Seit kurzem ist mein Vater furchtbar streng, ich darf nicht mal mehr das Haus verlassen.

Deswegen bitte ich dich, bring doch meinen Antwortbrief an Momo zum nächsten Briefkasten!

Ach... Was habe ich nur für ein Glück, wieder lebend in diese Stadt zurückgekehrt zu sein! Und dann kann ich fortan auch noch in so einem wundervollen Haus leben!

Nein, eigentlich bin ich unglücklich! Jawohl! Denn ein Leben, in dem es ihn nicht gibt, das ist kein Leben! Er war so lieb zu mir in der Verwunschenen Bastion und hat mir auch jede Menge dieser unsäglich wertvollen Totenkopfketten mitgegeben, als ich von dort geflohen bin.

Allein sein Name strahlt so viel Anmut aus! Er ist einer der Molblin in der Verwunschenen Bastion und sein Name ist Momo! Großer, starker Momo! [SFX character]Ach Momo... Warum hast du nur mein Herz gestohlen?

Meine ganze Liebe schreibe ich ihm in meinen Briefen, doch warum antwortet mir mein Momo nur nicht?

...Ha! Aber ich muss mich zusammenreißen! Ich darf mich nicht so gehen lassen!

Übrigens, ich hätte da eine Bitte an dich. Meinst du, du könntest diesen Brief, den ich gerade erst zu Ende geschrieben habe, zum nächsten Briefkasten bringen? Bitte! Na klar! Keine Lust!

Bäh!

Wirklich? Echt?! Das macht mich ja so glücklich!

Also dann, auf damit zum nächsten Briefkasten! Aber lies ihn ja nicht! Sonst betrübst du damit ein Mädchenherz!

Die Liebe, was macht sie nur mit uns? Wenn ich nur an Momo denke, raubt mir das jeglichen Schlaf! Ach, warum schreibt er mir bloß nicht?

Da-das ist doch nicht etwa ein Brief von Momo? Geträumt habe ich von diesem Augenblick! Verzehrt danach habe ich mich! ...Lass ihn mich sofort lesen!

Aaalso...

"Ich Momo!"

"Du Dolores! Ich... dich... gern... haben... So... gern... Zum... Fressen... gern...!"

... ... ...

Hast du das gehört? Hast du? Was glaubst du, ist das vielleicht... [SFX character]...ein Heiratsantrag? Ja, so muss es sein! Endlich haben meine Gefühle Momo erreicht!

Ich war noch nie so glücklich! Tralli! Tralla! Heute soll unser Gedenktag sein, der Gedenktag der Liebe von Dolores und Momo!

Ach ja! Ich muss dir ja unbedingt etwas als Dankeschön geben! Hier! Zum Gedenktag unserer Liebe!

Hihihi! Ich hoffe, du freust dich auch!

Was ist? Warum zeigst du mir das so stolz?

Aber das ist doch...! Als ich in der Verwunschenen Bastion war, da hat mir Momo jede Menge von diesen Totenkopfketten zum Geschenk gemacht! Und da sie sich für teures Geld verkaufen lassen, konnten wir unserem Armendasein entkommen!

Also wirklich! Was sind sie nur für ein sturer Mensch!

Schweig! Ich sagte doch bereits, ich dulde bei mir keine Postboten! Los, verschwinde!

Aber...! Dabei habe ich mich extra zur Verwunschenen Bastion gewagt, um einen Brief von einem Herrn Momo abzuholen!

Du sollst schweigen! Und jetzt verschwinde!!!

Dann bestätigen Sie mir doch wenigstens und unterschreiben Sie hier!

Schweig, hab ich gesagt! Raus aus meinem Haus!!!

Nur eine Unterschrift, dass ich hier war!

Schweig endlich! Hau ab!!!

Das muss ich mir nicht länger bieten lassen! Sie sind ja wohl wirklich nicht mehr zu retten! Ich muss hier raus, sonst vergesse ich mich noch!

Dieser aufdringliche Postbote! Ständig belästigt er mich mit irgendwelchen Briefen von irgendeinem Herrn Momo oder wem auch immer!

Aber so weit kommt es noch, dass sich irgendjemand an meine geliebte und einzige Tochter Dolores heran macht! Ganz egal von wem, ich übergebe ihr keinen einzigen Brief!

Ach, du bist es! Es ist mir richtig peinlich, dass ich mich vorhin in Dolores' Haus so aufgeregt habe...

Die Sache ist nämlich die... Ich wollte Dolores einen Brief von einem Molblin namens Momo überbringen, doch ihr sturer Herr Vater wollte das nicht zulassen und ich konnte ihn ihr nicht geben! Dieser sture alte...! Kaum sieht der einen Postboten an seiner Türschwelle, schon rastet er völlig aus!

Dabei habe ich mich doch extra zur Verwunschenen Bastion gewagt, um den Brief abzuholen! ...Ein Postbote, der seine Briefe nicht zustellen kann, der ist doch kein Postbote mehr! Aber, na ja...

Die nächste Zustellung wartet bereits auf mich! Wenn ich hier weiterhin Trübsal blase, verschwende ich damit nur kostbare Zeit!

Übrigens... Einen Postboten verscheucht der Alte ja sofort, aber gegen dich scheint er ja nichts zu haben, was? Ob ich dich wohl darum bitten könnte, Dolores den Brief an meiner Stelle zu übergeben?

Was sagst du? Aber gerne doch! Keine Lust...

Ist das dein Ernst? Danke! Ja, manchmal muss man nur fragen, dann tun die Leute die nettesten Dinge für einen! Hier, bitte sehr!

Ich verlasse mich also darauf, dass du ihn Dolores übergibst!

Schade... Ich wünschte wirklich, jemand könnte das für mich übernehmen. Ja, ja, als Postbote hat man's manchmal eben schwer!

Damit ist mir aber wirklich eine große Last von den Schultern genommen! Gut, ich sehe mir dann noch ein bisschen die Stadt an und fliege dann weiter!

Tja... So war's wohl auch nicht... Was ich auch probiere, es stimmt einfach nicht!

!

Weißt du... Vor langer Zeit, da habe ich mal jemanden getroffen, der konnte doch tatsächlich mit seinem magischen Tanz den Tag zur Nacht und die Nacht zum Tag machen!

An den Tanz kann ich mich noch einigermaßen erinnern, aber der Rhythmus ist mir irgendwie entfallen...

Sag, mein Lieber, hast du vielleicht den Rhythmus im Blut?

Dieser magische Tanz, mit dem man den Tag zur Nacht und die Nacht zum Tag machen kann! Die Schritte weiß ich, aber der Rhythmus will und will mir einfach nicht einfallen!

Warum nur? Warum tut sich nur nichts, wenn ich die Hüften schwinge?! Was ist es nur, das mir fehlt?!

Tscha, Tscha, Bumm! Tscha, Tscha, Bumm! Oh ja...! Genau das ist der Rhythmus! Na, dann kann's ja losgehen!

Buh! Völlig falsch, mein Lieber! Ich zeig's dir noch mal!

Wundervoll! Ich kann mich wieder klar daran erinnern! Also dann! Es werde Nacht!

Wundervoll! Ich kann mich wieder klar daran erinnern! Also dann! Es werde Tag!

...Öha? Aber wie kann das sein? Wieso tut sich denn rein gar nichts? Wieso denn nur?

Hörst du etwa schon auf? ...Jetzt, wo's doch gerade erst lustig wird!

Oh, wie unhöflich von mir! Ich war so vertieft in meinen Tanz, da hab ich dich ganz übersehen, mein Lieber!

Ich bin T. Ravolta! Tanzen ist mir wichtiger als drei Mahlzeiten am Tag, da setze ich klare Prioritäten! Und eines Tages werde ich ein Star sein!

Aber genug geplaudert! Eins, zwei! Eins, zwei, drei!

Brief an Mutter

Ein Brief von Beit an seine Mutter. Beit, der im Postbotenhaus arbeitet, hat dich gebeten, den Brief für ihn in einen Briefkasten einzuwerfen.

Guten Tak!

Verkauf dir was Schönes!

Heeey! Duuu! Das war nicht übel für eine Landpomeranze!

Na? Wie geht's dir?

Alle Achtung! Nicht schlecht!

Du bist echt klasse! Du bist unser großes Vorbild!

Neeeiiin! Hast du mich?

Ach nööö!

Nicht schlecht!

Buhuhuuu! Du hast mich geschnappt!

Ist das traaauuuuriiig!

Hahahaha, aber noch hast du nicht alle geschnappt!

Du bist ganz gut! Aber ob du uns wohl alle vier schnappst?

Oh nein!

Heeey! Nur weil du älter bist, brauchst du dir nicht so toll vorzukommen!

Hahahaha, sag mal, kommst du vom Land?

Warum stehst du hier alleine rum? Ist das etwa deine Vorstellung von Spaß?

Ich hasse es, wenn jemand auf brav macht! Damit brauchst du dich hier gar nicht erst blicken lassen!

Diese Stadt hier ist unsere Spielwiese! Wir sind die Ganz Kleinen Strolche!

Jippiiie!

Schau gefälligst, wo du hinläufst!

Hahahaha! Sag mal, du kommst doch vom Land, oder? Bei den Klamotten, die du trägst...

Bist du alleine?

Hier so ganz alleine, bist du da nicht einsam? Was machst du hier?

Wer bist du denn, du Waldschrat?

Dich hab ich hier aber noch nie gesehen!

Jippiiie!

Sag mal, du da! Passt dir vielleicht was nicht? Willst du dich mit uns anlegen? Mit uns, den Ganz Kleinen Strolchen?

Gib's zu, du wurdest doch eh nur von dieser aufgetakelten Alten... ...äh, will sagen, von Frau Lehrerin Marie geschickt, um uns zu ermahnen, oder? Von wegen, wir sollen nicht mehr die Schule schwänzen? Und nicht mehr zu spät kommen?

Hahahaha! Wir sind die Ganz Kleinen Strolche, verstehst du? Da werden wir doch nicht auf solch pädagogisches Geschwätz hören!

Aber weißt du, wenn du uns zu einem kleinen Wettkampf rausfordern würdest, könnte man ja vielleicht darüber reden!

Na, interessiert? Ich fordere euch heraus! Lasst mich in Ruhe!

...!

I-Idioooooooooot!

Die Regeln sind denkbar einfach! Wir verstecken uns irgendwo, und wenn du uns findest, dann laufen wir vor dir weg! Na ja, und du musst uns dann eben fangen! Aber keine Angst, wir werden uns weder in Häusern verstecken noch die Insel verlassen, also suche einfach gewissenhaft und schau genau, dann findest du uns auch!

Wenn es dir gelingt uns alle vier zu schnappen, dann hast du gewonnen! Alles klar? Dann los!

Versteckt euuuuuuch!!!

Au Backe...! Du hast uns tatsächlich alle vier geschnappt! Du hast gewonnen!

Haben wir's etwa nicht mehr drauf? Jedenfalls hören wir ab heute damit auf, grundlos jeden zu ärgern!

Verzeih uns unsere Fiesheiten und nimm bitte das hier an!

Das ist unser allergrößter Schatz, aber du hast ihn dir echt verdient!

Schließlich bist du der Meister im Versteckspiel, das schafft Respekt!

Ich weiß, eigentlich sollten wir das selber erledigen, aber könntest nicht vielleicht du für uns zu Frau Lehrerin Marie gehen und dich entschuldigen? Danke!

Hey, du! Sag mal, du suchst nicht zufällig eine Foto-Box? Heeeeeeeeeeeeeey! In dieser Stadt geht nichts vor, das wir, die Ganz Kleinen Strolche, nicht wissen!

Boss! Mir hat mal mein Vater darüber erzählt! Vor langer Zeit gab es mal einen Dieb, der hat 'ne Foto-Box geklaut und wurde dafür ewig lang im Knast eingebuchtet!

Irgendwann kam er dann wieder raus, aber die gestohlene Box wurde nie gefunden!

Hahahaha! Mann, das wär was, wenn die immer noch irgendwo im Knast versteckt ist!

Nicht doch! Das kann doch gar nicht sein!

Willkommen in Maries Schule des Glücks und des Frohsinns! Dich sehe ich hier aber zum ersten Mal... Bist du vielleicht ein neuer Schüler?

Kann ich etwas für dich tun? Erzähl mir was! Nicht, dass ich wüsste...

Oh, der liebe Junge, der mir [value] geschenkt hat! Was kann ich für dich tun? Erzähl mir was! Nichts!

Ach so...

Man sieht es mir vielleicht nicht sofort an, aber ich bin eine Lehrerin! Gut 20 Jahre wird es jetzt schon her sein, dass ich hier in Port Monee meine Schule eröffnet habe. Ich bringe den Kindern bei, was wahres Glück ist!

Nur eines bedrückt mich... Es gibt da diese freche Viererbande, die hecken immer irgendwelche Streiche aus und hören nie auf das, was ich sage! Ich warte hier den ganzen lieben langen Tag auf sie, aber sie lassen sich hier einfach nicht blicken! Du wärst nicht zufällig so gut und würdest dir mal ihren Anführer Ivan auf ein Wörtchen zur Brust nehmen?

Kannst du das für mich tun? Na klar! Warum sollte ich?

Na, du bist aber auch nicht besser als die...

Oh, du bist aber ein lieber Junge! Aber sei auf der Hut! Es ist nicht so leicht, mit diesen Frechdachsen fertig zu werden...

Na ja, aber ihr seid ja alle Kinder, da werdet ihr euch schon irgendwie verstehen!

Viel Erfolg!

Die vier Tunichtgute laufen heute bestimmt auch wieder nur den ganzen Tag wie wild auf dem Marktplatz umher! Da findest du sie!

Sag mal... Du bist doch zu ihnen gegangen und hast ihnen irgendetwas gesagt, oder?

Na ja, ich hab euch nämlich ein bisschen durch den Türspalt beobachtet, weißt du! Jedenfalls bist du wirklich ein lieber Junge! Hier, ein kleines Taschengeld als Dankeschön für dich!

Glaub mir, für Kinder habe ich wirklich einen untrüglichen Blick! Und ich spüre, dass aus dir einmal ein ganz vorbildlicher Erwachsener wird, dessen Name in die Geschichte eingeht!

Da bin ich mir absolut sicher!

Was haben wir heute nur für ein schlimmes Wetter! Kinder sollten da auf keinen Fall nach draußen gehen, hörst du?

Was soll ich dir denn erzählen? Über die Amulette Über die freiwilligen Helfer Über die Kinder

Ich bin zwar eine Lehrerin, aber ich bin auch eine feine Dame! Und wenn du es genau wissen willst: Ich bin völlig verrückt nach Accessoires! Hoho, an Geld mangelt es mir nämlich nicht! Ich habe sogar ein stattliches Anwesen! Und meine Kollektion an Accessoires ist wirklich sehr ansehnlich!

Besonders angetan haben es mir in letzter Zeit Glücksamulette! Das sind wahre Sammlerstücke, die man garantiert in keinem Laden käuflich erwerben kann! Es ist die Farbe, es ist die galante Linienführung, es ist einfach alles an ihnen, was mich in ihren Bann zieht! Solltest du welche haben, musst du sie mir unbedingt zeigen! Zeig mir so viele du nur kannst! Leg sie einfach auf [Y][Z][X]!

Kennst du die freiwillige Gesellschaft für Glück und Frohsinn? Diese Gesellschaft hat es sich zum Ziel gemacht, unserem geliebten Port Monee mit Kleinigkeiten, wie zum Beispiel Blumen, ein fröhlicheres Stadtbild zu verleihen!

Wie es dazu kam? Nun, eines Tages kam zufällig Suzunari, der Standverkäufer, bei mir vorbei und wir kamen ins Gespräch. Er war sofort Feuer und Flamme für meine Ideen!

Er fragte mich, ob denn ein ärmlicher Händler wie er auch einen Beitrag zum Glück unserer Stadt leisten könne! Es war, als hätte er eine Vision gehabt! Und da riet ich ihm, er solle etwas tun, das nur er zu tun in der Lage wäre!

Daraufhin kam ihm dann die Idee mit den freiwilligen Helfern und der Gesellschaft. Ich hörte, er sei aus einem sehr kalten Land zu uns gekommen, aber ganz wider jeglichem Anschein ist er ein überaus heißblütiger Mensch, der gute Suzunari!

Auf dem Marktplatz ist doch diese Viererbande, die so tut, als wäre er ihr Territorium, oder?

In letzter Zeit haben sie, glaube ich, über einen passenden Namen für ihre Bande nachgedacht.

Da aber offenbar doch noch nicht alle Hoffnung verloren scheint, tauften sie sich die "Ganz Kleinen Strolche", fast schon im Sinne einer Reuebekundung. Oder ist es vielleicht doch eher als dreiste Prahlerei zu verstehen? Jedenfalls sind sie wirklich kleine Strolche, keine Frage!

Kinder... Manchmal sind sie wirklich beneidenswert!

Du brauchst mir das nicht dauernd so voller Stolz zu zeigen! Ich weiß schon, dass du wirklich toll bist!

Ja, na so was! Das ist doch...

...ein Glücksamulett!

Weißt du, ich bin wirklich verrückt nach Edelsteinen! Und diese Amulette sind gerade das Allerheißeste vom Heißen!

Na, dann sollte ich es wohl mal ohne Umschweife annehmen, was? Nein, wirklich, eins genügt mir! Na ja, eigentlich hätte ich ja schon lieber 20 Stück, aber das wage ich noch nicht einmal zu träumen!

Wie ich sehen kann, hast du gerade [value] bei dir...

...Du bist hier im Bomben-Laden!

...Wenn du dich umsehen willst, mach das mit Hilfe von [+][>]!

Meine Familie widmet sich schon seit Generationen der Herstellung von Bomben! Und ich bin zurzeit der einzige Bombenhändler der ganzen weiten Welt!

Kurz gesagt, ich habe das Monopol! Und so eine Marktposition verleiht natürlich Macht, nämlich die Macht, sich seine Kunden auszusuchen! Sieh zu, dass du hier rauskommst!

Kinder gehören nicht zu meinen Kunden! Verschwinde, und zwar schnell!

Bomben (10 Stück), 10000 Rubine Na, ich glaube wirklich nicht, dass du dir die von deinem Taschengeld kaufen kannst!

Bomben (20 Stück), 20000 Rubine Jetzt sag mir aber bloß nicht, dass du dir das leisten kannst! Haha!

Bomben (30 Stück), 30000 Rubine Du willst es einfach nicht verstehen, oder? Das kannst du dir NICHT LEISTEN, du Lümmel! Und jetzt verschwinde!

Bomben (10 Stück), 10000 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Bomben (20 Stück), 20000 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Bomben (30 Stück), 30000 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Pah! Da reicht dein Geld wohl nicht ganz, was?

Glaubst du etwa, ich verkaufe meine Bomben so einem Rotzlöffel ohne Geld? Tu mir den Gefallen und verlass endlich meinen Laden!

Hereinspaziert! Willkommen in meinem Bomben-Laden!

Einfach mit Hilfe von [+][>] umschauen!

Ich weiß, mit seinen eigenen Gütern soll man sich nicht zu sehr brüsten, aber diese Bomben sind wirklich Sprengklasse 1A! Und dann auch noch zu dem Preis, unschlagbar!

Nein, wie gewissenhaft! So ein Kunde ist eine Ehre für den Bomben-Laden von Welt! Ich freue mich schon auf deinen nächsten Besuch!

Bis zum nächsten Mal, der Herr!

Bomben (10 Stück), 20 Rubine Nicht lange fackeln! Kaufen! Unbedingt kaufen!

Bomben (20 Stück), 35 Rubine Der Mengenrabatt soll durchaus zum Großeinkauf animieren! Also los!

Bomben (30 Stück), 50 Rubine Billiger geht's nicht! Da mach ich eigentlich schon Verlust, aber was tut man nicht alles für seine geschätzten Kunden!

Bomben (10 Stück), 20 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Bomben (20 Stück), 35 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Bomben (30 Stück), 50 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Tut mir Leid, aber da mangelt es wohl an Barem. Bitte vorher immer erst in den Geldbeutel schauen!

Aber so viele kannst du doch gar nicht tragen! Bitte vorher immer erst ins Inventar schauen!

Man dankt!

Von wo bist du freche Göre bitte herein gekommen?!

Komm das nächste Mal gefälligst zur Tür rein, dafür ist sie ja schließlich auch da!

Guten Abend, guten Abend!

Freut mich, dich wieder begrüßen zu dürfen!

Das Erdgeschoss dieses Hauses hier wird als Auktionshaus vermietet und auch heute gibt es natürlich wieder eine Auktion!

Nun ja, Auktion klingt immer so hochgestochen, es handelt sich schlicht und ergreifend um eine Versteigerung! Alle bieten einfach um einen Gegenstand um die Wette und wer alle anderen überbietet, ersteigert ihn dann auch!

Und? Habe ich dein Interesse geweckt? Kinder wie Erwachsene sind hier gleichermaßen willkommen!

Möchtest du an der Auktion teilnehmen? Unbedingt! Nicht wirklich...

Es tut mir Leid, ich hätte dich nicht so aufdringlich fragen sollen! Gräme dich bitte nicht mehr!

Verstehe! Verstehe!

Ach übrigens, jedwede Erklärung... können wir uns ja wohl gänzlich ersparen, oder? Können wir! Aber mitnichten!

Na, dann kommen wir doch gleich zur Sache!

Na schön, dann hör mir bitte zu!

Sobald es losgeht, drücke [A] wie wild, um das Recht zu erhalten, ein Gebot zu machen! Bieten kannst du danach ebenfalls durch Drücken von [A]! So lädst du deinen Auktiometer auf und schaffst dir somit, sobald er voll ist, die Chance auf ein Gebot! Bei einem Gebot geht es darum, wie viel du bereit bist, für das Exponat zu bezahlen! Natürlich hängt es aber nicht nur davon ab, wie viel du dir leisten willst, sondern wie viel du dir überhaupt leisten kannst!

Natürlich lassen sich aber auch die anderen nicht lumpen und bieten fröhlich mit! Erhöht also jemand den Betrag, musst du damit kontern, indem du noch weiter erhöhst! Die ganze Prozedur wiederholt sich dann eine Weile und wer am Ende das höchste Gebot hatte, der ersteigert den Artikel! Das Zeitlimit beträgt eine Minute! Und merke dir, die verbleibende Restzeit wird nur angezeigt, wenn du selber ein Gebot machst!

Hast du alles verstanden? Habe ich! Ich habe rein gar nichts verstanden!

Nayru muss dich wohl mit Dummheit gestraft haben...

Dann wollen wir endlich beginnen! Zeit ist Geld, Zeit ist Geld! Das gilt natürlich besonders bei einer Auktion!

Ist das nicht ein grandioses Lichtbild?

So wirst auch du zu einem Figuren-Experten! Mit Hilfe von [+][+] rauf/runter. Mit Hilfe von [+][+] drehen. Mit Hilfe von [C] vergrößern oder verkleinern, indem du nach oben oder unten drückst. Durch Drücken von [A] Erklärung aufrufen. Drücke [B], um abzubrechen. Einfach, oder?

Kind, das du die Winde erweckst!

Beachtlich, dass du diesen Ort hier finden konntest!

Ich bin die Königin aller Feen. Ich habe dich bereits erwartet. Aber noch ist es zu früh für dich, mich zu treffen.

Ich weiß davon, dass du viele Anstrengungen auf dich genommen hast, um einer dir sehr wichtigen Person zu helfen.

Ich bedaure das wirklich zutiefst, aber die Auktionen müssen leider für eine Weile pausieren... Jemand klaut nämlich ratzeputz alle Exponate weg. Das muss man sich mal vorstellen! Schon gewusst?

Hurraaa!

Ein Kinderspiel!

Juchu!

Meins! Meins!

Ich habe gewonnen! Juchu!

Jippiiie!

Ja, ja, so ein Stand ist schon etwas ganz Wundervolles! Oh je! Ich habe ja so viel zu tun! So viel zu tun!

Welch Freude, dich fröhlich und strahlend zu sehen! Dass mein Stand so floriert, das verdanke ich allein dir!

Also wirklich! Ich muss dir danken! Ja, ja, danken muss ich dir!

Ja, ja, es ist wahr! Laufend treffen neue Waren bei mir ein! Dank der Handelsabkommen, die du für mich geschlossen hast, wächst und wächst mein Sortiment! Aber immer nur weiter so! Man kann gar nicht genug Waren haben! Ich weiß, ich kann mich auf dich verlassen!

Da fällt mir ein, mir ist zu Ohren gekommen, dass auf Isla Bomba, die ganz in der Nähe von Tanntopia liegt, ein fliegender Händler sein soll! Wenn es dir gelingt, einen Tausch mit ihm abzuschließen, liefert er mir dann ja vielleicht seine Waren? Wann immer du ein Abkommen mit jemandem schließt, mein Freund, erweitert sich mein Sortiment, es ist einfach herrlich!

Sei mir gegrüßt, mein Freund, der du mir damals das Segel abgekauft hast! Endlich konnte ich meinen Stand eröffnen!

Doch eigentlich geht es schon wieder bergab mit meinem Stand, es ist eine Tragödie... Es könnte vielleicht daran liegen, dass ich zu wenige Waren habe. Herrje! Nicht mal eine einzige habe ich!

Wenn ich doch nur Waren hätte, die man hier in der Stadt sonst nirgendwo bekommt, ja das wär's! Wirklich seltene Waren, meine ich!

Den großen Reibach machen... Geld scheffeln... Aber nein, was rede ich da! Wenn mein Geschäft erst mal so richtig floriert, investiere ich natürlich auch in den Fortschritt und das Glück dieser schönen Stadt, ist doch klar!

Ja, ja, wenn ich doch nur einen jungen Geschäftspartner hätte...

Du bist aber gemein!

Oh, mein Freund! Täuschen mich meine frostgebeutelten Augen oder ist das tatsächlich eine Posttasche, die du da dabei hast?

Weißt du, da hätte ich doch gleich eine große Bitte an dich, mein Freund... Worum geht es? Und Tschüss!

Ich wusste es doch! Du würdest mich nicht enttäuschen! Mit dir kann man eben wirklich reden, mein Freund! Also, es könnte etwas länger dauern, daher pass bitte gut auf!

Mein Stand ist sozusagen ein Krimskrämer, der billig von allerorts seltene Waren bezieht, diese dann zu vernünftigen Preisen weiterverkauft und so Profit macht. Blöd daran ist eigentlich nur, dass ich im Moment wenige bis genau genommen gar keine Waren habe und der Profit daher leider gänzlich ausbleibt!

Ganz egal was! Aber bitte beschaffe mir neue Waren!

Mach dich auf die Suche nach fliegenden Händlern und schließe Handelsabkommen mit ihnen ab! Ich bitte dich!

Keine Angst, Handelsabkommen mag jetzt ein wenig hochgestochen klingen, aber es ist eigentlich ganz einfach. Du brauchst einfach nur deine Waren gegen neue Waren deines Gegenübers zu tauschen! Denn zwischen fliegenden Händlern ist ein Tausch gleichbedeutend mit einem Vertrag! Nun, und der Klangfülle halber nennt man das dann eben ein Handelsabkommen, verstehst du, mein Freund?

Ein fliegender Händler, mit dem du ein Handelsabkommen geschlossen hast, wird fortan seine Waren zu mir liefern. Immer wenn du also erfolgreich einen Tausch abwickelst, erweitert sich mein Sortiment! Großartig, nicht wahr?

Konntest du mir soweit folgen, ja? Gänzlich! Kein bisschen...!

Nayru muss dir wohl ihren Segen vorenthalten haben...

Wunderbar! Damit sind wir jetzt also Geschäftspartner, mein Freund! Ob es dir passt oder nicht, wir gehören zusammen wie Pech und Schwefel!

Ich will dir gleich mal etwas überreichen, um unsere Partnerschaft zu besiegeln! Das hier ist quasi unser Handelsabkommen! Na dann, fröhliches Tauschen!

Damit kannst du dein erstes Tauschgeschäft mit einem fliegenden Händler abschließen! Und für mich bedeutet das ein lukratives Handelsabkommen! Denn sobald du erfolgreich einen Tausch abgewickelt hast, werden mir bereits meine neuen Waren geliefert! Grandios, nicht? Also, auf geht's! Irgendwo da draußen warten ein paar fliegende Händler auf dich, mein Freund!

Ich setze wirklich große Hoffnungen in dich!

Du musst mich erhören, mein Freund! Irgendjemand scheint sich in letzter Zeit an meinem Tresor zu schaffen zu machen! Wenn ich morgens zu meinem Stand komme, finde ich da immer ganz eindeutige Spuren!

Da wird sich doch nicht nachts jemand einschleichen und versuchen, etwas zu stehlen? ...Jedenfalls habe ich keine Beweise.

Also, wenn ich denjenigen auf frischer Tat ertappen würde, dem würde ich aber die Leviten lesen, das kannst du mir glauben!

Sieh doch nur, mein Freund! Mein Warensortiment ist bereits überaus beachtlich! Dank dir kommt jeden Morgen der Postbote und bringt mir Waren von den fliegenden Händlern!

Jetzt kann sich mein Stand aber wirklich sehen lassen! Und auch ich bin mir jetzt meiner Berufung als Händler wieder ganz sicher!

Dir ganz alleine verdanke ich meinen prächtigen Stand! Ich will mich wirklich erkenntlich bei dir zeigen! Eigentlich ist es ja mein großer Schatz und kommt gleich nach dem Kapuzenmantel. Aber bei einem Dankesgeschenk an dich will sich Suzunari nicht lumpen lassen!

Als ich von meiner Heimat hierher kam, war es das einzige Besitztum, das ich mit mir nahm. Es ist ein absolutes Unikat, das es vermag, dich dank einer geheimnisvollen Kraft vor Gefahren zu schützen! Selbstverständlich auch auf See! Schütze dich also damit und finde wieder fliegende Händler für mich! Auf dass mein Warensortiment noch vielfältiger werde! Allerdings habe ich dann leider nichts mehr, das ich dir geben könnte...

Heute ist wahrlich wieder ein schöner Tag! Ein herrliches Wetterchen und genau richtig zum Einkaufen!

Sieh dich bitte mit Hilfe von [+][>] um!

Wenn du konversieren willst, lass uns das doch bitte an der Theke machen.

Nicht mich sollst du ansehen, sondern meine Waren! Soll es ein Pläuschchen sein, dann lass uns das bitte an der Theke halten!

Komm doch bald wieder!

Tja, leider hast du nicht genug Geld!

Huch? Aber da ist ja schon so einiges drin! Du kannst nur bis zu drei meiner Waren in deiner Posttasche haben. Wenn sie dir ausgehen, komm bitte wieder und hol dir neue!

Vielen Dank! Und beehre mich bald wieder!

Stadt-Blume, 10 Rubine Fröhliche Blume, die einen förmlich anzulächeln scheint. Belebe das Stadtbild mit einer Portion Frohsinn!

Stadt-Blume, 10 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Meeres-Blume, 20 Rubine Hat den exotischen Duft eines fernen Landes an sich. Verfeinere das Stadtbild mit einer sanften Meeresbrise!

Meeres-Blume, 20 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Südwind-Blume, 25 Rubine Exotische Blume, die auf einer Insel im Süden wächst. Verschönere das Stadtbild mit einem milden Sommerwind!

Südwind-Blume, 25 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Helden-Fahne Fahne, die einem das Gefühl gibt, ein Held zu sein. Erhebe das Stadtbild mit einer kleinen Portion Mut!

Helden-Fahne Kaufen Nicht kaufen

Petri Heil-Fahne, 85 Rubine Soll den Fischern einen guten Fang bringen. Delektiere das Stadtbild mit frischem Fisch auf dem Tisch!

Petri Heil-Fahne Kaufen Nicht kaufen

Schlussverkaufs-Fahne, 35 Rubine Eine billigere Fahne gibt es nicht! Beeinflusse das Stadtbild mit preisbewusstem Denken!

Schlussverkaufs-Fahne, 35 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Windrad, 55 Rubine Kleines Rad, das sich im Wind dreht. Erfreue das Stadtbild mit einem heiteren Lüftchen!

Windrad, 55 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Mondsichel-Fahne, 40 Rubine Prunkvolle Fahne mit einer Mondsichel als Motiv. Verleihe dem Stadtbild etwas Prunk!

Mondsichel-Fahne, 40 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Fossilschädel-Statuette, 60 Rubine Zeigt die fossilen Schädel einiger mysteriöser Lebewesen. Schenke dem Stadtbild den Hauch des Mysteriösen!

Fossilschädel-Statuette, 60 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Wasserkrugträgerin-Statuette, 60 Rubine Seltsame Skulptur, die eine Wasserkrug- trägerin darstellt. Benetze das Stadtbild mit der klaren Frische von Wasser!

Wasserkrugträgerin-Statuette, 60 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Postboten-Statuette, 100 Rubine Holzstatuette, den Postboten von Drakonia nachempfunden. Veredle das Stadtbild mit dieser Hommage an die Orni!

Postboten-Statuette, 100 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Handelsgenie-Statuette, 200 Rubine Der Traum eines jeden fliegenden Händlers. Erweise dem Stadtbild diese Ehre!

Handelsgenie-Statuette, 200 Rubine Kaufen Nicht kaufen

Es tut mir Leid, aber hier ist Unbefugten der Zutritt verboten! Ich bestehe darauf, bitte geh!

Huch? Da ist aber schon so einiges drin! Du kannst nur bis zu drei meiner Waren in deiner Posttasche haben. Wenn sie dir ausgehen, komm bitte wieder und hol dir neue!

[SFX character]Kenne ich dich nicht? Ich werde das Gefühl nicht los, dass ich dich irgendwoher kenne!

Aber ja doch! Du bist doch der Junge von damals! Der Junge, der mir leere Versprechungen gemacht hat, meine Tochter zu retten, nicht wahr?

Letztendlich wurde meine Tochter Felizitas dann ja von ein paar gutherzigen Piraten gerettet. Ihr Kapitän hieß Tetra, glaube ich. Jedenfalls bin ich ihnen wirklich dankbar!

Allerdings haben sie sich ihre Wohltat fürstlich entgelten lassen... Und jetzt bin ich völlig pleite! Arm wie eine Kirchenmaus!

Aber ich beschwere mich nicht, immerhin habe ich meine Tochter wohlauf wieder. Und das ist mehr wert als alles Geld der Welt!

Als armer Mensch hat man's schon schwer... Denkst du das nicht auch, wenn du mich in solchen Lumpen siehst? Aber so ist das Leben nun mal! Jetzt mag es mir zwar hart vorkommen, aber es werden auch wieder bessere Zeiten kommen!

Meine Tochter Felizitas, die lange Zeit verschollen war, ist jetzt endlich wieder bei mir! Das alleine ist mir Glück genug! Sie arbeitet sogar an dem Stand am Markt und unterstützt uns somit finanziell! Die Welt meint es also doch noch ein klein wenig gut mit uns!

Allerdings macht es mich stutzig, dass sie immer irgendwohin verschwindet, wenn es Nacht wird... Gab es denn einen Laden hier in der Stadt, in dem man auch nachts arbeiten kann...?

Warum siehst du mich so an, als wolltest du mich rügen? Willst du mir vielleicht sagen, ich solle mir auch Arbeit suchen?

Autsch! Aua! Also was soll ich sagen, meine Hüfte spielt in letzter Zeit nicht mehr so recht mit... Ach, so wäre ich doch nur 20 Jahre jünger!

In letzter Zeit schleicht sich Felizitas immer irgendwohin davon, wenn es Nacht wird...

Sicherlich könnte man der Sache auf den Grund gehen, wenn man ihr einfach heimlich folgen würde. Aber ich habe wohl einfach zu viel Angst herauszufinden, dass sie am Ende gar noch irgendetwas Schlechtes tut!

Aber solltest du Felizitas bei irgendetwas Unrechtem erwischen, wärest du dann so gut, sie davon abzuhalten? Es reicht, wenn du sie auf frischer Tat ertappst und dann sofort einschreitest!

Aber sie ist doch eigentlich ein so liebes Mädchen und achtet mich doch auch... Undenkbar, dass meine Felizitas etwas Schlechtes tun könnte!

Seit ich so redlich mit meiner Tochter zusammenlebe, habe ich es endlich wieder begriffen, auch wenn ich an diese Wahrheit nur noch vage Erinnerungen hatte. Aber es gibt tatsächlich weit wichtigeres im Leben als Geld!

Erst jetzt in reiferem Alter wird mir endlich klar, was wahres Glück eigentlich wirklich ausmacht... Und ich bin dankbar für diese Erkenntnis!

Hm? Kenne ich dich irgendwoher? Oder doch nicht? Ich bin ein fliegender Händler und durchstreife die Lande, immer auf der Suche nach seltenen und einzigartigen Waren!

30 Jahre lang träume ich nun schon davon, eines schönen Tages mal meinen eigenen Stand eröffnen zu können! Egal ob Regen oder Sonne, ich suche unermüdlich nach raren Waren!

Wo wir gerade dabei sind, in deiner Posttasche, da vermute ich ja so einige Raritäten und Kleinode...

Solltest du also etwas dabei haben, dass sich gut an einem Stand machen würde, dann lass uns doch tauschen!

Ich habe einige feine Sachen dabei! Wenn du also etwas tauschen möchtest, zeig es mir doch einfach!

Ich bin ein fliegender Händler. Ich träume davon, eines Tages meinen eigenen Stand zu eröffnen und deswegen sammle ich Raritäten aus der ganzen Welt!

Falls du also etwas in deiner Posttasche hast, das sich gut an einem Stand machen würde, warum zeigst du es mir dann nicht?

Ich bin zufrieden! Wirklich sehr zufrieden! Für heute soll es genug der Arbeit gewesen sein!

Erwerbsregel Nummer 8: Zu viel Arbeit tut nicht gut! An einem Tag soll man nicht mehr als drei Tauschgeschäfte abschließen... So lautet unser Familiencodex!

Heute hab ich wirklich tüchtig gearbeitet! Und morgen wird bestimmt auch ein sehr produktiver Tag! Was will man mehr?

Da fällt mir übrigens ein, auf Ichthusk soll ein fliegender Händler genauso wie ich verweilen, habe ich gehört!

Man sagt ja, auf der Welt sollen sich immer drei Personen sehr ähneln... Ich frage mich, wie meine Doppelgänger wohl so sind...

Tut mir Leid. Ist zwar nett, dass du mir das zeigst, aber nicht mehr als drei Tauschgeschäfte am Tag, so lautet die Regel.

Erwerbsregel Nummer 8: Zu viel Arbeit tut nicht gut und schadet der Gesundheit. Das ist unser Familiencodex!

Hm? Das ist ja...

Hmm... Das ist aber nicht die Sorte von Waren, die ich für meinen Stand so im Sinn hatte... Beschränke dich doch bitte nur auf Gegenstände, die ich mir auch in meine Posttasche tun will...

Hmm... Ich glaube, das lässt sich eher weniger gut verkaufen... Tut mir Leid!

...eine Stadt-Blume?

...eine Meeres-Blume?

...eine Südwind-Blume?

...eine Helden-Fahne?

...eine Petri Heil-Fahne?

...eine Schlussverkaufs-Fahne?

...ein Windrad?

...eine Mondsichel-Fahne?

...eine Fossilschädel-Statuette?

...eine Wasserkrugträgerin-Statuette?

...eine Postboten-Statuette? Oh!

...eine Handelsgenie-Statuette? Na so was!

Dafür gebe ich dir... eine Meeres-Blume! Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Stadt-Blume! Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Mondsichel-Fahne! Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Petri Heil-Fahne! Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Wasserkrugträgerin-Statuette! Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Helden-Fahne! Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Mondsichel-Fahne! Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Wasserkrugträgerin-Statuette! Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Wasserkrugträgerin-Statuette! Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Mondsichel-Fahne! Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Wasserkrugträgerin-Statuette! Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Postboten-Statuette! Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Außerdem bekomme ich noch eine kleine Bearbeitungsgebühr...

Bist du dir sicher? Na wenn du das mal nicht bereuen wirst!

Na ja, ich denke, 20 Rubine sollten in diesem Fall absolut ausreichen. Bezahlen Nicht bezahlen

Mehr als 10 Rubine verlange ich dafür aber nicht, keine Sorge. Bezahlen Nicht bezahlen

Hm, na ja, 40 Rubine scheinen mir da durchaus angebracht! Bezahlen Nicht bezahlen

Also, dein Tauschgegenstand ist ja etwas verschmutzt, aber mit 85 Rubinen dürfte die Differenz wohl beglichen sein. Bezahlen Nicht bezahlen

Also, dein Tauschgegenstand ist ja schon etwas abgenutzt, aber mit 65 Rubinen dürfte die Differenz wohl beglichen sein. Bezahlen Nicht bezahlen

Also, dein Tauschgegenstand ist ja schon leicht beschädigt, aber mit 75 Rubinen dürfte die Differenz wohl beglichen sein. Bezahlen Nicht bezahlen

Hm, na ja, 40 Rubine scheinen mir da durchaus angebracht! Bezahlen Nicht bezahlen

Also, dein Tauschgegenstand ist ja schon etwas abgenutzt, aber mit 65 Rubinen dürfte die Differenz wohl beglichen sein. Bezahlen Nicht bezahlen

Also, dein Tauschgegenstand ist ja schon etwas abgenutzt, aber mit 65 Rubinen dürfte die Differenz wohl beglichen sein. Bezahlen Nicht bezahlen

Hm, na ja, 40 Rubine scheinen mir da durchaus angebracht! Bezahlen Nicht bezahlen

Also, dein Tauschgegenstand ist ja schon etwas abgenutzt, aber mit 65 Rubinen dürfte die Differenz wohl beglichen sein. Bezahlen Nicht bezahlen

Nun ja, mein Gegenstand ist ja wirklich einiges wert, da musst du mir schon noch 100 Rubine drauflegen...! Bezahlen Nicht bezahlen

Ja, da brat mir doch einer 'nen Lurch! Du hast ja gar nicht genug Rubine dabei! So sehr ich es auch bedaure, aber so können wir leider nicht ins Geschäft kommen.

Immer wieder eine Freude!

Besten Dank! Dann sind wir uns ja einig! Gut, ich gebe dir jetzt deinen Teil des Handels, also strecke bitte deine Hand aus!

Nun gut, damit wäre unser Geschäft abgewickelt und gleichzeitig auch ein Handelsabkommen zwischen uns geschlossen!

Und Kraft dieses Handelsabkommens werde ich von nun an meine Waren zu dem Stand in Port Monee liefern lassen. Keine Sorge! Ein Bekannter von mir ist Postbote, die Waren sind also im Flügel- schlag in Port Monee! Wenn du das nächste Mal da bist, vergewissere dich doch selber!

Also dann, es ist mir immer wieder eine Freude!

Ich bin ein fliegender Händler der die See befährt, immer auf der Suche nach raren und einzigartigen Waren!

Mir kam das Gerücht zu Ohren, dass es auf dieser Insel hier phänomenale Reichtümer geben soll, und so bin ich aus weiter Ferne mit meinem Floß hierher gekommen... Aber Fehlanzeige! Ich dachte wirklich, ich könne hier eventuell gar eine Handelsgenie- Statuette finden, aber da war wohl der Wunsch der Vater des Gedanken...

Wo wir gerade dabei sind: In deiner Posttasche, da vermute ich ja auch so manche Raritäten und Kleinode!

Falls du also etwas leicht Ausgefallenes dabei hast, warum machen wir dann nicht ein kleines Tauschgeschäft?

Wie du dir bestimmt denken kannst, habe ich in meinem prall gefüllten Rucksack nämlich auch so die eine oder andere Überraschung! Zeig mir doch mal was!

Wer weiß, vielleicht ist ja heute mein Glückstag und du hast sogar eine Handelsgenie-Statuette dabei? Sie symbolisiert den größten aller Händler auf dem Zenit seiner Geschäftstüchtigkeit! Ein wirklich inspirierendes Kleinod!

Auf der Mutter und Kind-Insel und auf Isla Bomba sollen sich ja ebenfalls zwei fliegende Händler aufhalten. Ob vielleicht einer von denen eine besitzt? Ach... ... Wenn jemand eine mit mir tauschen würde, dem würde ich glatt mein Herz schenken, na ja, zumindest einen Teil davon!

Ein guter Tag! Ein sehr guter Tag! Für heute wollen wir die Arbeit Arbeit sein lassen und Feierabend machen!

Erwerbsregel Nummer 8: Zu viel Arbeit tut nicht gut! An einem Tag nicht mehr als drei Tauschgeschäfte! So lautet unser Familiencodex!

Ja, heute war ich wieder mal so richtig tüchtig!

Ich kann nachts schon kaum mehr schlafen, so sehr beschäftigt mich die Frage, nach wem denn nur die Handelsgenie- Statuette modelliert sein könnte! Demjenigen, der mir eine gibt, dem würde ich auch mein Herz schenken, zumindest einen Teil davon...

Auf der Mutter und Kind-Insel und auf Isla Bomba sollen sich ja ebenfalls zwei fliegende Händler aufhalten. Ob vielleicht einer von denen eine besitzt? Eine Handelsgenie-Statuette, meine ich!

Tut mir Leid. Ist zwar nett, dass du mir das zeigst, aber nicht mehr als drei Tauschgeschäfte am Tag, so lautet die Regel.

Erwerbsregel Nummer 8: Zu viel Arbeit tut nicht gut und schadet der Schönheit. Das ist unser Familiencodex!

Hm? Das ist ja...

Hmm... Das ist aber nicht die Sorte von Waren, die ich für meinen Stand so im Sinn hatte...

Hmm... Ich glaube, das lässt sich eher weniger gut verkaufen... Tut mir Leid!

...eine Stadt-Blume?

...eine Meeres-Blume?

...eine Südwind-Blume?

...eine Helden-Fahne?

...eine Petri Heil-Fahne?

...eine Schlussverkaufs-Fahne?

...ein Windrad?

...eine Mondsichel-Fahne?

...eine Fossilschädel-Statuette?

...eine Wasserkrugträgerin-Statuette?

...eine Postboten-Statuette? Fein, fein!

...eine Handelsgenie-Statuette? Ich fass es nicht!

Dafür gebe ich dir... eine Meeres-Blume! Und? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Südwind-Blume! Und? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Meeres-Blume! Und? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Postboten-Statuette! Und? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Wasserkrugträgerin-Statuette! Und? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Helden-Fahne! Und? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Südwind-Blume! Und? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Wasserkrugträgerin-Statuette! Und? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Wasserkrugträgerin-Statuette! Und? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Fossilschädel-Statuette! Und? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Wasserkrugträgerin-Statuette! Und? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Hab ich zwar schon, aber dafür gebe ich dir... eine Postboten-Statuette! Und? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Ach ja, eine kleine Bearbeitungsgebühr muss ich allerdings auch verlangen...

Bist du dir sicher? Na, wenn du das mal nicht bereuen wirst!

Na ja, 20 Rubine denke ich sollten in diesem Fall durchaus reichen. Bezahlen Nicht bezahlen

Ich will mal nicht so sein und mich mit läppischen 25 Rubinen begnügen! Bezahlen Nicht bezahlen

Na ja, 20 Rubine denke ich sollten in diesem Fall durchaus reichen. Bezahlen Nicht bezahlen

Hmm... Ich glaube, unter 100 Rubinen kann ich aber wirklich nicht verlangen... Bezahlen Nicht bezahlen

Leider ist dein Tauschgegenstand ja etwas verschmutzt, aber mit 65 Rubinen ist die Differenz wohl gut beglichen, glaub ich! Bezahlen Nicht bezahlen

Leider ist dein Tauschgegenstand ja etwas abgenutzt, aber mit 75 Rubinen ist die Differenz wohl gut beglichen, glaub ich! Bezahlen Nicht bezahlen

Ich will mal nicht so sein und mich mit läppischen 25 Rubinen begnügen! Bezahlen Nicht bezahlen

Leider ist dein Tauschgegenstand ja etwas verschmutzt, aber mit 65 Rubinen ist die Differenz wohl gut beglichen, glaub ich! Bezahlen Nicht bezahlen

Leider ist dein Tauschgegenstand ja etwas verschmutzt, aber mit 65 Rubinen ist die Differenz wohl gut beglichen, glaub ich! Bezahlen Nicht bezahlen

Leider ist dein Tauschgegenstand ja etwas ausgebleicht, aber mit 60 Rubinen ist die Differenz wohl gut beglichen, glaub ich! Bezahlen Nicht bezahlen

Leider ist dein Tauschgegenstand ja etwas verschmutzt, aber mit 65 Rubinen ist die Differenz wohl gut beglichen, glaub ich! Bezahlen Nicht bezahlen

Hmm... Es tut mir Leid, aber unter 100 Rubinen kann ich da wirklich nicht mit mir reden lassen! Bezahlen Nicht bezahlen

Ja da brat mir doch einer 'ne Morchel! Du hast ja gar nicht genug Rubine dabei! So sehr ich es auch bedaure, aber so können wir leider nicht ins Geschäft kommen.

Immer wieder eine Freude!

Besten Dank! Dann sind wir uns ja einig! Gut, ich gebe dir jetzt deinen Teil des Handels, also streck bitte deine Hand aus!

Wunderbar, damit wäre unser Tauschgeschäft abgewickelt und gleichzeitig auch ein Handelsabkommen zwischen uns geschlossen!

Und Kraft dieses Handelsabkommens werde ich von nun an meine Waren zu dem Stand in Port Monee liefern lassen! Keine Angst! Ich werde einen Postboten beauftragen. Die Waren sind also schon längst in Port Monee, wenn du das nächste Mal vorbeischaust!

Immer wieder eine Freude!

Mein Geschenk kam von Herzen und ist jetzt hoffentlich auch ein Teil von deinem!

A-aber das ist ja...

Ich bin ein fliegender Händler, der die Welt umreist, immer auf der Suche nach raren und einzigartigen Waren!

Ich ging davon aus, hier auf dieser Insel fantastische Reichtümer zu finden und kam aus weiter Ferne mit meinem Floß hierher... Aber die Klippen hier sind einfach zu hoch! Ich wüsste beim besten Willen nicht, wie ich auf die andere Insel gelangen könnte!

Apropos Reichtümer: In deiner Posttasche, da vermute ich doch gleich mal so manchen Schatz!

Falls du also vielleicht etwas Passendes dabei hast, das man gut an einem Stand verkaufen könnte, warum machen wir dann nicht ein kleines Tauschgeschäft?

Ich habe nämlich vor, eines Tages meinen eigenen Laden aufzumachen und bin jetzt sozusagen gerade in der Akquisitionsphase, falls du verstehst, was ich meine! Warum zeigst du mir nicht einfach irgendwas, dann können wir ja weitersehen!

Ich bin ein fliegender Händler. Ich bereise die Welt und sammle die verschiedensten Raritäten, um eines Tages meinen eigenen Laden aufmachen zu können!

Falls du also vielleicht etwas geeignetes in deiner Posttasche hast, warum machen wir dann nicht ein kleines Tauschgeschäft?

Sehr schön! Wirklich sehr schön! Für heute soll's das gewesen sein mit der Arbeit!

Erwerbsregel Nummer 8: Zu viel Arbeit tut gar nicht gut! An einem Tag nicht mehr als drei Tauschgeschäfte sollen's sein! So lautet unser Familiencodex!

Ja, heute war ich wieder mal so richtig tüchtig! Auf dass es morgen ein genauso ertragreicher Tag wird!

Da fällt mir ein, auf Ichthusk und auf Isla Bomba sollen sich ebenfalls zwei fliegende Händler aufhalten, die mir sehr ähneln...

Das müssen ja zwei genauso verschrobene Gesellen wie ich sein, in unserer Zeit noch als fliegende Händler durch die Welt zu reisen!

Tja... Das ist zwar wirklich schön, aber mein Motto lautet, nicht mehr als drei Tauschgeschäfte an einem Tag!

Erwerbsregel Nummer 8: Zu viel Arbeit tut nicht gut und schadet der Heiterkeit! So lautet unser Familiencodex!

Hm? Das ist ja...

Hmm... Das ist aber nicht die Sorte von Waren, die ich für meinen Stand so im Sinn hatte...

Hmm... Ich glaube, das lässt sich eher weniger gut verkaufen... Tut mir Leid!

...eine Stadt-Blume?

...eine Meeres-Blume?

...eine Südwind-Blume?

...eine Helden-Fahne?

...eine Petri Heil-Fahne?

...eine Schlussverkaufs-Fahne?

...ein Windrad?

...eine Mondsichel-Fahne?

...eine Fossilschädel-Statuette?

...eine Wasserkrugträgerin-Statuette?

...eine Postboten-Statuette? Oh!

...eine Handelsgenie-Statuette? Ooh!

Dafür gebe ich dir... eine Meeres-Blume! Na? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Stadt-Blume! Na? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... ein Windrad! Na? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Schlussverkaufs-Fahne! Na? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Mondsichel-Fahne! Na? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Petri Heil-Fahne! Na? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Südwind-Blume! Na? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Petri Heil-Fahne! Na? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Schlussverkaufs-Fahne! Na? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Schlussverkaufs-Fahne! Na? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Handelsgenie-Statuette! Na? Ist das nichts? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

Dafür gebe ich dir... eine Postboten-Statuette! Na? Ist das nichts? Was sagst du? Lass uns tauschen! Nein, danke!

So! Jetzt müssen wir uns allerdings noch über eine kleine Bearbeitungsgebühr unterhalten, die ich leider von dir verlangen muss.

Bist du dir sicher? Na, wenn du das mal nicht bereuen wirst!

Aber 20 Rubine werden in diesem Fall wohl reichen! Bezahlen Nicht bezahlen

Mit nur 10 Rubinen bist du dabei! Bezahlen Nicht bezahlen

Dein Tauschgegenstand ist ja recht abgenutzt, aber mit 55 Rubinen ist die Differenz wohl beglichen, sag ich jetzt mal so! Bezahlen Nicht bezahlen

Hmm... Also 35 Rubine musst du mir da schon noch drauflegen! Bezahlen Nicht bezahlen

Sagen wir 40 Rubine, ist so eine schöne runde Zahl! Bezahlen Nicht bezahlen

Dein Tauschgegenstand ist ja sehr abgenutzt, aber mit 85 Rubinen ist die Differenz wohl beglichen, sag ich jetzt mal so! Bezahlen Nicht bezahlen

Aber 25 Rubine werden in diesem Fall wohl reichen! Bezahlen Nicht bezahlen

Dein Tauschgegenstand ist ja sehr abgenutzt, aber mit 85 Rubinen ist die Differenz wohl beglichen, sag ich jetzt mal so! Bezahlen Nicht bezahlen

Hmm... Also 35 Rubine musst du mir da schon noch drauflegen! Bezahlen Nicht bezahlen

Hmm... Also 35 Rubine musst du mir da schon noch drauflegen! Bezahlen Nicht bezahlen

Also das hier ist eine absolute Rarität, die muss dir schon noch 200 Rubine wert sein! Bezahlen Nicht bezahlen

Also das hier ist ziemlich wertvoll, da dürfen es schon noch 100 Rubine extra sein! Bezahlen Nicht bezahlen

Ja, da brat mir doch einer 'nen Olm! Du hast ja gar nicht genug Rubine dabei! So sehr ich es auch bedaure, aber so können wir leider nicht ins Geschäft kommen.

Immer wieder eine Freude!

Besten Dank! Gut, ich gebe dir jetzt deinen Teil des Handels, also strecke bitte deine Hand aus!

Großartig, damit wäre unser Tauschgeschäft abgewickelt und gleichzeitig auch ein Handelsabkommen zwischen uns geschlossen!

Und Kraft dieses Handelsabkommens werde ich von nun an meine Waren zu dem Stand in Port Monee liefern lassen!

Immer wieder eine Freude!

Hmm... Dich sehe ich hier aber zum ersten Mal.

Fremden soll man nicht trauen und das gilt natürlich auch für Kinder. Aber sag mir doch einfach, woher du kommst, dann bist du ja kein Fremder mehr!

Vor langer Zeit habe ich mal einem fremden Reisenden mein Haus angeboten, doch dieser vergalt es mir, indem er mir meine wertvolle Foto-Box stahl! Das ist also der Welten Lohn für meine Wohltat! Kein Wunder, dass man da eben misstrauisch wird! Du magst zwar ein Kind sein, aber woher kann ich wissen, dass du nicht ähnlich unlautere Absichten hegst? Bitte verlass sofort mein Haus! Husch! Husch![SFX character]

Der Foto-Boxen habe ich zwar reichlich, aber keine einzige davon lasse ich mir mehr stehlen! [SFX character]Husch! Husch!

N-nanu...?

A-aber das ist ja eine ganz formidable Box ist das ja, die du da hast! Ich konnte natürlich nicht ahnen, dass du auch ein Lichtbild-Liebhaber bist! Unter Lichtbild-Liebhabern gibt es keine schlechten Menschen! Du bist in meinem Haus jederzeit willkommen, Freund! [value]

Fürwahr, deine Foto-Box ist wirklich von ganz fabulöser Qualität und gar meisterlich verarbeitet! Hmm...

Früher hatte ich genauso eine... Zu gerne hätte ich sie mit der deinen verglichen!

Schon seit meinen Jugendjahren beschäftige ich mich mit dem Bau von Foto-Boxen. Es ist mein Lebenstraum, die ultimative Box zu schaffen und damit die Fotografie zu revolutionieren und ich glaube, ich stehe kurz vor dem Durchbruch!

Würdest du gerne mein Assistent werden und mir bei meiner Forschung helfen? Oh ja, gerne! Nein, danke!

Also wirklich! Diese Jugend von heute...

Ohooo! Ist das auch wirklich dein Ernst? Aber bitte mach dir keine Illusionen, es ist ein langer Weg zum Assistenten!

Als Assistent musst du in der Lage sein, jede meiner Anweisungen im Handumdrehen und zu meiner Zufriedenheit auszuführen! Ich schlage vor, wir stellen dich erst mal ein wenig auf die Probe! Na, traust du dir das zu? Na, und ob! Und Tschüss!

Schön, so soll es sein! Ähem, wie war gleich wieder dein Name? ...[player_name]? Gut, ich werde dir insgesamt drei Aufgaben stellen! Und wenn du sie alle zu lösen vermagst, dann mache ich dich zu meinem Assistenten, [player_name]!

Kommen wir also zur ersten Aufgabe...

Ein Liebesbrief, ist dir das ein Begriff, mein junger Freund? Nun, vermutlich noch nicht in deinem Alter...

In dieser Stadt gibt es jemanden, der nicht müde wird, Liebesbrief um Liebesbrief zu schicken und das, obwohl ihn seine Ange- himmelte schon mit Körben überhäuft hat!

Da ich nicht länger zusehen kann, wie er sich unglücklich macht und sie unter seiner Persistenz leidet, würde ich gerne demnächst Zwiesprache mit ihm halten. Deine Aufgabe ist es nun, ein Beweislichtbild zu machen, auf dem zu sehen ist, wie er einen seiner Liebesbriefe einwirft!

Nicht sonderlich schwierig, oder? Wenn du mein Assistent werden willst, dann darf dir solch eine Aufgabe keine größeren Schwierigkeiten bereiten!

In dieser Stadt gibt es jemanden, der nicht müde wird, Liebesbriefe an seine Angehimmelte zu schicken, ganz egal wie oft sie ihm schon einen Korb gegeben hat. Mach ein Beweislichtbild, auf dem der Moment zu sehen ist, in dem er seinen Brief einwirft!

Aber es muss ein Ganzkörper-Lichtbild sein, sonst ist es als Beweis nicht eindeutig genug. Und du musst es aus einiger Entfernung machen, oder du wirst entdeckt! Sobald du dies vollbracht hast, lege deine Foto-Box auf [Y][Z][X] und zeige mir dein Lichtbild!

Gut, kommen wir nun zur zweiten Aufgabe...

Finde mir den größten Feigling der Stadt! Ich werde dann dafür sorgen, dass er etwas mehr Mut fasst! Deine Aufgabe ist es nun, diesen Hasenfuß im Moment des Erschreckens abzulichten!

Ob du diese Aufgabe auch bewältigen wirst?

Finde mir den größten Feigling der Stadt! Einen Hasenfuß wie er im Buche steht, der schon bei der geringsten Kleinigkeit vor Schreck zusammenzuckt!

Natürlich muss es wieder ein Ganzkörper- Lichtbild sein, sonst kann man ja gar nicht erkennen, wie sehr er am ganzen Körper schlottert und bibbert! Ich bin schon sehr gespannt, ob dir diese zweite Aufgabe auch so leicht fallen wird, Freund!

Also dann, endlich ist es so weit, die dritte und letzte Aufgabe wartet darauf, von dir gemeistert zu werden!

In dieser Stadt gibt es einen Mann und eine Frau, die sich sehr zugetan sind, aber aus irgendwelchen Gründen sind beide leider zu schüchtern, sich endlich mal anzusprechen! Sie werfen sich nur manchmal einen kurzen verstohlenen Blick zu, wenn sie auf der Straße aneinander vorbeigehen... Es ist wirklich nicht mit anzusehen!

Diese Stadt und ihre Bürger liegen mir sehr am Herzen. Und deswegen habe ich beschlossen, in diesem Fall ein wenig den Amor zu spielen! Deine Aufgabe ist es nun, den Moment auf Lichtbild zu bannen, in dem ihre Gefühle füreinander offensichtlich sind!

Und wenn du auch diese letzte Aufgabe gemeistert hast, dann wird dir die Ehre zuteil, mein Assistent zu werden! [SFX character]Hohoho! Heitere Aussichten, nicht wahr? Also streng dich an, Freund!

In dieser Stadt gibt es einen Mann und eine Frau, die sich sehr zugetan sind, doch für mehr als einen verstohlenen Blick auf der Straße sind beide zu schüchtern...

Banne mir den Moment auf Lichtbild, in dem sich ihre sehnsüchtigen Blicke treffen! Ach ja, und es gilt natürlich das gleiche wie immer! Es muss ein Ganzkörper- Lichtbild von beiden sein, damit der genaue Hergang optimal zu erkennen ist!

Von nun sind unsere Seelen für immer verbunden, egal ob Regen oder Sturm! Lass uns gemeinsam den ehrbaren Weg der Fotografie gehen! Auf dass uns die Motive nie ausgehen mögen! [SFX character]Hohohohoho!

[player_name], mein Assistent und Freund! Hast du schon jemals von Farblichtbildern gehört? Nach langen Jahren der Forschung weiß ich nun, dass es eines sehr starken Lichtes bedarf, um Bilder auch in Farbe erstrahlen zu lassen. Aber nicht irgendein Licht! Es muss pures und ungetrübtes Licht sein! Klar und unübertroffen in seiner Reinheit!

Mir wurde zugetragen, dass es auf Tanntopia eine mysteriöse Lebensform geben soll, die ein gar magisches und exquisites Licht ausstrahlen soll... Ob du mir für meine Forschungen wohl eine dieser Lebensformen in einer Flasche mitbringen könntest?

Sag, [player_name], Lichtbilder sind schon etwas faszinierendes, nicht?

Übung macht den Meister, also mache Bild um Bild um Bild, bis du hinter die wahren Geheimnisse der Fotografie gekommen bist!

Willst du mir das schenken? Danke, aber daran habe ich keinen Bedarf.

Was ist?

I-ist das etwa...

Unglaublich! Diese Reinheit, diese Leuchtkraft! Was für ein fantastisches Licht! Man sagt, sie seien ausgestorben, aber du bringst mir ein Tannglühwürmchen!

Die Tannglühwürmchen sollen seit Urzeiten über ein mystisches Licht verfügen, so heißt es! Ich werde es in deine Foto-Box einsetzen, [player_name]! Zu diesem Zweck wirst du sie mir allerdings kurz borgen müssen.

So! Jetzt bist du in der Lage, herrliche Farblichtbilder anstatt der bisherigen Schwarzweiß-Lichtbilder zu machen, [player_name]! All die Jahre der Forschung, dabei war die Antwort eigentlich so einfach... Und nun geh hinaus in die weite Welt und fotografiere alles, was dir vor den Sucher kommt! Und nicht vergessen: Denk dabei an mich, mein Assistent und Freund!

Bei Lichtbildern bin ich nun mal ziemlich kleinlich! Mit deinem bisherigen Können kann ich dich noch nicht zu meinem Assistenten machen!

Nein, das ist leider noch nicht das Wahre... Es tut mir Leid, aber die Aufgabe hast du noch nicht bestanden! Versuch es nochmals! Und vergiss die Grundlagen der Fotografie nicht! Du darfst dein Motiv weder zu groß noch zu klein ablichten, es muss eben einfach genau passen!

Hoho, ein vorzüglicher Schnappschuss! Liebe muss wohl blind und taub machen, sonst hätte er doch schon längst mitbe- kommen, wie vergeblich sein Bemühen ist. Da werden Erinnerungen an meine eigene Jugend wach, als ich... Aber lassen wir das.

Die erste Aufgabe hast du jedenfalls mit Bravour bestanden!

Das Lichtbild erlaube ich mir zu behalten! Das wird sich noch als nützlich erweisen!

Hoho, ein vorzüglicher Schnappschuss! Zweifelsohne, das muss der größte Feigling der Stadt sein! Auch diese Aufgabe hast du bravourös bestanden! Wirklich, einfach nur köstlich dieses Lichtbild!

Auch die zweite Aufgabe hat dich vor keine größeren Probleme gestellt! Gratuliere!

Kasteiung ist der einzige Weg, um zu einem wahren Meister der Fotografie zu werden, mein Assistent und Freund [player_name]!

Hoho, ein vorzüglicher Schnappschuss! Diese beiden waren das also! Ihre Blicke waren wohl so verstohlen, dass selbst ich nichts davon mitbekommen habe, und dabei lebe ich hier auch schon so manchen Lenz!

Bravo, du hast damit alle Aufgaben gemeistert, die ich dir gestellt habe! Von nun an darfst du dich also als meinen Assistenten betrachten! Zur Belohnung will ich dir noch dies hier geben. Die Dame nebenan meinte jedenfalls, solche seien sehr kostbar!

Von nun sind unsere Seelen für immer verbunden, egal ob Regen oder Sturm! Lass uns gemeinsam den ehrbaren Weg der Fotografie gehen. Auf dass uns die Motive nie ausgehen mögen! [SFX character]Hohohohoho!

Ein Bild!

[SFX character]Hohohohoho! Alles herrliche Aufnahmen, nicht wahr?

Aber du brauchst doch nicht so zu erschrecken, Freund! Gräme dich bitte nicht weiter. Es ist nun mal eine leidige Berufsangewohnheit, mich unbemerkt an meine "Motive" heranzuschleichen!

Übrigens, die Lichtbilder hier habe ich alle in meinen Jugendjahren gemacht und sie sind mein ganzer Stolz!

Als ich nämlich noch jung war, befuhr ich das große weite Meer, immer mit einem Finger am Auslöser, damit mir auch ja kein sensationelles Motiv entgeht!

Aber überzeuge dich ruhig selbst!

Was ist auf dem Lichtbild wohl zu sehen?

Eine Lebensform namens Schleim, jawohl! Da ihr heilsame Kräfte zugesprochen werden, wird sie unter Seemännern als wertvoller Proviant geschätzt!

Besonders der Blaue Schleim ist nur sehr schwer anzutreffen! Ihn vor den Sucher zu bekommen ist wahrlich die Ausnahme!

Ein Lichtbild!

Das habe ich auf einer kleinen abgelegenen Insel im Südosten von hier fotografiert. Eine gelungene Aufnahme, nicht wahr?

Vor der Tür stand ein stolz aussehender Verwalter, sodass ich ganz hingerissen auf den Auslöser gedrückt habe! Ich frage mich nur, wem dieses Anwesen wohl gehört?

Ein großartiges Lichtbild!

Da stand plötzlich dieser ominöse Turm auf hoher See! Seltsam, wirklich überaus seltsam...

Ob der wohl noch immer da steht? Ich würde ihn mir zu gerne noch einmal ansehen, sollte ich je die Gelegenheit dazu haben!

Ein Lichtbild, dessen Motiv dir sehr vertraut ist!

Sehr gelungen die Aufnahme, nicht? Sie zeigt das schöne Präludien und ich habe sie gemacht, als ich noch jung war!

Es war ein wirklich idyllisches Fischerdorf und so reich an vielfältiger Natur... Und ein bezauberndes Mädchen gab es dort auch! Nun, aber die Zeit wird wohl auch an ihr nicht spurlos vorübergegangen sein...

Was ist auf dem Lichtbild wohl zu sehen?

Vor langer Zeit soll mal ein Schiff gesunken sein... Und als ich so auf See war, da erschien es plötzlich aus dem Nichts! Es ist wahr! Ich habe es mit meinen eigenen Augen weit in der Ferne gesehen! Völlig durchscheinend und unheilvoll war es. Denn als Geisterschiff befährt es jetzt das Meer!

Man erzählt sich, dass es einen Mann gegeben haben soll, der den Kurs des Geisterschiffes beobachtet und davon eine Karte angefertigt hat... Doch kaum hatte er die Feder abgesetzt und die Karte vollendet, soll er auch schon verstorben sein... Fürwahr unheimlich! Wie auch immer, mit dieser Karte könnte es einem vielleicht gelingen, in das Innere des Geisterschiffes zu gelangen und den dort schlummernden Schatz zu bergen!

Ein Lichtbild!

Die Verwunschene Bastion! Sie liegt nordwestlich von hier. Jedoch hängen in letzter Zeit immer diese schwarzen Wolken über ihr... Wirklich unheimlich, kann ich dir sagen!

Wenn du an deinem Leben hängst, Freund, dann tust du gut daran, dich möglichst von diesem Ort fern zu halten! Ich spüre Böses dort. Böses, das nicht von dieser Welt ist! Höre auf meine Worte!

Ein Lichtbild!

Eine eigentümliche Steinstatue, nicht wahr? Die Insel, auf der ich sie fotografiert habe, wird Triangel-Insel genannt. Sie befindet sich genau südlich von hier!

Triangel-Inseln gibt es drei auf der Welt. Eine im Norden, eine im Süden und eine im Osten! Und ja, eine solche Steinstatue findest du auf jeder von ihnen!

Keine schlechte Aufnahme, was? Wichtig bei einem Lichtbild ist es, nicht zu nah heranzuzoomen, es darf aber auch das Motiv nicht zu klein geraten! Das richtige Maß zu finden ist die Kunst!

Soll ich dir verraten, wie du die besten Lichtbilder machst? Du musst dein Motiv aus einer gewissen Entfernung heraus in den Sucher nehmen, sodass du Freiraum in der Gestaltung der Gesamtkomposition hast! Zoomst du zu nahe heran, erkennt man nämlich nichts mehr, verstehst du? Und das kann ja wohl nicht der Sinn eines guten Lichtbildes sein, oder?

Hör mir zu, wenn du wissen willst, was ein wirklich gutes Lichtbild ausmacht! Dein Motiv muss vom Scheitel bis zu den Zehenspitzen im Sucher zu sehen sein! Wenn du also so nahe herangezoomt hast, dass es den Sucher schön ausfüllt, aber dennoch nichts abgeschnitten ist, dann drücke den Auslöser und du hast dein Bild!

Ich denke, das wäre so ziemlich alles...

Schnell, klettere nach oben!

Ja, hier bist du richtig, wenn du dich den Herausforderungen der Lüfte stellen willst! Willkommen beim Vogelmann-Wettstreit!

Mit welchen Mitteln und Hilfsmitteln du fliegst, interessiert uns nicht, Hauptsache, du fliegst! Uns interessiert nur, wie weit du es durch die Lüfte schaffst, bevor du ins Meer plumpst!

Die Stelle der bisherigen Bestmarke, die der legendäre Champion aufgestellt hat, haben wir mit einem Zieltor markiert! Sollte es dir tatsächlich gelingen dieses zu durchfliegen, darfst du dich als der neue Champion betiteln!

Die Teilnahmegebühr beträgt erschwingliche 10 Rubine! Bin schon in der Luft! Schade ums Geld...

Aha... Ich sehe schon, du verstehst nichts von der Romantik des Fliegens!

Du hast aber leider nicht genug Rubine!

Wundervoll! Dann klettere bitte diese Leiter hier nach oben, wo mein Bruder bereits wartet!

Ach übrigens, an deinem Rücken kann ich aber weder Flügel noch sonst irgendetwas Flugunterstützendes erkennen... Aber sicherlich hast du irgendein geniales Hilfsmittel, das es dir ermöglicht zu fliegen! Ich erwarte deinen Versuch wirklich schon mit allergrößter Spannung!

Möchtest du es noch einmal versuchen? Die Teilnahmegebühr beträgt erneut 10 Rubine! Ich will fliegen! Mir reicht's...

Dein bisheriger Rekord beträgt [value]! Wecke den Vogel in dir und leg einen sauberen Flug hin!

Nun ja, beehre uns doch bitte wieder, wenn du etwas mehr Zeit hast!

Was war das denn für eine Bruchlandung? Das sah mir leider nach einem ziemlich hoffnungslosen Fall aus, da wüsste ich jetzt auf die Schnelle auch keinen Tipp!

Na ja, [value]? Mäßig, wirklich überaus mäßig! Achte auf die Windrichtung, bevor du aufs Geratewohl drauflos fliegst!

[value]? Ja, diese Entfernung schaffen wohl so die meisten... Übrigens, wenn du in eine aufsteigende Luftströmung fliegst, lässt dich der Auftrieb gut an Höhe gewinnen, was sich am Ende wieder an Entfernung rechnet!

[value]? Na, du hast den Bogen aber wirklich raus! Ich verrate dir mal zwei Tricks, wie du noch ein paar Meter mehr rausschinden kannst! Als Erstes ist es wichtig, dass der Wind in Richtung des Ziels weht! Und dann fliegst du einfach von einer aufsteigenden Luftströmung zur nächsten! Denk immer daran, wenn du fliegst! ...Aber sag bitte meinem Bruder oben nicht, dass ich dir diese Tipps gegeben habe!

[value]?! Du hast den Bogen wirklich raus! Es gibt keine Tipps mehr, die ich dir geben könnte! Überlass dein Glück den Lüften und erfliege einen neuen Rekord!

Deine Flugweite betrug soeben [SFX character][value]! [value] werden registriert!

Damit hast du meisterhaft den Rekord meines Bruders gebrochen!

Du hättest wirklich das Zeug dazu, ein vorbildlicher Orni zu werden! Der Ex-Champion oben stimmt mir da übrigens voll und ganz zu!

Jedenfalls steht dir als neuem Champion des Vogelmann-Wettstreits erst mal ein großartiger Preis zu!

Wenn dir wieder mal der Sinn nach Fliegen steht, beehre uns doch bitte jederzeit wieder!

Wie nicht anders zu erwarten, fliegst du nach wie vor wie ein junger Habicht, Champion!

Dies ist nur eine kleine Aufmerksamkeit. Ich hoffe aber, dass sie dich dennoch zu erfreuen weiß!

Dein bisheriger Rekord beträgt [value]!

Oh, es ist mir eine Ehre, Champion! Beehrst du uns mit einem Flug? Sicher! Ein andermal...

Hmm... ... ... ... Hast du heute einen schlechten Tag, Champion?

Sei mir gegrüßt, ehrbarer Herausforderer! Siehst du das Zieltor dort hinten in der Ferne? Es markiert den Rekordflug des großartigen Champions! Wer ihn schlagen will, muss es durchfliegen!

Es ist uns vollkommen gleich, welcher Hilfsmittel du dich bedienst, um zu fliegen! Hab einzig und allein tollkühn das Zieltor im Auge und gib dein Bestes! Stell dir einfach vor, du würdest vom Gipfel des Drachenberges in die Tiefe springen!

Hast du dich genug aufgewärmt? Weht ein günstiger Wind?

Wenn du bereit bist, dann lauf über die Planke und stürz dich in die Lüfte! Das Zieltor, das du weit hinten in der Ferne siehst, markiert den Rekordflug des großartigen Champions! Wenn du ihn schlagen willst, musst du es durchfliegen!

Dein bisheriger Rekord beträgt [value]!

Sei mir gegrüßt, ehrbarer Champion, der du meinen Rekord gebrochen hast! Es ist uns Brüdern eine Ehre, auf ein Neues deine grandiosen Flugkünste bestaunen zu dürfen!

Dir sind doch bestimmt schon diese Ständer überall in der Stadt aufgefallen, oder? Das sind die sogenannten Glücks-Ständer!

Sie sind erst vor kurzem von der freiwilligen Gesellschaft für Glück und Frohsinn aufgestellt worden und zwar mit dem Ziel, unsere geliebte Stadt etwas zu verschönern!

Gegründet hat sie der Standverkäufer Suzunari da drüben und ich rühme mich, ebenfalls ein Mitglied zu sein! Bei solch einer guten Sache sollte wirklich jeder mitmachen!

Vielen Dank, Junge! Du bist unser jüngstes Mitglied, aber du machst dich wirklich sehr verdient um die freiwillige Gesellschaft für Glück und Frohsinn! Weiter so!

Ich habe irgendwie das Gefühl, als sei Port Monee nun wirklich zu einem Ort des Glücks und des Frohsinns geworden... Siehst du das auch so, mein junger Freund?

Warst du es vielleicht gar, der sich so vorbildlich für unsere freiwillige Gesellschaft eingesetzt und unser Stadtbild dermaßen verschönert hat?

Tatsächlich! Du warst das also! Es gibt doch nichts Schöneres, als nette und freundliche Menschen! Für deinen Einsatz will ich dir unbedingt diese kleine Anerkennung geben!

Bitte bleibe unserer freiwilligen Gesellschaft für Glück und Frohsinn weiterhin als engagierter Helfer erhalten, mein junger Freund!

Ich habe gleich gespürt, dass auch du dich selbstlos für unsere Sache als freiwilliger Helfer einsetzt!

Ich bin nun schon recht lange dabei, da erkenne ich natürlich sofort, wenn sich jemand für die gleiche Sache stark macht! Bei solch einer guten Sache sollte wirklich jeder mitmachen!

Die Glücks-Ständer sind dazu da, ein paar Freuden spendende Kleinigkeiten in sie einzusetzen, um so das Stadtbild zu verschönern!

Suzunari verkauft drüben an seinem Stand ein paar solcher Kleinigkeiten, am besten fragst du ihn einfach mal danach! Bei solch einer guten Sache sollte wirklich jeder mitmachen!

Wuaaaah! Willst du mich zu Tode erschrecken, Junge?! Ich dachte schon, ein Erdbeben würde unsere Stadt in die Meerestiefen reißen!

Felizitas und Dolores sind wohlbehalten zurückgekehrt! Sie scheinen ziemlich viel durchgemacht zu haben. Aber jetzt ist ja alles wieder gut!

W-w-w-was, wenn ich auch von bösen Ungeheuern verschleppt werde? Wenn ich nur daran denke, fange ich am ganzen Körper an zu schlottern!

Die Ungeheuer aus der Verwunschenen Bastion verschleppen in letzter Zeit lauter junge Mädchen mit langen spitzen Ohren aus aller Herren Inseln!

Und auch aus Port Monee wurden bereits zwei kleine Mädchen verschleppt, Felizitas und Dolores... Wirklich eine Tragödie!

Angesichts dieser Umstände sind sich ihre Väter jetzt nicht zu schade, wirklich jeden um Hilfe anzuflehen... In was für schrecklichen Zeiten wir doch leben!

Ihihi! Kind! Kannst du den Wind kontrollieren...?

Ihihi! Beachtlich, dass du diesen Ort hier gefunden hast!

Ich bin die Königin aller Feen! Na so was? Du erschrickst ja gar nicht, Kind?

Du gefällst mir! Ich werde Pfeil und Bogen neue Kräfte spendieren!

Die Eispfeile lassen selbst die loderndsten Flammen zu Eis erstarren! Die Feuerpfeile lassen selbst stattlichste Eismassive zerschmelzen!

Die Feen dieser Quelle werden all deine Wunden lindern. Bediene dich ruhig ihrer Kräfte!

Kind! Ich muss zugeben, dass ich dich überaus süß finde! Ihihi!

Junge, der du die Winde erweckst!

Ich möchte einen kleinen Beitrag dazu leisten, deine Queste zu erleichtern!

Die Feen dieser Quelle werden gerne all deine Wunden lindern. Solltest du erschöpft vom Kampfe sein, statte uns doch wieder einen Besuch ab.

Junge, der du die Winde erweckst!

Dank dir wurde ich von diesem grässlichen Monster erlöst.

Zum Dank will ich dich ein wenig mit meinen Kräften bereichern.

Ich bete, dass wohin auch immer du gehen magst, dich ein dir gewogener Wind begleitet!

An dem Ort, an den dich die Kraft des Gottes des Windes führt, erwartet dich jemand, deinem Helden-Bogen neue Kräfte zu spenden!

Selbst loderndste Flammen erstarren zu Eis und selbst stattlichste Eismassive zerschmelzen!

Sobald es dich solcher Kräfte bedarft, benutze die Kraft des Gottes des Windes!

Oh! Sie begrüße ich hier zum ersten Mal als Kunde! Sie haben aber wirklich Glück! Nur noch sieben Tage, dann schließe ich meinen Laden nämlich! Und deswegen veranstalte ich gerade einen großen Räumungsverkauf!

Nicht mehr lange und ich schließe meinen Laden! Wenn Sie also etwas kaufen wollen, dann jetzt oder nie!

Drücken Sie [+][>] und wählen Sie einen Artikel aus!

Warum sehen Sie mich an? Sehen Sie sich lieber meine Waren an!

Beehren Sie mich bald wieder!

Flasche, unverbindliche Preisempfehlung Die letzte, die ich habe!

Herzteil, offener Preis Auch hier das letzte, das ich habe!

Schatzkarte, nachfragebedingter Preis Nicht an den hohen Preis denken, sondern an den Schatz, der nachher am Haken hängt! Eine lohnende Investition!

Flasche, nur 500 Rubine! Wer da nicht zuschlägt, ist selber Schuld! Kaufen Nicht kaufen

Herzteil, nur 950 Rubine! Wer da nicht zuschlägt, ist selber Schuld! Kaufen Nicht kaufen

Schatzkarte, nur 900 Rubine! Kaufen oder nicht kaufen, das ist hier die Frage! Kaufen Nicht kaufen

Oh! Sie haben nicht genug Rubine! Unterlassen Sie bitte solche Witze!

Mehr können Sie aber nicht tragen!

Oh! Sie haben gar keine leere Flasche! Ich verkaufe Ihnen aber nur den Inhalt!

Oh! Vielen, vielen Dank! Ist der Kunde glücklich, bin auch ich glücklich!

Ich habe Sie nicht angelogen! Ich habe nur meinen ganzen Laden umgebaut und neu eröffnet!

Bitte? Ich habe aber nichts zu erzählen... Jedoch jede Menge zu verkaufen!

Was soll ich damit? Ich bin kein Terri-Händler! Also können Sie diesen Schein auch nicht bei mir einlösen!

Wenn Sie die Zeit haben, mir so was zu zeigen, dann sollten Sie vielleicht etwas Sinnvolleres mit ihr anfangen!

Hallo! Ich schließe meinen Laden in sechs Tagen! Deswegen veranstalte ich gerade einen großen Räumungsverkauf! Das hier sind also ausschließlich Schnäppchen!

Hallo! Ich schließe meinen Laden in fünf Tagen! Deswegen veranstalte ich gerade einen großen Räumungsverkauf! Schlagen Sie zu, jetzt oder nie!

Ich schließe meinen Laden schon in vier Tagen! Lassen Sie sich meinen Räumungsverkauf also auf keinen Fall entgehen!

Hallo! Ich schließe meinen Laden in drei Tagen! Kaufen Sie ein, jetzt oder nie!

Hallo! Ich schließe meinen Laden in zwei Tagen! Lassen Sie sich meinen großen Räumungsverkauf nicht entgehen und kaufen Sie jetzt oder nie!

Hallo! Ich schließe meinen Laden schon morgen! Mein großer Räumungsverkauf geht nur noch bis morgen! Kaufen Sie also jetzt oder nie!

Hallo! Ich schließe meinen Laden bereits heute! Was Sie also heute nicht bei meinem großen Räumungsverkauf ergattern, das geht Ihnen für immer durch die Lappen!

Oh! Willkommen, Willkommen! Ich begrüße Sie zur Neueröffnung meines schönen Ladens! Anlässlich dieser habe ich ein paar fantastische Einführungsangebote, also sehen Sie sich bitte in aller Ruhe um!

Ich habe gerade ein paar fantastische Einführungsangebote anlässlich meiner Laden-Neueröffnung! Kaufen Sie also bitte reichlich!

Oh! Willkommen! Kommen Sie schon, kaufen Sie was!

Oh! Tut mir Leid, aber meine Bestände sind restlos ausverkauft! Schon bald aber bekomme ich neue, fantastische Waren, also noch ein wenig Geduld bitte!

Tut mir Leid!

Oh! Ich habe Sie schon erwartet, verehrter Kunde! Die Piraten hatten günstig Bomben abzugeben! Eine einmalige Gelegenheit!

Übrigens, ist dieses bezaubernde Mädchen eine Bekannte von Ihnen?

Sie sind mir schon einer! Sehen aus wie ein kleiner Junge, aber haben es in Wirklichkeit faustdick hinter den Ohren! [SFX character]Hihihahahehehoho!

Na los, kaufen Sie schon was! Sie Schwerenöter!

Hihihahahehehoho!

Ich schließe meinen Laden schon morgen! Kaufen Sie also jetzt oder nie!

Ich schließe meinen Laden bereits heute! Damit ist heute der letzte Tag meines großen Räumungsverkaufs!

Im Moment habe ich leider nichts mehr, aber ich werde mich extra für Sie wieder auf die Suche nach etwas Fantastischem machen! Glauben Sie mir, ich lüge nicht!

Ich habe Sie doch bisher noch nie angeschwindelt, oder? Doch! Stimmt!

Na eben! Also vertrauen Sie mir und gedulden Sie sich bitte noch ein wenig!

Bitte? Ich habe Sie nicht ganz verstanden...

Was? Ich verstehe Sie so schlecht...!

Entschuldigen Sie bitte. Ihr Dialekt ist für mich etwas schwer zu verstehen...

Oh! Damit tun Sie mir aber Unrecht! Ich habe Sie ja wohl kein einziges Mal angeschwindelt! Sicherlich nur ein Versehen und Sie wollten die untere Antwort wählen!

Bomben (30 Stück), 30 Rubine Die haben gerade Konjunktur!

Die Bomben (30 Stück) kosten 30 Rubine. Kaufen Sie sie? Ein Bombengeschäft! Nein, brauch ich nicht!

Pfeile (30 Stück), 30 Rubine Ganze 30 Stück im Vorratspack! Die Farbe passt ganz ausgezeichnet zu Ihrem Bogen!

Die Pfeile (30 Stück) kosten 30 Rubine. Kaufen Sie sie? Die will ich haben! Die will ich NICHT haben!

Rotes Elixier, 30 Rubine Wirkt wahre Wunder gegen körperliche Erschöpfung! Haben Sie eine leere Flasche bei sich?

Das Rote Elixier kostet 30 Rubine. Kaufen Sie es? Na, und ob! Sicher nicht!

Sie haben meine letzten Bestände gekauft!

Hmm, also wenn du mir 20 Stück davon bringst, dann schenke ich dir zum Dank etwas ganz Fantastisches! Also nicht vergessen! Hausaufgabe von der Lehrerin: 20 Glücksamulette sammeln!

Nicht kleckern, sondern klotzen lautet bei mir nämlich immer die Devise! Aber für dich sollte es doch kein Problem sein, 20 Stück zu finden, oder? Mach mich glücklich!

Dass ein Junge wie du mir gleich so viele schenkt, das kann ich noch kaum fassen... Ich bin ja so gerührt, ich weiß gar nicht, was ich sagen soll... Das wahre Glück, es muss dieses Gefühl sein, das ich gerade verspüre!

Ich nehme mir dann mal die 20 Stück! Damit ist mein Glück wirklich komplett! 20 ist sowieso meine Glückszahl!

Wie versprochen will ich dir ein fantastisches Geschenk machen! Strecke deine Hand aus und werde auch du glücklich!

Ta-Taa! Ich habe da nämlich dieses Anwesen im Süden, aber in letzter Zeit komme ich da gar nicht mehr hin. Und deswegen habe ich beschlossen, es dir zu schenken! [SFX character]Ahaha! Tja, da bist du sprachlos, mein Junge, nicht wahr?

Mit dieser Urkunde wird das Anwesen auf deinen Namen übertragen. Ist das nicht fantastisch? Ich hoffe, du wirst glücklich damit!

Ich bin ja auch nicht mehr die Jüngste und weite Schiffsreisen sind mir inzwischen zu strapaziös... Ich genieße es weit mehr, meine Zeit hier mit den Kindern zu verbringen!

Es liegt von hier aus im Südosten! Und zwar auf einer kleinen abgelegenen Insel, gar nicht weit weg von der Triangel-Insel... Von nun an soll es dein ganz privates Herrenschloss sein! Also musst du es auch selber finden!

Aber sag niemandem etwas davon, ja?

Ohooo! Du bringst mir also wieder Glücksamulette?

Was? Die darf ich auch haben? Aber ich habe dir doch gerade erst vorhin gesagt, dass ich mit den 20 Stück doch schon so überglücklich bin!

Also, du bist wirklich ein lieber Junge, fast schon zu lieb! Natürlich nehme ich sie an, wenn du schon so ausdrücklich darauf bestehst! Na dann will ich mich mal wieder freuen, so sehr freuen! Und meiner Freude muss ich mich auch nicht schämen, jeder soll sie sehen! Mein Glück hinausschreien will ich!

Du hast den Helden-Talisman gefunden! Mit ihm bekommst du einen Blick für die Energie deiner Feinde. Im Status-Menü kannst du ihn anlegen.

Wie's aussieht, hast du dich tatsächlich anstelle von uns bei der Frau Lehrerin entschuldigt! Sehr anständig! Ach ja, wusstest du das eigentlich? Unsere Lehrerin Madame Marie hat bald Geburtstag!

Boss! Wir sollten ihr was schenken!

Red keinen Unsinn! Wir sind die Ganz Kleinen Strolche und nicht die Pfadfinder, kapiert?!

Aber da fällt mir ein, dass die Frau Lehrerin völlig verrückt nach Accessoires ist! Was hat es ihr denn jetzt gerade angetan? Waren das nicht diese Glücksamulette?

Ja... Vielleicht liegt ja irgendwo eines rum? Dann könnten wir ihr das schenken!

Hm? Warte mal! Als ich neulich ein bisschen auf den Bäumen rumgeklettert bin, da hab ich auf einem von ihnen was blitzen sehen! Da bin ich mir ganz sicher!

Und du meinst, das könnte eines dieser Amulette gewesen sein, Boss? Das war bestimmt was anderes!

Na so was! Du scheinst ja tatsächlich eines gefunden zu haben! Das ist ja ein Glücksamulett!

Weißt du, in Wirklichkeit haben wir das ja oben auf dem Baum versteckt! Aber ich wusste, du würdest es ganz sicher finden!

Bald ist ja Frau Lehrerin Maries Geburtstag und es ist natürlich super, dass wir endlich ein Geschenk haben, aber...

...wir schämen uns ein bisschen, ihr es zu geben!

Wie wär's, wenn du ihr das einfach anstelle von uns gibst?

Ja! Du bist der Einzige, den wir um so was bitten können! Schließlich bist du ein so anständiger und verlässlicher Kerl! Jawohl!

Das ist aber ganz schön unverschämt, anderer Leute Gespräche zu belauschen! Merk dir das bitte!

Und außerdem unterhalten wir uns über wahnsinnig wichtige und schwierige Themen! Das ist nichts für ein Kind wie dich!

Um die Ecke und die Treppe hinauf steht doch dieses rote Ziegelsteinhaus, nicht wahr? Da wohnt wirklich ein sehr eleganter Herr, musst du wissen!

Ja, der geheimnisvolle und stattliche Fotomeister Immanuel Kogfa! Ach, wenn ich ihn nur sehe, entgleitet mir jedes Mal ein Seufzer!

Aber es gibt doch Gerüchte, dass er eine heimliche Freundin haben soll? Und das, wo er einen so ernsthaften und rechtschaffenen Eindruck macht!

Wer mag wohl diese Überglückliche sein? Wenn doch nur jemand eines ihrer heimlichen Stelldicheins fotografieren könnte!

Immanuel Kogfas geheime Affäre mit irgendjemandem... All das war also nur ein Missverständnis von uns!

Ich freue mich wieder riesig auf die Auktion heute Abend!

Diese Spannung bis zum Schluss, bis feststeht, wer den Zuschlag erhält! Das fasziniert mich jedes Mal wieder aufs Neue!

Ich spüre es, heute Nacht wird meine Nacht!

Ein Lichtbild? Na, das ist mir aber nichts Neues! Ich muss aber sagen, dass es ziemlich gut ist!

Das sind Immanuel Kogfa und diese Frau, die auch ganz lichtbildbegeistert ist, nicht? Über die beiden wissen wir inzwischen Bescheid!

Was? Aber das sind doch...

...der Fotomeister Immanuel Kogfa und diese lichtbildbegeisterte Frau!

Dann war also an der Geschichte mit der geheimgehaltenen Freundin von Immanuel Kogfa nichts dran und alles war nur ein Missverständnis von uns? Die beiden sind nämlich seit langen Jahren gute Freunde und teilen ihre große Leidenschaft für die Fotografie!

Wir müssen uns wirklich bei dir bedanken, dass du uns den wahren Sachverhalt aufgezeigt hast! Jedenfalls werden wir keine haltlosen Gerüchte mehr in die Welt setzen! Natürlich sollst du zum Dank auch was Schönes bekommen! Strecke also bitte deine Hand aus!

Mein frecher Sohn hat die irgendwo gefunden! So was ist doch auch ganz nach deinem Geschmack, oder?

Hast du schon einmal etwas über Drakonia gehört, mein Junge? Es ist eine Insel im Osten, gar nicht so weit weg von hier.

Man erzählt sich, dass dort ein Volk namens "Orni", das wie die Vögel durch die Lüfte fliegen kann, zusammen mit dem Hüter des Himmels leben soll...

Für jemanden wie mich, der diese Insel noch nie verlassen hat, klingt das natürlich nach wahnwitziger Fantasterei! Ach, hätte ich doch nur ein eigenes Boot!

Drakonia... Eines Tages möchte ich da mal hin! Diese Insel soll ja irgendwo im Osten liegen...

Das Volk der Orni, welches durch die Lüfte fliegt... Der Hüter des Himmels... Das klingt ja beinahe wie aus einem Märchen!

I-i-ist das etwa dein Boot...? Na, da bin ich aber sprachlos!

Also, wenn du mir wirklich eine Freude machen willst, dann fotografiere mich doch bitte von vorne! Und zwar so, dass mein Oberkörper samt Gesicht klar und deutlich zu erkennen ist!

Das ist aber mal eine ausgezeichnete Aufnahme! Alle Achtung, wirklich! Aber ich weiß auch nicht, irgendwie sieht die Gesichtsfarbe nicht allzu gut aus... Das könnte natürlich auch daran liegen, dass das Lichtbild schwarzweiß ist...

Na so was, meine Haut sieht ja immer noch ganz glatt und straff aus!

So sehe ich also heute aus? Aber meine Haut ist ja immer noch genauso glatt und straff wie früher!

Ich bin also noch genauso hinreißend wie seinerzeit! Du weißt gar nicht, wie gut einem manchmal etwas Bestätigung tut! Danke, dass du mir so gute Laune beschert hast! Hoffentlich kann ich dir mit einer kleinen Aufmerksamkeit eine ebensolche schenken!

Die hat mein Sohn irgendwo gefunden! Ich dachte, das könnte vielleicht etwas sein, worüber du dich freust. Schließlich ist mein Sohn auch absolut verrückt nach so etwas!

Ob du es mir glaubst oder nicht, ich war früher mal die "Miss Port Monee"! Und ich glaube, ich kann immer noch ganz gut mit den jungen Dingern mithalten, hihihihi!

Hihihihi, ob ich heute wohl noch etwas von meiner Schönheit aus jungen Jahren an mir habe?

Für immer glatte und straffe Haut... Hihihihi! Noch kann ich mich ganz gut neben all den jungen Dingern sehen lassen!

Er könnte mir diese Frage sicherlich sofort beantworten. Länger als einen kurzen Klick würde es nicht dauern!

Was soll das? Ich bin nur hier, um mich fotografieren zu lassen!

Ich bin nämlich schon seit jeher ein riesengroßer Lichtbildliebhaber! Es soll da ja einige beunruhigende Gerüchte über mich geben, aber... ...ich warne dich! Mal dir ja keine Unsittlichkeiten aus!

Zehn Jahre ist es nun schon her, dass ich mich der Fotografie verschrieben habe und der Ästhetik wahrer Schönheit auf der Spur bin...

Wie bewundernswert!

Nanu? Wer ist da?

W-w-w-was? Du bist es? Warum erschreckst du uns so...?

Aber wie bist du überhaupt ins Haus gekommen? Ich habe dich überhaupt nicht bemerkt...

Das ist ja ein Glücksamulett! Willst du mir das etwa geben, damit ich noch schöner werde? Aber ich wirke doch auch so noch sehr jugendlich! Also nein, du bringst mich aber auch in Verlegenheit, hihihi!

Du hast die Sonate des Puppenspielers erlernt!

Du hast die Hymne des Terragottes erlernt!

Du hast das Helden-Gewand erhalten! Sieht sehr warm und gemütlich aus...

Hallo, Junge! Hast du den Briefkasten am Hafen gesehen?

Wenn du mal jemandem einen Brief schicken willst, dann leg ihn doch auf [Y] oder [Z] oder [X] und wirf ihn in den Briefkasten ein!

Es dauert dann gar nicht lange und er wird von einem Postboten des Volkes der Orni abgeholt. Die nehmen ihre Arbeit nämlich ganz schön ernst und sind sehr verlässlich!

Ob der Orni-Postbote wohl schon da war?

Äh... War das wirklich alles, was ich einwerfen wollte? Nicht, dass ich noch was vergessen habe!

Oh nein! War mir doch so, als hätte ich vergessen, noch etwas Wichtiges einzuwerfen!

W-w-was machst du da bitte für Lichtbilder?! Ich habe nur einen Brief für meine Zukünftige eingeworfen!

Ich habe mir also wirklich nichts vorzuwerfen!

Oh, ein hübsches Lichtbild! In dem roten Ziegelsteinhaus wohnt ein berühmter Fotomeister... Vielleicht stellst du dich mal bei ihm vor?

Hallo!

Na, du bist aber mal ein kleiner Gast! Bitte mach's dir bei uns gemütlich!

Was gibt's? Plaudern Gehen

Tschüss!

Die Welt und das Leben stecken doch immer wieder voller Überraschungen! Aber du bist vielleicht noch zu jung, um zu wissen, wovon ich rede...

Neulich marschierte doch tatsächlich eine ganze Piratenbande hier rein! "Heute Nacht wird hier kräftig einer draufgemacht!", grölten sie mir entgegen und mieteten die Bar gleich bis zum nächsten Morgen!

Die ganze Nacht durchgezecht haben die! Und je später die Stunde, desto schräger die Lieder! Junge, das war vielleicht ein Zirkus!

Eigentlich gehört diese Kaffee-Bar ja meinem Paps, aber der ist seit einiger Zeit schwer krank und bettlägerig...

Und daher habe ich hier zeitweilig die Leitung übernommen und bewirte jetzt die Leute!

Na ja, inzwischen hab ich mich richtig daran gewöhnt!

Nachts wimmelt es hier von lauter mürrischen Seemännern!

Außerdem kommt nachts immer ein Händler mit seinem Boot angefahren, der sich selbst als Terri-Händler bezeichnet, die Insel umschifft und seine Waren anbietet. Man kann wirklich sagen, dass die Stadt zwei Gesichter hat, eines am Tag und eines in der Nacht! Na ja, aber für ein Kind wie dich ist das sicher nicht von Belang, oder?

Na so was! Aber das ist doch wirklich keine Uhrzeit mehr für ein Kind wie dich!

Weißt du denn nicht, wie gefährlich das hier für dich sein kann? Bitte geh schnell nach Hause!

Also wirklich... Das ist doch keine Uhrzeit mehr für ein Kind wie dich!

Los, geh schnell nach Hause!

Eine schöne Nacht, nicht wahr?

Das hier ist ein windbetriebenes Riesenrad! Früher hat es sich heiter mit dem Wind gedreht, doch da jetzt kein günstiger Wind mehr weht, steht es bedauerlicherweise still.

Aber es ist nicht so, dass es kaputt wäre oder so. Bestimmt würde es sich wieder drehen, wenn ein günstiger Wind wehen und jemand den Schalter hinten betätigen würde!

Hm? Na, wenn das mal nicht ein höchst günstiger Wind ist, der da gerade weht! Bedauerlicherweise ist das hier aber ein Riesenrad und das dreht sich natürlich auch beim besten Wind nicht, solange der Bremsschalter umgelegt ist! Ha! Hätten wir den erst gar nicht eingebaut, dann würde es sich jetzt schon von alleine drehen! Allerdings hätten wir dann gegen einige Sicherheitsvorschriften verstoßen...

Hmm... Im Moment weht der Wind nach Nordwesten, wie mir scheint...

Hmm... Im Moment weht der Wind nach Nordosten, wie mir scheint...

Hmm... Im Moment weht der Wind nach Westen, wie mir scheint...

Hmm... Im Moment weht der Wind nach Osten, wie mir scheint...

Hmm... Im Moment weht der Wind nach Süden, wie mir scheint...

Hmm... Im Moment weht der Wind nach Südwesten, wie mir scheint...

Hmm... Im Moment weht der Wind nach Südosten, wie mir scheint...

Hast du das gesehen, Junge? Der Leuchtturm strahlt wieder! Damit wird die dunkle Nacht endlich wieder von strahlendem Licht erhellt!

Mann, ich bin so glücklich, ich muss einfach irgendjemandem etwas schenken! Da kommst du mir gerade recht, Junge! Hier, das ist für dich!

Damit hat Port Monee sein Wahrzeichen wieder und das Leben hier wird sicherlich bald noch geschäftiger werden!

Es ist kaum zu glauben, aber das Riesenrad hat doch tatsächlich plötzlich angefangen sich wieder zu drehen! Wer mag es wohl wieder in Gang gesetzt haben? Wer auch immer es war, eines steht jedenfalls fest: Es gibt eben doch noch nette Leute auf der Welt!

Nun, wenn es sich also schon mal dreht, solltest du dir auch eine kleine Fahrt damit gönnen, Junge! Spring einfach in eine der Gondeln und genieße die Aussicht!

Dieser Turm hier war ursprünglich mal ein Leuchtturm. Mit seinem strahlenden Licht erhellte er das Meer in der Dunkelheit der Nacht bis in weite, weite Ferne... Aber das ist leider schon lange her.

Jede Nacht beginnt sich das Signalfeuer zu drehen. Beinahe so, als wolle es an jene alten Tage erinnern. Doch leider brennt es nicht mehr und das Licht bleibt somit aus.

Hat schon irgendwie etwas Trauriges diese Geschichte, nicht wahr? Dabei würde das Feuer vielleicht ja wieder angehen, wenn man nur etwas hineinschießen würde, um es erneut zu entzünden...

Die Aussicht oben vom Leuchtturm ist doch wirklich sagenhaft! Findest du das nicht auch, Junge?

[player_name]! [player_name]! Wach auf, [player_name]!

Komm zu dir, [player_name]!

Bist du wieder bei Bewusstsein?

Schwerer von Begriff als ich dachte...

Habe ich dich erschreckt? Auch in unserer weiten Welt ist ein sprechendes Schiff alles andere als eine Alltäglichkeit! Genau genommen bin ich sogar das einzige dieser Art. Wer würde da also nicht erschrecken? Ich bin der Rote Leuenkönig. Du brauchst keine Angst zu haben, ich bin auf deiner Seite.

[player_name]! Ich habe alles mit angesehen, wie du zur Verwunschenen Bastion aufgebrochen bist, um deine Schwester zu befreien. Ich habe große Achtung vor deiner Liebe zu deiner Schwester und vor deiner Furchtlosigkeit und deinem Mut, aber... ...das war zu unüberlegt! Du hast ihn doch auch gesehen, diesen unheimlichen Schatten, der den großen Vogel befehligt hat?

Sein Name ist Ganondorf .

Er hatte sich der göttlichen Kräfte bemächtigt und plante, die Welt auf ewig in eine finstere Niederhölle zu verwandeln, bevor er schließlich durch die Kräfte der Götter gebannt wurde.

Der Gebieter der Niederhöllen aus der Legende, es ist jener Ganondorf.

Ich weiß nicht, wieso das Bannsiegel der Götter versagt hat, aber jetzt, da er wieder auferstanden ist, wird die Welt erneut durch dunkle Mächte bedroht.

Übrigens, [player_name], hast du noch immer ernstlich vor, deine Schwester zu retten?

Und du würdest tatsächlich jegliche Unbill dafür auf dich nehmen, sagst du...?

Verstehe... Dann will ich dich von nun an leiten und dir sagen, was du zu tun hast und wohin du gehen musst. Ganondorf kann nicht durch die Kraft eines Menschen bezwungen werden und schon gar nicht durch die eines so kleinen wie dir.

Aber mit den Kräften, die du am Ende deiner langen und strapazenreichen Queste erlangen wirst, kannst du ihn besiegen. Hast du mich verstanden?

Dann wollen wir sogleich das Segel setzen und aufs große weite Meer hinaus fahren! Da gibt es nur ein klitzekleines Problem...

Es ist mir ja wirklich sehr peinlich, aber ich habe leider kein Segel, das du setzen könntest... Und ohne Segel kommen wir natürlich nie aufs große weite Meer, soviel verstehst du von Nautik sicherlich auch, mein Junge.

Diese Insel, die weit östlich der Verwunschenen Bastion liegt, ist ein Umschlagplatz für alle erdenklichen Güter und Treffpunkt vieler Händler. Wenn du dich ein wenig umsiehst, wird es dir bestimmt nicht schwer fallen, ein Segel aufzutreiben. Meinst du, ich darf dich also bitten, ein Segel für unsere Sache zu besorgen?

Auf dieser Handelsinsel findet man die unterschiedlichsten Güter. Beschränke dich nicht nur auf das Segel, sondern rüste dich mit allem aus, was dir sonst noch nützlich erscheint. Aber wir haben keine Zeit für einen gemütlichen Landurlaub! Sobald du mit deinen Besorgungen fertig bist, kehre unverzüglich zu mir zurück.

Genau wie dieser Orni gesagt hat, liegt das Piratenschiff an einem Platz vor Anker, an dem es nicht gleich jeder sieht...

Ich habe zwar keine Ahnung wonach sie suchen, aber wenn es sich um einen Schatz oder etwas ähnliches handelt, und die Vermutung liegt bei ihrem Beruf ja durchaus auf der Hand, dann werden sie dir ohnehin keine vernünftige Antwort geben, wenn du sie danach fragst... [player_name]! Versuche irgendwie herauszufinden was sie vorhaben, und zwar ohne, dass sie davon etwas mitbekommen!

Was ist? Bring schnell in Erfahrung, was die Piraten vorhaben!

Was ist, [player_name]? Hast du etwa die Losung vergessen...? Die Losung lautet [var. Password]! So wichtige Informationen solltest du dir aber merken, wenn du sie einmal hörst!

Gut, du scheinst bereit zu sein! Wenn auf das Wort dieses Mädchens Verlass ist, dann werden die Piraten nicht vor Morgengrauen in See stechen. Solange hast du also Zeit, den großen Jaboo zu treffen und von ihm den Deamont in Empfang zu nehmen. Los, [player_name]! Wir haben keine Zeit zu verlieren!

Niemand ist in der Nähe, der ein Lied anstimmen könnte.

Medolie! Lausche aufmerksam meinen Worten!

Dieser Tempel ist ein gefährlicher Ort, an dem furchtbare Monster hausen! Sie haben dem letzten Weisen das Leben geraubt. Befolge also bitte diese Anweisungen:

Wenn [player_name] in deiner Nähe [R] drückt, dann folge ihm ohne Widerworte.

Und wenn [player_name] [A] drückt, dann vertraue ihm und knie dich hin, auf dass er dich tragen kann.

Und du, [player_name]...

Wenn Medolie an einer Stelle in dem Tempel nicht mehr weiterkommt, dann spiele mit dem Taktstock das Musikstück, das du im Turm der Götter erlernt hast. Hast du mich verstanden?

Du beschützt Medolie, [player_name], und Medolie hilft dir. Ihr müsst unbedingt Erfolg damit haben, dem Master-Schwert wieder zu seiner alten Stärke zu verhelfen!

Du hast ein kleines Dankeschön für die Tingle-Statue erhalten! Immerhin 50 Rubine! Gar nicht mal schlecht!

Du hast ein kleines Dankeschön für die Tingle-Statue erhalten! Immerhin 50 Rubine! Gar nicht mal schlecht!

Du hast ein kleines Dankeschön für die Tingle-Statue erhalten! Immerhin 50 Rubine! Gar nicht mal schlecht!

Du hast ein kleines Dankeschön für die Tingle-Statue erhalten! Immerhin 50 Rubine! Gar nicht mal schlecht!

Du hast ein kleines Dankeschön für die Tingle-Statue erhalten! Immerhin 50 Rubine! Gar nicht mal schlecht!

Du hast ein großes Dankeschön für das gesamte Tingle-Statuen-Set erhalten! Ganze 500 Rubine! Ja, ist denn das die Möglichkeit?!

Du hast dir die Karte entschlüsseln lassen! Du weißt jetzt, wo du den Triforce-Splitter finden kannst! Öffne mit Hilfe von [D-pad][v] gleich die Seekarte und mach dich schlau!

Du hast dir die Karte entschlüsseln lassen! Du weißt jetzt, wo du den Triforce-Splitter finden kannst! Öffne mit Hilfe von [D-pad][v] gleich die Seekarte und mach dich schlau!

Du hast dir die Karte entschlüsseln lassen! Du weißt jetzt, wo du den Triforce-Splitter finden kannst! Öffne mit Hilfe von [D-pad][v] gleich die Seekarte und mach dich schlau!

Du hast dir die Karte entschlüsseln lassen! Du weißt jetzt, wo du den Triforce-Splitter finden kannst! Öffne mit Hilfe von [D-pad][v] gleich die Seekarte und mach dich schlau!

Du hast dir die Karte entschlüsseln lassen! Du weißt jetzt, wo du den Triforce-Splitter finden kannst! Öffne mit Hilfe von [D-pad][v] gleich die Seekarte und mach dich schlau!

Du hast dir die Karte entschlüsseln lassen! Du weißt jetzt, wo du den Triforce-Splitter finden kannst! Öffne mit Hilfe von [D-pad][v] gleich die Seekarte und mach dich schlau!

Du hast dir die Karte entschlüsseln lassen! Du weißt jetzt, wo du den Triforce-Splitter finden kannst! Öffne mit Hilfe von [D-pad][v] gleich die Seekarte und mach dich schlau!

Du hast dir die Karte entschlüsseln lassen! Du weißt jetzt, wo du den Triforce-Splitter finden kannst! Öffne mit Hilfe von [D-pad][v] gleich die Seekarte und mach dich schlau!

Na? Was sagst du zu meinem Kleid? Selten und hübsch, nicht wahr?

Das hat mir eine Freundin aus Präludien geschickt! Sie ist ein sehr geschicktes Mädchen und kann ganz fantastisch Wasserkrüge auf ihrem Kopf balancieren!

Hier gehen jede Menge Leute vorbei.

Ob wohl jemandem auffällt, was für ein schönes neues Kleid ich trage?

Es gibt da nämlich jemanden, der hat es mir in letzter Zeit sehr angetan...

Ein wirklich attraktiver Mann mit einem markanten Kinn und außerdem noch sehr sportlich! Ständig geht er stolzen Schrittes spazieren!

Ich habe Immanuel Kogfa, den Fotomeister in dem roten Ziegelhaus nebenan, ein wenig um Rat gefragt...

Er meinte, nichts bringe junge Liebe schneller zum Blühen, als wenn man seinem Angehimmelten ein wunderschön aufgenommenes Lichtbild von sich schenkt!

Du hast doch eine Foto-Box, so weit ich weiß. Könntest du mir dann vielleicht den Gefallen tun und ihm ein Lichtbild von mir bringen? Vielleicht erkennt er dann ja, wie sehr ich für ihn schwärme...! Na klar! Keine Lust!

Wirklich? Das ist ja so nett von dir! Aber bitte fotografiere mich von meiner Schokoladenseite! Ich will unbedingt, dass er auch mein schönes Kleid sieht! Bitte achte darauf, dass es ein Ganzkörperbild wird!

Wie gemein!

Wenn du glaubst, das Lichtbild ist richtig gut geworden, dann bring es ihm doch bitte!

Und dann nimmt mit etwas Glück vielleicht auch mein Glück seinen Lauf...!

Ob er morgen wohl auch hier vorbeikommt...?

Wir sind jetzt ein Paar, kannst du es fassen? Findest du nicht auch, dass wir wundervoll zusammenpassen?

Wir sind ja so glücklich! Unsere Herzen sind im Glück vereint und deswegen haben wir beschlossen, dass du auch etwas von unserem Glück abhaben sollst!

Nochmals herzlichen Dank!

Du hast ihm doch das Lichtbild gegeben, erinnerst du dich? Und das soll der Ausschlag gewesen sein, dass er sich endlich ein Herz gefasst hat! Ich danke dir!

Dir verdanke ich es, dass ich jetzt mit Anton zusammen sein kann!

Dich hab ich hier aber noch nie gesehen! Bist du vielleicht ein Tourist? Wenn ja, warum begleitest du mich dann nicht auf meinem kleinen Spaziergang?

Port Monee mag zwar nicht besonders groß sein, aber hier pulsiert wirklich das Leben! Schließlich kommen hier Menschen aus der ganzen Welt zusammen!

Glaub mir, einfach nur einen Spaziergang machen und sich umsehen, das bringt schon reichlich viel Freude! Hahahahaha!

Du kannst es dir bestimmt bereits denken, aber Spazieren gehen ist meine große Leidenschaft. Das mutet einem jungen Kerl wie dir aber wohl etwas komisch an, oder?

Ein Vorteil dabei ist aber, dass ich wirklich jeden noch so abgelegenen Winkel dieser Stadt kenne!

Zum Beispiel gibt's doch tatsächlich einen schmalen Pfad neben dem Bomben-Laden, der hinter das Gebäude führt! Ich frage mich, ob das außer mir eigentlich sonst noch jemand weiß... Na ja, und außer dir jetzt natürlich, hahaha!

Dieses Mädchen, das mir ab und zu einen Blick schenkt... Ich muss in letzter Zeit wirklich oft an sie denken...

Es gibt da ein Mädchen, das geht mir in letzter Zeit ständig durch den Kopf... Leider kenne ich aber nicht mal ihren Namen...

Wenn ich nur an sie denke, dann spüre ich plötzlich so ein Kribbeln in der Brust... So was passiert mir wirklich zum ersten Mal! Ich werde mich doch nicht erkältet haben oder dergleichen!

Ich habe einen Entschluss gefasst! Zuerst lade ich sie mal auf eine Tasse Kaffee ein! Und wenn's gut läuft, werde ich ihr meine Liebe gestehen!

Oh je, ich bin ja so nervös! Aber da muss ich durch! Wann ich sie wohl nur am besten einlade...?

Ah, du bist's! Hör mir mal kurz zu! Ich hab's tatsächlich gewagt! Gewagt und gewonnen! Ich hab all meinen Mut zusammengenommen und sie angesprochen und das war genau die richtige Entscheidung! Sie war nämlich genauso verliebt in mich wie ich in sie!

Ach ja, das Leben kann so schön sein...!

Ich bin ja so glücklich...! Linda! Ich liebe dich!

Oh, ein Lichtbild!

Wenn's um Lichtbilder geht, dann ist der Fotomeister Immanuel Kogfa hier die beste Adresse!

Warst du schon bei ihm?

Na das ist aber wirklich keine gelungene Aufnahme! Man kann ja gar nicht erkennen, was darauf zu sehen sein soll!

Hübsch, wirklich hübsch, aber irgendwie wollen die Farben nicht so recht zur Geltung kommen...

Könnte vielleicht daran liegen, dass das Lichtbild schwarzweiß ist...

Ja! Das ist das Mädchen! In letzter Zeit muss ich immerzu an sie denken!

Sie ist wirklich wunderschön! Das ist mir erneut klar geworden, als ich dein Lichtbild gesehen habe! Und genauso ist mir klar geworden, dass mir ein Lichtbild von ihr nicht reicht!

Ich habe einen Entschluss gefasst! Ich mache sie zu meiner Freundin!

Am besten, ich lade sie auf eine Tasse Kaffee in der Kaffee-Bar ein! Oh je, wie sie wohl reagieren wird...? Ich bin ja so aufgeregt!

Sie ist ja so schön!

Für uns Seeleute ist der Wind wirklich das Ein und Alles! Wollen wir mal hoffen, dass er auch heute wieder günstig steht!

Na bitte! Der Wind weht nach Westen, was will man mehr!

Wenn der Wind so bleibt und man geradewegs nach Westen segelt, dann kommt man zur so genannten Mutter und Kind-Insel!

Das "Kind", wenn man so will, ist aber noch ziemlich klein und so ist der eine Teil viel größer und auch höher als der andere... Außer aus der Luft wüsste ich nicht, wie man da hinauf kommen sollte!

Tja, nach Westen weht der Wind ja im Moment gerade leider nicht, was?

Ein Seemann hat gewissermaßen den sechsten Sinn für den Wind! Da ist mir jede Brise sofort klar!

Aber wenn ich's dir doch sage! 'n Krake! Hast du während deiner Reisen auf See vielleicht auch schon mal 'nen Riesenkraken gesehen? Sicher! Nein!

Jetzt lüg hier aber mal nicht das Blaue vom Himmel! Nur 'n strammer Seemann wie ich überlebt die Begegnung mit so 'ner grausamen Bestie, du kleiner Schwätzer!

Mein Boot steckte plötzlich in diesem reißenden Strudel fest...! Und dann tauchte er plötzlich genau aus der Mitte auf, dieser monströse und wilde Riesenkrake!

Er starrte mich mit seinen zig Augen an, die auch noch so mordlustig leuchteten! Ich hätt beinahe den Verstand verloren bei dem Anblick, Junge!

Wenn ich's mir jetzt so recht überlege, vielleicht waren ja seine Augen seine Schwachstelle? Wenn er mir das nächste Mal wieder begegnen sollte, werd ich versuchen, auf seine Augen zu zielen!

Ich liebe das Meer ja wirklich, aber ein kleiner Landurlaub hier in der Stadt ist doch auch immer wieder schön!

Jedes Mal, wenn ich nach einiger Zeit dieses Tor sehe, da packt mich so ein Gefühl von Vertrautheit und Heimat... "Ich bin wieder daheim!", könnte ich dann vor lauter Freude hinausschreien!

Für dieses prachtvolle riesige Tor ist Port Monee weltberühmt! Man kann es so oft sehen, wie man will, man wird seines Anblicks einfach nicht überdrüssig!

Diese Statuette da oben, wieso kommt die mir nur so wahnsinnig bekannt vor...? Moment mal! Das ist doch der Standverkäufer Suzunari?!

Diese Statuette da oben, woran erinnert die mich bloß...? Aber ja! Die soll ganz offensichtlich das Volk der Orni symbolisieren! Wirklich eine sehr originelle Form!

Dieses Blumen-Arrangement, das da oben das Tor schmückt, das ist wirklich sehr geschmackvoll. Haben wir heute vielleicht irgendein Fest?

Dieses farbenfrohe Flattern da oben auf dem Tor, wirklich eine ganz fantastische Dekoration! Ich bin ja völlig vernarrt in Fahnen! Ich könnte mir das stundenlang anschauen!

Die momentane Tor-Dekoration besteht ja aus lauter Statuetten... Nun, als großartig ansehnlich kann man das leider nicht bezeichnen!

Übrigens, irgendjemand scheint neulich dem Tor eine Dekoration spendiert zu haben... Dieser Jemand hat meiner Meinung nach allerdings keinerlei Kunstverstand! Ich mag vielleicht nicht so aussehen, aber früher wäre beinahe ein Künstler aus mir geworden! Und jetzt bin ich ein Seemann, der ab und an den Kunstkritiker rauskehrt! Jedenfalls sind Einheit und Harmonie wohl die wichtigsten Ideale in der Kunst!

Es wär klasse, wenn jemand unserem Tor mal eine richtig schöne Dekoration verpassen würde! Aber jemand mit Kunstverstand müsste das sein! Gibt es denn weit und breit niemanden mit jugendlichem Elan, der davon träumt, Künstler zu werden?

Was für eine Freude! Diesen herrlichen Anblick verdanke ich ganz alleine dir! Hier, zum Dank will ich dir das hier geben!

Du hast also die Dekoration da oben gemacht? Sag mal, willst du etwa Künstler werden? Du hast meinen Dank, Junge!

Hehe...! Was macht ein kleiner Junge wie du noch so spät an einem Ort wie diesem? Solltest du nicht schon längst brav an der Matratze horchen?

Hallöchen!

Hm?

Oh, du schon wieder?

Oh, du schaust aber oft rein, was?

Oh! Du warst aber schon eine Weile nicht mehr hier, was? Hattest wohl viel um die Ohren, was?

Sag mal, hältst du dich eigentlich für einen begnadeten Schützen?

Eine Runde macht 50 Rubine! Na? Leistest du dir den Spaß? Spaß muss sein! Ich sage dankend "Nein"!

Ah!

Nein, schon in Ordnung...!

Aha! Na dann ein andermal!

Sagte ich nicht, 50 Rubine...?

Ach so! Na also dann...!

Ja, was sagt man denn dazu? Du hältst dich also für 'nen guten Schützen, soso!

Und solch aufschneiderischen Text schmetterst du also uns Piraten entgegen, die wir nich' mal bei 'nem weinenden Kind mit der Wimper zucken?!

Du weckst mein Interesse, Bürschchen!

Wenn's dir gelingt, die 5 Piratenschiffe da vorn zu versenken, dann will ich dir zugestehen, kein schlechter Schütze zu sein! Mehr als 10 Schuss hast du für dieses Unterfangen aber nich', klar?! Mit Hilfe von [+] bedienst du die Kanone, durch Drücken von [A] feuerst du! Zielst du daneben, achte auf die aufsteigenden Wassersäulen und mach's dann besser!

Hast du alles verstanden? Jawoll! Nicht so ganz...

Dann stell das nächste Mal deine Lauschlappen gefälligst nich' auf Durchzug, wenn ich dir was erkläre!

Wenn's dir gelingt, alle 5 Piratenschiffe zu versenken, dann sollst du den Schatz haben, den wir neulich gehoben haben! Also gib dein Bestes, klar?!

Ja, was sagt man denn dazu? Das macht dir Spaß, was?

Trotz der Pleite neulich hast du also noch nich' genug!

Das tut mir jetzt aber Leid...

Das macht 50 Rubine... Willst du noch mal? Ja! Noch mal! Nein! Hat eh keinen Spaß gemacht!

Uff! Nich' schlecht, nich' schlecht... Aber so leicht lass ich dich nich' mit unserem Schatz davonkommen!

Käpten! Käpten!

Gonzo! Du rühmst dich doch, zu meiner Bande zu gehören, oder nicht? Also mach mir hier bloß keine Schande!

Alle Achtung, Kleiner, das war eine saubere Vorstellung! Hier, der versprochene Schatz! Herzlichen Glückwunsch!

Uff! W-wie kann das sein?!

Käpten! Käpten!

Was ist? Was schreist du hier so rum?!

Na, das hätte ich mir ja denken können, dass wieder mal du für den Lärm hier verantwortlich bist! Siehst unscheinbar aus, aber bist ein ganz schöner Fuchs, was? Hier, der versprochene Schatz! Viel Spaß damit!

Hat dich der Kleine schon wieder vorgeführt? Du solltest dich was schämen!

Sag mal, hast du nichts Besseres zu tun, als ehrlichen Piraten ihre Schätze abzuluchsen? Hier, der versprochene Schatz! Kauf dir was Schönes!

Danke, das war's! Die Leiter hinter dir führt nach unten, aber brich dir nichts!

Umherirrender, der du auf der Suche nach dem Wegweiser zu den Göttinnen bist! Erwecke mich mit Hilfe von [R] und führe mich zu meinem heiligen Platz!

Befehlige mich, den Diener, der hinter der Tür wartet und führe mich zu meinem heiligen Platz, auf dass ich den Weg zu den Göttinnen offenbare!

Diese Karte muss erst entschlüsselt werden!

Diese Karte ist noch nicht geöffnet. Mit [A] öffnen!

Du hast zur Zeit keine Karten.

Verwunschene Bastion

Eiland des Sternenstaubs

Nördliches Feen-Cordial

Zephir-Insel

Schimmernde Sichel

Isla Ursa Major

Isla Rah-Bunzla

Vieraugen-Riff

Mutter und Kind-Insel

Isla Binokular

Port Monee

Tapsen-Insel

Drakonia

Flugplatz

Westliches Feen-Cordial

Isla Stalagmitica

Tingles Insel

Nördliche Triangel-Insel

Östliches Feen-Cordial

Ignis-Spitze

Isla Orion

Dreiaugen-Riff

Ichthusk

Einaugen-Riff

Sechsaugen-Riff

Turm der Götter

Östliche Triangel-Insel

Dornarm-Feen-Cordial

Nadelfels-Insel

Schwimmende Festung

Capo Grande

Südliche Triangel-Insel

Niemandsland

Isla Bomba

Greifenhorst-Insel

Rhombus-Insel

Fünfaugen-Riff

Haifisch-Insel

Südliches Feen-Cordial

Firn-Insel

Tanntopia

Flugfels-Insel

Hufeisen-Insel

Präludien

Terra-Insel

Zweiaugen-Riff

Treppstieg-Insel

Nautodrom

Isla Kassiopeia

[player_name] Land

Triforce Karte 1

Triforce Karte 2

Triforce Karte 3

Triforce Karte 4

Triforce Karte 5

Triforce Karte 6

Triforce Karte 7

Triforce Karte 8

Schatzkarte 1

Schatzkarte 2

Schatzkarte 3

Schatzkarte 4

Schatzkarte 5

Schatzkarte 6

Schatzkarte 7

Schatzkarte 8

Schatzkarte 9

Schatzkarte 10

Schatzkarte 11

Schatzkarte 12

Schatzkarte 13

Schatzkarte 14

Schatzkarte 15

Du hast den Taktstock des Windes erhalten! Je nach Verwendung soll man damit die Kräfte der Götter auf seiner Seite haben. Lege ihn auf [Y][Z][X], um ihn zu benutzen. Mit Hilfe von [C] kannst du den Taktstock schwingen. Neutrale [+]-Position für Dreiertakte [<][+] für Vierertakte [>][+] für Sechsertakte

Abgeschlossen... Nichts zu machen!

Von hier aus ist es nicht weit bis zum Postbotenhaus auf Drakonia. Deswegen beträgt die Zustellgebühr... 5 Rubine!

Die Zustellgebühr von hier aus beträgt 10 Rubine!

Es ist recht weit von hier bis zum Postbotenhaus auf Drakonia. Deswegen beträgt die Zustellgebühr... 20 Rubine!

Ist Ihnen das recht? Durchaus! Ganz und gar nicht!

Pfui! Bäh! Beehren Sie mich bald wieder!

Pfui! Bäh! Sie haben nicht genug Rubine. Die Zustellung ist leider nicht möglich.

[SFX character]Ihre Sendung wird zugestellt. Bitte beehren sie mich bald wieder!

Dieser Brief ging per Nachnahme.

Das macht 10 Rubine. Ist Ihnen das recht? Aber ja! Nein! Viel zu teuer!

Dann holen Sie ihn bitte ein andermal ab.

Sie haben nicht genug Rubine. Ich kann Ihnen den Brief nicht aushändigen.

Rote Schleim-Gelees, die Sie nicht mehr brauchen, kaufe ich Ihnen aber nur für einen Rubin pro Portion ab!

Junge, 'nen Seemann mit mehr Ahnung als mich wirst du so schnell nicht treffen, also frag mich ruhig alles, was du wissen willst!

So mancher mag mir das vielleicht als Charakterschwäche auslegen, aber meine Laune wechselt mit der Windrichtung! Jedenfalls solltest du mich ruhig mal des Öfteren ansprechen!

Der Wind weht gerade nach Norden... Ach ja, wusstest du eigentlich, dass im Norden 'ne Insel liegt, wo unaufhörlich ein wahnsinnig starker Wind weht? Die Orkanbrise weht dich weg wie 'n Laubblatt, da müsstest du schon noch 'n paar Pfund auf den Rippen haben, wenn du da bestehen willst!

Keinen Schritt kannst du auf der Insel machen, so stark ist der Wind! Der Wind scheint direkt aus'm Erdinneren zu wehen, so was hab ich noch nie gesehen!

Wie gesagt, entweder du bist 'n ganz schwerer Wonneproppen oder du wirst sofort von dem Wahnsinnswind weggeweht!

Der Wind weht gerade nach Nordwesten...

Da fällt mir ein, im Nordwesten gibt's 'ne Insel, die könnt glatt aus 'nem Märchen entsprungen sein!

'n Kumpel ist felsenfest davon überzeugt, er hätt da 'n paar Feen gesehen... Keine Ahnung, ob er die Wahrheit sagte oder einfach nur zu viel Kaffee intus hatte!

Der Wind weht gerade nach Nordosten...

Nachts kann man bei schönem Wetter den herrlich klaren Sternenhimmel sehen und besonders prachtvoll is' immer der Anblick des Großen Bären!

Na ja, natürlich kann man den aber auch von überall sonst sehen und nicht nur im Nordosten...

Der Wind weht gerade nach Westen... Wusstest du schon, dass es im Westen 'ne wirklich interessante Insel gibt?

Dort gibt's 'ne Kanone und irgend so'n komischer Kauz hat da wohl so'ne Art Schaubude oder was weiß ich!

Wär vielleicht mal 'n netter Spaß, was meinst du?

Der Wind weht gerade nach Osten... Wusstest du eigentlich schon, dass es ganz weit im Osten 'ne Insel namens Ignis-Spitze gibt, aus der ständig Lava rausgequollen kommt?

Man sagt, da schlummert 'n sagenhafter Schatz! Jedenfalls gibt's keinen Seemann, der noch nicht davon gehört hätte!

Angeblich soll sich's dabei um irgend'n Artefakt handeln, das einem übermenschliche Kraft gibt, mit der man alles hochheben kann!

Was?! Du hast dir dieses Artefakt bereits geholt?! Ich fass es nicht!

Angeblich soll sich's dabei um irgend'n Artefakt handeln, das es einem ermöglicht, jeder noch so starken Orkanböe zu trotzen!

Weit, weit im Süden von hier soll's 'ne Insel namens Firn-Insel geben, die dank eines frostigen Schneesturms 'ne einzige Eisscholle sein soll!

Ein sagenhafter Schatz soll da schlummern, das weiß jeder Seemann schon von kleinauf!

Weit, weit im Süden von hier soll's 'ne Insel mit 'nem monumentalen Kopf aus Stein geben!

Ich bin mir sicher, dahinter verbirgt sich irgendwas...

Doch wenn man nicht gerade übermenschliche Kraft hat, dann wüsst ich beim besten Willen nicht, wie man diesen Felsbrocken da wegbewegen sollte!

Der Wind weht gerade nach Südosten...

Da fällt mir ein, neulich hab ich auf so'ner abgelegenen Insel im Süden 'n schickes Haus gesehen, das wirkte da irgendwie völlig fehl am Platz...!

Keine Ahnung, welchen reichen Schnösel da welcher Teufel geritten hat, aber um sich da 'n Anwesen hinzustellen, dazu muss man echt 'nen Sprung in der Schüssel haben...!

Ich sag dir, es geht doch nichts über eine brühfrische Tasse Kaffee nach der Arbeit! Das belebt die Geister!

Ich komme aus einem fernen und kalten Land, wo die Eiswinde wehen. Mein Weg hat mich über das verwunschene Meer bis hierher nach Port Monee geführt.

Unterwegs geriet ich in einen fürchterlichen Sturm und mein Boot wurde zerschmettert, doch mysteriöserweise blieb es dabei unversehrt...

Wie ich unschwer erkennen kann, bist du ein Reisender, nicht wahr? Dann willst du mir doch bestimmt diesen meinen einzigen Schatz abkaufen, nicht wahr? Willst du es? Die Menschen dieser Stadt wagen sich nicht aufs gefährliche Meer hinaus, die haben gewiss nicht vor, es mir jemals abzukaufen! Ich bitte dich! Ich will mich hier als Händler niederlassen, und dazu brauche ich dringend Geld!

Wie klingen... 80 Rubine für dich? Gut! Nein, danke!

Oh je! Du hast aber nicht genug Rubine! Du bist ja genauso arm dran wie ich...

Tja... Was anderes zum Verkaufen habe ich leider nicht. Bis auf diesen Kapuzenmantel, und der ist ein Erbstück meiner Mutter!

Oh je, oh weh...! So kauf es mir doch bitte ab! Es ist mein einziger Schatz, ansonsten habe ich doch nichts...! Du musst mir glauben, es ist in wirklich vortrefflichem Zustand!

Da danke ich dir aber recht herzlich! Ja, ja, 80 Rubine, das ist die Rettung in der Not! Damit habe ich endlich ein Startkapital und starte durch ins Geschäftsleben!

Hier, mein Freund! Es soll jetzt dir gehören!

Da hast du aber wirklich einen guten Kauf getätigt, glaub mir, mein Freund! Immerhin verdanke ich diesem Bootssegel mein Leben, da gibt es keinen Zweifel! Hoffentlich wird es dir auch so wertvolle Dienste erweisen!

Port Monee ist schön warm und voller Leben. Ich hätte mir keinen besseren Ort aussuchen können, um mein Geschäft zu errichten und mich niederzulassen! Ach ja, solltest du übrigens eine Post- tasche finden, in die man ja so allerlei Sachen tun kann, dann sag bitte Bescheid. Ich muss ja mein Sortiment erweitern!

Wer ist da? Ich bin gerade beschäftigt! Mir müssen schnell Flügel wachsen, denn ich möchte zu jemand bestimmtem zu Besuch fliegen!

[player_name], weißt du vielleicht, wo Medolie ist?

Merkwürdig...

Dabei hab ich ihr doch extra diese Blume gepflückt, um sie zu überraschen!

Wenn du Medolie siehst, sag mir bitte Bescheid!

[player_name]...

Die Blume... Sie ist verwelkt...

Dabei wollt ich doch Medolie eine Freude bereiten...

Medolie... Wo könnte sie nur sein...?

Nun sieh mal einer an! Du bringst mir also wieder Glücksamulette!

Du hast mir also [value] gebracht...

Also, das macht zusammen mit denen vom letzten Mal ja ganze [value]! Ach, ist das aber ein Glück!

Ich kann es kaum fassen, dass du mir so viele geschenkt hast!

Dann will ich dir zum Dank mal eines meiner allerallerwertvollsten Accessoires geben!

Streck bitte deine Hand aus! Dies hier ist eine absolute Rarität, das gibt es kein zweites Mal auf der Welt!

Man sagt, er soll seinen wahren Wert erst entfalten, wenn man auf Monster trifft!

Jedenfalls, wähle ihn doch mal im Status-Menü aus und leg ihn an! Ich verlasse mich darauf, dass er bei dir in guten Händen ist!

Soso, du bringst mir also schon wieder Glücksamulette... Na, dafür bin ich dir aber dankbar!

Also, das macht zusammen mit denen vom letzten Mal ja ganze [value]! So viel Glück, das kann bald nicht mehr gut sein!

Du bist wirklich der größte Glücksbringer der Menschen, was soll man da noch sagen! So ein verdienstvoller Junge wie du verdient natürlich auch eine gebührende Belohnung!

Ich weiß, es ist nicht wirklich viel, na ja, ein kleines Taschengeld halt... Aber sag keinem was davon, ja?

In meinem Zimmer ist vor lauter Amuletten kaum noch Platz für irgend- etwas anderes... Ob ich wohl zu viel davon angesammelt habe?

Übrigens, was macht das Anwesen? Du hast es doch gefunden, oder? Es ist nicht weit entfernt von der von hier aus im Süden liegenden Triangel-Insel, aber das weißt du ja!

Dies ist der Taktstock, der in längst vergangenen Tagen dazu benutzt wurde, den Göttern gefällige und bußfertige Musik darzubringen. Je nach Verwendung ist es möglich, die Kräfte der Götter auf seiner Seite zu haben. Aber ich weiß nicht, ob er noch über diese Fähigkeit verfügt. Nun, zu irgendetwas wird er schon zu gebrauchen sein. Warum schwingst du ihn nicht einfach mal probehalber?

Ich bin ja nun nicht erst seit gestern Lehrerin, da ist mir natürlich sofort klar, dass dir irgendjemand diesen Floh ins Ohr gesetzt hat! Ich bin ja so glücklich! Das ist wirklich ein großartiges Geburtstagsgeschenk!

Natürlich will ich mich erkenntlich zeigen und dir auch ein kleines Dankeschön geben! Streck bitte deine Hand aus!

Und falls du die Kinder siehst, grüß sie bitte recht lieb von mir!

Also, Glücksamulette habe ich mittlerweile wirklich genug! Ab zweistelligem Glück ist alles weitere sowieso nur noch purer Luxus! Na ja, um ehrlich zu sein kann ich außerdem nur bis 99 zählen... Nun sieh mich schon nicht so verdutzt an! Das geht schon in Ordnung! Schließlich bin ich ja auch keine Mathematiklehrerin!

In Port Monee versammeln sich Händler und solche, die es werden wollen, aus aller Welt. Es ist ein regelrechter Umschlagplatz für allerlei Waren und vor allem für Geld. Nun, sicherlich mag Geld sehr wichtig sein, aber ich finde, dass es den Menschen heutzutage, wie soll ich sagen, vielleicht etwas zu sehr an Frohsinn fehlt...?

Das Leben ist schließlich lang und manchmal sind es eher die Kleinigkeiten und Umwege, die am meisten Freude bereiten!

[SFX character]Nicht so hastig, Jungchen!

Ich hab zwar keinen Schimmer, wer dir diese Seekarte angedreht hat, aber...

...außer dem großen, weiten Meer ist da ja sonst fast nichts drauf eingezeichnet! Ja, was soll das denn bitte für eine Seekarte sein?!

[SFX character]Was denn, wie denn? Da erzählt man dir freundlich was und du machst ein Gesicht, als hättest du den Klabautermann gesehen?!

Wie dem auch sei, ich verrate dir jetzt mal was Wissenswertes über diese Insel hier, also falt mal geschwind deine Seekarte auf!

Das wär's soweit von mir! Außerdem hab ich auch all meinen Kumpels bei den anderen Inseln Bescheid gesagt! Wenn du also in der Nähe einer Insel einen Fisch herumspringen siehst, dann wirf ihm doch ein wenig Futter zu! Dann zeichnet er die Insel auf deiner Seekarte ein und verrät dir noch eine nützliche Information obendrein!

He! Roter Leue! Damit wären wir quitt! Viel Glück!

[SFX character]Hey, Jungchen!

Ich weiß Bescheid über dich! Du hättest die Region hier gerne auf deiner Seekarte eingezeichnet und dazu noch eine nützliche Information, was? Na, dann falte doch erst mal deine Seekarte auf!

Das wär's soweit von mir! Falls du die Information noch einmal hören willst, musst du schon eine zweite Portion Futter springen lassen! Mit leerem Bauch ist nämlich nicht gut aus dem Nähkästchen plaudern, du verstehst?

Also dann, bis die Tage!

[SFX character]Was soll der Geiz? Willst du mich etwa jedes Mal mit demselben Futter abspeisen? Na schön, ich gebe dir meine Informationen gerne noch einmal, aber nur weil du's bist!

Das wär's soweit von mir! Das nächste Mal aber bitte etwas spendabler, schließlich ist meine Information Gold wert!

Also dann, bis die Tage!

Hey, Kleiner! Haste schon mal einen dieser schrecklichen Neptunos gesehen?

Mir is' da neulich nämlich aus Versehen 'n bisschen Proviant auf See ins Wasser gefallen.

Ja, da hätt mich doch beinah der Schlag getroffen! Ich beug mich runter, um zu schauen, ob da vielleicht noch die eine oder andere Stulle zu retten is', und was seh ich?! Schwimmt doch da glatt so'n unheimlicher Fisch mit 'ner Menschenfratze und schlemmt sich den runtergefallenen Proviant rein!

Das Meer nennt man wohl nicht nur der Poesie halber groß und weit! Ich sag dir, da schlummern noch viele Geheimnisse, von denen wir keinen blassen Schimmer haben!

Lass dir raten, wennde auf hoher See glaubst, 'nen Fischschatten im Wasser zu sehen, mach bloß nich' den Fehler und wirf ihm irgendwelches Futter zu! Sonst isses am Ende noch einer dieser schrecklichen Neptunos und er zieht dich in die Tiefen des Meeres!

Ich hab mir kürzlich ein paar Schweine gekauft, ganze drei, um genau zu sein! Und dann auch noch diese seltenen schwarz gefleckten!

Natürlich brauchen die viel Auslauf, um auch was von der guten Meeresluft zu haben, aber da macht man sich dann schon so seine Sorgen um die Kleinen...

Was quasselst du mich hier seelenruhig an? Du hast nur noch [value]!

Wenn man ein Schwein nicht ab und zu mal zu ein bisschen Auslauf zwingt, dann setzt es noch viel zu viel Fett an! Deswegen komm doch ruhig morgen wieder vorbei, ja?

Wenn's mal ein bisschen knapp ist in deinem Geldbeutel, dann komm doch ein- fach zu mir! Man mag es mir vielleicht nicht ansehen, aber ich bin nicht gerade arm!

Oh je... Deine Geldsorgen stehen dir aber förmlich ins Gesicht geschrieben!

Wenn du dich ein bisschen um meine Schweinchen kümmerst, springt auch ein kleines Taschengeld für dich raus! Na, was sagst du? Mach ich! Keine Lust!

Kümmerst du dich wieder ein bisschen um meine Schweinchen? Mach ich! Keine Lust!

Bist dir wohl zu fein für meine Kleinen, was?

Großartig! Dann erklär ich dir mal, worum's geht!

Meine drei Schweinchen sind gerade irgendwo hier auf Auslauf, aber eines von ihnen bereitet mir heute irgendwie Kummer!

Hat es vielleicht Hunger? Ist es vielleicht krank? Irgendwie kann ich nicht aufhören, mir ständig Sorgen um den Kleinen zu machen! Sei doch so gut und bring mir mein Baby! Wenn du ihn mir innerhalb von [value] bringst, sollst du ein kleines Taschengeld haben!

Ein besonderes Merkmal...? Na ja, es wird ziemlich leicht wütend! Meine Schweinchen sind echt mein ein und alles! Setz es also bitte durch Drücken von [R] ganz behutsam neben mir ab!

Ein besonderes Merkmal...? Na ja, es stinkt ein wenig! Meine Schweinchen sind echt mein ein und alles! Setz es also bitte durch Drücken von [R] ganz behutsam neben mir ab!

Ein besonderes Merkmal...? Na ja, es ist etwas trantütig! Meine Schweinchen sind echt mein ein und alles! Setz es also bitte durch Drücken von [R] ganz behutsam neben mir ab!

Bist du bereit? Und ob! Ich weiß nicht so recht...

Gut, dann erklär ich's dir noch einmal!

In Ordnung, du hast genau [value]! Mach dich startklaaar...

Und los!!!

Toll! Und weiter?

Na so was, du bringst mir wieder Totenkopfketten?

Aber das ist doch eine Totenkopfkette?! Woher wusstest du, dass ich die sammle?

Für die kriegt man beim Antiquitätenhändler ein halbes Vermögen! Womit wir gleich beim Thema wären...

Du könntest mir nicht zufällig drei davon abtreten? Ich lass dich auch ein spaßiges Spielchen spielen! Ihm drei Stück geben Wortlos gehen

Irgendwie wirst du mir unsympathisch.

Was denn? Du hast ja gar keine drei! Und ich mach mir hier schon Hoffnungen!

Besten Dank! Die kommen mir gerade recht!

Also dann, ich hatte dir ja ein spaßiges Spielchen versprochen! Mach dich also bereit für eine Runde... Schweinealarm!

Meine drei Schweinchen sind gerade irgendwo hier auf Auslauf und deine Aufgabe ist es, mir in [value] alle drei zu bringen!

Falls du das schaffst, bekommst du ein feines Taschengeld von mir! Bist du bereit? Und ob! Ich weiß nicht so recht...

In Ordnung, du hast genau  [value]! Mach dich startklaaar...

Tut mir Leid, aber die Zeit ist um! Du musst noch ganz schön grün hinter den Ohren sein, wenn du noch nicht mal meinen kleinen Schweinchen beikommen kannst!

Wo warst du denn bitte gestern auf einmal? Ich hab die ganze Zeit auf dich gewartet! Na ja, Schwamm drüber, heute grunzt kein Schwein mehr danach!

Fabelhaft, Junge! Alle Achtung, dass du es von den anderen unterscheiden konntest! Genau das hab ich nämlich gemeint!

Wie es aussieht, geht es ihm soweit ganz prächtig! Ich hab mir also ganz umsonst Sorgen gemacht! Jedenfalls danke, dass du ein wenig mit ihm gespielt hast!

Das Taschengeld hast du dir aber wirklich verdient! Streck deine Hand aus!

Der Kleine hat sich bestimmt auch über die kleine Sporteinlage gefreut! Nochmals Danke!

Na ja, halb so wild! Ein Fehler ist kein Fehler, da darf man nicht zu kleinlich sein! Aber jetzt schnell! Dir bleiben nur noch [value]!

Tja, das war's dann! Zwei Fehler sind nämlich sehr wohl einer, da kann auch ich kein Hühnerauge mehr zudrücken!

Du musst noch ganz schön grün hinter den Ohren sein, wenn du noch nicht mal meinen kleinen Schweinchen beikommen kannst!

Du hast mir alle drei gebracht! Gratuliere! Du hast ganz klar gewonnen!

Aber ich kann's kaum glauben, dass du meine schlauen Schweinchen alle schnappen konntest! Beim nächsten Mal wirst du nicht mehr so viel Glück haben, merk dir das!

Das erste hättest du damit schon mal! Jetzt bleiben dir noch [value] für die anderen zwei!

Damit hättest du zwei! Jetzt bleiben dir noch [value] für das letzte!

Hast du schon einmal eine Totenkopfkette gesehen?

Mein Sohn ist Seemann und in letzter Zeit ganz wild auf diese Ketten! So wild, dass er nur noch Zeit für das Sammeln und kaum mehr für mich hat!

Unglaublich! Lade uns doch das nächste Mal auf einen Kaffee ein!

Das war einfach! Viel zu einfach!

Ach, was könnt ich mich wieder aufregen! Daheim esse ich besser erst mal eine schöne große Schokotorte! Das ist gut gegen Depressionen!

Sag mal... Darf ich dich vielleicht adoptieren?

So musste es ja kommen! Mir kann eben keiner Paroli bieten, hahahahaha!

Werde ich langsam zu alt für so was...? Ich muss gleich nach Hause und sehen, ob ich nicht vielleicht schon wieder ein paar mehr Fältchen im Gesicht habe!

Junge... Du solltest wirklich nicht so leichtfertig mit deinem Geld umgehen! Es hat dich doch bestimmt viel Schweiß gekostet, es zu verdienen, oder nicht?

Na so was... Damit hatte ich jetzt aber gar nicht gerechnet! Habe ich am Ende etwa noch Talent für Auktionen?

Also wirklich, ein unmöglicher Mensch! Der gierige Ausdruck in den Augen war ja schon beinahe zum Fürchten!

Da gratuliere ich aber! Diesmal habe ich mich wirklich überbieten lassen!

Hurra! Aber kein Wunder, hat man mich doch früher "Miss Auktion" genannt! Manche Sachen verlernt man eben nicht!

Ach, was soll's! Das nächste Mal werde ich gleich von Anfang an mit Höchstgeboten schocken!

(Hoho, weiß das Kind eigentlich, was es tut?)

(Nein, wie süß! Der bietet ja richtig mit!)

(Oh nein! Das muss der Eifer der Jugend sein!)

(Hohoho! Ja was sagt man denn dazu?)

(Noch ist nicht aller Tage Abend!)

(Aber wie ist so etwas nur möglich? Welchem steinreichen Elternhaus ist denn der Kleine entsprungen!)

(Nicht doch!)

(Nein! Kleiner, mach uns doch nicht unglücklich!)

(Ich wurde früher schließlich nicht umsonst "Miss Auktion" genannt! Wer bin ich denn, dass ich mich hier unterbuttern lasse!?)

(Uff...! Das hat gesessen!)

(Dieser kleine...!)

(Meine Güte! Ist der Kleine denn des Wahnsinns?!

Nun hör aber auf damit!

[player_name]...!

Hör gefälligst auf damit!!!

Schatzkarte 18

Schatzkarte 19

Schatzkarte 20

Schatzkarte 21

Schatzkarte 22

Schatzkarte 23

Schatzkarte 24

Schatzkarte 25

Schatzkarte 26

Schatzkarte 27

Schatzkarte 28

Schatzkarte 29

Schatzkarte 30

Schatzkarte 31

Schatzkarte 32

Schatzkarte 33

Aber das meinte ich doch gar nicht! Ich meinte das trantütige Schwein!

Aber das meinte ich doch gar nicht! Ich meinte das stinkende Schwein!

Aber das meinte ich doch gar nicht! Ich meinte das wütende Schwein!

Los, bring mir schnell das trantütige Schwein!

Los, bring mir schnell das stinkende Schwein!

Los, bring mir schnell das wütende Schwein!

Ich sag dir, es geht doch nichts über eine brühfrische Tasse Kaffee nach der Arbeit! Das belebt die Geister! Na ja, bestimmt sehnen sich auch Piraten mal nach etwas Ruhe und Entspannung! Ich meine, auf See gibt es weder eine Kaffee-Bar noch sonst irgendeinen Laden!

Na so was, du hast ja gar nich' genug Rubine bei dir! Hör mal, hier bei mir kannste je nach Können kräftig Rubine abstauben, da kann ich dich natürlich nich' umsonst an den Start lassen, verstehste doch, oder? Wennde deine Träume in Erfüllung gehen sehen willst, besorg dir erst mal irgendwo das nötige Startkapital!

Alles klar! Dann geh schon mal an die Startposition!

Was sollte das denn? Wenn du über Bord gehst, wär's doch das Schlaueste, sofort wieder aufs Boot zu klettern, findste nich'?

Oder hat dir dein unfreiwilliger Badeausflug etwa so 'nen Schock verpasst und du hast völlig vergessen, dass man durch Drücken von [A] an der Seite des Bootes wieder an Bord kann?

Was hältste davon, wenn du's einfach noch mal probierst?

Alle Achtung, Steppke!

Also dann, abgemacht is' abgemacht! Hier, du hast [value] gesammelt! Kauf dir was Schönes davon!

Wennde mal wieder den großen Reibach machen willst, komm jederzeit vorbei!

So, Steppke, dann lass dir mal was gesagt sein: Es gibt da zwei Dinge, die ich gar nich' lustig finde! Erstens kann ich es nicht für gut befinden, wenn man nich' innerhalb des Zeitlimits ins Ziel einläuft! Dafür gibt's natürlich keine Rubine!

Und zweitens is' es auch keine Leistung, keinen einzigen Rubin einzusammeln. Weißt du, was das ist, Steppke? Das ist ein FOUL!

Anton

Linda

Sam

Kossak

Garickson

Vera

Sonja

Brunhilde

Minerva

Gorm

[v]

[v]

[<]

Jippiiie!

Hahaha! Ich habe gewonnen!

Na bitte!

Das Leben kann so schööön sein!

Das hätten wir geschafft!

Hohohohoho! Wundervoll, einfach wundervoll!

Was für eine glorreiche Sternstunde! Ich bin ja sooo entzückt!

Was? Ich habe tatsächlich gewonnen? Ich kann mein Glück noch kaum fassen!

Na, haben es alle gesehen? Die "Miss Auktion", wie sie leibt und lebt!

Kurs gesetzt auf... Sieg!

Was willste? Universalfutter (3 Portionen) Putput-Frucht Nichts

Was willste? Rotes Elixier Blaues Elixier Nichts

Was willste? Bomben (10 Stück) Bomben (30 Stück) Nichts

Was willste? Pfeile (10 Stück) Pfeile (30 Stück) Nichts

Universalfutter (3 Portionen), 20 Rubine, kaufen? Kaufen Nicht kaufen

Putput-Frucht, 30 Rubine, kaufen? Kaufen Nicht kaufen

Rotes Elixier, 30 Rubine, kaufen? Kaufen Nicht kaufen

Blaues Elixier, 80 Rubine, kaufen? Kaufen Nicht kaufen

Bomben (10 Stück), 30 Rubine, kaufen? Kaufen Nicht kaufen

Bomben (30 Stück), 60 Rubine, kaufen? Kaufen Nicht kaufen

Pfeile (10 Stück), 20 Rubine, kaufen? Kaufen Nicht kaufen

Pfeile (30 Stück), 50 Rubine, kaufen? Kaufen Nicht kaufen

Man dankt für den Unterhalt!

Geizkragen...

Nicht genug Rubine! Aber von mir bekommste kein Mitleid!

Keine leere Flasche...

Mehr kannste nich' tragen... Du Raffzahn!

Hey! Was macht ein kleines Kind wie du noch so spät draußen?

Sag bloß, du beobachtest auch leidenschaftlich gern den Nachthimmel? Na, dann komm hier rüber, hier kannst du noch besser sehen!

Eigentlich hab ich ja keine Hobbys, aber der Nachthimmel hat es mir einfach irgendwie angetan...

Falls du also etwas dabei hast, womit du weit in die Ferne blicken kannst, dann lass dir auf keinen Fall den Anblick des Mondes entgehen!

Ich weiß nicht, aber der Anblick des Mondes ist doch irgendwie Balsam für die Seele, findest du nicht auch...?

Weißt du, ich durchlebe gerade ein kleines Stimmungstief, weil ich eine Abfuhr erteilt bekommen habe...

Meine Sandkastenfreundin Linda, die hat jetzt plötzlich einen Freund... Und das Schlimmste daran, es ist auch noch ein alter Kumpel von mir! Das macht mich echt fertig, Mann!

Aber eigentlich bin ich ja schon über die ganze Sache hinweg... Tut mir Leid, dich mit meinen Problemen zu belästigen!

Mann, mich versteht ohnehin kein Mensch auf der ganzen Welt! Lass mich gefälligst in Ruhe!

Mann! Wie kann er das nur tun?

Aber eigentlich ist er ja ein feiner Kerl...

Du nervst, Kleiner! Mich versteht ohnehin keiner, also lass mich in Ruhe!

Was willst du eigentlich von mir? Willst du mir etwa erzählen, du würdest mich verstehen? Ich versteh dich sehr gut! Ich will dich gar nicht verstehen!

Frecher Bengel!

Na, das wollen wir doch erst mal sehen!

Zeig mir das gelbste und rundeste Ding, das du finden kannst!

Wenn es mit dem übereinstimmt, was ich meine, hast du gewonnen! Wenn du mich wirklich so gut verstehst, wie du behauptest, dann sollte dieses kleine Rätsel ja wohl keine Herausforderung für dich sein, oder? Also mach schnell!

Dank dir geht's mir gleich viel besser! Danke, Mann!

Ja, was willst du mir denn da für ein lausiges Lichtbild andrehen? Und das auch noch mit so einem dreist selbstgefälligen Grinsen im Gesicht! Jetzt hör mir mal zu! Entweder das Lichtbild zeigt das, was ich sehen will, und zwar schön nah herangezoomt, oder du brauchst gar nicht erst zu mir zu kommen!

Schade... Du hast wirklich keinen schlechten Blick, aber leider hast du es nicht ganz getroffen!

Und was bitte soll daran rund sein? Das gelbste und rundeste Ding hab ich doch gesagt!

Und was bitte soll daran gelb sein? Das gelbste und rundeste Ding hab ich doch gesagt!

Na wer sagt's denn! Richtig, Mann! Genau das wollte ich sehen! Das gelbste und rundeste ist natürlich der Vollmond und du bist tatsächlich drauf gekommen!

Ich mag ja ein wenig verschroben sein, aber den Mond zu betrachten hat es mir wirklich irgendwie angetan... Und die absolute Krönung ist natürlich der Vollmond!

Tut mir Leid, dass ich dir solche Umstände bereitet habe! Danke! Hier, für dich! Ohne ein kleines Dankeschön kann ich dich unmöglich gehen lassen!

Angeblich soll auf dieser Karte der Fundort eines Schatzes eingezeichnet sein! Aber ich hab kein Boot und somit auch keinerlei Verwendung dafür!

Ich werde aber heute Nacht dafür beten, dass du den Schatz findest, mein Freund!

Oh! Heute Nacht haben wir Vollmond!

Nichts gegen dich, Mann, aber noch viel lieber als mit dir hätt ich mir den mit Linda zusammen angeschaut...!

Hehe, wirklich einen schönen Mond haben wir heute Nacht, nicht wahr? Ach ja, wusstest du das schon?

Jede Nacht verändert sich die Form des Mondes ein kleines bisschen!

Sieh nur! Das Sternbild Orion ist ein herrlicher Anblick, nicht wahr?

Hehehe, weißt du, wie man dieses Sternbild nennt?

Hier ist Ihr [value].

Mit was für einem herzlosen Sohn bin ich da nur gestraft?

Schatzkarte

Speichern

In der Verwunschenen Bastion

Jo!!!

Das ist aber ein feines Boot, das du da hast! Prächtig, prächtig! Bist du etwa auch auf der Suche nach tief im Meer versunkenen Schätzen?

Hahaha! Versuch erst gar nicht, es zu leugnen, Junge!

In diesen Gewässern hier schwimmt keine einzige müde Sardine, zum Fischen bist du also ganz bestimmt nicht hier! Nein, nein, mein Lieber, entweder du bist ein Schatzsucher, genau wie wir hier von Tauch & Co., oder du bist ein Pirat!

Es erfreut unsere taucherbeglockten Augen, in Zeiten, in denen sich kein Mensch mehr auf See traut und alle lieber ein langweiliges Inselleben... ...ohne Abenteuer und Aufregung fristen, einen so mutigen und beherzten Jungen wie dich zu treffen, dem Werte wie Ruhm und Glorie noch etwas sagen!

So viel Idealismus für die gleiche Sache, das schafft Verbundenheit!

Hier, mein Junge, die hier möchte ich dir schenken, denn Verbundenheit darf nicht nur aus Phrasen bestehen! Außerdem ist ohne natürlich nicht gut Schätze heben! Nimm sie ruhig! Keine falsche Bescheidenheit!

Zuerst solltest du mit Hilfe von [D-pad][v] deine Seekarte aufrufen und dann durch Drücken von [Y] (Karten) in das Karten-Menü umschalten. Links siehst du vergrößerte Inselkarten, rechts die Schatzkarten. Stimme das jeweils aufeinander ab und suche den Schatz! Um den Schatz zu heben, empfehlen wir einen Greifhaken, der ja früher sehr beliebt beim Volk der Orni von Drakonia war!

Wohlan, Junge! Auf dass wir alle unser Bestes geben und reichlich feine Schätze heben!

Zuerst solltest du mit Hilfe von [D-pad][v] deine Seekarte aufrufen und dann durch Drücken von [Y] (Karten) in das Karten-Menü umschalten. Links siehst du vergrößerte Inselkarten, rechts die Schatzkarten. Stimme das jeweils aufeinander ab und such den Schatz! Um den Schatz zu heben, benutze einfach vom Boot aus deinen Greifhaken als Flaschenzug!

Wohlan, Junge! Auf dass wir alle unser Bestes geben und reichlich feine Schätze heben!

Was bedrückt dich, mein Junge?

Willst du einen Schatz finden, solltest du erst mal deine Seekarte aufrufen und durch Drücken von [Y] (Karten) ins Karten-Menü umschalten. Stimme dann die vergrößerte Inselkarte links auf die Schatzkarte rechts ab und studiere, wo sich der Schatz genau befindet. Um ihn zu heben, brauchst du noch einen Greifhaken!

Wohlan, also los!

Willst du einen Schatz finden, dann solltest du erst mal deine Seekarte aufrufen und durch Drücken von [Y] (Karten) ins Karten-Menü umschalten. Stimme dann die vergrößerte Inselkarte links auf die Schatzkarte rechts ab und studiere, wo sich der Schatz denn genau befindet. Natürlich willst du den Schatz jetzt auch noch heben und dazu fährst du erst mal so nah wie möglich an die Stelle, die du Dank der Karten ermittelt hast. Bist du dir sicher, genau über dem Schatz zu sein, dann lass vom Boot aus deinen Greifhaken in die Tiefe! Wohlan, viel Glück!

Wohlan, also los!

Mein Junge...

Ich wiederhole mich vielleicht, aber um einen Schatz zu heben, bedarf es einer Schatzkarte und eines Greifhakens. Kannst du mir folgen?

Wohlan, bis dann!

Ich wiederhole mich vielleicht, aber um einen Schatz zu heben, studiert man seinen Fundort erst mal genau auf der Schatzkarte... ...und macht sich dann mit dem Greifhaken ans Eingemachte! Kannst du mir folgen?

Wohlan, bis dann!

Jo!!! Junge!!!

Bist du auch fleißig auf Schatzsuche?

Willst du einen Schatz finden, solltest du erst mal deine Seekarte aufrufen und durch Drücken von [Y] (Karten) ins Karten-Menü umschalten. Stimme dann die vergrößerte Inselkarte links auf die Schatzkarte rechts ab und du siehst, wo der Schatz genau liegt. So weit, so gut! Natürlich willst du den Schatz auch heben und dazu folgst du der Karte, bis du dir sicher bist, genau über dem Schatz zu sein. Dann lässt du vom Boot aus deinen Greifhaken in die Tiefe! Wohlan, viel Glück! Es gibt allerdings nicht wenige, die finden einen Schatz nicht auf Anhieb und geben dann gleich auf! Ich hoffe aber, du zählst nicht zu dieser ungeduldigen Sorte!

Wohlan, also dann!

Mein Junge...

Ich wiederhole mich vielleicht, aber willst du einen Schatz finden, solltest du erst mal deine Seekarte aufrufen und durch Drücken von [Y] (Karten) ins Karten-Menü umschalten. Stimme dann die vergrößerte Inselkarte links auf die Schatzkarte rechts ab und du siehst, wo der Schatz genau liegt. Zum Heben eines Schatzes brauchst du also zwei Dinge: eine Schatzkarte und deinen Greifhaken. So weit alles klar, oder? Dir ist doch klar, was wir hier eigentlich machen, oder, mein Junge?

Dann ist dir auch klar, was wir jetzt von dir erwarten?

Jo!!! Junge!!!

Hast du schon einen Greifhaken gefunden?

Greifhaken, wie wir sie zum Schatzheben benutzen, waren recht verbreitet beim Volk der Orni auf Drakonia. Versuch dein Glück doch mal dort!

Wohlan, auf dass du bald einen finden mögest!

Mein Junge...

Ich wiederhole mich vielleicht, aber um einen Schatz zu heben, bedarf es eines Greifhakens. Klar?

Und dir ist hoffentlich auch klar, was wir jetzt von dir erwarten!

Jo!!! Junge!!!

Bist du auch fleißig auf Schatzsuche? Ich will ja nicht aufdringlich erscheinen, aber wenn du einen Schatz finden willst, dann ruf erst mal deine Seekarte auf und drücke [Y] (Karten) für das Karten-Menü. Stimme dann die vergrößerte Inselkarte links auf die Schatzkarte rechts ab und du siehst, wo der Schatz genau liegt. Klasse, nicht wahr?

Rubine, die wir finden, kannst du gerne behalten. Wir sind nämlich auf der Suche nach einem ganz anderen Schatz...

Dir können wir es ja verraten, in Wirklichkeit sind wir nämlich einem absolut legendären Schatz auf der Spur, der hier im Meer schlummern soll! Es muss wohl irgend ein immens wertvolles Dreieck aus Gold oder so ähnlich sein! Das Vermächtnis des legendären Piratenkapitäns Dreifuß!

Aber erzähl das bitte nicht weiter, ja?

Junge!

Sollte dir etwas über diesen legendären Schatz, das goldene Dreieck dieses Piratenkapitäns Dreifuß zu Ohren kommen, sag uns doch bitte Bescheid!

Und selbstverständlich bitten wir um absolute Diskretion, nicht dass es nachher noch jeder und sein Nachbar weiß!

[player_name]. Genau wie es mit Medolie der Fall war, verfügt bestimmt auch Makorus über irgendeine besondere Fähigkeit. Es ist deine Aufgabe, diese an den Tag zu bringen.

Haltet zusammen und helft euch gegenseitig, dann werdet ihr auch die Strapazen dieses Tempels überwinden können, da bin ich mir sicher!

Verstehe... Dann ist die Verwunschene Bastion also bereits...

[SFX character]Oh Mann, was sagt man dazu! Ist ja verlassener hier als meine drei Cousins von ihren Frauen! Es ist so still geworden hier, man könnte sogar einen Kieselstein umfallen hören!

... ... ...

[SFX character]Jungchen, Jungchen, du machst ja ein Gesicht wie sieben Tage rauer Seegang? Die Monster sind weg! Wie wär's, wenn du dich mal ein bisschen freust?

[player_name], ich habe schlechte Neuigkeiten für dich. Seit jenem Zwischenfall, bei dem Valoo Ganon hat in Flammen aufgehen lassen, fehlt oberhalb des Meeres jede Spur von ihm... Und nicht nur das! Seine monströsen Schergen, die Ganons Stützpunkt, die Verwunschene Bastion, patrouillierten, sind auch bis auf den letzten Mann verschwunden. Doch ist momentan meine größte Sorge, wie es um Zelda steht...

[player_name]! Finde alle Triforce-Splitter und begib dich auf dem schnellsten Wege nach Hyrule!

[player_name]! Mach dich sofort zum Turm der Götter auf! Du musst mit dem wieder vervollständigten Triforce nach Hyrule gehen!

Du verschwendest wertvolle Zeit! Der Ort, zu dem du dich aufmachen sollst, ist auf deiner Seekarte eingezeichnet!

Du verschwendest wertvolle Zeit! Mache dich unverzüglich zu dem nächsten Ort auf, der auf deiner Seekarte eingezeichnet ist!

[player_name]... Ich habe ein unbehagliches Gefühl... Mache dich schnell zu dem nächsten auf deiner Seekarte eingezeichneten Ort auf!

Du verschwendest wertvolle Zeit! Mache dich schnell nach Port Monee auf und finde heraus, was die Piraten vorhaben!

Warum zögerst du, [player_name]? Unser Weg führt uns zurück zu deiner Heimat, nach Präludien!

Wenn wir nicht die Steinplatte zerstören, die den Eingang zur Höhle versperrt, bevor wir in den Strudel gezogen werden, gelangen wir unmöglich ins Innere! Um eine solch große Steinplatte zu zerstören, muss man sie langsam von oben bröckelig machen. Gib Acht, dass du keine Bomben verschwendest!

Indem du alle Deamonte an die auf deiner Seekarte eingezeichneten Plätze bringst, wird sich dir jener Ort offenbaren, an dem dein Mut auf die Probe gestellt werden soll. Lasse dich nicht von Ganons Macht einschüchtern und gehe deinen Weg!

Dein vor dir liegender Weg wird es von dir verlangen, dich den Kräften der Götter zu stellen... Doch manchmal ist es auch an dir, dich dieser Kräfte zu bedienen!

Du verschwendest wertvolle Zeit! Meistere schnell die Prüfungen des Turmes der Götter, damit du dich in die Lage bringst, deine Schwester befreien zu können!

Die Kraft, derer du dich habhaft machen sollst, wartet hier in diesem Schloss auf dich. Betritt mutig das Schloss und sei frei von jedweden Zweifeln!

Gut, alle Vorbereitungen sind getroffen. Komm an Bord und fahre denselben Weg zurück, den wir gekommen sind. Es gilt, deine Schwester aus der Verwunschenen Bastion zu befreien! Verliere keine Zeit, [player_name]!

Warum zögerst du? Gehe an Land und befreie deine Schwester aus der Verwunschenen Bastion!

Deine Schwester wird oben im mittleren Turm gefangengehalten! ...Das hast du doch nicht vergessen, oder?

In den Tempel, in dem sich der Weise befindet, gelangst du nicht so ohne Weiteres hinein. In solchen Fällen solltest du die Meeresbewohner der jeweiligen Region um Auskunft bitten.

Ich hätte damit rechnen sollen, dass der Weise durch Ganons Hand... Die Zeichnung des Instrumentes am Tor des Tempels gibt dir einen Hinweis auf den nächsten Weisen, den es zu finden gilt. Hast du vielleicht schon eine Vermutung?

Warum zögerst du? Geleite sie schnell in den Tempel und lasse das Master-Schwert wieder zu alter Stärke kommen.

Warum zögerst du? Das Master-Schwert scheint noch nicht zu seiner alten Stärke gefunden zu haben...

Das Master-Schwert hat noch nicht vollständig zu seiner alten Stärke zurückgefunden... Ich hoffe, wir kommen noch rechtzeitig... Du musst den Weisen des letzten Tempels ausfindig machen, bevor ihm etwas zustößt, [player_name]!

Um dem Master-Schwert wieder zu seiner alten Stärke zu verhelfen, musst du den nächsten Weisen zum verbleibenden Tempel geleiten. Auch damit Fodo in Frieden ruhen kann, ist es deine Aufgabe, seinen Nachfolger so schnell wie irgend möglich zu finden!

Warum zögerst du? Geleite ihn schnell in den Tempel und lasse das Master-Schwert wieder in seiner alten Stärke auferstehen, mit der es das Böse vom Antlitz der Welt verbannen kann!

Warum zögerst du? Das Master-Schwert scheint noch nicht vollständig zu seiner alten Stärke gefunden zu haben...

Solange das Triforce nicht zusammengesetzt ist, kannst du nicht nach Hyrule zurückkehren. Allen anderen Dingen voran gilt es nun, die acht Triforce-Splitter zu finden!

Das Triforce ist bereits komplettiert und vollständig. Dein Weg führt dich zum Turm der Götter, durch den du nach Hyrule zurückkehren kannst!

Warum zögerst du? Der Weg nach Hyrule hat sich dir bereits eröffnet! Verschwende keine Zeit und eile schnell zu Zelda!

Ich bin besorgt um Zelda... Eile schnell ins Schloss und sieh nach ihrem Befinden!

Dann ist Zelda also Ganon in die Hände gefallen... Auf der anderen Seite der Brücke, die hinter dem Schloss liegt, findest du Ganons Kastell. Dort hält er Zelda mit Sicherheit gefangen! Dank der vollständig wiederhergestellten Stärke des Master-Schwertes solltest du in der Lage sein, Ganons Bannkreis rund um das Kastell zu brechen!

In alten Tagen waren nicht einmal die furchtlosen Ritter Hyrules in der Lage, Ganons Kastell einzunehmen. Du musst dich dem Kastell mit geschärften Sinnen stellen, ansonsten wirst du von Ganons Trugbildern in die Irre geführt!

Wenn du wieder in die Welt oberhalb des Meeres zurückkehren willst, gehe an Bord des Bootes und steuere auf das Licht zu!

Noch ist die Welt oberhalb des Meeres friedlich. Doch wenn sich Ganon erst einmal der Kraft Zeldas bemächtigt, dann... [player_name]! Sobald du bereit bist, kehre unverzüglich in Ganons Kastell zurück und entreiße Zelda seinen dämonischen Händen!

Ganon weiß sicherlich bereits um unsere Anwesenheit... Aber du hast das Master-Schwert auf deiner Seite! Vernichte damit all deine Gegner und befreie deine Schwester! Sei furchtlos!

Ganon ist also von hier aus wieder auf die Oberwelt gelangt... [player_name]! Machen wir uns doch denselben Weg, den Ganon beschritten hat, zu Nutze, um auf die Oberwelt zu gelangen! Solltest du also noch etwas aus der Welt oberhalb des Meeres benötigen, gehe an Bord des Bootes und steuere auf das Licht zu!

Sie ist eingeschlafen.

Warte!

Überstürze nichts...

Ich kann ihre Träume sehen... Meer... Meer... Meer... Und noch mehr Meer... Nichts als Meer, so weit das Auge reicht!

Ein Meer, in dem es nicht einmal genug Fische gibt, um einen zufriedenstellenden Fang einzuholen... ...und an dessen Trostlosigkeit sich nichts ändert, egal wie weit man auch schwimmt...

Was waren doch gleich wieder die Worte des Königs von Hyrule? Die Götter haben Hyrule versiegelt und verbannt?

Und sie haben ein Volk hinterlassen, auf dass es Hyrule eines Tages wieder aufleben lasse?

Dass ich nicht lache! Eine Handvoll Inseln im Meer und ein paar Menschlein, die nicht besser sind als das welk gewordene und zu Boden gefallene Laub eines sterbenden Baumes... Was könnten sie schon vollbringen?

Versteht ihr es denn immer noch nicht? Ihr kleinen Narren?

Die Götter haben euch verstoßen!!! Sie haben euch der Vernichtung preisgegeben!!!

Ich habe auf dich gewartet... Auf dich, der du dich als würdig erweist, vor mich zu treten... Nur dafür bist du überhaupt zum Helden geworden!

Und jetzt tu mir den Gefallen und enttäusche mich nicht!

Sehr gut! Du bist also die Reinkarnation des Helden der Zeit...

Dann ist die Zeit also reif... So sei es... Komm!

Mein Reich lag inmitten einer Wüste.

Am Tag jagte ein glühend heißer Wind über das Land, des Nachts herrschte der eisige Griff bitterster Kälte... So oder so, der Wind brachte nichts als den Tod mit sich...

Doch der Wind in Hyrule bringt etwas anderes! Etwas ganz und gar anderes!

Und mich verlangte es nach diesem Wind!

Es kann nur Schicksal sein... Erneut... versammeln sich diejenigen, welche die Zeichen tragen, an diesem Ort!

Meine Hand vermag jenes zu fassen, was dem Betrachter jedes Gelüst gewährt... Wenn die Zeichen für Kraft, Weisheit und Mut zusammenkommen, steigen die Götter vom Himmel herab.

Wer die Kräfte der Götter, sprich das Triforce berührt, dem wird jedweder Wunsch erfüllt...

Das Triforce der Weisheit ist bereits mein...

Fehlt nur noch deines...

Keine Angst. Ich will dich nicht töten.

Aber in deinem Körper ist etwas, das ich unbedingt brauche!

Und nun soll sich mein Schicksal erfüllen!

Götter! Höret meinen Wunsch!

Erhebt dieses Land wieder ans Licht der Sonne!

Gebt mir Hyrule!!!

Wer das Triforce berührt, dem wird jedweder Wunsch erfüllt...

So war es doch, oder etwa nicht, Ganondorf?

Götter des Triforce! Höret meinen Wunsch!

Eine Zukunft! Schenket diesen Kindern eine Zukunft, die voller Hoffnung ist!

Hyrule, das Reich der Vergangenheit, möge weichen und die Zukunft dieser Kinder strahlend erleuchten!

Damit hat sich unser Schicksal erfüllt... Ganondorf! Du sollst zusammen mit Hyrule versinken!!!

[SFX character]Wie töricht...! Eure Zukunft... sagst du?

Hör auf zu lachen! Du bist wirklich ein bösartiger alter Mann!

Tut mir Leid, [player_name]! Ich muss wohl eingenickt sein!

Los! Lass uns schleunigst von hier verschwinden! Gehen wir heim! Heim auf unser Meer!!!

Meinetwegen! Dann zeigt mir doch mal...

...was eure Zukunft... ...eure Hoffnung... ...wert ist!

Und ob ihr des Triforce würdig seid!

[SFX character]Ha... Haha... Der Wind... Er... weht...

[player_name]!!!

Meine Kinder... Hört meine Worte! Ich habe die Vergangenheit stets bereut und in Zwietracht mit ihr gelebt.

Wenn ich doch die Dinge nur ungeschehen machen könnte! Es verging kein Tag, an dem ich nicht an das Königreich gedacht habe! Ich war die Geisel dieses meinen Landes Hyrule.

In gewisser Weise könnte man sagen, Ganondorf und ich sind uns sehr ähnlich.

Aber...

...von euch wünsche ich mir, dass ihr mit nach vorne gerichtetem Blick lebt! Ich kann nicht versprechen, dass euch eine gewogene Zukunft erwartet... Und dennoch bitte ich euch, dass ihr dieser Zukunft positiv und aufrecht entgegenschreitet.

Lebt wohl... Wir, eure Vorfahren, vermochten nicht mehr, als euch diese Welt zu hinterlassen...

Verzeiht uns.

[SFX character]A-aber...! Wir, wir könnten ihr doch zusammen entgegenschreiten!

Ja! Wir haben doch ein Schiff! Wir finden es bestimmt! Ein Land, das zu einem neuen Hyrule werden kann!

Und deswegen...

... ... ... Ja, aber es soll nicht Hyrule sein.

Es soll euer Land sein!!!

Diese Plattform ist exakt ausbalanciert aufgehängt. Sollte sie sich plötzlich zur Seite neigen, fällst du kopfüber in die Lava! Der Trick ist, die Seile gleichzeitig zu durchtrennen... Hast du schon eine Ahnung, wie du das anstellen willst?

Was irrst du hier so desorientiert herum? Hast du nicht gesehen, wie unter der Hängebrücke eine Schatzkiste aufgetaucht ist? Überleg dir lieber wie du es bewerkstelligen kannst, in diesem Raum nach unten zu gelangen!

Der Gegner vor deinen Augen ist ein ziemlicher Brocken! Doch gerade in solchen Situationen musst du die Fassung bewahren und dich genau umsehen! Aus einer anderen Perspektive kann alles gleich ganz anders aussehen! Sieh dir die Beschaffenheiten deiner Umgebung gut an und versuche dir zu überlegen, wie du sie zu deinem Vorteil nutzen kannst!

Tut mir Leid, aber den Kurs verlassen ist gleichbedeutend mit einer Disqualifikation! Du musst schon aufs Ziel zufliegen, schließlich ist das hier kein Spazierflug!

Also wirklich, was ist denn da schief gegangen? Klar wirst du disqualifiziert, wenn du den Kurs verlässt! Das nächste Mal also bitte das Ziel im Auge behalten!

Im Ziiiiiiiiiiel! Herzlichen Glückwunsch!

Du hast den Heroen-Bogen gefunden! Drückst du den Knopf, auf den du ihn gelegt hast, kannst du zielen. Lässt du ihn los, feuerst du einen Pfeil ab. Du kannst maximal 30 Pfeile mit dir führen.

Du hast die Kraft-Armbänder gefunden! Damit strotzt du nur so vor Kraft! Hebe schwere Objekte durch Drücken von [A]!

Du hast die Eisenstiefel gefunden! Sie sind so schwer, dass jeder Schritt zur Qual wird, aber damit trotzt du selbst der stärksten Orkanböe!

Du wirst dich doch von den Tentakeln, die die Tür versperren, nicht ins Bockshorn jagen lassen, oder? Sieh dir mal genau an was passiert, wenn du dich ihnen näherst und was passiert, wenn du dich wieder von ihnen entfernst. Na? Klingelt's?

Was soll die Trödelei? Schon vergessen, dass du inzwischen auch Dinge bewegen kannst, an die deine Arme eigentlich nicht heranreichen? Jetzt überleg doch mal ein bisschen!

Du hast den Enterhaken gefunden! Du kannst ihn sich festhaken lassen und dich dann an etwas heranziehen oder dich an ihm herunterlassen. Halte den Knopf, auf den du ihn gelegt hast gedrückt und ziele. Lässt du ihn los, feuerst du den Haken ab.

Hier ist es wirklich friedlich, fast schon etwas langweilig... Die Menschen auf dieser Insel hier würden wohl im Traum nicht dran denken, mal raus auf hohe See zu fahren!

In ihren Gesichtern kann man deutlich lesen, dass sie sich weder für Boote noch für Segel interessieren. Außer uns Seemännern weiß wohl keiner das Leben auf See zu schätzen...

Hmm, jetzt haben wir also Wind, der nach Osten weht... Wenn man sich den zu Nutze macht und nach Osten segelt, gelangt man schnurstracks nach Drakonia!

Ups! 'tschuldige, Jungchen! Du bist ja kein Seemann, mein Seemannsgarn wird dich also wohl kaum interessieren!

Was? Du willst also 'n Bootssegel? Jetzt denk doch erst mal nach, Junge! Wir sind Seemänner und Segel sind für uns überlebenswichtig! Da kannst du doch nicht allen Ernstes glauben, wir würden die hier einfach so jedem verkaufen, oder? Was das angeht, wirst du schon jemand anderen fragen müssen, Junge!

Du suchst ein Bootssegel? Und warum fragst du dann mich? Seh ich etwa aus wie ein Seemann? Ich habe gerade eine depressive Phase. Lass mich in Ruhe!

Ehrenwerter Herr [player_name]! Bitte schließt die Tür hinter Euch sanft! [value][SFX character]

Ich bin leider nicht so gut mit Worten, aber...

Du hast die Putput-Frucht erhalten! Mit diesem Futter kannst du Möwen kontrollieren. Wähle im Item-Menü die Futtertasche aus und lege sie auf [Y][Z][X]. Kontrollierst du eine Möwe, kannst du sie durch Drücken von [A] schneller fliegen lassen und durch Drücken von [R] die Kontrolle abbrechen.

Du...!!!

Das macht dir wohl Spaß, was? Einfach so die kostbaren Vasen in anderer Leute Häuser kaputtzuschlagen! Zerbrichst du noch mehr, kommst du mir aber nicht so einfach davon! Dann leistest du mir nämlich Schadensersatz, damit wir uns da richtig verstehen!

Was willst du? Wir sind gerade sehr beschäftigt!

Nur weil wir so unwiderstehlich süß sind, heißt das nicht, dass wir gleich von jedem angesprochen werden wollen!

Guten Tag, unser allwissender Freund!

Was ist?

Warum starrst du uns unentwegt an? Nur weil wir so wahnsinnig hübsch sind, musst du uns nicht gleich anquasseln!

Auch wenn du uns noch so viel Taschengeld zusteckst, heißt das noch lange nicht, dass wir dich an unserem Wissen teilhaben lassen werden!

Auch nicht, wenn du uns sagen wir mal 2 Rubine gibst... Ignorieren Das Geld geben

Soso, du ignorierst uns also einfach! Das ist aber nicht die feine Port Moneesche Art!

Ist das dein Ernst? Können wir die wirklich haben? Das ist ja ein Rubin für jede von uns!

Aber deswegen werden wir dir noch lange keine Gerüchte verraten, die wir in letzter Zeit aufgeschnappt haben! Oh nein!

Was ist? Warum siehst du uns mit so neugierigen großen Augen an?

Gib's zu, du hältst uns wegen unserer Schönheit für Quasselstrippen, stimmt's?

Hihi!

Die Erwachsenen nennen uns alle die zwei Plappermäulchen.

Was meinen sie wohl nur damit? Aber das verstehen wir bestimmt erst, wenn wir groß sind!

Wie zum Beispiel, dass in den Gebüschen hier jede Menge Vasen versteckt sind! Das wird uns nicht über die Lippen kommen!

Wie zum Beispiel, dass wir im Stadtgefängnis einen ganz in Grün gekleideten Mann gesehen haben! Das wird uns nicht über die Lippen kommen! Sag mal, ist das vielleicht ein Verwandter von dir?

Wie zum Beispiel, dass auf Isla Bomba, Ichthusk und der Mutter und Kind-Insel jeweils ein fliegender Händler mit einem riesigen Rucksack zu finden ist! Das wird uns nicht über die Lippen kommen! Aber angeblich sollen sie Suzunari für seinen großartigen Stand bewundern! Du weißt schon, der Verkäufer mit dem Kapuzenmantel. Eigenartig, nicht wahr?

Wie zum Beispiel, dass auf der fernen Insel Tanntopia eine regenbogenfarbene Glühwürmchenart heimisch sein soll! Das wird uns nicht über die Lippen kommen!

Wie zum Beispiel, dass unsere Frau Lehrerin Marie ein prunkvolles Anwesen besitzt! Das wird uns nicht über die Lippen kommen! Einmal hat sie uns sogar in den Sommerferien eingeladen!

Wir haben dir bereits alle Gerüchte verraten, die man sich hier in Port Monee so erzählt!

Das war's!

Oh, du musst der Junge sein, von dem der Stammesführer erzählt hat! Der kleine Komori ist eigentlich ein wirklich braver Junge, musst du wissen... Sein Vater ist ein sehr beschäftigter Mann und Komori war oft alleine, als er noch ganz klein war. Dennoch hat er sich nie beschwert. Aber seit seine Großmutter, die sich sonst immer um ihn gekümmert hat, verstorben ist, hat er seinen Mut und sein Selbstvertrauen verloren... Seine Großmutter war eine herausragende und wichtige Persönlichkeit, und diese Kugel, die er immer fest umschlossen hält, war ursprünglich ein Geschenk des großen Valoo an seine Großmutter!

Wenn du Komori triffst, frag ihn doch nach dieser Kugel, die er immer bei sich hat. Bei diesem Gesprächsthema blüht er sicherlich auf! Tut mir Leid, dass ich nicht mehr Zeit habe mich mit dir zu unterhalten...

Komori wirkte ganz glücklich und munter und ist wie der Wind zu seinem Zimmer geflitzt! So habe ich ihn schon lange nicht mehr gesehen...

Valoos Laune soll wieder wie früher sein? Vielleicht kann ich dann mal wieder aufatmen und werde von meinem Berg von Arbeit erlöst!

Oh, lange nicht mehr gesehen! Ich dachte glatt, es wird hier wieder etwas ruhiger, wenn die Angelegenheit mit Valoo erst mal ausgestanden ist, aber da habe ich mich wohl getäuscht... Jetzt hält mich auf einmal meine Arbeit wieder ganz schön auf Trab!

Leider hab ich keine Zeit mich mit dir zu unterhalten, aber fühl dich hier ganz wie zu Hause!

Lange nicht mehr gesehen! Nachts fliegen wir natürlich keine Zustellungen aus, aber dafür gibt es hier jede Menge zu sortieren!

Leider hab ich keine Zeit mich mit dir zu unterhalten, aber fühl dich hier ganz wie zu Hause!

...Mach dich nicht lustig über uns! So viel Geld hast du doch gar nicht!

Du hast einen Triforce-Splitter gefunden! Du benötigst noch weitere sieben, um das Triforce zu vervollständigen.

Du hast einen Triforce-Splitter gefunden! Jetzt fehlen dir nur noch sechs weitere.

Du hast einen Triforce-Splitter gefunden! Jetzt fehlen dir nur noch fünf weitere.

Du hast einen Triforce-Splitter gefunden! Jetzt fehlen dir nur noch vier weitere.

Du hast einen Triforce-Splitter gefunden! Jetzt fehlen dir nur noch drei weitere.

Du hast einen Triforce-Splitter gefunden! Jetzt fehlen dir nur noch zwei weitere.

Du hast einen Triforce-Splitter gefunden! Jetzt fehlt dir nur noch ein weiterer.

Du hast einen Triforce-Splitter gefunden! Damit hast du alle Splitter gefunden und das Triforce des Mutes vervollständigt!

Bitte rufe das Memory Card (Speicher- karten)-Menü auf, um die Inhalte deiner Memory Card (Speicherkarte) zu verwalten. Drücke und halte dazu den A-Knopf gedrückt, während du den POWER- Schalter betätigst.

Soll das Memory Card (Speicherkarten)- Menü des NINTENDO GAMECUBE aufgerufen werden? (Halte den A-Knopf gedrückt, während du den POWER-Schalter betätigst.) [?]Ja[?]Nein

Bitte stecke eine Memory Card (Speicher- karte) mit ausreichend freiem Speicherplatz in Steckplatz A oder rufe das Memory Card (Speicherkarten)-Menü auf, um die Inhalte deiner Memory Card (Speicherkarte) zu verwalten.

Soll das Memory Card (Speicherkarten)- Menü des NINTENDO GAMECUBE aufgerufen werden? (Halte den A-Knopf gedrückt, während du den POWER-Schalter betätigst.) [?]Ja[?]Nein

Du kannst deinen momentanen Fortschritt nicht speichern. Bist du einverstanden? [?]Ja[?]Nein

Vadder Orcos Lebensweisheiten Lektion 1 Überschätze dich nicht in jungen Jahren, denn du hast noch keinerlei Erfahrung, was du deinem Körper zumuten kannst und was nicht. Wenn du stark werden willst, finde zuerst heraus, wo deine Grenzen liegen. Die [value][value][value] links oben zeigen deine momentane Energie. Deine Lebensenergieanzeige also, um es mal auf den Punkt zu bringen. Je reicher du an Erfahrung wirst, desto mehr [value] werden dir Kraft spenden. Erleidest du aber Schaden durch Verletzungen, schwinden deine [value]. Vergiss also nicht, ab und zu zum Beispiel etwas Gras zu mähen, um so deine Energie wieder aufzufüllen.

Vadder Orcos Lebensweisheiten Lektion 2 Unterschätze niemals das Meer! Werde nur nicht übermütig, nur weil du ein bisschen schwimmen kannst. Kennst du deine Grenzen nicht, verausgabst du dich im Nu und ertrinkst schneller als du "Hilfe!" rufen kannst! Die runde Anzeige, die während du schwimmst rechts unten eingeblendet wird, ist dein Ausdauer-Meter. Wenn du nicht aus dem Wasser bist, bevor dein Ausdauer-Meter abgelaufen ist, endest du noch als Treibgut. Sieh dich also vor!

Vadder Orcos Lebensweisheiten Lektion 3 Der Junge und Unerfahrene handelt oft überstürzt und ohne Plan, daher verläuft er sich ständig. Bewahre in solchen Situationen einen kühlen Kopf und behalte die Umgebungs-Karte links unten stets im Auge. Die gelbe Markierung zeigt deine gegenwärtige Position an. Mit Hilfe von [D-pad][>] vergrößerst du die Karte. Mit Hilfe von [D-pad][<] blendest du sie aus. Der [v] rechts oben gibt die Windrichtung an. Der Wind weht in Richtung des Pfeiles. Vergiss das nicht!

Vadder Orcos Lebensweisheiten Lektion 4 Mit den Erfahrungen, die du im Leben sammelst, kommen auch die nützlichen Gegenstände. Es ist wichtig, stets den Überblick über dein Inventar zu haben. Drücke START und sieh dir an, was du auf deinen Reisen schon alles gefunden hast. Im Item-Menü kannst du die Items auf [Y][Z][X] legen und dann durch Drücken des entsprechenden Knopfes benutzen. Im Status-Menü siehst du hauptsächlich, welche außergewöhnlichen Gegenstände du bereits erhalten hast. Mit Hilfe von [L] und [R] kannst du zwischen den beiden Menüs hin- und herschalten.

Vadder Orcos Lebensweisheiten Lektion 5 Man lebt nur einmal, also sollte man dies auch so tun, dass man es nicht bereut, wenn es zu spät ist! Damit es dir nicht eines Tages so ergeht, rate ich dir immer fleißig zu speichern! Du wirst dich oft für unbesiegbar halten und nur so vor Selbstvertrauen strotzen! Doch wenn du einfach nur so in den Tag hinein lebst, wirst du irgendwann unweiger- lich zum Opfer höherer Gewalten und dein bisheriges Leben verpufft mit einem Schlag im ewig währenden Nebel der Bedeutungslosigkeit. Um einer solchen Tragödie vorzubeugen, schäme dich nicht START zu drücken und entweder im Item-Menü oder im Status-Menü regelmäßig zu speichern!

Vadder Orcos Lebensweisheiten Lektion 6 Wie du in zwischenmenschlichen Beziehungen bestehst. Wenn du einem Fremden begegnest, ergreife die Initiative und sprich ihn durch Drücken von [A] an. Denn wer von sich aus anderen sein Herz öffnet, dem werden auch die anderen ihre Herzen öffnen und vieles Nützliches preisgeben. Solltest du nicht gleich verstehen, was dir jemand sagen will, schäme dich nicht und frage ruhig durch Drücken von [A] so oft du willst nach. Die Menschen sind freundlich, sie werden dir ihre Worte gerne mit Engelsgeduld wiederholen.

Vadder Orcos Lebensweisheiten Lektion 7 Wie du mehr vom Leben hast! Damit dir auch ja nichts entgeht, habe immer ein wachsames Auge auf [A] und [R], wenn dir interessante Leute begegnen oder du auf interessante Dinge stößt. Befolgst du diesen Rat, werden dir [A] und [R] von selbst die Antworten auf viele Fragen geben.

Vadder Orcos Lebensweisheiten Lektion 8 Erfolg im Leben hat nur der, der die Dinge auch hin und wieder aus einer anderen Perspektive betrachtet! Änderst du mit Hilfe von [C] die Perspektive und siehst dich gewissenhaft um, stößt du mitunter auf etwas Interessantes, das dir bisher noch nicht aufgefallen war. Möchtest du deine Umwelt wieder unbedarft wahrnehmen, so drücke einfach nur [L]. Möchtest du alles auf Augenhöhe sehen, bleib stehen, drücke [L] und dann [C] nach [v].

Vadder Orcos Lebensweisheiten Lektion 9 Wer den Grünen nicht ehrt, ist des Silbernen nicht wert! Im Leben hat noch nie jemand Erfolg gehabt, der nicht achtsam mit seinen Rubinen umgegangen ist. Wenn du Freude an deinem bevorstehenden Leben haben willst, sei dir für keinen einzelnen Rubin zu schade und heimse ihn ein!

Feen-Quellen-Ruine Der Held der Legende soll diese Quelle aufgesucht haben, als er erschöpft vom Kampfe war und ihm erschien eine Fee. Seine Wunden wurden ihm sodann auf wundersame Weise geheilt. Zudem soll diese Fee ihre Pilger mit dem Glück des Wohlstands segnen, weshalb sie auch den Beinamen Göttin des Wohlstands trägt.

Postbotenhaus[>]

Und Schluuuuuuuuss!

Deine Flugweite betrug soeben ... unglaubliche [SFX character][value]!!!

Ich freue mich jedes Mal so sehr, wenn ich das Lächeln auf deinem Gesicht sehe!

Sag mal, machst du dich über uns lustig?! Möchtest du hier vielleicht einen Minus-Rekord aufstellen? Dieser Versuch kann jedenfalls nicht gewertet werden! Dir ist aber hoffentlich schon klar, in welche Richtung es eigentlich zu fliegen gilt, oder?

Also wirklich! Kannst du denn das Zieltor nicht sehen? Was soll das bringen, in die entgegengesetzte Richtung zu fliegen?

[player_name], ich hoffe, es geht dir gut. Hast du auch genug von meiner Suppe? Ich wüsste zu gerne, wo du jetzt bist. Aber vielleicht bist du ja gar nicht so weit fort. Hoffentlich hast du keinen Hunger. Hoffentlich bist du nicht verletzt. [player_name], ich weiß, du magst es nicht, wenn ich mir immer so viele Sorgen um dich mache. Aber ich bin nun mal deine Großmutter. Ich habe dir mein Erspartes mitgeschickt. Viel ist es zwar nicht, aber ich hoffe, das hilft dir ein wenig. Bitte scheue dich nicht es auszugeben. Wenn nur du und Aril bei mir sind, dann brauche ich sonst nichts mehr und bin wunschlos glücklich. Bitte kommt beide bald wieder gesund nach Hause!                             Deine Großmutter

Gääähn! Heute habe... ich bereits... zu... Murmel... Murmel... Schau doch... Murmel, murmel... morgen... wieder rein... Zzzzz...

D-das gerade war ja Wahnsinn! Du bist echt geflogen?

Na, wenn du schon fliegen kannst, meinst du, du könntest dann auch diesen Schalter da oben betätigen?

Was? Du kannst keinen Schalter sehen? Den da oben meine ich, da oben auf Tanntopia! Hast du vielleicht ein Fernrohr?

In die unterirdische Minitendo-Galerie auf dieser Insel kommt man nämlich nur, wenn man diesen Schalter da oben betätigt! Wenn du ein Fernrohr hast, weißt du bestimmt gleich, wovon ich rede! Jedenfalls ist das eine ganz schön verzwickte Sache!

Wenn man Mitglied ist, soll man einen Trick für den Schalter verraten bekommen, aber blöderweise bin ich noch kein Mitglied!

Ach ja, in solchen Momenten wünsche ich mir, so frei zu sein wie eine Möwe und durch die Lüfte fliegen zu können!

Figuren-Paradies Minitendo Galerie (Nicht-Mitgliedern ist der Zutritt untersagt!)

Der Schalter ist oben auf diesem Vorsprung unter dem Ast da!

Hey? Hey? Sag, was für eine Figur lässt du dir machen? Sag? Man braucht nur ein paar Lichtbilder, und schon bekommt man alle Figuren, die man haben will! Ich sag dir, das ist das Paradies hier!

Du warst also doch Mitglied hier, Wahnsinn! Dank dir bin ich jetzt auch endlich Mitglied! Ich kann's kaum erwarten, die Figur, angefertigt nach meinem Lichtbild, zu sehen! Diese Spannung ist einfach zu viel für mich!

Du solltest dir auch so schnell wie irgend möglich eine tolle Figur machen lassen!

Sei mir gegrüßt, [player_name]! Ich habe die Figur für dich fertig!

Ich muss mich noch bei dir bedanken, dass ich mal seit längerem wieder etwas so Inspirierendes anfertigen konnte! [value]

Ich weiß, das sag ich dir immer, aber auch diesmal muss ich dir danken, dass ich so eine feine Figur erschaffen durfte!

Geh doch durch die Tür in den Ausstellungsraum und sieh sie dir gleich mal an!

Was ist? Willst du sie dir nicht gleich ansehen?

Und? Hat sie dir gefallen? Bring mir bitte das nächste Mal wieder ein so gutes Lichtbild!

Hast du ein gutes, neues Lichtbild dabei? Falls ja, dann spann mich nicht länger auf die Folter!

[player_name]! Leider ist der genaue Herstellungsprozess meiner Figuren ein Betriebsgeheimnis, also gilt: keine Foto-Boxen! Bitte komm doch morgen wieder vorbei!

Aber das ist ja schwarzweiß! Na, bei einer so mäßig inspirierenden Vorlage komme ich aber nicht gerade in Schaffenslaune!

Hmm... An sich kein schlechtes Lichtbild, aber leider nicht der Stoff, aus dem gute Figuren sind!

Ich kaufe Ihnen bis zu [value] ab!

Nanu? Aber die Figur hab ich dir doch bereits angefertigt! Hast du sie dir etwa noch nicht angesehen?

Bei einer guten Figur kommt es hauptsächlich auf das Gesicht an! Wenn es also nicht vernünftig auf dem Lichtbild zu erkennen ist, kann ich keine Figur daraus machen!

Schade eigentlich! Wenn das hier ein vernünftiges Ganzkörperlichtbild wäre, würde ich schon längst an der Figur arbeiten!

Oh...! Oooh...! Oooooh...! Welch inspirierendes Motiv! Mich kribbelt's in den Fingern! Ich muss sofort eine Figur danach anfertigen!

Wie sagtest du, war dein Name gleich? ...[player_name]? [player_name]! Ab heute darfst du dich auch zu meinen Mitgliedern zählen! [value] Bis morgen sollte ich deine Figur fertig haben, wenn du Zeit hast, dann schau doch einfach mal rein!

Also dann, wie immer werde ich bis morgen deine Figur fertig haben! Freu dich schon mal drauf!

Willkommen!

Sei mir gegrüßt in meiner bescheidenen Minitendo-Galerie, deren detailverliebte Figuren das Herz eines jeden wahren Kenners höher schlagen lassen! [value]

Dich sehe ich hier zum ersten Mal! Wer hat dich empfohlen?

Aber du bist mir natürlich höchst willkommen! Um die Wahrheit zu sagen, in letzter Zeit fehlt es mir an inspirierenden Vorlagen und ein beträchtlicher Mitgliederschwund ist nicht zu leugnen... Ach übrigens, wurdest du über die hiesigen Mitgliedschaftsbedingungen aufgeklärt?

Die Figuren, die ich hier ausstelle, entstehen nach Lichtbildern meiner Mitglieder.

Wer mir also ein originelles und inspirierendes Lichtbild bringt, erweckt den Schaffensdrang in mir! Und damit erwirbt er die Mitgliedschaft hier und kann sich nach Lust und Laune frei in den Ausstellungsräumen bewegen!

Sag mir, hast du vielleicht ein solches Lichtbild bei dir?

Möchtest du hier Mitglied werden? Dann bring mir doch ein originelles und inspirierendes Lichtbild, das meinen Schaffensdrang weckt!

Ein Lichtbild, das meinen Schaffensdrang weckt...? Ganz egal ob Mensch oder Ungeheuer, das Gesicht muss frontal zu sehen sein und ein Ganzkörperlichtbild sollte es natürlich sein! [value]

Na ja, und darüber hinaus noch ein Motiv, das mir zusagt! Aber überleg mal, immerhin fertige ich dir die Figuren umsonst an, also darfst du mir ein bisschen Kleinlichkeit durchaus nachsehen, was meinst du?

Sei mir gegrüßt, [player_name]! Hast du ein gutes, neues Lichtbild dabei? Falls ja, dann lass mich doch sofort einen Blick drauf werfen! [value]

Und, was hältst du von meinen Figuren? Sensationell in Verarbeitung und Material, nicht wahr? Tja, ich benutze eben nur das allerbeste Material für meine Kunstwerke! Es gibt ja einige verschiedene Materialien, die man verwenden kann, ich schwör jedoch felsenfest auf Buntgestein und haue meine Figuren ausschließlich aus diesem! Wie der Name schon sagt, handelt es sich dabei um bunte Felsen! Ein sehr seltenes Gestein, dass sich nur hier in der Gegend findet!

Halt! In die Ausstellungsräume dürfen nur Mitglieder!

Aus dem Weg bitte!

Was soll das?

Vogelmann-Wettstreit Anmeldung bitte [v] Männer, die ihr zu Höherem geboren seid! Stellt euch den Herausforderungen der Lüfte und sichert euch Ruhm und Ehre (und Preise)!

Das hier ist die Villa der ehrenhaften und bezaubernd schönen Madame Marie, Lehrerin in Port Monee. Unbefugten ist der Zutritt strengstens untersagt!                                   Der Verwalter

Werter Freund! Hier drüben!

Flieg von dort drüben mit Hilfe des Deku-Blattes zu mir!

Dies hier ist die Villa seiner Ehrenhaftigkeit [player_name]. Unbefugte gibt es hier nicht, bei uns ist jeder willkommen! [value]      Der Verwalter

Vadder Orcos Lebensweisheiten Lektion 10 Wer im Leben bestehen will... ...der befolge meine Regeln 1 bis 9 genau! Niemals mittendrin das Handtuch werfen! Niemals sich beschweren! Niemals zu lange spielen und schon gar nicht die Nacht durchmachen!

Du törichter Junge...

Dachtest du, im Schloss wäre sie sicher?

Jetzt, wo ich wieder im Besitz meiner magischen Kräfte bin, gibt es für euch keinen sicheren Ort mehr!

Zelda nehme von nun an jedenfalls ich in meine Obhut.

Und du sollst hier deine letzte Ruhestätte finden!

Zelda ist zweifelsohne in Ganons Kastell, das im Todestal hinter dem Schloss liegt Beeile dich, [player_name]!

Interessiert, die wahre Kunst des Schwertkampfes zu erlernen? Na und ob! Eigentlich nicht...

Je nach dem wie man ein Schwert verwendet, kann es sowohl zu einem Instrument des Guten als auch des Bösen werden. Ein Schwert kann ich also nur in den Händen desjenigen verantworten, der die Grundlagen der Schwertkunst verinnerlicht hat!

Gut! Das genügt!

Genau wie ich es vermutet hatte! Du hast Talent! Aus dir könnte vielleicht sogar eines Tages ein großer Schwertmeister werden! Aber noch ist es zu früh für dich, ein Schwert mit dir zu führen. Noch kann ich dir keines überlassen.

Und außerdem würde mich deine Großmutter ganz fürchterlich ausschimpfen, würde ich dir eines geben...

Wenn du Lust hast, komm doch einfach wieder auf eine Übungsstunde vorbei!

Sehr gut! Das genügt!!!

Aber noch kann ich dir kein Schwert überlassen. Du musst noch viel mehr üben!

Ich spüre eine unruhige Hast in deiner Schwertführung, weit stärker als nur der bloße Ehrgeiz es beherrschen zu wollen...

Ich weiß zwar nicht, was sich zugetragen hat, aber... Ich habe das Gefühl, dass du das Schwert nicht für unlautere Zwecke verwenden wirst.

[player_name]! Nimm es an dich und führe es gut!

Das Schwert diente seit jeher als das Instrument zur Bekämpfung alles Bösen. Der Träger vertraut ihm seinen Wunsch an stärker zu werden und mit ihm und seinen Aufgaben zu wachsen. Als treue Weg- gefährten begleiten sie sich auf ihrer Reise.

Werde stark und wachse mit deinen Aufgaben, [player_name]!

[player_name]! Vergiß nicht, täglich zu üben! Drücke [A] während du läufst, um eine Rolle zu machen! Drücke [L], um deinen Gegner anzuvisieren und danach [+][<][>] [A], um einen seitlichen Ausweichsprung auszuführen! Durch die Eingabe von [+][^] [A] vollführst du einen Rückwärtssalto!

Aber genug damit. Na, wie sieht's aus?

[player_name]! Wo willst du hin? Die Übungsstunde ist noch nicht zu Ende!

[player_name]! Im Laufen kannst du eine schwungvolle Rolle ausführen indem du [A] drückst! Versuch doch mal, mit aller Kraft gegen die Wand zu rollen!

Wie? Ritterwappen, sagst du...? Möchtest du etwas darüber erfahren?

Dir darüber zu erzählen, ist es noch zu früh... Aber solltest du zehn Ritterwappen gesammelt haben, so bring sie zu mir! Dann erzähle ich dir, was es mit ihnen auf sich hat! Nun ja, zehn Stück in seinen Besitz zu bekommen ist jedoch wahrlich kein Kinderspiel!

Na, [player_name]? Wie sieht's aus?

Das war aber wirklich ein furchtbarer Lärm vorhin... In letzter Zeit sehe ich entfernte Dinge nicht mehr so gut. Ich werde wohl alt... zu alt...

Was hast du? Du machst so ein besorgtes Gesicht...

Wie schnell doch die Zeit vergeht... Jetzt bist auch du in dem Alter dieses Gewand zu tragen... [player_name]. Es stehen schwierige Zeiten bevor. Nur der Weise und Belesene wird bestehen! Wer weise werden will, muss jedoch zuerst lernen, den Lauf der Dinge und der Welt zu verstehen! Ich habe mich schon den Studien verschrieben, da warst du noch lange nicht geboren! Du bist ein kluger Junge. Ich war der Auffassung, ich könne dir einiges beibringen, deswegen habe ich dich hergebeten...

Jedenfalls ist es draußen ganz schön unruhig...

Wirklich, [player_name], das steht dir richtig gut!

Ist heute nicht dein Geburtstag, [player_name]? Alles Gute!

Du, du! Deine Oma hat dich gerufen! Meine Mama hat mich auch gerufen!

Du, du! Gibt's heute was Besonderes bei dir daheim, [player_name]? Komm doch nachher rauf zu uns zum Spielen!

Hast du was gefunden, was als Schild taugt? Finde besser schnell etwas, bevor ich es mir anders überlege!

Na, der Schild hat aber auch schon bessere Tage gesehen, was? Ob der wohl noch zu gebrauchen ist? Na ja, wird schon seinen Zweck erfüllen... Also dann, stechen wir in See!

Sag mal, nimmst du das hier eigentlich ernst? Hast du wirklich vor mitzukommen? Wir haben nämlich keine Lust, unsere Zeit mit dir zu verschwenden, nur weil du plötzlich Abenteurer spielen willst! Wir stechen in See!

[SFX character]Poootzbliiitz! Was für ein herrlicher Anblick! Diese schillernden Farben...! Gut, dass ich mir dieses Kaleidoskop gekauft habe! [value]

[player_name], geht es dir gut? Ich schreibe dir diesen Brief vom Piratenschiff aus. Am Anfang hatte ich etwas Angst, aber eigentlich sind alle sehr nett. Gonzo sieht so groß und stark aus, aber weil Tetra nicht da ist, weint er die ganze Zeit. Narzo wirkt ein bisschen eingebildet, ist aber auch sehr nett und freundlich. Seneka sieht mit seinem Bart zum Fürchten aus, aber er erzählt lauter lustige Geschichten. Zuko ist aber leider nicht so nett... Mokko ist sehr ruhig und brav, aber wenn man ihm seine Brille wegnehmen will, regt er sich immer furchtbar auf. Mit Niko spiele ich sehr oft. Aber trotzdem fühle ich mich etwas einsam, weil du nicht da bist. Ich helfe ein bisschen an Bord mit und deswegen bekomme ich auch etwas Taschengeld. Ich habe es dir beigelegt, hoffentlich nützt es dir. Mein Fernrohr kannst du noch für eine Weile behalten. Ich werde mich nicht unterkriegen lassen, also lass du dich auch nicht unterkriegen!                                             Aril

Nur der frühe Postbote gibt den Brief auf! Willst du auch mal, nur um in Übung zu bleiben?

Der Meister hier hat die letzte Figur angefertigt, sie an ihren Platz gestellt und sich dann mit Sack und Pack auf Reisen begeben. In dem Raum, der dem großen weiten Meer gewidmet ist, hat er nämlich deine Figur zurückgelassen!

"Alle Figuren, die ich auf dieser Welt erschaffen wollte, habe ich angefertigt. Nun ist es Zeit, sich auf die Suche nach neuen Gestaden und Motiven zu machen!" Sprach's und war weg!

Das heißt dann wohl, dass ab jetzt du der Leiter der Minitendo-Galerie bist, oder? Huhuhu... Ich glaube, dass ist der Beginn einer langen Freundschaft! Auf eine schöne Zeit!

Der Meister... Wo er wohl hingegangen sein mag? Ich hoffe wirklich, ihn noch einmal wiedertreffen zu können!

Wahnsinn, oder? Einfach nur Wahnsinn, oder?!

Hallo, [player_name]! Wie verläuft deine Reise?

Bist du in Stimmung für ein bisschen Arbeit? Immer! Die Zeiten sind vorbei!

Verstehe. Aber komm doch einfach wieder vorbei, wenn du es dir anders überlegst!

[player_name]!

Also, wenn du mehr als [value] korrekt einsortierst, zahle ich dir einen Rubin pro Brief!

Und los!

Bist du vielleicht noch etwas erschöpft von der Reise?

Oh, nur ein Brief...

[var. # letters sorted]! Tja, leider nicht genug!

Na ja, vielleicht klappt's ja beim nächsten Mal!

Stolze [var. # letters sorted]! Du bist und bleibst eben gut! Dir zuzuschauen ist wirklich eine Freude!

Also, du bekommst einen Rubin pro Brief, macht insgesamt [var. # rupees reward for sorting]!

Ich frage mich, ob du diesen Rekord überhaupt noch überbieten kannst! Ich bin wirklich beeindruckt!

Du hast die Wahnsinns-Karte gefunden! Sie zeigt dir, wo du die Triforce-Karten finden kannst! Das ist der blanke Wahnsinn! Sieh mit Hilfe von [D-pad][v] auf der Seekarte nach und mach dich schnell schlau!

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Du hast eine Schatzkarte gefunden! Siehst du sie dir mit Hilfe von [Y] im Seekarten-Bildschirm an, leuchtet der Ort auf, an dem der Schatz verborgen liegt. Folge der Karte und nähere dich mit dem Boot deinem Zielpunkt, um den Schatz zu heben.

Schatzkarte 34

Schatzkarte 35

Schatzkarte 36

Schatzkarte 37

Schatzkarte 38

Schatzkarte 39

Schatzkarte 40

Schatzkarte 41

Geisterschiff-Karte

Tingles Karte

Das Master-Schwert hat seine alte Stärke zurückerlangt! Die Stärke, das Böse zu verbannen, wohnt ihm nun inne. Nunmehr ist es das wahre Schwert für einen Helden!

Bitte geduldet Euch noch ein wenig, bis ich das nächste Bild vorbereitet habe. Ihr könnt ja solange draußen verweilen...

[SFX character]Ehrenwerter Herr! Seid Ihr vielleicht an dem liebsten Zeitvertreib des Adels interessiert? Lege er los! Lasse er mich in Frieden!

Sehr wohl... Soll ich Euch die Regeln des Spieles erklären? Beeile er sich! Glaubt er, ich sei dumm?

[SFX character]Ich bitte um Verzeihung, ehrenwerter Herr!!! Ich hätte Euch nicht damit belästigen sollen!

Ich hoffe, Ihr habt eine vergnügliche Zeit!

Mit Hilfe von [+] könnt Ihr die Teile nach oben, unten, links und rechts verschieben. Ziel ist es, das Bild korrekt zusammenzusetzen. Das Teilchen rechts oben setze ich zuletzt ein, wenn Ihr mit dem Rest fertig seid. Dann erst ist das Bild komplett!

Habt Ihr alles verstanden? Zweifelt er an meinem Verstand? Drücke er sich klarer aus!

Na so was...? Euch mangelt es doch nicht etwa an Intelligenz, ehrenwerter Herr? Dann erkläre ich es Euch noch einmal.

Wollt Ihr aufhören? Spintisiert er?! Er hat es erfasst!

[SFX character]Es tut mir aufrichtig Leid Euch damit belästigt zu haben! Wie soll ich nur mit dieser Schuld leben... [SFX character]Oh weh!

Ganz vortrefflich, ehrenwerter Herr! Ihr erweist Euch wahrlich des Adels würdig! Lasst mich Euch meinen tiefsten Respekt in Form dieses Geschenkes bekunden! Bitte, nehmt diese bescheidene Gabe an!

Kauft Euch was Schönes! [value][SFX character]

...eine Handelsgenie-Statuette?!

Diese Anmut, diese Erhabenheit! Nach diesem Händler also wurde die Statuette modelliert! Damit ist er wahrlich eine lebende Legende! Wundervoll! Ein langjähriger Traum hat sich endlich erfüllt!

Zum Dank dafür, dass du mir diesen Traum erfüllt hast, will ich dir einen Teil meines Herzens schenken! Bitte strecke deine Hand aus!

Was für ein wundervoller und denkwürdiger Tag! Ich will mir die Statuette heute Nacht unters Kopfkissen legen und von meinem eigenen Stand träumen...! Hahahahaha!

Du kennst doch den Standverkäufer unten, oder? Ich meine Suzunari, den Mann mit dem Kapuzenmantel! Man munkelt, dass er irgendwo einen sagenhaften Schatz versteckt haben soll!

Er kommt oft hierher, trinkt was und brüstet sich damit! Also wirklich! Ich habe ja nichts gegen gesunden Stolz, aber Prahlerei missfällt mir doch sehr!

Wusstest du das schon? Suzunari, der Standverkäufer von unten, den mit dem modischen Kapuzenmantel, meine ich... Er hat doch tatsächlich seinen kostbaren Schatz einfach einem wildfremden Jungen überlassen!

"Ja, ja, was soll ich sagen... Ich wollte einfach unbedingt diesem netten Jungen, der vom Leben nicht so begünstigt wurde wie ich, ein wenig von meinem Glück abgeben!" Das waren seine Worte und er machte auch noch ein ziemlich ernstes und nachdenkliches Gesicht dabei! Er hat ja doch seine guten Seiten! Jedenfalls habe ich mich offensichtlich bisher in ihm getäuscht!

Was hast du, [player_name]? Bitte mach dich schnell auf den Weg zum Terratempel!

[SFX character][player_name]! Ich fühle mich zwar etwas unsicher dabei, aber ich werde mein Bestes geben und aus voller Kraft fliegen. Weist du mir den Weg, wohin ich fliegen soll, werde ich durch wiederholtes und schnelles Drücken von [A] fliegen! Bitte nimm deinen Taktstock und weise mir den Weg!

Was ist, werter Freund [player_name]? Bitte geleite mich schnell zum Zephirtempel!

[SFX character]Werter Freund [player_name]. Es ist zwar nicht in mir, dir großartig helfen zu können, aber ich kann zumindest Bäume in lockerem Erdreich für dich wachsen lassen. Wenn du mich dirigierst, werde ich durch Drücken von [A] die Saat säen, also schwinge deinen Taktstock und dirigiere mich!

[SFX character]Werter Freund [player_name]! Ich bin hier!

[SFX character]Werter Freund [player_name]!

Die Steinstatue, die den Ausgang versperrt, sieht furchtbar schwer aus. Um sie bewegen zu können, müsstest du schon so schwer sein wie der Deku-Baum!

[SFX character]Werter Freund [player_name]! Ich glaube, dein Enterhaken könnte sich an den Bäumen, die ich gepflanzt habe, festhaken! Probier es doch mal aus!

[player_name]! Ich verfüge jetzt über ein wenig mehr Selbstvertrauen. Ich glaube zwar nicht, dass ich dich an hohe Orte tragen kann, aber ich werde mein Bestes geben. Bitte halte mich über deinen Kopf und spring drauf los!

Es scheint, als könne ich mit meinem Instrument Licht reflektieren! Wenn du mich anweist, wohin ich das Licht reflektieren soll, werde ich durch Drücken von [A] mein Instrument zur Hand nehmen! Bitte nimm deinen Taktstock und weise mich an!

[SFX character][player_name]! Hier bin ich!

[SFX character]Mir ist da vorhin so eine Idee gekommen... Wenn wir deinen Schild und mein Instrument gleichzeitig benutzen, können wir so das Licht an zwei verschiedene Stellen reflektieren! Vielleicht bringt uns das ja etwas...

[SFX character]Also, ich weiß nicht genau, wie ich es erklären soll, aber wenn ich mit meinem Instrument Licht auf deinen Schild reflektiere, können wir so vielleicht das Licht umlenken. Vielleicht bringt uns das ja etwas... Entschuldige... Ich maße mir zuviel an!

Dies ist eine der vielen Sagen und Legenden, die sich die Menschen überliefern.

Da bist du ja, [player_name]!

Wo warst du denn? Ich habe mir Sorgen gemacht... Ich glaube, ich habe dir das schon mal gesagt, aber...

S-Sonne, M-Mond und S-Sterne, sie t-tanzen um meine L-Laterne... [value] W-wirf mich noch einmal, v-vielleicht erwische ich jetzt einen g-günstigen Wind...!

Nanu? W-warst du v-vorhin auch schon zu d-dritt, [player_name]? M-mir geht es i-immer schlimmer, äh, prima! W-wirf mich noch einmal, v-vielleicht erwische ich jetzt einen g-günstigen Wind...!

Auf [Y][Z][X] legen

Mit [A] schwingen

Mit [A] ins Optionsmenü

Mit [A] zum Speicherbildschirm

Mit [A] anlegen

Mit [A] ansehen!

Glaub mir, damit ziehst du wie am Schnürchen Schätze an Bord!

Glaub mir, damit ziehst du wie am Schnürchen Schätze an Bord!

Greifhaken hat früher das Volk der Orni von Drakonia sehr gerne benutzt! Sie sind absolut ideal, um damit Schätze zu heben!

Würdest du mir bitte aus dem Weg gehen?

[player_name]. Möchtest du wieder eines meiner kostbaren Lichtbilder kaufen?

Heute habe ich ein Lichtbild des ruhmreichen Königs von Hyrule für dich vorbereitet!

Heute habe ich ein Lichtbild von Ganondorf für dich vorbereitet!

Heute habe ich ein Lichtbild einer Großen Fee für dich vorbereitet!

Heute habe ich ein Lichtbild des großen Hüters des Wassers Jaboo für dich vorbereitet!

Heute habe ich ein Lichtbild der Feen-Königin für dich vorbereitet!

Heute habe ich ein Lichtbild des Weisen des Zephirtempels für dich vorbereitet!

Heute habe ich ein Lichtbild des Weisen des Terratempels für dich vorbereitet!

[player_name], wusstest du, dass heute ein wahrlich denkwürdiger Tag ist?

Heute vor langer, langer Zeit auf meiner unermüdlichen Mission, alle Geheimnisse der Fotografie zu ergründen, habe ich mein erstes Legendäres Lichtbild gemacht!

Ein Legendäres Lichtbild ist ein Bild, auf dem ein Motiv zu sehen ist, das nicht von dieser Welt ist und die Vorstellungskraft der Menschen weit, weit übersteigt! Nur selten bieten sich Gelegenheiten für solch transzendentale Schnappschüsse. Doch könnte ich mich wohl kaum einen Fotomeister nennen, hätte ich nicht eine stattliche Anzahl solch grandioser Lichtbilder!

Übrigens, [player_name], da du dich ja auch ganz und gar wie ich der Fotografie verschrieben hast, wäre ich durchaus bereit, dir generös eines meiner Legendären Lichtbilder zu überlassen!

Falls du also noch Platz für ein Lichtbild in deiner Foto-Box Deluxe hast, reich sie mir doch mal bitte kurz!

Aber eigentlich ist für mich jeder Tag ein denkwürdiger Lichtbild-Gedenktag! Ich erwarte dich also morgen wieder!

Also wirklich! Du hast doch gar keinen Platz mehr frei!

Also dann, ich werde dir sogleich das Lichtbild in deine Foto-Box speisen! Nun ja, unter einer klitzekleinen Bedingung, wie ich noch zu erwähnen vergaß...!

Immerhin handelt es sich um eine beispiellose Rarität, das kann natürlich nicht ohne einen kleinen Obolus vonstatten gehen... 50 Rubine muss dir das schon wert sein! Bezahlen Nicht bezahlen

...Also wirklich!

...Also wirklich! Du hast nicht genug Geld!

[SFX character]Hohoho! Besten Dank! Na dann wollen wir doch mal...!

So, das war's!

Wollen Sie Rote Schleim-Gelees verkaufen? Fort mit dem Zeug! Ich gebe nichts her!

Wirklich inspirierend, solch überragende Flugfertigkeiten demonstriert zu bekommen...

Aril Herkunft: Präludien Charakter: familienverbunden, freundlich Die kleine Schwester von [player_name] und beliebt bei allen im Dorf. Sehr lebenslustig und aufgeweckt. Ihr größter Wunsch ist es, schnell groß zu werden, damit sie ihrer Großmutter beim Wasserschöpfen helfen kann. Ihr Schatz ist ein Fernrohr mit den Bildern einiger Möwen.

[player_name] Großmutter Herkunft: Präludien Charakter: manchmal etwas zu besorgt Sie zieht ihre zwei Enkelkinder liebevoll auf und ist zudem eine großartige Köchin. Besonders ihre Suppe ist vorzüglich und die Basis einer gesunden Ernährung. Manchmal erlaubt sie sich aber einen kleinen Spaß mit [player_name] und spielt ihm den einen oder anderen Streich.

Varsha Herkunft: Port Monee Charakter: ernst und gewissenhaft Sie lebte lange in Port Monee, zog jedoch schließlich nach Präludien, da sie sich Sorgen um ihren Großvater Vadder Orco machte. Sie ist eine unermüdliche Arbeiterin und man sieht sie von morgens bis abends Wasser mit ihrem Lieblingskrug auf dem Kopf transportieren.

Vadder Orco Herkunft: Präludien Charakter: stockernst Wird auf Präludien auch scherzhaft als wandelndes Lexikon bezeichnet. Sein Wissen könnte ganze Bände füllen und sein Intelligenzquotient ist astronomisch. Allerdings ist er nervlich ein wenig labil und charakterlich das genaue Gegenteil von seinem jüngeren Bruder, der im Erdgeschoss wohnt. Überraschenderweise soll er aber in jungen Jahren den Weg der Schwertkunst angestrebt haben!

Vadder Orca Herkunft: Präludien Besondere Fähigkeit: Schwertkunst Strebte in jungen Jahren den Werdegang eines Schwertmeisters an, musste aber aufgrund einer Verletzung nach Präludien zurückkehren und wurde Fischer. In seinem Zimmer findet sich aber ein kleines Andenken an die Zeit, als er auf den Pfaden der Schwertkunst wandelte. Eine Partnerin an seiner Seite hat es in seinem Leben nie gegeben.

Abraham Herkunft: Präludien Das wichtigste im Leben: seine Familie Verheiratet und Vater von zwei Kindern. In seinen jungen Jahren war er dank seinem Charme und seiner tiefen Stimme beim weiblichen Geschlecht höchst begehrt. Dann begegnete er aber seiner jetzigen Frau, die sich auf den ersten Blick in ihn verliebte und so lange nicht locker ließ, bis er ihre Gefühle schließlich erwiderte. Er und Rose sind jetzt ein sehr glückliches Paar.

Rose Herkunft: Präludien Mag am liebsten: Tiere Mutter von Joel und Til. Sie ist die Natürlichkeit in Person und eine sehr herzliche Mutter. Kommt ihr mal eine Notlüge über die Lippen, überspielt sie diese meist mit einem Lachen.

Masao Herkunft: Präludien Charakter: Sorglose Frohnatur Beim Arbeiten lässt er es gerne etwas ruhiger angehen, sodass seine Wiese immer mit Unkraut überwuchert ist. Daher ist er ständig am Mähen. Er ist ein ziemlicher Angsthase und schon das kleinste Geräusch reißt ihn nachts aus dem Schlaf. Außerdem sucht er noch eine Frau.

Joel Herkunft: Präludien Mag am liebsten: Äste Er träumt davon, schnell groß zu werden, um auch so mühelos von Stein zu Stein springen zu können wie [player_name]. Er ist Tils großer Bruder und beide kommen sehr nach ihrem Vater.

Til Herkunft: Präludien Besondere Fähigkeit: Nase hochziehen Er ist wahnsinnig neugierig und sagt immer sofort, was er denkt. Manchmal kann er einem mit seiner Art aber auch ganz schön auf den Schlips treten. Er ahmt gerne seinen großen Bruder Joel nach. Das ständige Hochziehen seiner Nase scheint er übrigens mit Absicht zu machen...

Jaboo Herkunft: Ichthusk Hüter des Wassers Kann nur Hyrulisch, sodass völlig unklar ist, was er eigentlich sagt.

Wildschwein Herkunft: unbekannt Besondere Fähigkeit: Im Erdreich graben Es ist vor allem auf den Wiesen Präludiens heimisch und vollkommen verrückt nach Universalfutter, sodass es nach dessen Verzehr vor Freude gar im Erdreich gräbt.

Möwe Herkunft: unbekannt Besondere Fähigkeit: vogelfrei Sie genießt ihre Freiheit über dem großen, weiten Meer, die für sie wahrlich grenzenlos sein muss. Sie ist vollkommen verrückt nach Putput-Früchten und vergisst sich selber, wenn sie diese zu fressen bekommt.

Krabbe Herkunft: unbekannt Besondere Fähigkeit: Seitwärtsgang Eine Krabbe!

T. Ravolta Herkunft: Port Monee Besondere Fähigkeit: Tanzen Jugendlicher, der davon träumt, ein großer und berühmter Tänzer zu werden. Tag und Nacht übt er unermüdlich seine Tanzschritte am Grab seines Vaters. Außerdem sucht er noch eine Tanzpartnerin. [value]

Felizitas Herkunft: Port Monee Charakter: streng Ehemals reiches Mädchen, das in die Verwunschene Bastion verschleppt worden war. Seit sie verarmt ist, arbeitet sie am Markstand von Port Monee, um den Unterhalt bestreiten zu können.

Felizitas' Vater Herkunft: Port Monee Mag am liebsten: Geld Ist leidenschaftlicher Sammler von Fleissner Porzellan-Vasen. Da diese aber förmlich zum Kaputtmachen einzuladen scheinen, muss er ständig Schadensersatz eintreiben.

Dolores Herkunft: Port Monee Mag am liebsten: Liebe und Romantik Ehemals armes Mädchen, das in die Verwunschene Bastion verschleppt worden war. Beim männlichen Geschlecht kommt sie überraschend gut an und steht eher auf die etwas "wildere" Sorte von Mann. Sie hat seit einiger Zeit die Poesie für sich entdeckt und plant, demnächst einen Gedichtband mit dem Titel "Das Herz eines Mädchens" herauszubringen.

Dolores' Vater Herkunft: Port Monee Charakter: Kaum als gut zu bezeichnen Er glaubt, er verfüge über einen sehr guten Kleidergeschmack. Eher könnte man seine Garderobe als "unverwechselbar" bezeichnen. Aber auch für Spitzenqualität und Accessoires ist er in höchstem Maße zu begeistern.

Bombenverkäufer Haubitz Herkunft: Port Monee Charakter: überaus launisch Er ist der einzige Bombenverkäufer weltweit. Rühmt sich, ein wahrer Magus des Schwarzpulvers zu sein und hat zudem eine exzentrische Frisur.

Elixier-Brauer Doc Emmett Herkunft: Port Monee Leibspeise: Schleim-Gelee Die Erforschung des Schleims ist sein Lebenssinn. Der Stoff, aus dem seine Elixiere sind, ist das Schleim-Gelee, das er sich gelegentlich auf der Tapsen- Insel besorgt. Er hält sich für einen wahren Künstler unter den Elixier-Brauern und wartet nur auf die Küsse der Muse.

Fotomeister Immanuel Kogfa Herkunft: unbekannt Charakter: etwas undurchsichtig Wer Lichtbilder schätzt, schätzt auch ihn! Ein Meister seines Faches und aufgrund seiner etwas geheimnisvollen Art sehr beliebt bei den Damen Port Monees.

Standverkäufer Suzunari Herkunft: Eine sehr kalte Insel Lieblingsspruch: "Ja, ja..." Egal, wie heiß es auch immer sein mag, er trägt auch im Sommer den Kapuzenmantel seiner Mutter und steht tapfer schwitzend an seinem Stand. Außerdem trägt er einen phänomenalen Schatz bei sich und dieses Jahr wird er bereits stolze 40 Jahre. So langsam wird es für ihn Zeit, unter die Haube zu kommen. [value]

Grandmadame des Glücks, Madame Marie Herkunft: Port Monee Glückszahl dieses Jahr: 20 Sie betreibt seit 20 Jahren eine Schule in Port Monee und ist ein herzensguter Mensch. Ihr Hobby ist das Sammeln von Glücksamuletten. Ihr Ziel ist es, ihre Schüler zu Individualität und Kreativität zu erziehen. Das mit Abstand Individuellste an ihr ist aber ganz klar ihre Frisur.

Die Ganz Kleinen Strolche Herkunft: Port Monee Erklärtes Lebensziel: Streiche, Streiche und nochmals Streiche! Sie rühmen sich, Port Monees einzige Strassenbande zu sein und auf ihren Namen "Die Ganz Kleinen Strolche" sind sie sehr stolz! Sie sind von links nach rechts... "Ivan", der Anführer Keiner klettert so gut auf Bäume wie er und als Anführer ist immer absolut Verlass auf ihn. "Jay", der mit dem Fuchsblick Sozusagen der Denker der Truppe. Sein vorlauter Ton ist sein Markenzeichen. "Jan" mit den blauen Haaren Das süße Gesicht ist trügerisch, denn in Wirklichkeit ist er in der Bande fürs Grobe zuständig! "Johnny" mit der Schweinenase Er wuchs in der Bourgeoisie auf und hat einen üblen Charakter. Denn heimlich schielt er auf den Posten des Anführers. Zu viert fürchten sie einfach nichts und niemanden!

[player_name], was stehst du da so rum? Schnell! Schlage diese ekligen Biester vom Deku-Baum herunter! Hast du denn noch nie Äpfel vom Baum geschüttelt?

Du hast das Legendäre Lichtbild für deine Foto-Box Deluxe erhalten!

Stecht in See!!!

Volle Fahrt voraus!!!

Unser Ziel ist...

...dort, wo uns der Wind hinführt!

Entschuldige, aber könntest du mir davon vielleicht 15 Stück bringen? Um ein Elixier zu brauen, bedarf es natürlich einer gewissen Mindestanzahl an Ingredienzen, das verstehst du doch sicherlich. Also bis bald dann!

Heute herrscht aber wirklich ein furchtbarer Sturm... Eine wirklich überaus unruhige Nacht!

So ein bisschen Regen ist manchmal auch nicht schlecht!

Ich hab da vorhin ein paar merkwürdige Gestalten getroffen, die hab ich hier noch nie zuvor gesehen... Sie waren auf dem Weg zum Bomben-Laden! Wer waren die bloß?

Heute Nacht scheint es wohl keine Auktion zu geben? Aber das braucht einen ja bei diesem Sturm nicht Wunder zu nehmen!

Ob wohl an dem, was alle sagen, was dran ist? Dass sich Piraten in unserer Stadt aufhalten sollen? Ich hoffe doch nicht! Was soll ich bloß machen, wenn die am Ende noch in meinen Laden kommen?

Glaub mir, ich hab's mit meinen eigenen Augen gesehen! Da fährt 'n riesiges Piratenschiff genau auf unser schönes Städtchen zu!

Hast du schon das Gerücht gehört, dass sich auf dieser Insel hier gerade Piraten aufhalten sollen? Ich persönlich halte das ja für kompletten Unsinn!

Nehmen wir mal an, es stimmt und es befinden sich wirklich gerade 'n paar Piraten auf unserer Insel. Was bitte wollen die dann hier, frag ich mich?

Er hat es nicht böse gemeint...

Ähehehehehe!

Die vier Schalter auf dieser Insel müssen alle gedrückt werden. Und das Ganze muss auch noch schnell vonstatten gehen. Wer meine Warnung nicht befolgt, dem ist schlimmes Unglück gewiss! (Prophet S. W. Pochet)

Die Leute hier haben's auch nicht leicht... Ach ja, der Chef sagte, wenn sich hier erst mal alles wieder beruhigt hat, dann würde er sich freuen, wenn du hier wieder ein wenig aushelfen könntest! Schon toll, nicht? Ich muss mich noch tüchtig anstrengen, damit der Chef auch mal so was von mir sagt!

Ich hab sie im ersten Raum rechts von mir aufgestellt! [value]

Ich hab sie im zweiten Raum rechts von mir aufgestellt! [value]

Ich hab sie im dritten Raum rechts von mir aufgestellt! [value]

Ich hab sie im Raum ganz hinten von mir aus aufgestellt! [value]

Ich hab sie im dritten Raum links von mir aufgestellt! [value]

Ich hab sie im zweiten Raum links von mir aufgestellt! [value]

Ich hab sie im ersten Raum links von mir aufgestellt! [value]

Welch Schönheit! Dieser ausdrucksstarke Blick, diese zarte Alabasterhaut! Ist das die Inkarnation ultimativer Schönheit? Wo nur hast du ihn gefunden, diesen jungen Gott? Mich kribbelt's in den Fingern, ich muss sofort eine Figur danach anfertigen!

Du willst also eine Figur von meinem Fan? Goldenes Haar und eine schlanke Statur... Nun, bei genauerer Betrachtung muss ich sagen, dass er wahrlich keine schlechte Vorlage abgibt! Mich kribbelt's in den Fingern! Ich muss sofort eine Figur danach anfertigen!

Dann lass mich mal ein zeitloses Kunstwerk erschaffen!

Siehst du diese Liebe zum Detail? Einfach nur Wahnsinn! Ob das außer mir sonst noch jemandem auffällt?

Die hier ist ein wenig schmeichelhaft geraten, aber natürlich umso schöner anzuschauen! Ja, ja, meinem geübten Auge entgeht eben nichts!

Dieser selige und fast schon sakrale Moment, in dem ich eine Figur betrachte und ganz und gar in ihrer Aura versinke... Ich würde ihn gern ungestört genießen!

Figuren betrachten ist alles, was ich auf der Welt zum Glücklichsein brauche!

Wahnsinn, einfach Wahnsinn! Siehst du diese leichte Abwinkelung des Handgelenks? Welch geniales Detail!

Der absolute Wahnsinn! Siehst du diese lebensecht abgewinkelten Gelenke? Ein Meisterwerk, einfach irre!

Ich weiß auch nicht recht, aber Menschen sind als Figuren einfach viel reizvoller als in natura! Bin ich verrückt...?

Wahnsinn! Was für ein Meisterwerk! Am liebsten nach Hause mitnehmen und auf den Nachttisch stellen würde ich mir die!

Diese Präzision, diese Linienführung, diese Gesamtästhetik! Huhuhu! Der Meister ist ein Genie! Ja, ein Genie!

Wie viele wollen Sie verkaufen? [value] Mit Hilfe von [+] Anzahl bestimmen, durch Drücken von [A] entscheiden.

[player_name]! Eine Flucht kommt nicht in Frage! Du musst an das Master-Schwert glauben!

Aber wer wird denn da einfach so in meinen Stand reinspazieren wollen! Das geht doch nicht! Bitte geh!

[SFX character]Was sehen meine Fischaugen denn da? Ist ja ein mächtig prächtiger Bogen, den du da hast, Jungchen! Falls du gerade nichts anderes zu tun hast, könnten wir ja ein kleines Spielchen machen! Gerne! Keine Zeit!

Na, wenn du meinst!

[SFX character]Das ist ein Wort! Gut, ich geb dir 10 Pfeile und du versuchst mich damit zu treffen, während ich ein paar Luftsprünge mache! Das wird eine feine Massage für meine alten Schuppen! Für jeden Treffer geb ich dir 10 Rubine, triffst du alle 10 Mal, gibt's 200 Rubine! Was denn, du machst dir Sorgen, du könntest mir wehtun? Aber das brauchst du nicht, Jungchen! Ich bin ein Neptunos und meine Schuppen sind gestählt durch lebenslangen harten Wellengang! Deine Pfeile werden mich schlimmstenfalls kitzeln!

Also dann, legen wir los, Jungchen!

Aber sag mal, hast du nicht Lust auf unser kleines Spielchen? Du musst Gedanken lesen können! Eigentlich nicht...

[SFX character]Juuuche! [value] Das hat gut getan! Dank dir bin ich endlich diese furchtbare Verspannung in meiner Flosse los!

Ju-Jungchen! W-wo hast du so gut Bogenschießen gelernt? Hier, die 200 Rubine, die ich dir versprochen hab! Werd glücklich damit, du Dieb!

[SFX character]Was war das denn? Gerade mal lumpige [value]? Na ja, was soll's! Hier, deine [value]!

[SFX character]Was denn, gerade mal ein lausiger Treffer? Und ich dachte, du könntest mich wenigstens von meiner furchtbaren Flossenverspannung erlösen! Na ja, kann man wohl nichts machen... Hier, deine 10 Rubine!

[SFX character]Das ist ja wohl der Hohn! Den prächtigen Bogen hast du wohl nur zur Zierde, oder wie? Jungchen, ein bisschen harter Wellengang wär aber auch für dich keine schlechte Schule!

Falls du mal wieder Lust auf eine Runde hast, spendier mir einfach etwas Futter! Also dann, bis die Tage!

Inselherzen-Karte

Meeresherzen-Karte

Geheimeingang-Karte

Leuchtzirkel-Karte

Wachposten-Karte

Terri-Karte

Du hast die Terri-Karte erhalten! Damit kannst du alle Terri-Händler finden, die auf dem Meer umhertingeln! Sieh mit Hilfe von [D-pad][v] auf der Seekarte nach und mach dich schlau!

Du hast die Wachposten-Karte gefunden! Damit kennst du die Positionen aller Wachposten, die sich auf See befinden. Sieh mit Hilfe von [D-pad][v] auf der Seekarte nach und mach dich schlau!

Du hast die Leuchtzirkel-Karte gefunden! Damit kennst du die Positionen aller Leuchtkreise, die bei Vollmond an der Meeresoberfläche zu sehen sind! Sieh mit Hilfe von [D-pad][v] auf der Seekarte nach und mach dich schlau!

Du hast die Geheimeingang-Karte gefunden! Sie zeigt dir, wo sich die geheimen Schreine befinden! Sieh mit Hilfe von [D-pad][v] auf der Seekarte nach und mach dich schlau!

Du hast die Meeresherzen-Karten gefunden! Sie zeigt dir, wo du diejenigen Schatzkarten findest, die die Positionen der im Meer versteckten Herzteile angeben! Sieh mit Hilfe von [D-pad][v] auf der Seekarte nach und mach dich schlau!

Du hast die Inselherzen-Karte gefunden! Sie zeigt dir, auf welchen Inseln es Herzteile zu finden gibt und wie viele dort jeweils versteckt sind! Sieh mit Hilfe von [D-pad][v] auf der Seekarte nach und mach dich schlau!

Was treibst du denn? Bring mich sofort zu diesem Kerl, dessen Stimme wir vorhin gehört haben!

Vorsicht! Die explosiven Pflanzen nicht reizen!

Versuche dich zuerst am Dreiertakt! Lass [+] unangetastet und schwinge den Taktstock mit Hilfe von [C] in die Richtungen [v] [^] [>] passend zum Rhythmus!

Sag bloß, du bist unmusikalisch, [player_name]! Lass [+] unangetastet, um im Dreiertakt zu bleiben und schwinge dann gemäß der Anzeige den Taktstock mit Hilfe von [C] in die Richtungen [v] [^] [>]!

Nicht schlecht! Das klingt doch schon ganz gut! Als nächstes probieren wir einen Vierertakt. Drücke [+][<] und schwinge den Taktstock mit Hilfe von [C] in die Richtungen [v] [>] [<] [^] passend zum Rhythmus!

Sag bloß, du bist unmusikalisch, [player_name]! Drücke [+][<], um im Vierertakt zu bleiben und schwinge dann gemäß der Anzeige den Taktstock mit Hilfe von [C] in die Richtungen [v] [>] [<] [^]!

Das ist es, [player_name]! Für dein erstes Mal wirklich sehr beachtlich! Drückst du [+][>], kannst du außerdem noch Sechsertakte spielen, also merk dir das schon mal für später.

Das ist ja ein Glücksamulett! An Glück mangelt es uns beiden aber eigentlich nicht, daher brauchen wir das nicht!

Ist das nicht ein Glücksamulett? Aber was Schmuck angeht, so brauche ich wirklich nicht mehr als den Ehering meines Mannes, den er mir vor 50 Jahren gegeben hat!

[player_name]! Das ist ja eine Goldfeder! Natürlich weiß ich was das ist! Schließlich verzehrt sich jedes Orni-Mädchen danach.

Selbstverständlich war ich ganz hin und weg, als du mir die damals gezeigt hast!

Aber ich habe mich ein wenig geschämt, ganz offen meine Freude zu zeigen...

Außerdem befinde ich mich gerade in meiner Ausbildung. Ich habe dieses Instrument und mehr brauche ich nicht.

[player_name]! Das ist ja eine Goldfeder! Natürlich weiß ich was das ist! Schließlich verzehrt sich jedes Orni-Mädchen danach.

Kaum zu glauben, dass du so etwas hast...

Ich würde lügen, wenn ich sage, ich mache mir nichts daraus.

Aber für mich ist es viel wichtiger mein Instrument wirklich gut zu beherrschen!

Ich erinnere mich, dass dieser Wachmann namens Gyps mir mal erzählt hat, wie gerne seine Freundin doch ein paar Goldfedern hätte.

Aber ich darf keinen weiteren Gedanken mehr daran verschwenden! Meine einzige Leidenschaft gilt der Musik! Die Musik!

Aber wisse, dass es in Wahrheit noch eine weitere Person auf dieser Welt gibt, deren Schicksal es ist, von dir Hilfe zu erfahren.

Mary & Shirley Herkunft: Port Monee Spitzname: Die zwei Plappermäulchen Irgendwie schaffen sie es immer, die neuesten Gerüchte Port Monees aufzuschnappen. Und da sage noch einer, Kinder seien die Unschuld!

Anton Herkunft: Port Monee Lieblingssport: Kickboxen In seinem Alter mag Spazieren gehen kein weit verbreitetes Hobby sein, doch er stählt damit seine Beine. Doch trotzdem gibt es da in letzter Zeit ein Mädchen, bei dem er ganz weiche Knie bekommt!

Kebop Herkunft: Port Monee Hassspruch: "Dummheit und Rauch wollen hoch hinaus!" Sein Markenzeichen ist sein gelber Hut. Aus irgendeinem Grund scheint er von dem Riesenrad und dem Leuchtturm der Stadt fasziniert zu sein.

Edward Herkunft: Port Monee Hat keine Freundin seit: 18 Jahren Ein Romantiker, der gerne den Nachthimmel betrachtet und mit seiner Sandkastenfreundin Linda Madame Maries Schule besuchte.

Lilian Herkunft: Port Monee Arbeitsplatz: Kaffee-Bar Da ihr Vater schwer erkrankt ist, hat sie für ihn seine Bar übernommen. Früher hatte sie einen Freund, doch dessen Identität hält sie unter allen Umständen geheim!

Linda Herkunft: Port Monee Beste Freundin: Varsha In letzter Zeit hat sich jemand in sie verguckt: Edward ist zwar ihr Sandkasten- freund, ihm gegenüber empfindet sie jedoch keinerlei romantische Gefühle.

Sam Herkunft: Port Monee Lieblingsplatz: die Bank, von der aus er das Meer betrachten kann. Seiner Meinung nach macht Hast nur unglücklich, ergo lebt er mit seinem sonnigen Gemüt auch eher in den Tag hinein. Außerdem ist er eines der Mitglieder der freiwilligen Gesellschaft für Glück und Frohsinn.

Kossak Herkunft: Port Monee Charakter: Hasenfuß Über ihn gibt es eigentlich nichts zu sagen.

Garickson Herkunft: Port Monee Charakter: sehr leidenschaftlich Auf einer weit entfernten Insel gibt es wohl eine Frau, die er abgöttisch anhimmelt und die unter seinem leidenschaftlichen Charakter zu leiden hat. Was seine Kleidung angeht, so versucht er sich jünger zu machen, als er ist.

Sonja & Vera Herkunft: Port Monee Hobby: Klatsch und Tratsch Die beiden sind eigentlich die ganze Zeit nur am Klatschen und Tratschen. In letzter Zeit sollen sie insbesonders von Immanuel Kogfa ganz hingerissen sein! [value]

Brunhilde Herkunft: Port Monee Ihr Sohn: der Seeman Eberhart Eine typische Frau mittleren Alters.

Minerva Herkunft: Port Monee Mag am liebsten: Lichtbilder War früher als "Miss Port Monee" eine Berühmtheit. Als frühere Schönheitskönigin (etwa 40 Jahre her) will sie auf keinen Fall gegen all die jungen Mädchen verlieren!

Seemann Gorm Herkunft: Port Monee Lieblingsgewürz: Pfeffer Es ist unklar, wie er eigentlich zu seinem Geld kommt, aber Nacht für Nacht findet man ihn bei der Auktion! Für einen Seemann ist er wirklich ein ganz schöner Lebemann!

Seemann Estorik Herkunft: Port Monee Traumberuf: Künstler Früher träumte er davon ein Künstler zu werden und zu malen oder Skulpturen anzufertigen. Familiäre Umstände ließen ihn letztendlich Seemann werden. Aber er hat einen gesunden Kunstverstand und ist sehr empfindlich, wenn es um die Harmonie des Stadtbildes geht.

Seemann Eberhart Herkunft: Port Monee Lieblingstier: Schwein Er hat kürzlich angefangen, sich ein paar Schweinchen zu halten und ist ihrem Liebreiz vollends erlegen. Außerdem ist er der lebende Beweis, dass etwas Wahres an den Worten dran sein muss, dass Haustier und Herrchen sich immer ähneln...

Seemann Kjaskar Herkunft: Port Monee Kocht am besten: Crêpes Er sieht auf den ersten Blick ziemlich zum Fürchten aus, ist aber in Wirklichkeit ein sehr freundlicher und von Grund auf guter Mann. Zudem weiß er auch noch jede Menge und erteilt bereitwillig und gerne Auskunft. Allerdings ist er auch ein Stimmungsmensch und manchmal zu üblen Scherzen aufgelegt.

Tetra Charakter: Auf den ersten Blick ein scheinbar hartes Mädchen, hat aber einen weichen Kern. Als ihre Mutter starb, beschloss sie, deren Nachfolge anzutreten und Kapitän zu werden, da ihre Mannschaft große Stücke auf ihre Mutter hielt und ihr treu war. Sie ist auf der Suche nach dem legendären Schatz der Meere.

Gonzo Charakter: ungeduldig und jähzornig Mag am liebsten: Käpten Tetra Als Nummer 1 in Tetras Piratenmannschaft und aufgrund seiner imposanten Statur hält man ihn für einen rauen Haudegen, aber in Wirklichkeit ist er ein eher weinerlicher Typ und hat irgendwie nicht alle Murmeln beisammen.

Seneka Charakter: ruhig und offenherzig Besondere Fähigkeit: Reden Er ist in Tetras Piratenmannschaft für Wartung und Reparaturen an ihrem Schiff zuständig. Er redet eher gemächlich und gelassen, doch ist er auch sehr redegewandt und wirkt überzeugend auf seine Gesprächspartner.

Narzo Charakter: ??? Besondere Fähigkeit: Nähen Er vermag Tetras Wünsche von ihren Lippen abzulesen und ist ihr bevorzugter Ratgeber bei Problemen. Somit ist er wohl die wahre Nummer 1 in ihrer Mannschaft.

Zuko Charakter: wortkarg Besondere Fähigkeit: Schauen Er besetzt das Krähennest auf Tetras Piratenschiff und seine scharfen Augen sollen selbst Schilder noch auf einen Kilometer Entfernung lesen können. Dummerweise ist er ziemlich wortkarg und selbst wenn er was sagt, ist es so genuschelt, dass die anderen nicht viel von ihrem begnadeten Ausguckwart haben.

Niko Charakter: Strahlemann Was er hasst: Gonzos Unterwäsche Er ist der Unterste in Tetras Mannschaftsrangordnung und bekommt daher immer die Aufgaben zugeschoben, die sonst keiner machen will. Er ist noch sehr jung und kindisch und macht sich daher keinerlei Sorgen um die Zukunft, dennoch hat er ein erstaunliches Verantwortungsgefühl. Zu Leuten, die hierarchisch unter ihm rangieren, ist er fair und brüderlich.

Mokko Charakter: Eigentlich sehr freundlich Was er hasst: Wenn man ihm seine Brille abnimmt! Er ist der Schlaueste in Tetras Trupp und berühmt für seine Erfindungen. Körperlich mag er schwach erscheinen, aber geistig ist er voll auf der Höhe! Und wagt man es, ihm seine Brille abzunehmen, dann muss sich selbst Gonzo vor seiner Rage in Acht nehmen! In seinem Buch hat er nämlich ein Messer versteckt.

Tingle Herkunft: ??? Mag am liebsten: Verschlüsselte Karten entschlüsseln, Feen Er hat überhaupt erst mit dem Entschlüsseln von Karten begonnen, weil er das Volk der Feen treffen will, doch seitdem ist es sein liebster Zeitvertreib. Leider hat er auch einiges auf seinen Reisen verloren. Er ist ständig damit beschäftigt, Reisekapital für seine Expedition zum Volk der Feen aufzutreiben. Er wollte unbedingt noch in seinen 30ern in See stechen, weshalb seine Expedition auch etwas überstürzt war und er jetzt mit 35 Jahren eine gewisse Nervosität verspürt.

Jingle Herkunft: ??? Lieblingsspruch: Wenn schon, denn schon! Tingles jüngerer Bruder und Zwilling von Swingle. Seit ihm sein älterer Bruder zum ersten Mal das Karten entschlüsseln beigebracht hat, unterstützt er ihn treu. Doch nur in den Momenten, in denen er das Blumenbeet pflegt, blüht er zu seinem wahren Selbst auf.

Swingle Herkunft: ??? Beruf: Holzbildhauer Tingles jüngerer Bruder und Zwilling von Jingle. Erbaute den Tingle-Turm im Alter von zehn Jahren. In dessen Spitze befindet sich sein Atelier. Er macht sich große Sorgen, ob das Figuren-Set ohne seine Figur überhaupt komplettiert werden kann und ist zudem ein begeisterter Anhänger des alten Tingleceiver-Modells.

David Jr. Herkunft: Port Monee Beruf: Schatzsucher Er machte sich im Alter von 17 Jahren mit dem Floß seines Vaters David auf, um das Geisterschiff zu finden, von dem ihm sein Vater immer berichtet hat. Er wurde aber sofort schwer seekrank und strandete auf Tingles Insel. Jingle sagt immer zu ihm: "Bevor du auf Schatzsuche gehst, stähle erst mal deinen Körper!" Und so dreht er tagein, tagaus am Turm und stählt sich. Nur die Garderobenauswahl sagt ihm ganz und gar nicht zu.

Neptunos Herkunft: Meer Charakter: aufrichtig Er soll noch aus früheren Tagen in der Schuld des Roten Leuenkönigs stehen. Deswegen hilft er [player_name] auch, indem er sozusagen ein Informations- Fischnetz für ihn aufgebaut hat. Allerdings sind dessen Informationen manchmal etwas zweifelhaft. Er leidet seit Ewigkeiten an einer schlimmen Flossenverspannung und die Tatsache, dass er sie sich ständig im kalten Wasser unterkühlt, macht es auch nicht besser.

Fliegender Händler Herkunft: unbekannt Leibspeise: Felsen Er ist auf der Suche nach raren Waren, um damit seinen eigenen Stand eröffnen zu können. Keiner weiß, woher er kommt und wohin er geht.

Fritz Gugl Herkunft: ??? Mag am liebsten: sein Fernrohr Nachdem er seinen Beruf an den Nagel hing, hatte er eine erleuchtende Begegnung mit einem Fernrohr und bereist seitdem die Welt, um alle möglichen Orte zu erkunden. Mit einem Fernrohr gibt es beinahe unendlich viel zu entdecken und genau nach diesem Credo lebt er auch.

Terri Herkunft: unbekannt Mag am liebsten: Insekten, vor allem Hirschkäfer Er ist der geborene Händler und sein Geschick im Umgang mit Kunden ist branchenprägend. Jedes Mittel ist ihm recht, um seinen Kunden seine Waren aufzuschwatzen. Sein großer Traum ist eine Ladenkette.

Salvatore Herkunft: Port Monee Besondere Fähigkeit: Malen Er wollte früher Maler werden, doch diese Phase währte nicht lange und er kehrte wieder nach Hause zurück, wo ihm dann die Idee für seinen jetzigen Beruf kam. Kurzzeitig boomte sein Geschäft dermaßen, dass er sogar zu einer eigenen Insel kam und eine Ladenkette hatte. Doch der Boom flaute eines Tages wieder ab. Zur Zeit grübelt er verbissen über neue Geschäftsideen nach.

Seemann Geronissimo Herkunft: Port Monee Fürchtet sich vor: Neptunos Er verdient sich tagsüber seinen Lebens- unterhalt als Betreiber des Nautodroms im Südosten, nachts gönnt er sich gerne einen guten Kaffee in der Kaffee-Bar Port Monees.

Tauch & Co. Herkunft: Treppstieg-Insel Besondere Fähigkeit: Schätze aus den Tiefen des Meeres bergen Als sie eines Tages unverhofft einen Schatz in den Tiefen des Meeres fanden, gründeten sie kurzerhand Tauch & Co. Von ihrem ersten Schatz konnten sie sich aber nicht viel mehr als ein Set Taucherglocken kaufen und nun haben sie es auf den legendären Schatz abgesehen.

Fee Herkunft: ? Erster Eindruck: gut Sie ist ein Schutzengel und rappelt einen wieder auf, wenn man im Kampf zu Boden geht. Man kann sie auch praktischerweise in einer Flasche mitnehmen.

Große Fee Herkunft: Treppstieg-Insel Besondere Fähigkeit: vermag zu neuen Kräften zu verhelfen Sie vermag es, einen Helden mit mehr Kräften auszustatten. Sieben von ihnen verstecken sich, jede in einer Meeresregion.

Feen-Königin Herkunft: Feen-Cordial Besondere Fähigkeit: speist die Kräfte von Feuer und Eis in Pfeil und Bogen Sie hat den Körper eines Kindes, doch ihre Persönlichkeit ist noch großartiger als die der Großen Feen. Sie ermöglicht es [player_name], auch Feuer- oder Eispfeile zu benutzen.

Prinzessin Zelda Sie ist die rechtmäßige Thronerbin des Königshauses von Hyrule und die wahre Identität der Piratenkapitänin Tetra.

König von Hyrule Er war nicht in der Lage, sein Königreich Hyrule vor dem Übergriff des Bösen zu beschützen und musste dessen Geschick letztendlich in die Hände der Götter legen. Er tritt in der Gestalt des Roten Leuenkönigs auf. Sein Name ist Dafnes Nohansen Hyrule und diesem würdevollen Klang wird er in Person allemal gerecht.

[player_name] und der Rote Leuenkönig Herkunft: Präludien Besonderheit: Linkshänder Den Taktstock des Windes schwingend befährt er zusammen mit einem geheimnisvollen Boot, dessen wahre Identität der König von Hyrule ist, das große, weite Meer und geht als der Held des Windes in die Geschichte ein. Überraschenderweise zeigte er auch größte Begeisterung für das Sammeln von Figuren und komplettierte tatsächlich die Ausstellung! Er ist nun der neue Besitzer der Minitendo-Galerie!

Medolie Herkunft: Drakonia Charakter: treu und aufopferungsvoll Als Maid des großen Valoo ist sie immer mit ganzem Eifer bei der Sache, hat aber auch eine leicht tolpatschige Seite an sich. Ihr größter Schatz ist ihre Harfe, die sie stets auf dem Rücken trägt.

Komori Herkunft: Drakonia Seine Großmutter war für ihn alles. Anfangs war er ohne Selbstvertrauen und sehr in sich gekehrt, dank [player_name] aber fasste er Mut und wuchs zu einem bemerkenswerten jungen Mann heran.

Der Stammesführer Herkunft: Drakonia Oberhaupt des Volkes der Orni Er ist ein gütiger und geachteter Anführer. Aufgrund seiner Position gibt er sich seinem Sohn gegenüber etwas distanziert, im Inneren seines Herzens aber sorgt er sich um ihn wie jeder andere Vater auch.

Postbote Larciel Herkunft: Drakonia Charakter: pflichtbewusst und leidenschaftlich Er ist sehr charakterstark und bei seinen Volksgenossen geachtet. Auch der Stammesführer vertraut auf seinen Rat.

Skett und Gackt Herkunft: Drakonia Beruf: Leibgarde des Stammesführers Sie sind unbestritten die fähigsten Kämpfer aller Orni und somit prädestiniert für die Leibgarde des Stammesführers. Dass die beiden gerne und oft einer Meinung sind, geht wohl darauf zurück, dass sie sich schon von Kindheit an kennen.

Fringill Herkunft: Drakonia Er macht sich jede Menge Sorgen um Drakonia, die Götter und die Welt, arbeiten hat ihn zum Beispiel aber noch nie jemand gesehen...

Goura Herkunft: Drakonia Beruf: Postbote, zuständig für Port Monee Wenn alles glatt läuft, ist er die Ruhe in Person. Gibt es jedoch Probleme, verliert er schnell die Geduld und vergreift sich auch schon mal ziemlich im Ton. Außerdem hat er ein erschreckend schlechtes Personengedächtnis...

Gyps Herkunft: Drakonia Ist besorgt, seiner Freundin nicht genug zu bieten. Er mag einen oberflächlichen Eindruck machen, verehrt in Wirklichkeit aber seine Freundin und ist ein guter, echter Freund, wie man ihn sich nur wünschen kann.

Pica Herkunft: Drakonia Charakter: stets besorgt Eigentlich gibt es nichts Besonderes über ihn zu sagen...

Micronis und Accipit Herkunft: Drakonia Beruf: Wachmänner Sie sind todernst und somit die idealen Wachmänner. Wenn man sie anspricht, plaudern sie offenherzig über dies und das, was sich auf Drakonia so zuträgt.

Orwill Herkunft: Port Monee Hobby: Verkleiden Der ältere von zwei eigenwilligen Brüdern, deren Bewunderung für das Volk der Orni sogar so weit geht, dass sie den sogenannten Vogelmann-Wettstreit ins Leben gerufen haben.

Willibur Herkunft: Port Monee Hobby: Verkleiden Der jüngere von zwei eigenwilligen Brüdern, die beide gewöhnliche Arbeiter in Port Monee waren, bevor ihre Liebe für den Himmel sie in Orni-Verkleidungen schlüpfen ließ.

Cathartes Herkunft: Drakonia Beruf: Post sortieren Er ist Postbeamter in der dritten Generation und auch davor schon sollen seine Ururahnen ganz der Post verschrieben gewesen sein.

Anas Herkunft: Drakonia Charakter: sanftmütig Irgendwie scheint er immer sehr beschäftigt zu sein...

Beit Herkunft: ??? Charakter: sehr ernst Er ist ernst und arbeitet gewissenhaft. Aber er liebt auch seine Mutter sehr und bekommt schnell Heimweh, wenn ihm alles ein wenig über den Kopf wächst. [player_name] ist sein großes Vorbild.

Valoo Herkunft: Drakonia Hüter des Himmels Er lebt schon seit langer Zeit auf Drakonia und beschützt das Volk der Orni. Er spricht nur Hyrulisch und außer seiner Maid Medolie kann ihn bei den Orni niemand verstehen.

Zephos und Cyclos Herkunft: Drakonia Zwei Götterbrüder, die über den Wind herrschen. Zwei leicht zu begeisternde Götterbrüder, denen [player_name] das Lied des Windes und den Kanon des Sturmes verdankt.

Lart Herkunft: Dorf der Zora Die Weise vom Volke der Zora, die ihre Gebete im Terra-Tempel darbrachte und so dem Master-Schwert die Stärke gab, das Böse vom Antlitz der Welt zu verbannen.

Makorus Herkunft: Tanntopia Charakter: allzeit hilfsbereit Er spielt bei den Konzerten, die anlässlich der Zeremonie der Krogs alljährlich aufgeführt werden. Sein Instrument mag ein wenig an ein Cello erinnern, in Wirklichkeit handelt es sich aber um eine Violine...

Celtus Herkunft: Tanntopia Gehört zum Waldgeistervolk der Krogs Nach der alljährlichen Zeremonie auf Tanntopia fliegen die Krogs in die weite Welt hinaus und pflanzen die Saat des Deku-Baums, um neue Wälder zu züchten. Seiner Zuständigkeit obliegt die Insel eine Region im Westen und drei Regionen im Norden.

Alnus Herkunft: Tanntopia Gehört zum Waldgeistervolk der Krogs Nach der alljährlichen Zeremonie auf Tanntopia fliegen die Krogs in die weite Welt hinaus und pflanzen die Saat des Deku-Baums, um neue Wälder zu züchten. Seiner Zuständigkeit obliegt die Insel eine Region im Osten.

Quercus Herkunft: Tanntopia Gehört zum Waldgeistervolk der Krogs Nach der alljährlichen Zeremonie auf Tanntopia fliegen die Krogs in die weite Welt hinaus und pflanzen die Saat des Deku-Baums, um neue Wälder zu züchten. Seiner Zuständigkeit obliegt die Insel vier Regionen im Westen und fünf Regionen im Norden.

Juglanus Herkunft: Tanntopia Gehört zum Waldgeistervolk der Krogs Nach der alljährlichen Zeremonie auf Tanntopia fliegen die Krogs in die weite Welt hinaus und pflanzen die Saat des Deku-Baums, um neue Wälder zu züchten. Seiner Zuständigkeit obliegt die Insel eine Region im Westen und eine Region im Norden.

Betulus Herkunft: Tanntopia Gehört zum Waldgeistervolk der Krogs Nach der alljährlichen Zeremonie auf Tanntopia fliegen die Krogs in die weite Welt hinaus und pflanzen die Saat des Deku-Baums, um neue Wälder zu züchten. Seiner Zuständigkeit obliegt die Insel drei Regionen im Westen.

Sorbus Herkunft: Tanntopia Gehört zum Waldgeistervolk der Krogs Nach der alljährlichen Zeremonie auf Tanntopia fliegen die Krogs in die weite Welt hinaus und pflanzen die Saat des Deku-Baums, um neue Wälder zu züchten. Seiner Zuständigkeit obliegt die Insel vier Regionen im Westen und vier Regionen im Norden.

Payenus Herkunft: Tanntopia Gehört zum Waldgeistervolk der Krogs Er bleibt auf Tanntopia zurück und braut Elixiere aus Früchten des Waldes. Sein Hauselixier entsteht aus Plantagranda- Samen und regeneriert Magische Energie. Ginsterkraut und Haselbusch! Husch!

Ulmus Herkunft: Tanntopia Gehört zum Waldgeistervolk der Krogs Nach der alljährlichen Zeremonie auf Tanntopia fliegen die Krogs in die weite Welt hinaus und pflanzen die Saat des Deku-Baums, um neue Wälder zu züchten. Seiner Zuständigkeit obliegt die Insel fünf Regionen im Westen und eine Region im Norden.

Tilius Herkunft: Tanntopia Gehört zum Waldgeistervolk der Krogs Nach der alljährlichen Zeremonie auf Tanntopia fliegen die Krogs in die weite Welt hinaus und pflanzen die Saat des Deku-Baums, um neue Wälder zu züchten. Seiner Zuständigkeit obliegt die Insel vier Regionen im Westen und zwei Regionen im Norden.

Deku-Baum Herkunft: Tanntopia Terrahüter und Schutzgott Tanntopias Er lebt schon viele, viele Jahre und sein Wissensfundus ist daher beträchtlich. Allerdings dringen seine Wurzeln tief und er kann sich nicht bewegen, was ihn oft Übergriffen von Parasiten anheim fallen lässt.

Figurenmeister Minitendo Herkunft: unbekannt Beruf: Leiter der Minitendo-Galerie Unbestritten der beste Figurenmeister der ganzen Welt. Allerdings durfte ihm noch nie jemand beim Anfertigen seiner Figuren zusehen, da er dies immer ganz nackt und wie vom Teufel besessen umhertanzend zu tun pflegt.

Manni A.C. Herkunft: Port Monee Mag am liebsten: Figuren Für gewöhnlich trifft man ihn eigentlich nur in seinen vier Wänden an, aber seine Begeisterung für die Minitendo-Galerie hat ihn nun doch nach draußen getrieben, um endlich offizielles Mitglied zu werden. Manni ist übrigens sein Nachname, und das A.C. steht für Augustus Commodus.

Fodo Herkunft: Der Wald der Kokiris Charakter: recht frech Der Weise vom Volke der Kokiri, der seine Gebete im Zephir-Tempel darbrachte und so dem Master-Schwert die Stärke gab, das Böse vom Antlitz der Erde zu verbannen.

Bokblin Heimat: Die Verwunschene Bastion Beute: Glücksamulett Sein scharfes Haumesser ist ihm genauso recht wie eine klobige Keule, Hauptsache dieser kleine Teufel kann seinem Gegner viel Schaden zufügen! Und auch ohne Waffe schreckt er nicht vor einem Angriff zurück. Wahrlich die Durchtriebenheit in Person!

Petiblin Heimat: Die Verwunschene Bastion Bevorzugte Angriffsvariante: Alle auf einen! Dieser kleine Teufel bewegt sich wieselflink und kommt meist mit einer kleinen Heerschar angewuselt. Am besten bekämpft man sie einzeln, bevor sie einen umzingeln.

Schleim Heimat: Überall Beute: Schleim-Gelee Es gibt sie in den verschiedensten Farben und jede Unterspezies hat ihre eigenen Besonderheiten. Allgemein gilt aber wohl, dass ihnen mit Schuss- und Bogenwaffen am besten beizukommen ist.

Ratte Heimat: Die Verwunschene Bastion Leibfressen: Universalfutter Sie kommt meist aus dem Nichts angewuselt und stibitzt einem frech ein paar Rubine. Ihre Unterspezies, die Krabbelratte, ist gar noch tückischer, trägt sie in ihren geschickten Pfoten doch noch eine Bombe mit sich!

Flederbeißer und Feuerflatterer Heimat: Das Drako-Sanktuarium Sie hassen: Schuss- und Bogenwaffen Eine Fledermaus-Abart, die gerne aus der Dunkelheit heraus angreift. Die Feuerflatterer, die gerne aus Magmalöchern hervorgeschossen kommen, sind besonders gefährlich.

Monopendra Heimat: Das Drako-Sanktuarium Er hasst: Wasser Er hat einen besonders starken Außenpanzer, der selbst gegen Magma völlig resistent ist, nur das Auge ist ungeschützt. Hat er sich zusammengerollt, kann man ihn mit sich herumtragen.

Gargorack Heimat: Das Drako-Sanktuarium Beute: Goldfeder Ein lästiger Geselle, der manchmal auch Bokblins und Molblins anschleppt. Mit dem Greifhaken kann man ihn seiner Goldfeder berauben.

Killeranas Heimat: Der Verbotene Hain Spezialangriff: Wirbelschlag Mysteriöse Lebensform, die sich mit propellerartigen Blättern durch die Luft bewegt. Man kann sie durch geschickten Einsatz des Deku-Blattes oder durch Schuss- und Bogenwaffen zu Fall bringen.

Plantagranda Heimat: Der Verbotene Hain Beute: Plantagranda-Samen Sie bedient sich der Mimese als Plantahumpa, um nichts Böses ahnende Wanderer anzufallen und zu verschlingen. Mit starken Angriffen wie beispielsweise einem Sprungangriff lässt sich ihr Stiel freilegen und so macht man sie für den Gnadenstoß verwundbar.

Kletthula Heimat: Der Verbotene Hain Es hasst: Deku-Blätter Dieses stachelige Greuel greift immer in Heerscharen an und hängt sich an seine Opfer wie eine Klette. Mit einem Drehschlag kann man sich ihrer aber entledigen. Auch sind sie leicht genug, um mit einem Deku-Blatt von dannen gewirbelt zu werden.

Roter Tod und Blauer Tod Heimat: Der Turm der Götter Der stärkere von beiden: Blauer Tod Der dämonische Flammenkreis des Blauen Todes macht alle Attacken kurzzeitig unwirksam. Mit einem Deku-Blatt aber kann man ihm seinen feurigen Schrecken nehmen.

Todesgrapscher Heimat: Die Verwunschene Bastion Charakter: fühlt sich ziemlich einsam Es packt dich am Kragen und eine Weile darauf befindet man sich plötzlich in einem ganz anderen Raum. Manchmal greift es sich auch eine Vase oder Ähnliches und bewirft dich damit.

Armos Heimat: Der Turm der Götter Wirksame Waffe: Pfeil und Bogen Eine kleine Steinstatue, die sich wie ferngesteuert auf ihre Opfer stürzt. Schießt man ihr einen Pfeil ins Auge, kommt sie zum Stillstand. Dies sollte man dazu nutzen, ihr von hinten einen Schlag auf den Kristall auf ihrem Rücken zu verpassen.

Armos-Ritter Heimat: Der Turm der Götter Wirksame Waffe: Bomben Eine Mecha-Statue, die zur Abwehr von Eindringlingen gebaut wurde. Um sie außer Gefecht zu setzen, muss man eine Bombe in ihrem Rachen versenken.

Irrlicht Heimat: Der Terratempel Spezialangriff: Klammern Da es sich um eine paraphysische Erscheinung handelt, sind alle physischen Attacken wirkungslos. Doch wirft man mit dem Spiegel-Schild einen gebündelten Lichtstrahl darauf, materialisiert es sich.

Remort Heimat: Der Terratempel Er hasst: Den Spiegel-Schild Ein Untoter, der tief im Inneren der Erde beheimatet ist. Sein eiskalter Blick lässt seine Opfer hilflos vor Angst erstarren. Gelingt es dir jedoch ihn abzuschütteln, kannst du ihn von hinten angreifen!

Oktorok Heimat: Tanntopia, die See Hat noch in keinem Teil gefehlt! Wenn man sich ihm nähert, taucht er nicht selten gerne ab. Doch wenn man die Brocken, die er einem entgegenspeit, mit Schwert oder Schild zurückschlägt, hat man ihn leicht besiegt.

Killeronos Heimat: Die See Er hasst: Schuss- und Bogenwaffen Fliegendes Fischungetüm, das ausschließlich auf See lebt. Um nicht von ihm von Bord des Bootes gerammt zu werden, empfiehlt sich ein Angriff aus der Entfernung mit Pfeil und Bogen.

Gyorg Heimat: Die See Er hasst: Schuss- und Bogenwaffen Ein wahrer Attentäter des Meeres, der überall auf See anzutreffen ist. Um nicht von ihm von Bord des Bootes gerammt zu werden, empfiehlt sich ein Angriff aus der Entfernung mit Pfeil und Bogen oder Bomben.

Molblin Heimat: Die Verwunschene Bastion Beute: Totenkopfkette Er ist ein sehr starker Gegner, der spielend mit seinem langen Speer umzugehen weiß. Mit diesem Angriff hat er [player_name] unzählige Male auf dessen vier Buchstaben geschickt.

Mothula Heimat: Der Verbotene Hain Wirksame Waffen: Deku-Blatt, Schuss- und Bogenwaffen Eine riesige Motte, die ekelhaften Flügelstaub verstreut. Reißt man ihr mit einer Schuss- oder Bogenwaffe die Flügel ab, ist sie aber noch nicht besiegt! Dann kommt sie nämlich eilig angelaufen und hetzt ihre Larven auf dich!

Schattengarde Heimat: Der Turm der Götter Beute: Ritterwappen Seine Ritterrüstung ist absolut undurchdringlich. Als einzige Chance bleibt nur, ihm hinten seine Schnalle abzuschlagen und ihn so seiner Panzerung zu berauben.

Finstergarde Heimat: Der Terratempel Beute: Ritterwappen Ein Ritter, der komplett durch seinen Rundschild und seine Rüstung geschützt wird. Findet man jedoch eine Gelegenheit, einen Spezialangriff zu landen, verliert er seinen Helm und damit ist sein Ende besiegelt.

Nimbusgarde Heimat: Das Schloss von Hyrule Beute: Ritterwappen Der Kommandant aller Gardisten. Trägt er einen Mantel, kommt man nicht an seine Rüstungsschnalle heran, also muss man diesen erst abschlagen oder verbrennen.

Phantom-Ganon Heimat: Die Verwunschene Bastion Wirksame Waffe: Lichtpfeile, Master-Schwert Eine von Ganondorf erzeugte Illusion von sich selbst. Am besten schleudert man seine magischen Bälle mit dem Schwert zurück und bewirkt so einen Gegenschlag! Man kann seine Bälle aber auch mit einer leeren Flasche zurückschlagen!

Stalfos Heimat: Der Terratempel Schwachpunkt: Schädel Ein untoter Soldat, der einen gigantischen Streitkolben schwingt. Solange man nicht seinen Schädel zerschlägt, setzt sich sein Skelett immer und immer wieder zusammen.

Pyromagus Heimat: Der Turm der Götter Magie: Feuer, Beschwörung Ein Magier, der außerordentlich auf den Gebieten Feuer- und Beschwörungsmagie bewandert ist. Er ahnt den nächsten Schritt seines Gegners voraus und teleportiert sich dementsprechend. Sobald er sich materialisiert hat, sollte man angreifen.

Pyromagus Heimat: Der Zephirtempel Magie: Feuer, Beschwörung Ein hoher Magier, dessen Fertigkeiten in Beschwörungsmagie meisterlich sind. Der einzige der Pyromagi, der auch andere Pyromagi beschwören kann.

Oktalus Heimat: Die See Wirksame Waffe: Schuss- und Bogenwaffen Ein legendärer Riesenkrake, von dem es im ganzen Meer nur sechs Exemplare geben soll. Nähert sich ihm ein Schiff, zieht er es in einen tödlichen Strudel hinein. Um einem Wassergrab zu entkommen, sollte man mit einer Schuss- oder Bogenwaffe all seine Augen ausschießen, bevor man im Strudel untergeht.

Gohma Heimat: Das Drako-Sanktuarium Wirksame Waffe: Greifhaken Riesiges Schalenuntier, das in der Magma lebt. Solange nicht von oben ein massiver Felsbrocken oder etwas Ähnliches auf ihn fällt, ist die Schale nicht zu knacken.

Quartoxuma Heimat: Der Verbotene Hain Leibfressen: Makorus Eine dämonische Riesen-Schmarotzerpflanze, die im Verbotenen Hain heimisch ist. Ihre wabbeligen Tentakel sollte man mit dem Bumerang durchtrennen, um ihr empfindliches Inneres freizulegen.

Quartoxuma Heimat: Der Turm der Götter Wirksame Waffe: Pfeil und Bogen Mechanischer Gegner, den die Götter als Prüfung für den Helden bereitgestellt haben. Zuerst sollte man mit Pfeil und Bogen die Zentren seiner Hände angreifen und danach den Mittelpunkt seines Gesichts. So kann man ihn zu Fall bringen. Geht er zu Boden, muss eine Bombe in sein Inneres geworfen werden, um ihn zu zerstören. Seine Nase ist übrigens mit Pfeilen vollgestopft.

Maskenkönig Heimat: Die Verwunschene Bastion Herr: Ganondorf Ein riesiger Vogel mit einer eisernen Maske. Zerschlägt man diese mit dem Stahlhammer, legt man damit seinen Schnabel frei, seine einzige Schwachstelle.

Bannsiegelwächter Jalhalla Heimat: Der Terratempel Untergebene: Die Irrlichter Der Herrscher über alle Irrlichter. Wirft man mit dem Spiegel-Schild einen gebündel- ten Lichtstrahl auf ihn, geht er zu Boden und man kann ihn packen und werfen.

Bannsiegelwächter Mordo Geira Heimat: Der Zephirtempel Wirksame Waffe: Enterhaken Er kann im Sand schwimmen wie ein Fisch im Wasser. Zieht man mit dem Enterhaken seine Zunge zu sich, seine einzige Schwach- stelle, eröffnet sich eine Attackemöglichkeit.

Kurganon Heimat: Ganons Kastell Wirksame Waffe: Lichtpfeile Diese monströse Marionette ist Ganondorfs Lakai. Insgesamt macht sie drei Verwandlungsstufen durch, doch allen ist mit den Lichtpfeilen beizukommen. Nicht wer wie wild um sich schießt, wird siegreich sein, sondern wer mit Bedacht eine günstige Stelle für seine Attacken sucht.

Ganondorf Stützpunkt: Ganons Kastell Wirksame Waffe: Lichtpfeile, Master-Schwert Er ist der Erbe des Triforce der Kraft und Befehlshaber über Horden von Monstern und Ungeheuern. Selbst für den heldenhaften [player_name] ist es aussichtslos, sich ihm ganz alleine zu stellen. Er wird auf jeden Fall einen Partner brauchen, um diesen Kampf zu überstehen.

Für [value] bekommen Sie [value]! Sind Sie einverstanden? Ja! Ich will Bares! Hab's mir anders überlegt.

Grüne Schleim-Gelees, die Sie nicht mehr brauchen, kaufe ich Ihnen für 2 Rubine pro Portion ab!

Ich kaufe Ihnen bis zu [value] ab!

Wollen Sie Grüne Schleim-Gelees verkaufen? Oh ja! Ich kann sie nicht mehr sehen! Nein, ich mag das Zeug!

Wie viele wollen Sie verkaufen? [value] Mit Hilfe von [+] Anzahl bestimmen, durch Drücken von [A] entscheiden.

Für [value] bekommen Sie [value]! Sind Sie einverstanden? Geld her! Geld her! Ich lass es lieber.

Blaue Schleim-Gelees, die Sie nicht mehr brauchen, kaufe ich Ihnen für 3 Rubine pro Portion ab!

Ich kaufe Ihnen bis zu [value] ab!

Wollen Sie Blaue Schleim-Gelees verkaufen? Ja, ich will! Nein, ich will nicht!

Wie viele wollen Sie verkaufen? [value] Mit Hilfe von [+] Anzahl bestimmen, durch Drücken von [A] entscheiden.

Für [value] bekommen Sie [value]! Sind Sie einverstanden? Jaja... Nein!!!

Glücksamulette, die Sie nicht mehr brauchen, kaufe ich Ihnen für 5 Rubine das Stück ab!

Ich kaufe Ihnen bis zu [value] ab!

Wollen Sie Glücksamulette verkaufen? Ich denke schon! Warum sollte ich?

Wie viele wollen Sie verkaufen? [value] Mit Hilfe von [+] Anzahl bestimmen, durch Drücken von [A] entscheiden.

Für [value] bekommen Sie [value]! Sind Sie einverstanden? Ja, gib's her! Ich lass es bleiben.

Goldfedern, die Sie nicht mehr brauchen, kaufe ich Ihnen für 5 Rubine das Stück ab!

[player_name], mit meinen Dienern in deiner Gefolgschaft wirst du nicht überall hin können. Aber scheue dich nicht, sie in solchen Fällen einfach zurückzulassen. Sie sind zum Leben erwacht, also werden sie treu und unerschütterlich auf dich warten!

[player_name], du brauchst dir keine Sorgen zu machen, solltest du Medolie in dem großen Tempel mal verlieren. Sieh dir in aller Ruhe die Labyrinth-Karte an. Wenn du den Kompass hast, weißt du sofort, wo sie sich befindet.

In Port Monee gibt's doch glatt jemanden, der Totenkopfketten sammelt! Na? Hast du schon eine Idee, wer das vielleicht sein könnte? Du weißt schon, ich rede von diesen Totenkopfketten, die bei diesen schweineähnlichen Ungeheuern in der Verwunschenen Bastion so beliebt sind! Du wirst es natürlich nicht leicht haben, ihnen die abzunehmen, so viel sollte klar sein!

Irgendwo auf dieser Welt soll es mächtige Pfeile geben, mit denen du einfach alles einfrieren kannst! Mit diesen Pfeilen soll es sogar möglich sein, diese grässlichen Ungeheuer in der Verwunschenen Bastion augenblicklich in Eiszapfen zu verwandeln! Warum man ein Ungeheuer einfrieren sollte, willst du wissen? Na, weil du es dann nur zu packen und kräftig wo dagegen zu schmeißen brauchst. Schon zerfällt es in tausend Splitter und du hast deine Ruhe!

Der Standverkäufer in Port Monee, der soll einen absolut sagenhaften Schatz in seinem Besitz haben! Ein einzigartiges Artefakt namens Magische Barriere! Wenn du ihm die aus dem Ärmel leiern willst, wird dich das sicherlich einiges an Koketterie und Bauchpinselei kosten!

Gib's zu! In die Höhle, deren Eingang wegen diesem heftig starken Wind unzugänglich ist, da würdest du schon ganz gerne mal einen Blick reinwerfen, was? Haha, ich kann's dir nicht verdenken! Und da ich ja kein Unfisch bin, will ich dir mal was ganz Fantastisches verraten! Fahr fünf Regionen nach Süden und eine Region nach Osten und du kommst zur Firn-Insel. Da findest du ein Artefakt, das dich schwer macht wie einen Berg! Und ein Berg trotzt natürlich jedem Orkanwind, wenn du verstehst, was ich meine!

In Vollmondnächten bist du besser mächtig vorsichtig, wenn du diese Gewässer hier befährst! Es sei denn, Horrorgeschichten sind deine Lieblingslektüre, dann wirst du wohl völlig hingerissen sein!

Wenn du auf hoher See einen Schwarm Möwen siehst, dann sei besser auf der Hut! Denn die halten sich gerne in der Nähe von Riesenkraken auf! Ja, Riesenkraken!

Jungchen, schon mal was vom goldenen Dreifuß gehört? War wohl irgendein Piratenkapitän oder was weiß ich. Jedenfalls soll seine Schatzkarte hier auf dieser Insel versteckt sein! Aber die Klippen ragen hier so steil auf, da kann man unmöglich raufklettern! Schon eine Idee, wie du da rauf kommen willst, Jungchen?

Du hast doch bestimmt schon mal diese komisch leuchtenden Kreise im Wasser gesehen, oder? Wusstest du eigentlich, dass es auch welche gibt, die man nur nachts sehen kann?

Ich hab gehört, auf der Insel hier soll eine wahnsinnig schöne Fee leben, da fallen dir glatt deine Fischäuglein raus, Jungchen! Allerdings soll sie noch nie jemand gesehen haben! Wenn du der Erste sein willst, dann lass dich doch zum Beispiel von einem Wirbelsturm raufwirbeln, sonst wüsst ich nämlich keinen anderen Weg!

Hüte dich vor der nach oben offenen Mondsichel! Mehr hab ich nicht zu sagen!

Auf dem Kap dieser Insel hier gibt's einen offenbar komplett Verrückten, der ist die ganze Zeit nur am Tanzen, egal ob Tag oder Nacht! Einen Lärm macht der, das ist echt nicht zum Aushalten! Ich hab mir ja schon mal überlegt, seinen dämlichen Tanz einzustudieren und ihn dann ein bisschen damit vom Wasser aus aufzuziehen, aber der tanzt mir zu kompliziert, ich beherrsch nur Fischtrott! Zumindest tanzen kann er, das muss man ihm lassen!

Jungchen, weißt du, was Schleim ist? Ja, ich weiß, klingt nicht gerade sehr angenehm! Es handelt sich dabei um eklig glibberige Monster, die einen anspringen, wenn man sich ihnen zu sehr nähert! Auf der Insel da tummeln sie sich zuhauf, kannst da ja mal einen Abstecher hin machen, wenn dir nach einer kleinen Expedition ins Untierreich ist! Da fällt mir ein, dieser Elixier-Brauer aus Port Monee treibt sich da ab und an rum. Ich frag mich, was der da eigentlich sucht?

Auf der Rückseite von Drakonia, der Insel hier, befindet sich eine höchst verdächtige Höhle! Tja, nur zu dumm, dass du keine Flügel hast, denn ohne eine kleine Flugeinlage wirst du da leider kaum hinkommen! Aber da kann man wohl nichts machen, also lass den Kopf nicht zu sehr hängen!

Auf der Insel namens Drakonia etwas westlich von hier liegen jede Menge Felsbrocken und Geröll rum. Früher hieß es, dass sich darunter so mancher Schatz finden lässt! Und das stimmt vielleicht auch heute noch. Also rate ich dir, dich allergründlichst umzusehen, dann findest du sicher auch was!

Auf der Insel namens Drakonia etwas im Osten von hier soll es ein überaus praktisches Utensil geben, das man weitläufig als Greifhaken bezeichnet! Wenn man damit nach Ungeheuern wirft, kann man ihnen sogar deren geheime Habseligkeiten aus der Tasche ziehen, hab ich gehört! Übrigens, hast du schon mal diese kleinen Monster namens Bokblin gesehen, die immer auf den Wachtürmen auf See stehen und mit ihren Fernrohren in die Weite gaffen? Die sollen Glücksamulette in ihren Innentaschen versteckt haben, also erleichtere sie bei Gelegenheit darum, sobald du einen dieser Greifhaken hast!

Wie lang es wohl schon her sein mag, dass das Feuer des Leuchtturms von Port Monee erloschen ist? Die Lichtkegel des Turms sind nachts wirklich ein absolut überwältigender Anblick! Den habe ich mir damals des öfteren zusammen mit Lilian gegönnt. Man müsste nur ein entsprechendes Projektil verwenden, um sein Signalfeuer wieder zu entfachen, dann kehren die alten seligen Zeiten vielleicht wieder! Na ja, aber das ist nur meine Theorie... Doch Fische haben in der Regel ziemlich Ahnung, also merk dir meine Worte gut!

Auf dieser Insel lebt ein Kerl namens Tingle. Der hat zwar seine besten Jahre auch schon länger hinter sich, zwängt sich aber trotzdem nur zu gern in Knabenmode! Allerdings soll er der Beste sein, wenn's um das Entschlüsseln von geheimnisvollen alten Karten geht! Ich denke, das beweist mal wieder, dass man Leute nicht voreilig nach ihrem Aussehen beurteilen sollte, was? Allerdings hab ich gehört, seine kostbaren Dienste lässt sich der Gute auch ordentlich entlohnen, da kennt er nichts! Wenn du also eher zu den Unbetuchten gehörst, kannst du dir das mit den Karten wohl gleich wieder abschminken!

Es kursieren Geschichten, dass es in der Schule von Port Monee eine bezaubernd schöne Lehrerin geben soll! Allerdings macht ihr wohl eine Viererbande von vorlauten Rotzlöffeln das Leben ganz schön zur Hölle, und das täglich! Diese Strolche hecken den ganzen Tag irgendwelche Streiche aus und klettern zum Beispiel auf Bäume oder verstecken sich hinter Gebäuden... Eine ordentliche Standpauke brauchen die mal! Schließlich kann einem die arme Lehrerin doch nur Leid tun!

In Port Monee gibt es eine Auktion, und zwar immer nachts! Da versammeln sich doch glatt irgendwelche dekadenten Snobs in der Villa dieses Reichen und verlustieren sich die ganze Nacht beim Geldverprassen! Bei einer Auktion braucht man jedenfalls vor allem zwei Tugenden: Geduld und Entschlossenheit! Unter den Exponaten sollen sich auch solche Kostbarkeiten wie gebrochene Herzen oder so was Ähnliches befinden. Mich hat das ja nicht weiter interessiert... Aber vielleicht wär das was für dich, Jungchen?

In diesem munter brodelnden Riesenvulkan soll ein sagenhafter Schatz schlummern! Dumm ist nur, dass man sich beim Versuch den zu holen im wahrsten Sinne des Wortes die Finger verbrennt und wahrscheinlich den ganzen Rest noch gleich mit! Aber eine Region im Norden und vier Regionen im Westen von hier soll es ein Artefakt zu finden geben, mit dem man einfach alles einfrieren können soll! Das solltest du dir vielleicht besorgen!

Wer sich bei rechtsbündigem Halbmond in diese Gewässer hier wagt, der wird das noch bitter bereuen! Nach dem Schreck fürs Leben wär's kein Wunder, wenn der Betreffende darauf nicht mal mehr nachts alleine auf die Toilette gehen kann!

Neulich bin ich doch tatsächlich auf der Nachbarinsel im Osten so einem komischen Kauz begegnet, der hatte einen riesigen Rucksack umgeschnallt! Ich hatte den Eindruck, er würde dort nach irgendeinem Schatz suchen. Aber es wäre mir neu, dass es auf der Insel irgendwas von Interesse gäbe... Vielleicht hat der Kerl einfach sonst keine Hobbys, wer weiß!

Komm doch mal nachts hierher, wenn dem Mond links ein kleines Stückchen fehlt! ...Dann kannst du's sehen!

Du hast doch auf deinen Reisen bestimmt schon mal diese komisch leuchtenden Kreise im Wasser gesehen, oder? Direkt unter denen leuchtet dir ein versunkener Schatz entgegen! Ja genau, so ist das nämlich! Aber es gibt auch welche, die leuchten erst mal gar nicht. Aber wenn du dann eine Schatzkarte aufgeschlagen hast, leuchten sie umso strahlender! Unter diesen findest du dann auch die wirklich fetten Schätze, Jungchen!

In Port Monee gibt es doch diesen Marktstand. Der Besitzer lässt doch da einfach seinen vollbeladenen Tresor rumstehen, damit ihn auch ja jeder sieht! Würde mich nicht wundern, wenn das mal demnächst so manchen Dieb auf den Plan ruft! Na ja, wenn ich da einen Dieb auf frischer Tat ertappen würde, würde ich ihm aber den Hosenboden stramm ziehen, das kannst du mir glauben! Selbstverständlich aber nicht aus purer Nächstenliebe, sondern weil ich es auf eine feine Belohnung vom Chef dort abgesehen hätte! Nun schau doch nicht so überrascht, so ist nun mal die Welt der Erwachsenen!

Einer alten Fischhaut kannst du trauen, wenn ich dir sage, dass dich dein Schicksal noch so manches Mal hierher führen wird! Und der Schlüssel zu deinem Schicksal ist zweifelsohne das Vermächtnis dieses alten Piratenkapitäns Dreifuß, oder wie der heißt. Und über den soll ein Kerl namens Tingle bestens Bescheid wissen, das hat mir kürzlich eine Qualle gezwitschert! Nein, glaub mir, auf meine Quellen und Quallen ist Verlass, also merk dir meine Worte lieber gut, Jungchen!

Jungchen, hast du dir eigentlich schon mal eine Fee gefangen? Es gibt nichts Besseres, wenn du mal von ein paar Monstern kalt erwischt wirst und kampfunfähig zu Boden gehst! Dank der Fee bist du dann nämlich fein raus! Tja, nur wie transportiert man so eine kleine Fee am besten, das fragst du dich jetzt bestimmt, was? Ich hab gehört, in dem abgetakelten Kahn ein Stück südlich von hier soll es einen ziemlich praktischen Gegenstand für so was geben. Vielleicht siehst du dich da mal um?

Sag mal, hast du vielleicht ein paar Goldfedern dabei? Die Dinger sollen nämlich bei den weiblichen Orni auf Drakonia zurzeit der allerletzte Schrei sein! Aber um an so schöne Goldfedern ranzukommen, muss man erst mal deren Träger verkloppen und das sind leider ziemlich biestige Vogel-Ungeheuer! Ich kann dir sagen, ich bin froh, dass ich kein Orni-Mann bin!

Du hast doch hier bestimmt auch schon dieses Schiff kreuzen sehen, das wie wild mit seinen Kanonen um sich feuert, als gäbe es kein Morgen mehr? Ich bin mir sicher, dass es mit Schätzen vollbeladen ist! Natürlich brauchst du aber auch deinerseits eine Kanone an Bord, sonst wird das eine ziemlich einseitige Schiffsschlacht...

Schon mal was vom Piratenkapitän Dreifuß gehört, Jungchen? Jedenfalls soll seine Schatzkarte hier in dieser Festung versteckt sein! Dürfte aber nicht leicht sein, an die ranzukommen!

Jungchen, schon mal was vom Goldenen Dreifuß gehört? War wohl irgendein Piratenkapitän. Jedenfalls soll seine Schatzkarte hier auf dieser Insel versteckt sein! Wenn du scharf darauf bist, wirst du aber erst mal diese riesige Felsenfratze da irgendwie wegräumen müssen! Allerdings wüsste ich nicht, wie du das bewerkstelligen willst!

Wenn du dich von hier aus geradewegs nach Norden begibst, kommst du zu einer Insel namens Port Monee, auf der ein berühmter Fotomeister wohnt! Er weiß wirklich alles über Lichtbilder und kann dir aufgrund seiner Erfahrung so einiges beibringen, da bin ich mir sicher! Angeblich soll er sogar Legendäre Lichtbilder besitzen und diese wie seinen Augapfel hüten, so wertvoll müssen die sein! Aber sag mal, was sind eigentlich Lichtbilder?

Jungchen, schon mal was vom Goldenen Dreifuß gehört? War wohl irgendein Piratenkapitän. Jedenfalls soll seine Schatzkarte hier auf dieser Insel versteckt sein! Wenn du scharf darauf bist, dann solltest du dich da drin mal aufs gewissenhafteste umsehen und zwar von der Decke bis in die Parkettritzen!

Komm doch mal in diese Gewässer, wenn es nachts linksbündigen Halbmond hat! Bei dem Schrecken wird es dir eiskalt den Rücken runterlaufen!

Jungchen, schon mal was vom Goldenen Dreifuß gehört? War wohl irgendein Piratenkapitän. Jedenfalls soll seine Schatzkarte hier auf dieser Insel versteckt sein! Stellt sich nur die Frage, wo! Tja, ein Sprichwort, das ich gerade erfunden hab, besagt: Weiß der Fisch nicht weiter, nicht verzagen, einfach mal die Möwen fragen!

Jungchen, ich hab gerade erst eine phänomenale Information reinbekommen! Der Schatz, der irgendwo auf dieser Insel schlummern soll, mit dem erreichst du, dass es, anstatt wie sonst immer zu verschwin- den, plötzlich nicht mehr verschwindet! Du weißt schon, wovon ich rede, oder? Na von diesem Dingsda halt, das hier immer auftaucht, wenn nachts dem Mond links ein kleines Stückchen fehlt! Verstehst du? Kannst du mir folgen?

In dem Wald oben auf Präludien, der Insel, die etwas südlich von hier liegt, soll früher eine riesengroße Fee gelebt haben. Inzwischen ist die Feen-Quelle aber ausgetrocknet und außer einer Ruine soll da nicht mehr viel sein, sagt man. Aber stell dir vor, was das für eine Überraschung wäre, wenn da tatsächlich noch eine Fee hausen würde!

Wurdest du schon mal von einem Wirbelsturm durch die Luft geschleudert, Jungchen? Dieser Gott namens Cyclos, der über den Wirbelsturm befehligen soll, kann sich damit augenblicklich von Ort zu Ort wirbeln! Damit könntest du dir wohl so manchen langwierigen Bootstrip sparen und deine Reisen etwas effizienter gestalten, was? Aber diesem windigen Gesellen kommst du nur bei, wenn du irgendeine Waffe hast, mit der du ihm aus einiger Entfernung was verpassen kannst! Kannst du mir folgen?

Ich verrat dir jetzt mal was, Jungchen! Unter den schwarzen Erdstellen auf Präludien liegt so mancher Schatz! Wenn du mir nicht glaubst, dann grab doch selber mal!

In diesem entsetzlich kalten Gletscher soll ein sagenhafter Schatz schlummern! Dumm ist nur, dass man sich beim Versuch ihn zu holen nicht nur ein, zwei Frostbeulen holt, sondern wohl gleich gänzlich als Eiszapfen endet! Aber vier Regionen im Norden und drei Regionen im Westen von hier soll es ein Artefakt zu finden geben, mit dem man einfach alles schmelzen kann! Das solltest du dir vielleicht besorgen!

Ein bisschen nördlich von hier habe ich einen fliegenden Händler gesehen, der hatte einen Rucksack um, der sogar noch größer war als er selbst! Was wollte der wohl bloß auf der abgelegenen Insel dort? Tja, die Welt ist eben voller merkwürdiger Gesellen!

Schon mal was von der Minitendo-Galerie gehört, Jungchen? Um da reinzukommen, muss man erst einen Schalter irgendwo hoch oben auf Tanntopia betätigen. Na ja, tu dir etwas Futter auf den Kopf, dann wird das schon! Aber erschreck nicht zu sehr, wenn sie kommen, die Möwen, die du riefst!

Der Alte auf der Nachbarinsel im Osten war früher ein großer Schwertmeister! Als Beweis hat er sogar ein Ritterwappen! Was es mit diesem Ritterwappen auf sich hat, willst du wissen? Aber Jungchen! Wenn ich dir das jetzt einfach auf die Nase binde, das wär doch langweilig, oder?

Unter diesem potthässlichen Felsen oben auf dem Hügel auf Präludien, soll doch tatsächlich die Schatzkarte dieses legendären Piratenkapitäns Dreifuß versteckt sein, so erzählt man sich! Aber das ist natürlich Quatsch und basiert auf einem Missverständnis ähnlich dem Stille-Post-Effekt, falls du verstehst, was ich meine... In Wirklichkeit liegt unter dieser Felsenfratze nämlich eine Karte, die einen zu einem Triforce-Splitter führt, was auch immer das jetzt wieder sein soll! Aber du weißt ja wie das ist, der eine Fisch erzählt's dem anderen und aus einem Triforce wird schnell ein Dreifuß!

Gib's zu, in die Höhle, deren Eingang wegen diesem heftig schweren Felsen unzugänglich ist, da würdest du schon ganz gerne mal einen Blick reinwerfen, was? Haha, ich kann's dir nicht verdenken! Und da ich ja kein Unfisch bin, will ich dir mal was ganz Fantastisches verraten! Reise vier Regionen nach Norden und drei Regionen nach Osten und du kommst zur Ignis-Spitze. Da findest du ein Artefakt, das dich jeden noch so schweren Gegenstand spielend leicht hochheben lässt! Damit wird dir auch der riesige Felsbrocken hier nur wie ein besserer Kiesel vorkommen!

Hier gab's mal eine unfassbar schöne Fee, die einen mit der Gabe magischer Energie beschenkte, aber in letzter Zeit hab ich sie gar nicht mehr gesehen. Aber jetzt, wo dieser grässliche Riesenkrake hier sein Unwesen treibt, kann ich es der Fee nicht verdenken, wenn sie sich in ruhigere Gefilde aufgemacht haben sollte. Oder wurde sie vielleicht... gefressen? Nein, dass kann einfach nicht sein!

Wusstest du eigentlich, dass in Tanntopia, der Insel etwas nordöstlich von hier, eine Spezies von Glühwürmchen heimisch ist, die sonst nirgends anzutreffen ist? Sie leuchten so bunt und schön wie ein Regenbogen! Aber nur die wirklich respektlosesten Naturverächter würden es wagen, diese wundervollen Geschöpfe in einer Flasche einzufangen!

Jungchen, streust du auch ab und zu mal einen auflockernden Sprung in deine Bootsreisen ein? Du weißt schon, indem du während der Fahrt einfach [R] drückst! Na ja, du hast Recht, entweder muss einem schon sehr langweilig sein oder man hat einen schweren Sonnenstich, um einfach so grundlos übers Meer zu hopsen! Aber wenn man mit Hilfe von [<][+][>] das Ruder einschlägt, bevor man nach einem Sprung wieder auf dem Wasser aufkommt, dann kommt man so schneller um die Kurve! Falls du das noch nicht wusstest, probier's doch bei Gelegenheit einfach mal aus!

Sag mal, hast du es eigentlich schon mal gesehen? ...Das Geisterschiff! Ob du's glaubst oder nicht, aber hier kreuzt es auch umher! Und zwar in Nächten mit nach unten offener Mondsichel...

Komm wieder, sobald du diese Person gefunden hast und du dich erneut großen Anstrengungen stellen musst. Dann will ich mich dir offenbaren.

Ihihi! He, Kind!

Ihihi! Endlich also scheinen sich die Pforten zu deinem Schicksal geöffnet zu haben!

Ich bin die Königin aller Feen! Na so was? Du erschrickst ja gar nicht, Kind!

Ich kaufe Ihnen bis zu [value] ab!

Wollen Sie Goldfedern verkaufen? Weg mit den Staubfängern! Nein, die behalte ich!

Wie viele wollen Sie verkaufen? [value] Mit Hilfe von [+] Anzahl bestimmen, durch Drücken von [A] entscheiden.

Für [value] bekommen Sie [value]! Sind Sie einverstanden? Ja, mach schon! Eher doch nicht!

Oh! Ritterwappen, die Sie nicht mehr brauchen, kaufe ich Ihnen für 5 Rubine das Stück ab!

Ich kaufe Ihnen bis zu [value] ab!

Wollen Sie Ritterwappen verkaufen? Ja, brauche Geld! Nein, die sind hübsch!

Wie viele wollen Sie verkaufen? [value] Mit Hilfe von [+] Anzahl bestimmen, durch Drücken von [A] entscheiden.

Für [value] bekommen Sie [value]! Sind Sie einverstanden? Ja, das bin ich! Nein, das bin ich nicht!

Oh! Ritterwappen kaufe ich Ihnen für 10 Rubine das Stück ab!

Ritterwappen kaufe ich noch mehr ab!

Ritterwappen kaufe ich Ihnen für 10 Rubine ab!

In letzter Zeit kaufen Monster die wie verrückt! Zum Totlachen, nicht?

Hihihahahehehoho!

Hihihahahehehoho!

Was soll ich damit? Ich kaufe keinerlei Waren an!

[player_name], dein Gegner mag übermächtig erscheinen, aber nicht verzagen! Hast du die Maske bemerkt, die er trägt? Masken dienen dazu, um etwas zu verbergen. In seinem Fall vielleicht ja einen Schwachpunkt? Kümmere dich also erst mal um seine Maske!

Du hast anscheinend das Gewand, das nur der Kluge und Taugliche sehen kann erhalten! Zumindest scheint es so... Hmm... Sehr leicht und komfortabel...